Észak-Magyarország, 1967. július (23. évfolyam, 154-178. szám)

1967-07-19 / 168. szám

Szerda, 196T július 19. ÉSZAKMAGVARORSZAG 5 t rM.............. .................. V astaps A DVTK már 4:0-ra vezetett Nyíregyházán. A hazai együttes nem tette különösebb próbá­ra NB 1-es ellenfelét, azonban időnként viha­rosan, nagy becsvággyal támadott. A hátvédsor azonban erőssége volt a diósgyőri együttesnek, s az ellenfél próbálkozá­sainak zömét hárította. Ha pedig mégis lövő­helyzetbe kerültek a nyíregyházi csatárok — ott volt Tamás. A diós­győriek válogatott kapu­védőjére külön is kiván­csiak voltak Nyíregyhá­zán. Nos, Tamás több veszélyes lövést hárított biztos kézzel. A közön­ség láthatóan élvezte a cl1 '".győriek játékát, Ta- p ds védéseit. Es arnikor 4:0 után, 6—8 perccel a mérkőzés befejezése előtt Kovácsik váltotta fel a diósgyőri kapust, a kö­zönség vastapssal jutal­mazta a levonuló Tamás teljesítményét. Az elis­merés nyilván a váloga­tott csapatban nyújtott játékának is szólt. A jóleső megnyilvánu­lás kedves színfoltja volt a mérkőzésnek. B. K. Nemxetko&i repülőnap Miskolcon Ejtőernyős verseny — Világbajnok bemutatója — Légi akrobaták és harci gépek Utoljára Bratislavában lát­tam hasonló nagyszabású re­pülő bemutatót. Nemzetközi mezőny gyűlt össze az ottani második világbajnokság elő­estéjén és parádés gyakorla­tokkal szórakoztatta a közön­séget. Most Miskolcon lesz hasonló nagyszabású repülő és ejtőernyős bemutató. öt ország legjobb motoros és vitorlázó repülői, valamint ejtőernyősei jönnek városunk­ba, köztük számos Európa és világhíresség. Itt lesznek a csehszlovákok, lengyel, szovjet, NDK sportrepülők és termé­A hét végén Vácott került megrendezésre az Országos Vidéki Kajak-kenubajnokság. Hosszas készülődés után a borsodiak és az ország többi kajak szakosztályának ver­senyzői is kissé szox'ongó ér­zésekkel utaztak el a Duna- parti városba. Aggodalmuk nem volt alaptalan. Hogy miért? Vácott nincs megfelelő versenypálya. A vi­déki bajnokság helye is a nyílt Dunán volt. A versenyt állandóan zavarták a hajók, valamint a nagy szél okozta hullámok és az erős vízsod­rás. A verseny kez.dete előtt a versenybírósági ülésen is­mertették a szakvezetőkkel és az edzőkkel a kijelölt ver­senypályákat. A verseny kez­detekor a rajthoz álló spor­tolók meglepetéssel vették tu­domásul, hogy a kijelölt pá­lyák megváltoztak és ezt nem közölték a szakosztályok ve­zetőivel. A hosszútávú verse­nyeknél majdnem mindenki ott fordult, ahol akart. A nagy hullámzás elsodorta a bólyá- kat. Erősen vitatható a ver­senyszámok szabályossága. szelesen a magyar válogatott keret tagjai is. A meghívó gazdag progra­mot ígér. Motoros és vitorlázó repülőgépek, egyéni és köte­lék műrepülését láthatja a közönség. Lesz érdekes lég­gömb vadászat, bemutatót tart a világszerte elismert cseh­szlovák légi akrobata. Látvá­nyos nemzetközi ejtőernyős produkciók vannak a prog­ramban, számolhatunk heli­kopter bemutatóval, lökhajtá- sos harci gépek légi parádéjá­val, valamint csoportos ejtő- ernjrős ugrással. A nemzetközi repülőnappal kapcsolatosan dr. Duvalovszky A rövidtávú versenyeken is szabálytalanságok tették sport­szerűtlenné a bajnokságot. Szabályos rajtolásról szó sem lehetett. Az elmúlt években sok di­cséretet kaptak a bajnoksá­gok rendezői. Ezt nem mond­hatjuk el a most megrendezett váci vidéki bajnokságról. A DVTK nem tudta a csapat- versenyben megőrizni régi he­gemóniáját és a hatodik he­lyet érte el. Eredmények: férfiak: K—1 fel­nőtt, 500 m: 3. Kiss Sz. (DVTK). Pk—1 serei. 