Észak-Magyarország, 1967. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-09 / 213. szám
Szombat, 1967. szeptember 9. ESZAKMAGYARORSZAG 3 Egy hétig! a polgári védelem gyakorlata glitt Bodrogközi sikerek Amikor az ember egy-egy ®asy feladat előtt áll, azt szobás mondani, szeretnék egy pappal, vagy héttel öregebb tenni. _Azl hiszem, így vélekednek ®?°k q polgári védelmi veze- és beosztottak is, akik egy “ét múlva tanúbizonyságát Wják annak a nehéz, fárad- *ägos és áldozatkész munkáik, amelyet évek óta tanuljak és gyakorolnak. Nem kis Dolog ez, már csak azért sem, Ptert ezek a beosztottak szájad idejüket áldozzák fel, ®°gy adott esetben segíthessek embertársaikon. Bizakodva nézhetünk e nagy ‘eladat. elé, mert a beosztottak •karnak, és értik munkájuk *®lját. Egy héttel a gyakorlat «ott még nagyon sok tennivalójuk akad, főképp az egész- *égügyi beosztottaknak és az Orvosoknak. Elsősorban tőlük %g a gyakorlat lebonyolítása. Csaknem 2000 feltételezett {érültét kell ellátniuk. Hasonló feladat vár a vegyi erők- Ve, valamint azokra, akik a Személyek, a járművek és az 6r>yagok mentesítését fogják Végrehajtani. Nem kis feladat áll vasutasaink előtt sem. akik Vasúti szerelvényen szállítják « a sérülteket. De sorolhatnék a műszakiakat, az ellátóEvröl évre több klórt és *harónátront ad további feldolgozásra a hazai vegyipar — ám e két fontos alapanyagból {bég így is jelentős tételeket ®oll importálnunk. Éppen Dzért a legnagyobb Itthoni Eyárló cég, a Borsodi Vegyikombinát bővítése népgazdasági érdek. Döntő stádium A pvc-hez és az alumínium gyártásához nélkülözhetetlen anyagokat a klóralkáli elektrolízis üzemcsoport állítja elő Barcikán. Jelenleg mintegy 20o millió forintos beruházással bővítik az üzemet, s ha teáid megkezdődik az új részlegnél a folyamatos termelés, csaknem kétszeresére nő évente a kapacitás. Bár a 200 milliós építési és Szerelési munka eltörpül a kát, a szállítókat, a rendfenntartókat is, akiktől együttesen és egészében is függ a feladat végrehajtása. A megyei polgári védelem parancsnokságnak egyetlen kérése van ezen közös feladat végrehajtása előtt: Használják ki a rendelkezésre álló időt a szükséges védőfelszerelések pótlására, az alegységparancsnokok pedig parancsnoki tevékenységeik gyakorlására, az elképzelések helyes kivitelezésére. Ezt a feladatot segítsék a beosztottak felettes szervei, a párt- és KlSZ-szer- vezetek. Állítsuk példaként Borsodszirák. Sajólád, Sajó- petri, Bocs községek, az ede- lén.vi járás, Kazincbarcika polgári védelmi alakulatainak munkáját, a megyei KÖJÁL, az Özdi Szénbányászati Tröszt, a szükségkórház vezető állománya és még jó néhány szerv és alegység felkészüléséi. Értsék a feladat komolyságát és céltudatosságát egyértelműen és egyformán! Ha ez így lesz, az eredmény sem marad el. Az eredményhez, amiben bízunk, sok sikert, jó erőt és egészséget kíván a megyei polgári védelem parancsnokság. több milliárdos beruházások mellett, a BVK bővítésének jelentősége mégis igen nagy. Nem mindegy ugyanis, hogy hazai, vagy nehéz pénzen vásárolt anyagokat használunk-e az alumínium és a pvc gyártásához. A bővítés mostanában jutott el a legfontosabb szakaszához. Az eddigi szervezett, körültekintő munkához hasonlóan, most igazán mindennek „ülnie” kell, hogy a divatos szólással éljünk. A tervezők, a kivitelezők és a szerelő vállalatok — melyek között nemcsak magyar, hanem német cégek is közreműködnek —, már a