Észak-Magyarország, 1967. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-03 / 208. szám
Tas-imap. 1967. szeptember X. ESZAKMAGYARORSZAG 11 Iskolásoknak kémia-, biológiai FELSZERELÉST. Bortermelőknek ÜVEGKOTYOGÖT a készítőnél. Miskolc, Szemcre n. 3. Uvegtcchnika. Az abaújszániói Mezőgazdasági Technikum LEVELEZŐ TAGOZATARA jelentkezhetnek, akik 17. életévüket betöltötték és a 8 általános iskolai végzettségük megvon. Háziasszonyok figyelmébe l „LUNAPRESSZ” KÁVÉFŐZŐVEL A GYÁRTÓ VÁLLALAT VEVÖSZOLGÄLATA kóstolóval egybekötött KÁV.ÉF(V/A HASZNÁLATI BEMUTATÓT TART. 1967. szeptember 5-én 10 órától, valamint 15 órától az alábbi üzletekben: Sátoraljaújhelyen a Borsodi Iparcikk Kisker. Váll. műszaki boltjában, Sátoraljaújhely, Széchenyi tér 3. sz., Mezőkövesden a szövetkezet áruházában, Sárospatakon az ímsz műszaki boltjában. 1967. szeptember 6-án 10 órától, valamint 15 órától az alábbi üzletekben: Miskolcon Borsodi Iparcikk Kisker'. Váll. 336. sz. műsz. boltja, Kilián lakótelep, Kandó Kálmán u. 13—15. Borsodi Iparcikk Kisker. Váll. 135. sz. boltja, Miskolc, Széchenyi u. 58. sz., Borsodi Iparcikk Kisker. Váll. 136. sz. boltja, Miskolc, Széchenyi u. 8. sz., » Ózdon 122. sz. műszaki bolt, Özd, II., Lejtő u. 1. sz. Tekintsék meg, és a helyszínen ízleljék meg a „Luna- pressz” kávéfőzővel főzött kávét. L EH E L és külföldi háztartási hűtőszekrényeket ÓZDON ÉS KÖRNYÉKÉN JAVÍT ÓZDI SZERVIZÜNK. Bejelentéseket személyesen és telefonon fogadunk. Cím: Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat, Őzd, Rudas László u. 49. Telefon: 370. MAVAUT MAVAUT MÄVAUT MÄVAUT MÄVAUT H P < > H P < > P P > S H P < > H P < > xfl & ÉRTESÍTJÜK KEDVES UTAZÓKÖZÖNSÉGÜNKET, HOGY SZEPTEMBER HÓ 17-TÖL KEZDVE, VASÁRNAPONKÉNT, KELLŐ SZÁMŰ JELENTKEZÉS ESETÉN, SZOLGALTATASSAL EGYBEKÖTÖTT KIRÁNDULD autóbusz járatot INDÍTUNK MISKOLC—SÁROSPATAK—TOK AJ ÚTVONALON. Részvételi jegy ára: 95 Ft, vagy 60 Ft viteldíj, viteldíj, ebéd, vármúzeum-belépő vacsora, vármúzeum-belépő Érdeklődés: 13-822, 33-572 Jegyváltás: Zsolcai-kapti 18. alatt hétfő, szerda 10—14 óráig. A jelentkezést indulás előtt 6 nappal lezárjuk. J. sz. AKÖV Termelőttxö r e theset e /; figyelem: őszi takarmánynövények vetőmagjai a zöld futószalaghoz Pannonbükköny9 szöszösbükköny korlátlan mennyiségben, hivatalos áron kaphatók egycb konyhakerti és szántóföldi magvakkal. A leadó állomásig költségmentesen szállítunk! Megrendelhetők CSENGETÉSKOR... „ÉP TESTBEN ÉP LÉLEK” — tartja a híres ókori mondás, amelyet azonban szinte közhelynek tart a ma átlagembere. Pedig éppen a jelenkorban, a technika századában lenne helye ennek a jelszónak, amikor a kényelemszeretet, az embert kiszolgáló gépek foko. zatosan clpuhulltá, a betegségekkel szemben kevésbé elten, állóvá teszik a szervezetet. Bár testkultúránk magasszintű, mégis gyakran találkozunk olyan esetekkel, amikor a szülők kézlegyintéssel intézik el a gyengébb testnevelési