500 m bajnok: MVSC. K—1 felnőtt Iooo ni bajnok: Kiss Szabolcs (DVTK). K—4 felnőtt 1000 m bajnok: MVSC. 3. DVTK. Pk—4 serd. 3000 m bajnok: MVSC. K—2 ifi 5000 m: 3. Takács—Mészáros (DVTK). K—2 felnőtt 10 000 m: 2. Hovanyecz A.—Hovanyecz L. (MV­SC). C—1 felnőtt 500 m: 2. Cson­tos (DVTK). C—2 felnőtt 500 m: 2. Hildák—Kvaszta (DVTK). C—1 felnőtt 1000 m: 3. Simon (MVSC). C—2 felnőtt 1000 m: 3. Hildák— Kvaszta (DVTK). C—1 felnőtt 10 000 m bajnok: Veréb László (DVTK). 3. Simon (MVSC). C—2 felnőtt 10 000 ni: 2. Hudák—Kvaszta (DV­TK). Nők: K—1 felnőtt 500 m: 3. Balázs (DVTK). K—2 rclnött 500 m: 2. Balázs—Takács (DVTK). K—1 felnőtt 3000 m bajnok: Balázs Ka­talin (DVTK). Zoltán, a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Miskolci Repü­lőklubjának elnöke elmondta, hogy az előkészületek már hetek óta tartanak. A mis­kolciak azért kapták a ren­dezés jogát, mert évek óta kiváló eredményeket érnek el a sportrepülésben. Az Avas alján van a magyar sportre­pülő és ejtőernyős képzés egyik legjobb bázisa. Ennek bizonyságául hadd említsem meg, hogy az MHS Országos Elnökségének ván­dorserlegét egymás után há­romszor nyerték el a miskolci repülősök, és így véglegesen az ő birtokukba került. A ki­tűnő szakvezetés nagyszerű ejtőernyősök és repülősök, va­lamint a társadalmi munká­sok egész hadának fáradozása nyomán mindenképpen meg­érdemeltnek mondható ez az elismerés. Ez szolgált alapul ahhoz is. hogy Miskolcon ren­dezik július 20 és 30 között a magyar nemzeti ejtőernyős bajnokságot, a nemzetközi ej­tőernyős versenyt, és a nem­zetközi repülő bemutatót. Nagy társadalmi összefogás jellemezte az előkészületeket, öt ország legjobb versenyzőit hívták Miskolcra. Megterem­tették a repülőnap összes fel­tételét. A program tíz napig tart. Július 20 és 22 között lesz az utánpótlás ejtőernyős bajnokság. 23-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nagyszabású nemzetközi repülőnapot tarta­nak a miskolci repülőtéren. A két és félórás bemutató so­rán egyéni és kötelék repülé­seket láthat a közönség, fel- szállnak a legjobb szovjet és csehszlovák műrepülők, végül nyolc gépből 70 ejtőernyős ug­rik ki. Érdeklődésre tart szá­mot a helikopter és lökhaj- tásos harci gépek bemutatója is. Július 24-töl 30-ig lesz a nemzetközi ejtőernyős ver­seny, amelyen öt ország leg­jobbjai vesznek részt. — paulovlts — Tetszett — nem tetszett I NEVEK: Magyar Nép­« köztársasági Kupa lab­darúgó-mérkőzés volt szomba­ton a Szirma úti sporttelepen. A Budapesti Honvéd és az MVSC csapatai találkoztak. Ritka eset az is, hogy a két együttesben azonos nevű játé­kosok szerepelnek. Ezen a mérkőzésen az a különös do­log történt, hogy két Szend- rei és két Marosi volt a pá­lyán. így azután nehéz volt eldönteni, Rogy egy-egy „név­re szóló megjegyzés” kinek szólt. Nehéz volt . azért is, mert a megjegyzésekben elég gyakran lehetett hallani kri­tikai észrevételeket — több­nyire hazai szurkolóktól. 2 ELNÖK a csapatban. A ® falusi spartakiád megyei döntőjében derekasan küzdött a szerencsi járás csapata. A röplabda együttesben szerepelt Csendes István, a JTS elnöke is. Végig játszott minden mér­kőzést és nem rajta múlott, hogy csapata csak a harma­dik helyet szerezte meg. A sportvezetőnek így is kijutott a gratulációkból bőségesen. No persze epés megjegyzésekből sem volt. hiány, amikor a pályán volt... 3 A MEGLEPETÉS. NB * Il-es csapatot fektetett két vállra szombaton az MNK mérkőzésen a Királdi Bányász megyei I. osztályú labdarúgó- csapata. Meglepetésnek számít ez még akkor is, ha