kezdettől fogva teljes összhangban igyekeztek dolgozni, s a megígért határidőkre átadni egymásnak a stafétabotot. A 31. Építőipari Vállalat 18-as főépítésvezetősége munA sátoraljaújhelyi járás termelőszövetkezetei annak idején versenyt indítottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 50. évfordulója alkalmából. A nyári munkák során az aratás és cséplés határidőre történt befejezésével, a szabad tarlóterületek felszántásával, a kötelező és a szerződött kenyérgabona értékesítésével különösen sok pontot lehetett szerezni, főképpen azzal, ha a szövetkezetek a kenyérgabona össztermésének 57, vagy ennél több százalékát eladták az államnak. Az eddigi értékelésből kiderült. hogy a gazdaságok túlteljesítették a kitűzött eladási mennyiséget, például az olasz- liszkai Gazdász Tsz 77, a pál- házi Rákóczi 60,5, s a tolcsvai Békeharcos 60,8 százalékát ajánlotta fel megvásárlásra a termelt kenyérgabonának. A tarlószántást az aszályos idő ellenére is határidőre befejezte a cigándi Petőfi és Aranykalász Tsz, a zemplénagárdi Szőke Tisza, a karosi Uj TaTiszaszederkényt joggal nevezhetjük az ifjúság városának. Nemcsak azért, mert a Icájának befejezéséhez közeledik, tehát hamarosan megkezdődik a szerelés. A technoló* giát és a berendezéseket szállító NDK-beli vállalat kiküldött embereinek, valamint a hazai kivitelezők és a BVK szakembereinek precíz munkáján múlik, hogy időben befejezést nyernek-e az előirányzott munkák. Nehéz készülékek helyszínre emelése kezdődik. Ez nemcsak nagy volumenű, hanem rendkívül aprólékos, mindenre kiterjedő szakmunkát igényel. Barátság — jó munka örömhírről számolhattak be ottjártunkkor az illetékesek. A már eddig is jó elvtársi és szakmai kapcsolat az idők folyamán barátsággá mélyült a vasz, a sárospataki Aranykalász, a tiszacsermelyi Üj Erő, a révleányvári Szabadság Termelőszövetkezet. A tavaszi és a nyári idényben szerzett pontok alapján a verseny jelenlegi állása szerint a bodrogközi termelőszövetkezetek közül a zemplén- agárdi Szőke Tisza és a karosi Üj Tavasz, a hegyaljaiak kö- zül a tolcsvai Békeharcos, a hegyköziek közül pedig a pál- házi Rákóczi áll az első helyen. A verseny egyébként a szeptember közepi újabb értékelés után sem fejeződik be. mert amint a járási tanács mezőgazdasági osztályán elmondották, a zemplénagárdi Szőke Tisza Tsz tagjai a járás valamennyi tsz-ét a verseny folytatására szólították fel, feladatul tűzve ki, hogv a Nagy Októberi Szocialista Forradalom félévszázados jubileuma tiszteletére az őszi vetési tervüket október 25-re teljesítsék. . TVK és vele együtt a város KISZ-védnökséggel épült, hanem főleg azért, mert megyénkben, de talán az ország- jan is — tudomásunk szerint — Tiszaszederkény lakóinak legalacsonyabb jelenleg az átlagos életkora. Jellemző, hogy Tiszaszederkényben a „legidősebb” tanácstag, a tanácstagok korelnöke is csak 47 éves. Tiszaszederkény lakóinak átlagos életkora várhatóan még jó ideig nem emelkedik. Az utóbbi években évenként 210—250 újszülöttel gyarapodott a város lakóinak száma. Becslések szerint, a kormány legutóbbi szociális és családvédelmi intézkedései tovább fokozták a szülés-kedvet, így Tiszaszederkény lakóinak egyelőre nem kell tartaniuk a város „elöregedésétől". De jó lenne ugyanezt megállapítani megyénk termelő- szövetkezeteiről! ... (csé) Tízmillió Tízmillió forint a mező- keresztesi takarékszövetkezet betétállománya. A kis falusi bank dolgozói