osztályzatot, mondván: „a testnevelés nem számít, hiszen nem fötantárgy.” Miről is van szó? Nem kevesebbről. mint egészséges, vidám. bátor, tettekre kész ifjúságot nevelni. Hogy azt a Felelősségérzettel. ho:«aácrícsscl Testnevelési és sportéletünk, az egyesületeit korábbi, Valamint eljövendő munkájának rangos fóruma a vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlés. Jó alkalom ez a számvetésre nagy sportköröknél éppúgy, mint a kis kluboknál. Egyfajta lehetőség arra is, hogy a korábbi tettek felelősségteljes, hozzáértő mérlegelésével meghatározzuk a holnap feladatait is. A vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlést Borsodban jelentőségének megfelelően kezelték már az előkészületi időszakban is. A választások szeptember 1-én, pénteken kezdődtek el. Néhány sportkörben már a „nyitányon” is nagyszerű vitafórumok alakultak ki. Szombaton már több helyen tartottak közgyűlést, az igazi „nagyüzem” azonban hétfőn kezdődik el, és október 20-án fejeződik be, hogy azután sor kerüljön a területi és városi konferenciákra. Mindenfajta vezetőségválasztó gyűlés sikere nagyban függ az előkészítéstől. Éppen ezért Borsodban a sportköri vezetőség- és küldöttválasztó közgyűléseket a legtöbb helyen megfontolt, hozzáértő, alapos előkészületek jellemezték. Miskolcon például éppen a választások előestéjén érdekes eseményekre került sor. Néhány olyan vállalatnál. amelynek sportköre működik, megbeszéléseket tartottak a gazdasági vezetők, a párt- és a szakszervezetek képviselői. Napirenden általában az új vezetőségek feladata. a sportkörök gazdasági és szervezeti életének megerősítése, a jobb testnevelési és sportfeltételek biztosítása, a helyesen értelmezett tömegszervezeti élet kialakítása szerepel. A Miskolci ■ Kinizsi- j nél például 6, többnyire kis-; ÉS középvállalat volt érintve) e téiTl.1; kapcsán. A Helyiipari< SK-nál 7, a Miskolci Vörös Meteornál pedig 25. Hasonló jelenségeket tapasztalhattunk ntPeyénk járásaiban is, klegészVtve a_z „ ' hogy' a gazdasági véz 'tőkön kívül nagy segítséget nyájttot- tak a választások előkészület teihez a pártszervezetek, a KISZ-szervezetek, kevesebb helyen a szakszervezetek is. Szükség volt erre a jól értelmezett segítségnyújtásra, s úgy tűnik, ez máris egyik záloga a választások sikeres lebonyolításának. Nem kevesebbről van szó Borsodban, mint 360 sportkörről, 80 000 sportköri tagról, vagy ha úgy tetszik, csaknem 20 000 aktív sportolóról. Statisztikai adatokkal bizonygathatnánk ennek tömegsportot érintő jelentőségét. Erre azonban minden bizonnyal sor kerül a helyi küldöttértekezleten, mint ahogy sor kerül arra is, hogy a tagság, vagy a tagság nevében szóló küldöttek megfontoltan, hozzáértéssel döntsenek egyesületek jövőbeli tevékenységéről. rangjának megfelelő komolysággal válasszák ki azokat az embereket, akik képesek a tömegszervezeti jelleg fokozásával egy-egy kisebb, vagy nagyobb sportkör irányítására. Sportéletünk e pezsdülő időszakában az okos vitán, a hozzáértő javaslatokon kívül lehetőség nyílik néhány szakmai kérdés eldöntésére, megvitatására is. Azonban a vita hevességében vigyázzunk rá, hogy az arányok kedvezően alakuljanak, s e fórumok méltóképpen töltsék be fontos küldetésüket. Paulovlts Ágoston mozgásösztönt, amely a kisgyermeknél még öntudatlan, az iskoláskorban tudatossá, rendszeressé fejlesszük. Az iskolai testnevelési és sport órákon a testnevelő tanárokra hárul az a fő feladat, hogy a korszerű testkultúra minden eszközével javítsák a gerincoszlop tartását, fejlesz- szék a vérkeringési és légzési szerveket, koordinálják a mozgásokat, növeljék az izomerőt, csökkentsék az iskolai foglal- j közősök munkaártalmait. Egy. | szóval: szoktassák rá a tanulókat az egészség megbecsülésére és megóvására. A rendszeres és fokozatos testnevelés nagymértékben fejleszti a pszichofizikai képességeket. erőssé, ügyessé, gyorssá, állóképessé teszi a tanulókat. Ugyanakkor képessé teszi ifjainkát arra is, hogy mindennapi munkájukban alkalmazni is tudják mindazt, amit a rendszeres testnevelés folyamán tanultak. A testi fejlődésen kívül az idegrendszer tevékenységére is kihat a rendszeres testmozgás. Különösen a sportjátékok énylik a fokozott szellemi tevékenységet. A helyzetek gyors^felismerése, a megfelelő cselckvépd^őbcni elindítása az idegrendszer "Pontos munkáját követeli meg, -Ijffyanakkor az érzékszervekre is\nagyfokú tevékenység hárul. j'f.Uemformá. ló erejével tudatos f^yalemre, a közösségért való helyl4P^sra‘ nemes küzdelemre, a szeretetére is nevel az isk° testnevelés és sport, ennélfo'P~ va a serdülőkori problémák\ megelőzésére és levezetésére i- is igen alkalmas. Mindezeket szükséges volt a I szülök és tanulóifjúság emlékezetében felidézni most, ami- ' kor megszólal az új iskolaévet j jelző csengőszó, mert jó lenne, j ha az eddigi — és elég gyak- i ran tapasztalt — helytelen j szemlélet egy kicsit megvál- \ tozna. Főképp azonban azért kellett erről beszélni, mert Kalíninnal együtt valljuk azt a nevelési elvet, hogy: „Mi az embert minden irányban ki akarjuk fejleszteni; tudjon jól futni, úszni, gyorsan és délcegen járni, hogy egész szervezete kifejlődjék, hogy egészséges, normális ember legyen, aki egyaránt alkalmas békés munkára és honvédelemre, aki testi képességeivel párhuzamosan értelmi képességeit is teljesen kifejleszti.” Mert csak így lehet: „Mens sana in corpore sanol” Monostori Gyula Sportműsor Atlétika. Országos maratoni futóbajnokság, Budapest. A megyei Béke-kupa döntője, Gyula, 9 óra. Asztalitenisz. NB II. férfi: DVTK—Nyíregyháza, Vasgyár, 9.30; MEDICOR—Ózd, Budapest. Női: MÉMTE-^-Szolnok, Népkert, 9.30. Kézilabda. NB I. férfiak: Tatabányai Bányász—Ózdi Kohász, Tatabánya, 9.00. NB II. nők: Borsodi Bányász—D. Dózsa, Sajószentpéter, 11.30; MVSC—Hazai Fésűs, MVSC- páíya, 9.00; Nyíregyháza— DVTK. Megyei I. o., nők: No- vajidrány—Mezököv., KMTK —MÉMTE, Tokaj—Sajószent- péteri Építők, Nagybarca— Pamutfonó, Mezőcsát—Földes G„ Sajóbábony—Hejőcsaba, Borsodnádasd—Ózd II. Férfiak: Alsózsolca—Mezőkövesd, KMTK—MVSC, Felsőzsolca— Edéién}’, Arló—Papp J. SE, Ormosbánya — Alberttelep, Miskolci VM—Hejőcsaba, Borsodnádasd—Putnok. Kosárlabda. NB II. férfi: MVSC—Kőbányai Sörgyár, MVSC-pálya, 11.00; MEAFC— KÖZÉRT, Egyetem, 10.00. MNK, férfiak: BEAC—DVTK, DVTK—S. MAFC. Labdarúgás. NB I. B: MVSC —Bp. Spartacus, Miskolc, 15.00, Radó; DVSC—Ózd, Debrecen, 15.30. NB II. Közép: Borsodi Bányász—Székesfehérvár. Sajószentpéter, 15.00; S. Bányász—Kazincbarcika, Kisterenye—Rudabánya, Ormosbánya—Vasas Izzó, Ormosbánva, 15.00. NB III. Északi csoport: MÁV HAC— MEAFC, Petőfibánya—Papp J. SE, Sírok—H. Kinizsi, Eger» ycsehi—Zalka SE. S'jpoptliírck A tnislu,,ci sportiskola tornaszakoszL^ya az utánpótlás biztosítása «..^ból gyermek- tanfolyamot sztXycz 6 12 éves tanulók részére, v Jelentkezni szeptember 6-án, “t* 18 órakor lehet a PÄ'<*:zy uk* cai II. számú Szakköz*¥P **k.°“ tornatermében. Ugyanit-* nőtt kondíció-tornára is elfogadnak jelentkezéseket. A DVTK—Szombathely labdarúgó-mérkőzés előtt tartották meg a Herczeg Kupa úttörő labdarúgó-mérkőzés döntőjét. Ez alkalommal a tavalyi védő MVSC találkozott a DVTK úttörőcsapatával. A mécsesét a diósgyőriek nyerték 3:1-re, így a Herczeg Kupa eg}’ évig birtokukba került. A siker jutalma és ára Hl. VETŐMAG TERMELÉSI OSZTÁLY MISKOLC. Sánc u. 15. sz. Telefon: 16-823. APÁINK NEM HITTEK az újságoknak, amikor 1931-ben az egyiptomi Nosseir 400 kilogrammos teljesítményéről hirt adtak. Aztán a német Manger, s a csehszlovák Pse- nicka tett hozzá hét év leforgása alatt harmincöt kilót, 1947-ben jött az amerikai Davis 455-el, és még sem áll 482,5 kilóig, űt az ugyancsak amerikai Schemensky követte 487,5-es világcsúcsával, amelyet 1954-ben ért el. Mindezt elhomályosította 1955—1960 között az amerikai Paul Anderson, aki a világon elsőnek túlszárnyalta az öt mázsát. Azóta már tizenhat versenyző tartozik az „ötszázasok”- hoz. AZ UKRÁN GÓLIÁT KÖZBESZÓL Sokáig úgy fünf, Anderson- nál nem lesz erősebb ember a világon. 1960-ban azonban a szovjet Jurij Viaszon fátylat borított Paul sikereire. — Ezt az acélizmú szovjet mérnököt a közel jövőben még csak meg sem közelítheti senki — vélekedett. Schemans- ky. — Nemcsak kivételes erejű, de nagyszerű a technikája és a küzdőszelleme is. Jurij Viaszon szépen haladt előre: 537,5—550—557,5 — ragyogó teljesítmények jelzik pályafutásának egy-egy kiemelkedő állomását. S ekkor közbeszólt — 1964. március 21-én — as ukrán góliat, Leonyid Óriások párbaja Zsabotyinszkij, 560 kilogrammos világcsúccsal, három világrekord megdöntésével. Viaszon nem hagyta ennyiben a dolgot és június utolsó napjaiban már ismét 6 került a világranglista élére 562,5 kilogrammos világcsúccsal. MEGVÁLTOZTATOTT JÓSLAT Zsabotyinszkij színre lépése előtt egy évvel mondotta