figye­lembe vesszük, hogy nemré­gen az Özdi Kohász együtte­sét ütötték el a továbbjutás­tól. Így most már a legjobb harminckettő között van a bányász község labdarúgó ti­zenegye. Ma alacsonyabb osz­tályú csapattal, a megyei II. osztályban szereplő Sajószent- péteri Építőkkel játszanak, a 16 közé jutásért Miután a sajószentpéteriek is okoztak már néhány vaskos meglepe­tést, érdeklődéssel várjuk a két együttes közül melyik jut tovább. TISZTELETŰI J. öröm- • mel hallottuk a hírt, hogy Bobák Józsefnek, a kézi­labdázás egykori úttörőjének;' kitűnő edzőjének emlékére emlékversenyt alapítottak Bor­sodban. öt egyesület női ké­zilabda csapata küzdött az első ízben kiírt Bobák-kupá- ért. Kedves színfoltja volt ennek az eseménynek az, hogy a Borsodi Bányász sportkör vezetői — mivel Bobák József alapította meg Sajószentpéte- ren a kézilabdázást. — külön tiszteletdíjat ajánlott fel a torna győztesének. Az értékes trófea az Özdi Kohász csa­patához került — és a tisz­teletdíj is. E UDVARIASSÁG. Tichi 3* Lajos, a Budapesti Hon­véd válogatott labdarúgója közismerten az udvarias spor­tolók közé tartozik. Szomba­ton kissé neheztelt rá a haza! közönség, mert gólra törő já­tékával bizony hátrányos hely­zetbe hozta az MVSC-t. Elég gyakran „beszóltak” a Hon­véd játékosnak. Ö mégis vé­gig sportszerűen játszott, sőt; amikor egyszer az oldalvo- nalt elhagyta a labda, és a* MVSC jutott bedobáshoz, ki­szaladt a salakra a labdáért; és udvariasan behozta, a tőla sokkal fiatalabb, lehet mon­dani, sportpályafutásának kez­detén levő miskolci játékos­nak. Tapsot kapott érte —• megérdemelte. 6 TÁVOLLET. Másodszor • fordult elő a falust spartakiádok megyei döntőjé­nek történetében, hogy egy járás távolmaradt. Néhány éve feltűnt a mezőkövesdi sportolók elmaradása a ver­senyről. Most megint ők hiányoztak. Nem tartottak já­rási döntőt, s ezért eleve néni vehettek részt a megyei dön­tőn. Kétségtelen, az esetéri felelős a JTS, azonban a fe­lettes szerveknek, gondolunk itt a megyei TS-re, be kelleti volna avatkozniok az ügybe, mert mégis furcsa dolog, hogy néhány helybeli ember mm lasztása következtében a spor­tot szerető fiatalságon csat* tan az ostor. Paulovlts Ágoston HIRDETÉSEK ÁLLÁS A Fejér megyei Bauxlt- Itányák — Kincsesbánya — felvcüz 18—40 év közötti dolgozókat föld alatti mun­kára. A bérezés formája vájároknál és csapatcslllé- éeknél a munkakönyvi be­jegyzéstől függően, Időbér. A vállalat térítés ellené­ben szállást, az üzemi ét­kezdében 0,30 forintért napi háromszori étkezést biztosit. A felvételhez ta­nácsi Igazolás és tüdő- üzürő leJet szükséges. Fel­vétel esetén a vállalathoz úlazás költségét megtérít­jük. Megközelíthető Szé­kesfehérvárról vasúton és autóbuszon. Bádogos és vízvezetéksze­relő tanulót felveszek. Mis­kolc» Tlzeshonvéd u. 36. fa. Kárpáty Lajos. ADAS—VÉTEL Antik ezüsttárgyat, réz vagy ezüstórát. csillagá­szati műszert. zománcos műtárgyat, szelencét venne régiséggyűjtő. Bzomol&nyl, Tapolca, Lőcsei út 2. sz. tíadó 210x100 cm-es két- e&árnyú üvegezett ajtó tok­kal. 200x90 cm-es egyszár­nyú üvegezett ajtó tokkal. Tetemvár Altóaor 60/c. Víkendház eladó. Érdek­lődni: Beloiannisz utca 40. Felső csengő. Konyhabútor sürgősen el­adó, Megtekinthető egész nap. Feszty Árpád utca 86/a. 4898 Középbarn* Balassa kom­binált szekrény eladó. Kl- Uán-észak, Munkás út 2. 1/4. 4897 , Ló eladó. Gőrőrnböly, Tapolcai u. B. 79997 Betétes hálószobabútor, nagy leander, állólámpa olcsón eladó. Kun Béla utca 151. 