nyerték el az év első felében végzett kiváló munkájukkal a MÉSZÖV vándorzászlaját. A laikustól a közgazda- sági szakemberig aligha akad ma Magyar- országon olyan ember, akit így, vagy úgy, ne foglalkoztatnának a gazdasági reform kérdései. S ez így természetes, hiszen nem kevesebbről van szó, mint jövendő mindennapjainkról, arról, hogyan élünk majd egy, két, öt, vagy tíz év múlva. Praktikusabban mondva: lesz-e hamarosan hűtőszekrényünk, vagy éppen személygépkocsink. Ma még — s ezen sincs mit csodálkozni — a nézetek tarka sokféleségével találkozunk. A többség józan, reális elképzelései mellett felbukkannak a különböző szélsőségek képviselői. Azok, akik az új mechanizmust mindent egy csapásra megoldó csodagyógyszernek tekintik, s ellenpontként a cinikusan pesszimisták, akik csak legyintenek: ugyan kérem — mondják. Az igazság természetesen a józanok oldalán van. A dolgozók többsége tudja: a reform elsősorban lehetőségeket ad. Lehetőségeket arra, hogy a jövőben az eddiginél sokkal ésszerűbben, a társadalom érdekeinek pontosabb ismeretében dolgozzunk. Ezt a célt szolgálják a különböző ösztönző rendszerek, melyeknek központjában a valóságosan elért vállalati és egyéb jövedelmek állnak. Mindezek tudóiban is felmerülnek azonban megválaszolhatatlan kérdések. Szeretnénk ismerni a hogyant, a részleteket is. Kíváncsian keressük a szocializmus politikai gazdaságtanának újonnan felfedezett törvényszerűségeit. s bárkiben joggal felvetődhet: nem tévedünk-e egyik-másik megállapításunkban? Sokakat riaszt a tévedések, a melléfogások lehetősége. Találkozhatunk olyanokkal, akik aggódva figyelik vezető közgazdászaink vitáit, titokban talán arra gondolnak: lehet, hogy ők sem tudják még a választ? Jó ég, hol van hát az igazság?! Hol van az új tankönyv, amire biztosan támaszkodhatunk? Van, aki erre, van aki arra az elméletre esküszik, s megint mások kapkodják fejüket, követelőén várják, lépjen már elő valaki, s teremtsen rendet a vélemények ellentmondásai között. Egyértelmű, világos, mi több: végleges állásfoglalást várnak. Üj kötáblákat, mindenre alkalmazható, univerzális recepteket. Miért? Talán mert túlságosan megszoktuk ezeket a kötáblákat Megszoktuk, hogy valaki kimondja helyettünk az „abszolút” igazságokat, s nekünk a fő dolgunk, hogy ezekhez tartsuk magunkat Ha a kötábla elmarad, bizonytalanná válunk, úgy érezzük, légüres térben mozgunk. Pedig tulajdonképpen örülnünk kellene. Hiszen ahelyett, hogy kimondtuk volna a társadalom új tíz- parancsolatát, hogy aztán néhány év múlva esetleg újat mondjunk helyette, valódi marxista—leninista módjára kezdtünk gondolkozni. Dialektikusán. Figyelembe véve, hogy az élet s vele a köz- gazdaságtan valamennyi törvénye szokatlanul fejlődő, változó valami. S nincs az az elmélet, amely első megfogalmazásában tökéletesen, vagy éppen végérvényesen választ adhatna valamennyi kérdésre. Az új gazdasági mechanizmus fő törvényeit természetesen meghatároztuk. Nem vaktában vágunk neki az ismeretlennek. De amikor tételeinket lefektettük, nem új, soha meg nem másítható dogmákat hívtunk életre, hanem tudatosan kimondtuk: az élet, a gyakorlat dolga eldönteni, hol voltak helyesek elképzeléseink, s hol kell majd menet közben korrigálnunk azokat H a volt erőnk hozzá, hogy múzeumba tegyük a régi kőtáblákat, kell, hogy legyen ahhoz is, ne állítsunk újakat helyükbe. Meg kell szoknunk a gondolatot: nincs szükségünk ilyesmire. Helyette inkább