Viaszon: Tokióban 580 kilogrammos eredménnyel szeretne bajnokságot nyerni. Jóslatát azonban hamarosan megváltoztatta: — Lonya sokkal gyorsabban tör előre, mint gondoltam. Nehéz lesz legyőzni. — Igaza volt. Bár ha teljesíti az 5S0 kilót, Vlaszové lett volna az ' aranyérem. Zsabo- tyínszkij ugyanis 572,5, 6 pedig 570 kilós eredménnyel végzett, (Viaszon az időzítéssel kicsit elszámolta magát. Az 580 kilós világrekordot nem az olimpián, hanem előtte szeptember 3-án érte cl.) Az olimpia óta a két óriás még nem találkozott egymással a súlyemelő dobogón. Jurij Viaszon ugyanis visszahúzódott, nem a sportolástól, csupán a nyilvános versenyzéstől. Am. mindenki ismeri terveit, nyílt titok, hogy szép csendesen készülődik a visz- szatérésre és bizonyara az eddigieknél it nagyobb teljesítménnyel akar kirukkolni. Leonyid Zsabotyinszkij is „elbújt” a világ szeme elől. De kitudódott: az ukrán óriás — 29 éves, száznyolcvankilenc ccníí magas — a hatszáz kilós bűvös határ minél előbbi eléréséért különleges extra hízókurára vonult vissza, pedig már tokiói győzelme idején is 157,5 kiló volt. A szakemberek véleménye szerint azonban ez a testsúly nem elegendő a hatszáz kilós rekordhoz. JURIJ VISSZATÉRÉSE ÉS LONYA VALASZA Ez év áprilisában aztán világgá röppeni a hir: a három éve „hallgató” Jurij Vlaszov Vlaszov legjobbja: összetett: 580,— ícg nyomás: 199,— kg szakítás: 170,— kg lökés: 215,— kg Zsabotyinszkij Szófiában a június 18-án megrendezett szövet—bolgár—török, nemzetek közötti súlyemelő viadalon nyomban „átírta" az egész világcsúcslistát. Az összetettben 590 kilós fantasztikus eredményt ért el. Nyomásban 201, szakításban 174, lökésben 218,5 kilós súlyt emeli fel. A verseny-szabályok értelmében az összetett eredményben fo- gásnemenkéni csak a éterek" visszatért a küzdőtérre. S rangjához méltóan jelentkezett ismét, a nyomásban elért 199 kilós világrekordjával. A jelenleg harmincegy éves, 129 kilós testzúlyú versenyző, másfél mázsát szakított, két mázsát lökött és az összetettben 547,5 kilós eredményt ért eh Mindezzel azonban nem volt elégedett. — Hiába, elszoktam a versenyektől — mondta. — Amikor először a súlyhoz léptem, olyan lámpalázas voltam, mint egy kezdő gyerek. Sajnos az utóbbi hetekben egtf kis betegség közbe szólt és íg\) nem lehettem a legjobb erőben. Mi lesz ezután? Versenyezni akarok továbbra is. Bízom abban, hogy még nagt) eredményeket érhetek cl, Most ismét kemény edzések következnek. Vlaszov visszatérésekor igi) festett a világcsúcslista: Világcsúcs: 580.— kg 199,— kg 173,50 kg Zsabotyinszkij 218,— kg Zsabotyinszkij — 2.5. 5, 7,5, 10 kilogrammos — teljesítményeket számítják be. Ezért csupán 590 kilós az összetett világcsúcs és nem 593,5, amit Zsabotyinszkij valójában teljesített. A két óriás bizonyára megmérkőzik majd egymással a Szovjetunió Szpartakiádján. S akkor nem lehetetlen a 60<f kilós világrekord sem! Bées 1st ván A Benedek B, IsifviaJ I