4391 Háromajtós szekrényes hálószobabútor, kombinált szekrény, konyhaberende­zés, kétajtós szekrény, re- kamié, fotel, szék, asztal, televíziós bárszekrény, ko­mód, fali könyvespolc, vil- lanyhűtőszekrény és egyéb használt bútorok eladók. Táskaírógép bérbeadó. Szé­chenyi u. 76. 4917 Eladó háromajtós ÚJ szekrény, mosdóállvány, használt világos asztal. József Attila utca 66. Tóthné. 79912 Gyermekágy (kisméretű) olcsón eladó. Martinovics utca 15. IIIA. 4888 Fiat Topollnó eladó. Miskolc, Kun Béla u. 44. érdeklődni délután 16 órá­lói. Csomós. 79978 Eladó Jó állapotban levő Kékes televízió 2500 fo­rintért. érdeklődni: Mis­kolc, József Attila u. 33. Lajka. 79900 Tábori kovácstűzhely el­adó. M iskülc-M&rtin telep, Berényl Béla u. 9. sz. Propán-bután gáztűzhely palackkal eladó. Miskolc, Somogyi Béla u. 6. sz. Érdeklődni délután 5 órá­tól. 80071 Hízónak való sertések eladók. Miskolc, Fózsa u. 14. sz. 79992 Eladó nagyméretű fehér, balos asztaitűzhely. Mis­kolc, Petneházi u. 4. 1/1. Kilenchónapos süldő el­adó. Martintelep, Szrogh Sámuel n. 28. 79981 Zastawa 765 köbcentis gépkocsi, príma állapot- • ban eladó. Nyilas, Mező­csát. Eladó ajtó, ablak, ge­renda, deszka, szarufa, kétszárnyas ajtó, vas korlát, csempe, kerítés­betét, mozaiklap, padfcl- Járó lépcső. Miskolc, ül. kér. Barbal Ferenc u. 16. Figyelem! Fizetési ked­vezménnyel vásárolhat re- kamlét, fotelt, Békét, ágybetétet, sezlont. Vadá­szi kárpitostól, Füzes ut­ca 21. Javítást vállalok. 80 bőgős Weltmeister tangóharmonika kitűnő ál­lapotban eladó. Miskolc, III., Tatár u. 32. Nagybocxonádl kaptárban levő méhekért, a kaptár rossz Is lehet, felújított 1102-es Skodát adok. Meg­egyezés szerint. Rubint, ózd, I., Horváth József a. 18. LAKÁS — INGATLAN Eladó 359 négyszögöl gyümölcsös, rajta két szo­ba Összkomfortos kőlábazat engedéllyel együtt. Miskolc, III. kér., Pataki István utca 5. Vargahegy. (Busz­megálló 2 perc.) 4809 Eladó két szoba össz­komfortos családi hA* cse- rebekoltözéssel a Pázsit utca 21. szám alatt. Ér­deklődni: Vörösmarty utca 87. 4879 Sajósfentpéleren, Hegy­alja út 30. szám alatt 300 négyszögöl telken fekvő kertes családi ház mellék­helyiségekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Szövetkezeti garzonlakást vennék. Telefon: 33-879. AZ ÉM. 26. SZ. ALL. ÉPÍTŐIPARI VÄLLALAT azonnali belépéssel alkalmaz áes, kőműves szakmunkásokat, kubikosokat. férfi segédmunkásokat, továbbá alkalmazunk ifjú kőműves, ács szakmunkásokat, akik most szerezték meg szakmunkás-bizonyítványu­kat Modern munkásszálló, napi háromszori étkezés biz­tosítva, teljesítménybér. Jelentkezés: Dunaújváros. Kenyérgyár u. L üres albérleti szobát ke­resek a belvárosban vagy az állomáshoz közel. Le­velet » Magyar Hirdetőbe kérek. Pf. 13. számra „Ta­nárnő 79965” Jeligére. Ház eladó 35 000 Ft-ért. Érsckné, ózd, I., József Attila u. 23. 570 négyszögöl tzölö- gyümölcsös eladó a Barát- begyen. Miskolc, III., Köz­társaság u. 32. 80050 Külön bejáratú szoba férfi részére kiadó, érdek­lődni 5 óra után. Martin- telep, Gvadányl u. 27. Beköltözhető szoba-ko ny­ílás ház eladó. Miskolc, Tatárdomb, Muhi u. 17. Elcserélném egy szoba­összkomfortos, nagy kony- hás lakásomat hasonlóra, vagy garzonra Is. Kilián- észak, Budai Nagy Antal utca í. fsa. 4. 4878 BcküUörh«tőén eladó Ba­logh Adám utca 32. szám alatti kétszpba-ősszkomíor- tos, kertes ház. Különálló üres eset*, konyha augusztus elsejétől fiatal házaspárnak kiadó. Szirma, Póíya Jenő a. 3B. Eladó Vörösmarty utca 87. szám alatti ház, mely­ből 2 szoba összkomfort beköltözhető. (Kocsis.) 