üdvözöljük a most kezdődő alkotó korszakot, amikor a társadalom törvényszerűségei felett önállóan gondolkodni nem csak szabad, hanem kötelesség is. Ne keressünk hát új bibliát, hanem lássunk hozzá, hogy — ha néha tévedéseken keresztül ts —. mindennapi munkánkkal váltsuk valóra közös elképzelésünket: e szocializmus teljes felépítését Flanck Tibor Zsebcsi László őrnagy Az ifjúság városa német és a magyar vállalatok itt dolgozó szakemberei között A kót fél hamarosan hivatalosan is megpecsételi e közös célért kifejlődött szép kapcsolatot Baráti szerződést köt. a Chemieanlagen Export- Import berlini cég, valamint a magyar partnerek, s ennek alapján — amint erről az előzetes szerződés-tervezetből meggyőződtünk — igyekeznek mindent megtenni a szervezett és az előre tervezettnél gyorsabb szerelési munkáért A közelmúltban az NDK budapesti nagykövetségének munkatársa, Horst Eidner járt ez ügyben előzetes tanácskozáson a Borsodi Vegyikombinátban. Megígérte, hogy Berlinben személyesen beszél majd a vállalat vezetőivel és támogatja az együttműködés gondolatát. (Gyárfás) Kárpótlás az elmaradt gombáért Ilyesmi is régen fordult elő: elmaradt a „gombaszüret”. A szakemberek a „szüret” szóra talán rosszallóan csóválják fejüket. A gombát ugyanis szedik. Az idén azonban csak szedték volna. Több vagon exportra számítottak, de csak mutatóba akadt vagy 600 ki- lónyi. Az Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat miskolci kirendeltségén azonban nem esnek kétségbe. Jó az erdő, s ha nincs gomba, van más. • Az idén például nagy meny- nyiségű somot, csipkebogyót és kökényt várnak a borsodi erdőktől és erdőszélektől. A som és a csipke szedése már megkezdődött. Előbbiből szörpöt készítenek, a csipkét a Herbárla Vállalat veszi át A csipkebogyó-termés szárításához, kihúsolásához nagy segítséget nyújt a görömbölyi és i serényi falvi téglagyár. A termés nagy részét a két téglagyárban szárítják. A napokban a kökény szedése is megkezdődik. Húszharminc vagon körüli meny- nyiségre számítanak ebből a vitamindús, üdítő gyümölcsből, melyet a Miskolci Hűtőházban tartósítanak majd az északi országok részére. • A vállalat Sajószentpéteri- [ kapuban lévő szörpüzemében és palackozójában csaknem két hete áttértek a 3 műszakos termelésre. Az ok: nő az érdeklődés a magyarországi erdei gyümölcsszörpök iránt. A lipcsei vásáron is oklevelet kaptak a magyar erdei szörpök, s a nagy keresletre való Hátizsákkal kezdték.. ♦ Húsz év előtti eseményekre J emlékeznek mostanában a ra♦ gályi földművesszövetkezet £ idősebb dolgozói. Most húsz ♦ esztendeje alakult meg a szö- Jvetkezet. Az évforduló alkal♦ mából a szövetkezet ellátási Tkörzetéhez tartozó Zubogyon ♦ korszerű vegyesboltot nyitottak meg ünnepélyesen. A több, mint kétszázezer forintos költséggel létesített új üzletben visszaemlékeztek azokra a napokra, amikor megalakulásuk után még hátizsákban, gyalogosan hozták a rudabá- nyai vasútállomásról az árut a falu parányi vegyesboltjába. L'Uőrőíalálkozó lesz Abaújszáotón A tokaj-hegyaljai községekben működő úttörő csapatok számára nagyszabású úttörő találkozót szerveznek szeptember 17-én Abaújszántón. Az egésznapos seregszemlére gaz. ,dag programot dolgoztak ki, X amelyben kulturális jellegű sportbemutatók és egyéb versenyek, tréfás ügyességi versengések, tér/.enei koncertek szerepelnek. Természetesen beiktatnak különféle szellemi vetélkedőket is, amelyeknek témája a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ötvenedik évfordulójához kapcsolódik. tiaráii szerződés a BVK beruházásának meggyorsítására Kőtáblák nélkül készülhetett volna így, de a lényeg, hogy most mégis kész és szép. Jó lenne persze, ha a szépen megmunkált lépcső mellől eltűnne az ütött- kopott, ócska léckerítés is. Vagy valami módon szebbé változna. A templom ttílol- dalán lévő torony felé vezető úton is nemrégiben készült cl a lépcsősor. Szép feljárók vonzzák, vezetik az embert az Avasra. Kanyargókkal, pihenőkkel egészen a kilátóhoz, a függő- kertekhez. Persze nemcsak a város szépségét, a szalonnasütések hangulatát, vagy a meghitt órák nyugalmát keresők használják a lépcsőket. Vagánykodá suhancok, innen-onnan idevetődött, rossz szándékú emberek, a törvénnyel gyakran összeütközők is járnak ide. De ezek az emberek általában nem szeretik a fényt, a rendezettséget. Márpedig az Avas mind szebbé, rendezettebbé válik, és talán ez a legnagyobb biztosítéka annak, hogy a homályt kedvelő, az írott és íratlan törvényeket egyaránt megszegő emberek lassan mégis kiszorulnak innen. F ényképezőgépek kattognak a feljárókon. Fotózzák a szépen ívelő, felfelé törő lépcsőket. Egyik jelképeként Miskolcnak. (pt) H a jó levegőt akarunk lélegezni, és nincs időnk, energiánk Tapolcához, Lillafüredhez, elindulunk az Avasra. Ha vendég érkezik a városba, és madártávlatból szeretné látni Miskolcot, milyen a fekvése, az alakja — az Avasra indul. A hűvös pincék, szalonnasütések hangulatát keresők az Avasra indulnak. A fiatal párok is, akik más hangulatot keresnek. Szép az Avas. Szép és mindenkié. Miskolciaké, más városokból, községekből érkezett vendégeké, külföldi turistáké, időseké, fiataloké. A lépcsők: külön hangulat. Nekünk, akiknek nap, mint nap alkalmunk adódik látni, használni, már megszoktuk, elfogadtuk a feljárókat. A vendég, aki az Avasra indul várost nézni, először a lépcsők alatt áll meg. Nézelődik, vizsgálgat, aztán már berregteii is a filmfelvevőt, vagy kattogtat- ja a fényképezőgépet. Szép a kezdés, a nyitány az Avasra. Megörökítésre kívánkozó. Nemrégiben készült el a templom mellett, a. Borianya felé vezető nagy lépcsősor is. Újra elkészült. Ezzel a formájával, pontosabban: anya- ! gával minden bizonnyal vég- 1 legesen. Gyakran köteked- ' tünk, élcelődtilnk róla, nem ts alaptalanul, hiszen talán első nekirugaszkodásra is elA vasi lépcsők tekintettel, bizonyára túl kell majd teljesíteni a 180 vago- nos, évi tervet. Jelenleg például 50 vagonos lengyelországi árucsere-szállításon dolgoznak. Nemrég fejezték be a német exportot, négy vagon szörpöt a finnek is vásároltak, Angliába pedig több ezer üveg málna- és szamócaszörpöt küldtek. Ez az utóbbi szállítmány még csak próbarendelés, amolyan kóstoló. • Az átállás a három műszakra, igen örvendetes a miskolci női munkaerő-felesleg elhelyezése szempontjából is, hiszen 70 új munkahelyet jelent. Épül már a 3 szintes, új üzemcsarnok is. Az építkezést előreláthatóan jövőre fejezik be. Addigra újdonságokat is piacra szeretne dobni a vállalat. A szörpökön kívül szénsavas ivólevek gyártásával is kísérleteznek. A közelmúltban a csomagolásban' produkáltak újdonságot. Ízléses műanyag korsócskában hoztak forgalomba erdei vegyes-gyümlöcsszörpöt. a közönség tetszéssel fogadta az újdonságot, ezért hamarosan hét különböző színben, hét különböző szörpöt tartalmazó műanyag korsócskák is megjelennek az üzletekben. in
