Észak-Magyarország, 1967. július (23. évfolyam, 154-178. szám)
1967-07-29 / 177. szám
Szombat, 19(57. július 29. ESZAKMAGYARORSZAG 9 ülsijaasali Elsírom ór»kos* kezdték | Rekordtermést várunk — ^ . Vásárnapra befejezik a ill 11 BlkSít | blinden perc sziíniít L A mezőcsáti járásból jelentették Tegnap, július 28-án, pénteken a mezőcsáti járásból jelentették, hogy befejezték az aratást. A termelőszövetkezetek tábláin mintegy 20 ezer hold kalászost és borsót arattak le. A nagy munka zömét, Csaknem 100 százalékát gépek Segítségével végezték. Jó ütemben halad a mezőcsáti Járásban a kenyér- és takarmánygabona felvásárlása is. Péntekig mintegy 700 vagon gabonát adtak el a járás termelőszövetkezetei. Minden kalászosból jók a termésátlagok. Búzából a legtöbb helyen a tervezettnél mintegy 25 százalékkal jobb átlagtermést értek el. A száraz, meleg időnek minden percét kihasználják a megye északi részében, az edelényi járásban is. Kombájnok, aratógépek járják a táblákat, és ahol másként nem lehet, kézi kaszák suhognak a kalászok között. Munkazajtól hangos mindenütt a határ, dől a búza, szaporodnak a keresztek, gyűlik a kenyér. — összesen z25 hold búzát kell learatnunk, ebből eddig 150 holdat vágtunk le — mondja Tóth Lajosné, a ba- lajti tsz könyvelője. — Az árpát pedig estére mind learatjuk. — A termés? — Nagyon szép. Különösen árpából. Az őszi árpa 13 mázsát adott holdanként. Ez a termés a mi vidékünkön rekordnak számít, hiszen errefelé 6—7 mázsa szokott lenni az átlag. — Mennyit vágnak kézi erővel? — Semennyit. Nálunk mindenütt lehet gépekkel dolgozni. A borsó aratásánál azonban sokat segítettek az ipari munkások is. A Sajóbábony- han dolgozók, meg a bányászok. Harminc hold borsót arattak le társadalmi munkában. Hajnali három órakor már kinn voltak a táblákon, és kezdték a munkát. A tsz 50 liter sört vett nekik. Megérdemlik. O — Vasárnapig befejezzük az aratást — mondja Mészáros János, a da maki tsz könyvelője. — összesen 400 hold kalászost kell learatnunk. — A gépek? — Kombájnosaink nagyon szépen dolgoznak. Azért mondok kombájnosainkat, mert nálunk csak a tsz gépei dolgoznak. A kombájnvezetők munka után, este mindig kapnak egy liter sört. Nagyon meleg van a gépeken. Negyvenöt holdat kézzel kell levágnunk, de ezzel sincs fennakadás, Az emberek jönnek, kérik a munkát. Egyébként tavaly a járásban másodikként fejeztük be az aratást. Most is az elsők között szeretnénk lenni. Mindig becses ériek ^ A sátoraljaújhelyi Üj Erő Termelőszövetkezetben befejezéshez közeledik az aratás. A hagy közös gazdaságban eddig mindent géppel arattak. A kalászosok termésátlaga — a tavaszi belvízelöntések és az 'árvíz okozta tetemes károk ellenére — kitűnő. Intenzív búzákból például 14 mázsa körüli üzemi átlagot tudnak holdanként elérni, annak ellenére. hogy az árvízborította, hatalmas táblákról alig nyolc tnázsánvi átlagtermést arattak. Másutt viszont 18—22 máksás átlagtermést is elérnek. A termelőszövetkezet már most teliesítette a Gabonafelvásárló Vállalattal kötött értékesítési szerződését. Harminc vagon kenyérgabonát és hat vagon sörárpát adtak át a vállalatnak. Ezenkívül még mintegy 15—20 vagon kenyér- gabonát és 15 vagon árpát, értékesítenek. Ha ezt a hatalmas mennyiségű gabonát egyszerre szállítanák el Sátoraljaújhelyről, egy 65—70 vagonból álló t.ehcrvonat-szerel vényt töltene meg. A gabonaföldek nemcsak magot, hanem szalmát is bőven teremnek. A szalma mindig becses érték, hiszen az állattenyésztésben almozáshoz használják és trágya lesz belőle. Éppen ezért a szalma gondos betakarítása az aratási