500 négyszögöl telken két szoba, konyha, melléképü­letekkel családi ház eladó. Szirma, Dienes L. utca 98. VEGYES Edelényi pedagógus tntfö kolcival állást cseréin*; Csere esetén szoba, konp-i ha. kamrából álló főbér-i letl lakást biztosítok. Érta^ sftést „Alsótagozatú** igére a Miskolci Hirdetőbei Pf. 18. számra kér. A Budapesti Kőolajipari Gépgyár Budapest, XVIII., Gyömrői út 79/83. azonnali belépésre KERES MŰSZER és TECHNOLÓGIAI szerelési munkahelyekre külszolgálatos munkakörbe központifűtés-szerelő, csőszerelő, vízvezetékszerelő, vasszerkezeti lakatos, hegesztő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyen 5 napos munkahét van, munkásszállás, étkezés biztosítva. Központi telephelyre TMK, vasszerkezeti, lemez- és géplakatos, hegesztő, villanyszerelő, esztergályos szakmunkásokat és férfi segédinu nkásokaL Vidéki dolgozók részére központi telephelyünkön is, szükség esetén mun­kásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST keres azonnali belépés­sel a Szikszói Vegyes­ipari Ktsz (kezdő is le­het). Jelentkezés szemé­lyesen vagy írásban. Szikszó, Kassai u. 32. sz. Azonnali felvételre ke­resünk hegesztő, lakatos, csőszerelő szakmunkásokat és vasipari szakmában jártas segédmunkásokat a Borsodi Vegyikombi­náthoz. Bérezés meg­egyezés szerint. Munkás- szállást biztosítunk. Ked­vezményes étkezés — térítés ellenében — van. Jelentkezés a Borsodi Vegyikombinát munka­erőgazdálkodásán, Ka­zincbarcikán, szombat kivételével naponta 8- tól 12-ig. Tanácsi igazo­lás szükséges. JÖL KERESHETNEK! Jelentkezzenek felvételre 16 életévüket betöltött férfiak, vagy nők szövöd vagy FONÓGÉPEN betanuló dolgozónak, vagy segcdmnnkásnak. Naponta meleg ebédet biztosítunk. IV., Üjpest. Erkel n. S0. Magyar Pamutipar. Közületek Mezőgazdasági üzemek Építőipari vállalatok Gyáriizemek Ruházati bolfok 19S7 évtől folyamatosan az általánosan használ/ munkaruhákat, védőruhákat, lábbeliket, munkásszállási felszereléseket k SZABADON. ELŐZETES IGÉNYBEJELENTÉS NÉLKÜL IS VÁSÁROLHATNÁK 1968 évre szerződést kőt vallamennyi vállalattal és in­tézménnyel, megyén belül minden vállalati rendelést rak­tárról kielégit a B. A. Z. megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat — Lenkender — Ruházati raktára — Miskolc. Besenyői u. 14. Telefon: 35-590, 13-871. Kérjük, hogy rendeléseikkel már most keressenek fel, kívánságukra előszállítást is teljesítünk. „Autómentő“ ÉJJEL-NAPPAL. TELEFON: 33-553 Tudatjuk mindazokkal, «kik ismerték, hogy Br». GÉG ENT DE2SÖN« életének 71. évében el­hunyt. Temetése július Kl­án délután 3 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló csalid MSy fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett test­vér és édesanya, ŐZT. LEUGTEL GYULÄN« Mihalik Anna 57 éves korában elhunyt. Temetése július 18-én dél­után 4 órakor a pereces! temetó ravatalozójából. A. gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk. bogy a szeretett fele­ség, édesanya, testvér és rokon, kovAts jAnosné Erdei Róza !» éves korában hosszú szenvedés után július 17-én elhunyt Temetése július 19-én délután fél 4 órakor a vasgyári PaxbóL A gyászoló Kovát» család Fájdalomtól megtört sn'v- vel tudatjuk, hogy a forrón szeretett drága jó édes­anya, nagymama, dédnagy­mama. Brr. G ER GÉLT ISTYANNB Jámbor Katalin SS éves korában hosszú, de türelemmel viselt betegig után elhunyt Drága halot­tunkat július 19-én délután 5 órakor a Szent Anna te­mető kápolnájából kísérjük utolsó útjára. A gyászoló csalid j Kajakverseny - szépséghibákkal

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents