Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-20 / 248. szám
Féntck. 1961. október 20. CSZAKMAGt AROIISZAG 5 66 és SO... Tlszaszederkény a SS. magyar város. A sportkör, mely a napokban tartotta meg vezetőségét újjáválasztó küldöttközgyűlését, tíz esztendeje bontott zászlót. Nehéz körülményeik között alakult meg a TMTK, sokan rövid életet jósoltak akkor neki. Most nagyszerűen irányított, színvonalasan dolgozó egyesület munkájáról adott számot a vezetőség beszámolójában Libát Elemér sportköri elnök, s hozzáértően vitatkoztak a küldöttek. 10 és 66. Vagy, ha úgy tetszik, 66 és 10... És sport. Mi minden rajzolódott ki e két szám kapcsán azon az őszi estén, az ünnepélyes külsőt kölcsönző tornateremben. 0 Gondos munkával, igényességgel összeállított beszámolót hallhattak a szederkényi küldöttek. Már az előszóban érdekes kép alakult ki a sport és a mindennapi élet számos kapcsolatáról. Hogy ez így történt, ahhoz nagyban hozzájárult a vezetőség irányító készségé, jó munkája. Erről így adott számot a beszámoló: sportegyesületünk tisztségviselői hivatásukhoz méltóan, sportéletünk első vonalában küzdenek a testnevelési mozgalom politikai célkitűzéseinek megvalósításáért, a sport- sikerek növeléséért, a tömegsport megszerettetéséért, a harmonikusan fejlett ifjú nem- ze-' felneveléséért. T ■ aszederkényben az elmúlt évben nemcsak a minőségi sport fejlődött, hanem egyre többen vesznek részt a tömegszei-vezeli versenyeken is. ,Jo szándék kevés, tenni kell.,.” Vad Mihálynak sorai jutnak az ember eszébe, amint a beszámolót hallgatva azt jegyzi, mily nagyszerű segítséget nyújtottak Tiszasze- derkényben a sporthoz a városi-üzemi pártbizottság, a tömegszervezetek, a Tiszai Vegyikombinát és az erőmű. Ügy tűnik, az ottani vezetők valóban túljutottak a jó szándékon, t és tettek. E nagyszerű tettek nyomán azután igényesebb lett | a sportmunka, megalapozót-1 tabb a testkultúrát segítő te- j vékenység. W A Tiszai Vegyikombinátban | j és a Tiszapalkonyai Höerömű- j ben a sportolók közmegbecsü- j lésnek örvendenek. Jó dolog | ez, azonban sajnos, nem min- I denütt van így. A kellemes tapasztalatok kapcsán az ember I keresi a „titkot”. A vezelőség- j választó küldöttközgyűlés szü- ] netében választ kaptam a kér- j désre. A munkahelyek vezetői [ — mondta az elnökség egyik j tagja — a sportolóktól is szá- j mon kérik a napi feladatokat I éppúgy, mint az üzem bármely dolgozójától. És a sportolók egy része szocialista brigádokban nevelkedik. Jó hatással van rájuk a környezet, s a munkahelyi vezető ilyen fáradozása, úgy érezzük, eredményesen gyümölcsözik ■ a magánéletben is. Ezért van az, hogy Tisza- j szederkény két nagy gyárában j a sportolók egy része köz- megbecsülésneörvend. O Alapvető erkölcsi és politi- ; kai normák alakultak ki a TMTK háza táján. S az elnökség e közgyűlésen is megígérte, hogy az új vezetők egvre , nagyobb követelményeket ál- j lítanak ebben a szederkényi j sportolók elé. Hazaszeretetét, í húséget, a törvények tisztelet- j ben tartását, szorgalmas la- j nulást és munkát, az egyesület iránti szerctetcl és megbecsülést, sportszerű gondolkozást és küzdőszellemei vár- j nak mindazoktól, akik a kéksárga színeiben küzdenek. 9 Hét szakosztályban verse- j nyeznek a TMTK sportolói. A legnagyobb érdeklődés n láb- ; darúeást kíséri, s úgv mondják, a csapat többre képes,! mint amennyit a jelenlegi táb- ! lázat mutat. Jövőre helvesbí- ! teni akarnak. Kosárlabdázók, j kajak-kenusok a tizenegyné-! hány évesek korosztályában hódítanak A természetjárás minden szinten népszerű. Szeretik az asztaliteniszt, van tábora a vívásnak, a súlyemelésnek, a kézilabdát pedig a tömegsport hozta létre. Ebből is minőségi szakosztály lesz. Tiszaszederkény a fiatalok városa. Ez egyértelműen érződött a sportköri közgyűlésen is. Mindössze két-három őszülő fejet lehetett látni a tanácskozáson. De ezek is olyan fiatalosan beszéltek a sportról, a most épülő nagyszerű létesítményekről és a holnapról... A kajakosok és a kosárlabdázók ott vannak egymás évzáróján, érdeklődéssel kísérik egymás szereplését. Eddig hol az egyik, hol a másik vezető lakásán jöttek össze. Most nagyszerű klubot építettek az új sportlétesítmény közelében. Nem kell „házi bulit” rendezni. 0 65 és 10 . . . Tíszaszederkény- ben új vezetőség állt a sportélet élére. Az irányítási módszerek és célkitűzések azonban nagyjából a korábbiak maradtak. Hiszen beváltak! Paulovits Ágoston ISISEN - OSS4S Sakk hírek Oktober 22-én, vasárnap az NB I-es mérkőzések során a DVTK ellenfele a Budapesti Honvéd lesz a diósgyőri stadionban, az NB 11-ben pedig a Miskolci Spartacus ellenfele a Szegedi Vasutas (Szemere u. 8., reggel S órai kezdettel). * A Nagy Októberi Szocialista Forradal i emlékére rendezett városi csapatversenyen a Közlekedés I. vezet az MVSC TI. előtt. 3. a Soartacus III. * Tuniszban megkezdődött a világbajnoki zónaközi verseny. A magyar színeket. Bárczay. Bilek és Portisch nagymesterek képviselik. A Borsod megyei TS mellett működő kézilabda szakszövetség játékvezetői tanfolyamot indít október 23-tól. A tanfolyamra írásban, vagy személyesen lehet jelentkezni Miskolcon. a Dayka Gábor utcai székházban. Megyei légpuskaversenyt rendeznek úttörők részére október 29-én, Hejőpapiban. A Sátoraljaújhelyi járási Testnevelési és Sportszövetség vasárnap fél 9-kor tömegfutóversenyt rendez a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére. Gál Bélát, a DVTK válogatott .labdarúgóját, az MLSZ fegyelmi bizottsága két bajno- j ki mérkőzésen való részvételtől tiltotta el. A diósgyőri fe- í dezetet Tatabányán állította ki feleselésért Magyar Z. játék- i vezető. Öröm és bánat... Első a Szombathely Ismét betelt egy résztáblázat. A tavaly még NB I. B-S együttesek már lejátszották valamennyi ez évi, egymás elleni mérkőzésüket. Ismeretes, hogy tavaly a Szeged volt a bajnok és az Eger a második. A másik két csapat az osztá- lyozón szerezte meg a feljutás jogát. Ez évben a következő sorrend alakult ki a négy csapat között az egymás elleni mérkőzések alapján: 2. Szeged 3. Eger 4. Komló Az újoncok közül különben a Szeged áll a legjobban, kilencedik a tabellán. A többi három a kieső zónában, illetve annak közelében tartózkodik! H. 6 4 1 1 12:7 9 6 3 1 2 8:7 7 6 1 2 3 7:9 4 6 1 2 3 7:11 4 a hálóban a labda. Foto: Lövcy. Schirilla Kitevben A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére Budapestről Moszkvába futó Schirilla György szerdán a késő esti órákban Ukrajna fővárosába, Ktjevbe érkezett. A városba vezető útvonalon mindenütt szeretettel fogadták és ünnepelték már eddigi nagyszerű teljesítményéért is. Schirilla eddig 116 óra 39 perc 31.2 másodperc alatt 1274 km-t tett meg. A szovjet határtól mindenütt a Komszomot illetékes területi vezetői, valamint a szovjet sajtó képviselői „kfsérő társai". F.gy-cgy beérkezése után szinte alig lehet kiszabadítani a lelkes autó* grainkérők gyűrűjéből, virágokkal. ajándékokkal kedveskednek neki. Az út további részében két leningrádt futó megy Schlrillá- i val kísérőként Moszkvába. HIRDETÉSEK Bútorozott s&obft esry n6- ttok azonnal kiadó. Clyfiri- knpu 44. ALLAS Héjai onót bázt&rtáaba azonnal felvessek. Jelenfc- kc7ós ti—18 óráig. Széchenyi A4., 1/8. Gyermek gondoztat lakásomon vállalok. Hl.# Kabar utca 62/4. Nagy. Bejárónit keresek házimunkára. délelőtt! órákra. Megegyezés HBflfiöt. Telefon: 1t.»23. LAKA» - INGATLAN Bútorozott szoba két cl öltöző fiúnak kiadó. Miskolc, Kapo« utca 34., 3. ajtó. Kgy külön bejáratú bútorozott szoba november 1-től kiadó, gyermektelen házaspárnak. Miskolc, U. kér. Mész utca 23. Külön bejáratú gázfűtéses ki* szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Hzentpéterl-kapu, 68. ép., nt. lh., földazint 2. Kfy szoba-konyha kiadó íiovember 1-től. Miskolc, JU, kér. Csipke utca 8, Bútorozott szoba két Colgozó nőnek kiadó. Gn- tenbarg utca 27. Ugyanott fayúlketreo eladó. Szoba-konyha üt adó, gyermektelep házaspárnak, inskole. tT., Kaffka Muftit u. a». Egyedülálló kétszoba- ö#.s/,komfortos családi ház a város központjában beköltözéssel eladó. Torony- alja U. 33. ______ S ejósxentpéteren két«Soba-ÖM*komfortos közművesített szövetkezeti lakás eladó. ícrdeklődnJ 8a- jonzentpétor, Barlo» u., 12. ép., 111/29. Mindennap. Kiadó kertes ház, bérházi cserelakással. Miskolc, TII., Bertalan u- 33. Kiadó kertes osalédl há* Balószentpéteron. Tompa Mihály utca 17. Érdeklődül mindennap ugyanott. Kiadó szoba, M négyszög- öles telken, «xonuali beköltözéssel. Miskolc, X.» Borbély utca 13»_____ N ovember elsejétől május elsejéig külön bejáratú szoba kiadó. Miskolc, U , Novak Oyul» u. I. Szoba-konyha kiadó. Szirma, Földi u. 14. nr. Érdeklődni délután 3 óra után. Elcserélném Szentpéterl- kapui II. emeleti tanácsi lakásomat Kilián Gimnázium környékén hasonlóra. Címeket a gimnázium portájára kérek. Telefon; 31-286. Kun. ADAS— VÉTEL M,,vctelre felajánlunk teljesen új, 3 <Jb bur- BonyahAmoeö gépet. Tata- mint 1 db univerzális konyhagépet. Maty* Nép- müvéseell és Háziipari Szövetkezet Mezőkövesd, Béka tér #. ez. Telefon: 113. Német gyermekkocsi el- ed«, KrdeklSdnl lehet délután: Rudas he»* ló utca Állami gazdaságok T ermemelőszö vetkezetek Háztáji gazdaságok Tala.flakó kártevők (drótférgek, földibolhák, galxmaszi pólyák, gabonafutrinka lárvája) ellen HUNGÁRIA L7 porozószerrel védekezzenek. Bwierefchctó: AGROKER Vállalat, Miskolc, Besenyői út 14. sz. Kis Singer varrógép eladó. érdeklődni; Miskolc, Rákóczi utca 26., 3. ajtó. Jó minőségű zsupszalma ,— 110 kéve, a helyszínen Jutányos áron eladó. Joó Imre Hejőkeresztúr, Rákóczi u. 12. 5 kg-os mosógép, filo- dendron. női és férfi kerékpár eladó. Patak utca 8.. III/l. Kiadó egy garnitúra, nagyon u/ép diófurnéros tele- hAló és egy darab 2,40 méteres barna kombinált szekrény. Szeles utca 14. sz. Kiadó kétszárnyas ajtó, deszka építkezésbe/.. teraszhoz vaskorlat, fürdőszoba berendezés, kerités- betét, fáakamra-ajtó, lécnek való faanyag. Miskolc, TII., Barbal Ferenc u. 16. KifogáNÍaUn állapotban levő kombinált bútor könyvszekrénnyel eladó. Bulgarföld, 1. ép. UI. lépcsflház, I. emelet. Szarka. Megtekinthető vasárnap. hétköznap 5 órától. Trhabnnda, 95 cm-es női és bakfis sínadrág. mosógép eladó. Miskolc, Szemere u. 13. Somogyi. Kiadó 5 db ft m-es szarufa. 2 m-es fikusz, 60 bőgős tangóharmonika és Jobbos asztaltflzhely. Der- kovits utca 13. (SZTK-val szemben.) ISOO-as Tátra 57-es személygépkocsi alkatrészként vagy munkagépnek eladó. Érdeklődni lehet mindennap. Put nők, Somogyi Béla utca 30.. Ambrus János. iranciaágy két. éjjeliszekrénnyel és tüköras/.tállal, i latlceles fotel, gyermekágy, Orion rádió, porszívó, női karóra és panoflx bunda, televízió költözködés miatt eladó. Botond utca l. VEGYES Róssatöreket. Nemzetközt újdonságaimból: tulipán, jácint. Dlssnövényfélék. Kérje Ingyenes fajtaismertetőmet. Koller Károly, dísznövény kertészete Budapest. UI.. BóCüJ Út 256.. postafiók 22. y.cnrlanftás! Csak tehetséges növendékeknek zongora, szolfézs, ének, zene- történet, zenetudomány magántan ítását korlátozol t számban vállalja zeneakadémiát végzett Kodály - Bárdos tanítvány, oki. középiskolai ének-, zenetanár, karnagy. Érdeklődéi 35-959-es telefonon, vagy Széchenyi u. >8., nX/1. sz alatt. Fáyné. Lokáca szűcs átalakítást Javítást vállal. Szemere m. 5 ______ P arketta festést. csiszolást, lakkozást eornu kívül vidéken is vállal Halaszt József. Lakás: Miskolc, Szentpéteri-kapu, 4J. ép., I. lh.. löldseint 3 Héthónapos piroe-tarka é,s egyéves asemletorka üsaő elveszett. Megtalálója jutalom ellenében jelentse a rendőrségen. Miskolc. I.. Bajó U. Bari István* Nagyon szép, új, rövid menyasszonyi ruhát kölcsönzők. Csehszlovák varrógép új állapotban eladó. Vörös Hadsereg tt. 6. Értesítjük a mozilátogató közönséget, hogy a Szovjet filmek 50 éve című kiállításunkat október 13—20. között de. fél 10-től este 8 őráig tartjuk nyitva a Kossuth filmszínházban. Parkettázást rövid határidőre vállal, közület és magános részére a Miskolci Építőipari Szövetkezet. Miskolc, Szeles u. 8. sz. alatt. Telefon: 16-602. A Miskolci Finom- mechanikai Javító Vállalat felkéri megrendelőit a Kossuth u. 4. szám alá javítás végett beadott órák kiváltásira. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a azerctett édesapa, nagyapa és rokon Id. PÍR G tu LAJOS október IP-én, hosszú szenvedés után, életének sí. évében elhunyt. Temetése október 3l-én fél 4 órakor, az avast templom ravatalozójából. A fftaoU család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett, felejthetetlen halottunk, Gáeal Lajoa- né temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászold csalid Megkönnyítették a háztartási tüzelőolaj beszerzését, hordóval együtt is vásárolható Minden háztartásban időszerű probléma mostanában a felkészülés a téli tüzelési szezonra. A fa- és széntüzelésű kályhák tulajdonosai többnyire már beszerezték a szükséges fűtőanyagot. Akik viszont olajjal fűtenék. azoknak októbertől—márciusig kell gondoskodniuk folyamatosan a tüzelőanyagról. Az ÁFOR Vállalat, amely az olajfűtésű kályhák tüzelö- anvag-ellátását végzi, felkészült az idényre. Ebben az évben már lényegesen köny- nyebben szerzik be a fogyasztók az olajak mert az elmúlt években érvényben levő korlátozásokat már megszüntették, sőt. az ellátó hálózatot is kibővítették. Mégpedig nemcsak Budapesten könnyítettek a fogyasztók gondjain, hanem a vidéki vásárlókén is. Az ÁFOR töltőállomásai és telepei mellett a háztartási tüzelőanyag-ellátásba a* idén bekapcsolódik a vidéki kereíkedelem, ami azt jelenti, hogy azokban a helységekben is könnyen hozzájuthat a vásárló a tüzelőanyaghoz, ahol nincs ÁFOR-ki- rendeltség. Indokolt is az ellátó hálózat bővítése, hiszen az elmúlt években jelentősen növekedett az olaltal tüzelők tábora. Ebben a fűtési szezonban. már több mint 150 ezer kálvhatulaidonost érint a háztartási tüzelőolaj árusítás reformin. Bővült a tüzelőberendezések választéka is, hiszen ma már több helyen gyártanak korszerű tüzelő- berendezéseket. Természetesen nemcsak a kályha megvásárlását kell elősegíteni. A legtöbb vásárlónak ugyanis gondot okoz 9 tüzelőolaj tárolása Is. A* idén ezen is segítettek. Vidéken a kereskedelmi hálózat és az AFOR-kirendelt- ségek a háztartási tüzelőolajat vásárlók kívánságára gondoskodnak olajtároló fémhordóról, amit a fogyasztók az olajjal együtt megvehetnek. A fűtési szezon kezdetén azonban nemcsak az olaj beszerzésére és tárolására kell a fogyasztónak gondolnia, hanem a kályha szakszerű kezelésére is. A tüzelőolaj tál-olásánál, betöltésénél és a fűtésnél gondosan kell eljárni. A legfontosabb, hogy a* olajat nem szabad —10 C- foknál hidegebb helyen tárolni, mert kristályos parafin kiválasztódás jelentkezik, éa ez a későbbi felhasmálásrál eldugaszolja az olajjáratokat. Gyakori hiba forrása az is, hogy szennyeződés jut a kályhába. Ilyenkor a tüzelőberendezés részlegesen, vagy teljesen eldugulhat, az égéa nem tökéletes, az olaj kormozó lánggal ég. A dugulást ilyen esetben úgy szüntethetjük meg. hogy egy rész petróleumot, és négy résznyi háztartási tüzelőolajat tartalmazó keveréket töltünk a tartályba és ez kioldja az üledéket Sok fogyasztó ..gyári hibától” tart, ha az olaj színe megváltozik. Megnyugtathatjuk őket, hogy ennek tüzelési szempontból nincs semmi jelenít sége. Mint az AFOR-nál elmondták, az olaj színe a világos sárgától, egészen a sötét barna színig változhat, minősége, fűtőértéke viszont változatlan.