munkafolyamat második legfontosabb feladata. A Mező- nagymihályi Állami Gazdaságban a szalmát úgy takarítják be, hogy a tarlókon bálázó présgépek üzemelnek. A szalmabetakarításban is értékes eredmények születtek. Miklós László és Sereg István, a Mezőnagymihályi Állami Gazdaság dolgozói eddig egyenként 225 holdon bálázták be a szalmát, ezzel forintértékben is jelentős hasznot tettek biztonságossá a gazdaságban. A Mezőnagymihályi Állami Gazdaság — megyénk legnagyobb területű mezőgazdasági nagyüzeme — egyelőre még arat. Búzából azonban kimagasló terméshozamokat takarítanak be. A „leggyengébben” termő táblák 20 mázsa, a legjobbak 30 mázsa körüli holdankénti átlaggal fizetnek. Értékes egyéni teljesítmény ebben a gazdaságban, hogy Varga János traktoros, a két- menetes aratás során, rendre- vágó géppel már több mint 500 hold gabonát vágott rendre. A kombájnosok közül öten túlhaladták az 55 vagonos teljesítményt, s ezek szintén nagyszerű kombájnos teljesítmények. Hasznos kezdeményezés Edelényben Hasznos kezdeményezés valóra váltásán munkálkodnak hz Edelényi Községi Tanács t’ezetői: szeretnék, ha a Debreceni Ruhagyár kihelyezett Bóküzemet létesítene a községben. Edelényben számos nő akar Jhunkához jutni, de ehhez a oányászközségben csak kevés a lehetőség. A tanács a nők hiunkaalkalmának bővítését szeretné elérni a ruhagyár részlegének megteremtésével, Eminek valóra váltásához most hiár van is remény. A ruhagyár igazgatója és néhány Szakembere nemrégiben járt Edelényben, ahol eredményes tanácskozáson vettek részt az edelényi vezetőkkel. Elmondták, hogy életképesnek, hasznosnak találják a ruhagyár kihelyezett részlegének létesítését. Természetes, hogy ehhez *heg kell teremteni a feltételedet is. A feltételek anyagi Megteremtését segíti a párt járási bizottsága, a járási tanács és a bányaüzem is. A bánya Például egy munkásszállót ad át a leendő üzemnek. Innen a takók hamarosan új munkásszállóba költöznek, a szállót Ppdig üzemnek rendezik be. A Jó állapotban lévő szállót más ''állalat szívesen megvette rolna pénzért is, a bánya azonban kön”vjóváírással adja a községi tanácsnak. Az új üzemben az indulásnál körülbelül 200 nő kap majd munkalehetőséget, később azonban mintegy hatszázan dolgozhatnak itt. A község vezetői szeretnék, ha az új üzem még ebben az évben, november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére meg is kezdhetné működését. tfj magtár Fiókén Az edelényi Vegyesipari Etsz. amely zömmel építőipa- M munkákat vállal, ez év Augusztus 31-re nagy gabonaszín felépítésére kötött szerződést. Az idei igen jó kalászos termés miatt azonban már ^kkal korábban szüksége lett volna a tárolóra a Gabonafel- Vásárló Vállalatnak. A ktsz dolgozói mindent elkövettek, hogy a mintegy háromnegyed millió forintos építkezést határidő előtt befejezzék. A finde! gabonaszín már el is készült, sőt, már meg is lelt az wei gazdag terméssel. Gyorsan épül a ferencvárosi házgyár Szeptember 1-én egyes részlegeiben már próbaüzemei a ferencvárosi házgyár. Az automatikusan működő, nagy teljesítményű házgyár a tervek szerint január 1-től teljes kaÉrdekes vállalkozás Érdekes tsz-közi vállalkozás A kitermelt fát eladták. A van születőben a Hegyközben, tűzi- és szerfáért kapott pénz A hegyközi termelőszövetke- sok esetben még az erdőműp zet jó része jelentős erdőket velés, az új telepítések költ- is gondoz. Eddig csak rész- ségeit sem fedezte. A közelben használták ki az erdőket, múltban azonban már hozzákezdtek a zempléni erdők fá- '-jának helyi feldolgozásához is. Pálházán és Füzéren például kezdetleges, kis fűrésztelepet létesítettek. Szőlőkarókat, seprőnyelet, bútorlécet, dongákat és parkettát készítenek. Á kis fafeldolgozók üzemn’^sébez az erdőgazdaságtól is jelentős segítséget kaptak. Az erdészet például kihasználatlan gépeket adott át a hegyközi tsz- eknek. A környék termelőszövetkezetei most elhatározták, hogy társulást szerveznek, egyesítik a kis melléküzemeket. A tsz-közi társulás a pál- házi, a nyíri, a füzér! és a pusztafalusi kis fűrészüzemek összevonásával, egységes irányításával már elég jelentős kapacitású fafeldolgozó üzemet létesít. Az erdészettől ígéretet kaptak rá, hogy jövőre átvehetik a füzérkomlósi fa- feldolgozó üzemet is. ' ^ -v Részlet az épülő házgyárból, Félévi szám vetés a BVK-ban Az idei esztendő első hat hónapjának eredményeiről, a gyár félévi tervének teljesítéséről tartottak számvetést teg. nap, július 28-án a Borsodi Vegyi kombinátban. A BVK dolgozói megelégedéssel tekinthetnek vissza az elmúlt időszak munkájára, ered. menyeire — állapították meg a vállalati szintű műszaki konferencia részvevői. A féléves tervszámokat általában túlteljesítették és számos kiemelke. * Ma 35 éve, 1932. júJ lius 29-én statáriális tárX- gyaluson halálra ítélték, X majd kivégezték Sallai Imrét és Fürst Sándort, X a Kommunisták MaJ gyarországi Tártjának X- két vezetőjét. X X- „A kommunista szervezke- J (fősben azért vettem részt, X mert teljes meggyőződéssel a X háború ellen voltam” — így * felelt Sallai Imre a véres * kezű, annyi igaz hazafit ha- J Iáiba küldő Törekynek, ami- X- kor a statáriális bíróság meg. J kezdte a formális kihallga- X- tást. Mert jogi formaság volt 5 csupán, abban a Markó ut- X cai teremben akkor minden: X bíró és ügyész, vád és védési- lem. Az ítélet hónapokkal X előbb készen állt. A történe. J lem eddig talán legsúlyo- X snbb gazdasági világválsága. J nak közepén, a fasizmus nejt- metországi hatalomra jutésá. J nak előestéjén, a Horthy- X rendszer bizonyítani akart: a * külföld előtt igazolni hatal* ma erejét, az éhező, annyi x szenvedéstől gyötört magyar J munkásoknak és parasztokat- nak pedig kérlclhetetlcnsé. 5 gét: vigyázzon mindenki, X mert könyörtelen a leszámo. J lás. Az ürügy maga is ördögi x volt: egy nemzetközi kalan- £ dór felrobbantotta a bintor- X bágyi viaduktot, s nyomban J meghirdették a statáriumot, X amelynek előre megtervezett X célja a kommunista mozga- J lom, a gazdasági és politikai X elnyomás ellen mind crőtel- J jesebben, határozottabban X fellépő munkások és parasz- J tok elhallgattatása volt. Az 9- illegális párt helyiségében, X Budapesten, egy Thék Endre utcai házban fogták el SaTlal Imrét és Fürst Sándort, s kegyetlen kínzás, barbár val. látás után állították mindkettőjüket a Töreky-tanács elé. Sallai Imre akkor 35 éves volt, Fürst Sándor hat esztendővel fiatalabb. Sallai a Tanácsköztársaság idején felelős tisztséget viselt, az azután következő időszakban a nemzetközi munkásmozgalomban tevékenykedett — Fürst Sándor az 1919 utáni hazai mozgalom neveltje. Életútjuk a forradalmi harc. ban találkozott. Együtt küzdöttek, együtt szervezték a pártot — Sallai 1931-től a KMP tiikárságát vezette — együtt hirdették: nincs má- messze egy jobb világ. Sállá Imre a siralomházból küldött üzenetében így beszélt: „A helyemre százan és ezren lépnek. Az eszme, amelyért éltem és dolgoztam, győzni fog ... Közeleg egy szebb és jobb korszak, és az ■ a mi harcaink eredménye is lesz.” A rögtönítélő bíróság csak egyféle ítéletet hozhatott! halált. Hősként élt. hősként állt a bírák előtt, hősként halt meg Sallai és Fürst. S eljött a kor, amelyért fiatal életüket adták, a legtöbbet, amit ember osztályáért, társaiért, népéért feláldozhat. Itt az új világ, s népünk most tisz. teleg a mártírok emlékének. Emlékezik és nem felejt: érte, mai életéért vállalta a halált ma 35 éve Sallai és Fürst. Lantos László ******* ***** **>V-**4(Aá**jkÁf<*****ii*DVá**A-A-***Á*** Á belvízkár ellen Az elmúlt néhány csapadékos esztendőben nagy kárt okoztak rpegyénk mezőgazdaságában a belvizek. A levezetésükre alakult társulatok a megye több belvizes öblözeté- ben részben már megépítették a szükséges csatornákat. Sok esetben azért késtek a belvízelvezető munkák, mert nehéz volt rájuk kivitelezőt találni. Az idén már az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat is vállalja a belvízrendező munkák kivitelezését. A vállalat borsodi ki- rendeltsége néhány kisebb vízfolyás mentén már munkához is látott egy kotrógéppel és kubikos brigádokkal. így például a borsodnádasdi völgyben és Varbó környékén, a Harica-patak mentén több, mint negyedmillió forint vízelvezető munkát vállaltak.. Az év végéig összesen mintegy másfélmilliós belvízrendező beruházást fejez be a vállalat. Nehéz szívvel búcsúztunk azoktól a bányászainktól, akik ez év elején a borsodi szénbányák átszervezése miatt Pécs környékére mentek dolgozni. Most jólesően értesülünk azokról a hírekről, amelyek eltávozott bányászaink helytállásáról és boldogulásáról érkeznek. Legutóbb arról kaptunk hirt, hogy az Ércbánya Vállalat és Pécs Város Tanácsa már hozzákezdett a Borsodból odakerült bányászok végleges letelepítéséhez. Rendkívüli támogatást biztosítanak számukra szö- I vetkezeti lakás vásárlásához, | vagv családi ház énitéséhez. A I felmérések szerint a borsodi | bányászok közül hatvanegyen I jogosultak például szövetkezeti lakásvásárlás esetén állami támogatásra. Ez annyit jelent hogy szövetkezeti lakásuk árának 15 százalékát az állam fedezi. Ez a támogatás annak a bizonyos előtakarékossági ösz- szegnek felel meg, ami szoba, konyha, összkomfort esetében mintegy 14 ezer. kétszobás lakásnál pedig húszezer forint A hatvanegy, Borsodból odaszármazott igénylő csaknem egymilliós támogatást kap a? állami ól. A szövetkezeti lakásokba még az Idén beköltözhetnek. Huszonhat volt borsodi bá- nvász lövőre szolgálati lakást kap a Pécsi Ércbánya Vállalattól. dő munkasiker is született. A jubileumi évforduló tiszteletére egyre jobban kibontakozó munkaversenyben ds jónéhány szép eredményt produkáltak már a ‘szocialista brigádok, üzemrészek. A felajánlások közül sokat — hirtelen nehéz is lenne összeszámlálni, hányat — már idő elölt teljesítettek. Termelési értékterv^f a gyár 114,3 százalékra „hozta” az első félévben, ez több mint 56 millió forint pluszt jelent. Nitrogénműtrágyából csaknem 20 ezer tonnával, ammóniából 5091 tonnával (elmeitek többet a tervezettnél. Általában a gyár többi termékeiből is a tervszámot meghaladó eredmények születtek. Kedvező az is. hogy jelentősen csökkent az önköltség. A vállalati költségszintet 113 százalékrá sikerült teljesíteni — a vállalat fennállása óta ez az ered1 meny a legjobb. A BVK exportmegrendelésre is minden igényt kielégítően igyekezett termelni az első fél évben. Itt a tervhez viszonyított többlet 2,3 millió forint értékű. Szó esett a tanácskozáson a beruházási program megváló-; sítósáról is. Bár időben vari némi lemaradás — de előreláthatólag évi szinten ezt sikerül majd behozni. Ez utóbbi témáról egyébként ugyancsak a napokban tanácskoztak á beruházó és a kivitelező váJJ lalalok képviselők j Pécsre kéri bányászainkról Hatalmas mennyiség Sallai és First