Észak-Magyarország, 1967. június (23. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-16 / 140. szám
Péntek. 1967. Június 16. CS JE AKMAGY AROILSTAG 5 GrUÜÉajiiÉSál a Kilián lakótelepen Gazdagodnak az ércbányászok A Kilián-északi XXXV. sz. általános iskola udvarán, annak ellenére, hogy az iskolai évet két nappal előbb befejezték, mozgalmas élet fogadta a látogatót. A kerítéseken zászlókat lengetett a szél, a falakon feliratok: Sporttal a békéért! Sportolj velünk! És mintha a fiatalok megfogadtak volna a felhívást. A kézilabda kispályán és a tornateremben egymást váltották a fiú- és a leánycsapatok. Ezen n sportdélutánon volt kötélhúzás, roller- és kerékpárverseny, sakk, asztalitenisz, kézilabda, kosárlabda, kispályás labdarúgó-mérkőzések, még n leánycsapatok részére is! A két hónappal ezelőtt elkezdett grundbajnokság díjkiosztó ünnepségét tartották meg ezen a délutánon, amikor a legjobb csapatok bemutató jellegű mérkőzéseket játszottak. Az érdeklődés is nagy volt, A játékudvaron elhelyezett lócákon a szülők foglaltak helyet, de sokan figyelték a sportolók vetélkedését. a környező bérházak ablakaiból és erkélyeiről. Hogyan is kezdődött? — tettük fel a kérdést Boros Dezsőnek, a grundbajnokság kezdeményezőjének. — Sok a gyerek a Kilián lakótelepen, a játéktér pedig kevés. A meglevő lehetőségek kihasználására gondoltunk. MA. rzülők kezdeményeztük ezt a mozgalmat és megértő támogatókra találtunk az iskola igazgatója, Kőhalmi Károly és testnevelő tanára, Lelek László személyében. Letek László a szervezésben, szakmai irányításban és a mérkőzések levezetéseben vállalt nagy munkát. Segített a szülői munkaközösség, a városi 7'S, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat és a Miskolci Vörös Meteor. A felszereléseken kívül a díjazásra 250 db érmet kaptunk. Két hónapon át, 784 gyereket foglalkoztattunk a grundbajnokság keretében. Hetvenhat kosárlabda, 82 labdarúgó-mérkőzést kellett lebonyolítanunk. A kosárlabdabajnokságot nyert csapat képviseli majd Borsod megyét az úttörő olimpia területi döntőjén. A nagy siker alapján a városi TS kupát ajánlott fel és elhatároztuk, hogy a nyár folyamán ismét kiírjuk a grund- bajnokságot. Kőhalmi Károly igazgató elismeréssel nyilatkozott a grundbajnokságról. Bevallom — mondotta «-, eleinte én is idegenkedtem tőle, ennyi gyerek esetleg rongálódásokat okozhat és nehéz lesz közöttük fegyelmet tartani. Pontosan az ellenkezőjét tapasztaltam. Én is javaslom a folytatását, de nemcsak nálunk, hanem a többi iskolában is, ahol erre lehetőség van. Egy kis áldozattal, és sok örömmel jár. A beszámoló nem lenne teljes, ha nem említenénk meg a grundbajnokság győzteseit. Rollerversenyben t. Bakos. Kerékpáron: 1. Bányász. Kispályás labdarúgás, alsó tagozatok részére: l. Párduc Örs. Felső tagozat: 1. Mazsola őrs. Sakk I. korcsoport: 1. Tóth. II. korcsoport: 1. Grescsák. Asztalitenisz, fiúk részére, I. korcsoport: 1. Kovács. II. korcsoport: 1, Bodnár. Leányok: 1. Harmos. Remek kezdeményezés volt, várjuk a sikeres folytatást. Nemes Péter Innen-onnan Tamás Gyula, a DVTK vá-, lógatott kapuvédője, ma délután 18-tól 20 óráig a diósgyőri totózó helyiségben az ott vásárolt olimpiai sorsjegyeket dedikálja. Holnap 16 órától a miskolci totózóban áll ez autogram-gyűjtők rendelkezésére. * A Borsodi Bányász torna szakosztályánál a modern giro. | nasztikaval is foglalkoznak, j Most arról értesültünk, hogy Szabó Judit és Sütő Agnes tagjai lettek a modern gim- j nasztikai válogatott keretnek, amely a decemberben megrendezésre kerülő VB-re készül. Percnyi István és Sütő Lász- lóné edzők jó munkáját dicsérik az eredmények. A bányász „rangadóra" várakozva a partvonal ' mentén beszélgettünk. A rudabányai labdarúgó-csapat gyenge szereplése miatt kesereg a sportköri elnök. Sok mindent elmond, ami — többé-kevésbé — megmagyarázza a táblázaton elfoglalt utolsó helyüket. Aztán egy mondat, ami sejteti a TÉMÁT: — Most ez i án. Meg aztán mit lehetne kezdeni ezen a pályának csúfolt „skatulyán?” No lám, nem csak személyi okok, de objektív tényező is közre játszik a gyenge helyezésben. Ahogy elnézem, tényleg van ebben valami. Kisméretű, salakos labdarúgó-pálya, egyszerű öltözőhelyiségekkel, mosdóval és szertárral. Semmi több. Nincs atlétikai pálya, de még kifutó hely sem a vonalak mentén! Erre nem jutott már a területből. De nézzük csak a jövőt — Hm, „skatulya”. Lesz talán más sportpályájuk? — De lesz. ám — csillan fel Gergely András szeme — méghozzá nem is akármilyen! Közel 6 millió forintos beruházással tervezzük az. új sporttelepet, ami ha elkészül, az egész környéknek büszkesége lesz! Tavaszi végeredmények ■ Bar két forduló még hátra J van, néhány résztabellánk már megtelt, kialakult a tavaszi végeredmény. NB I. B, Volt NB H-esek egymás ellen: 1. Pécs! Bányász 5 * 1 — 5íá 9 3. Kecskemét 5 Z t S S:4 S 3. Várpalota S S l Z <:8 5 4. Bp. Spartacus 5 2 — 3 7:4 4 5. Bp. Kiére * 3 — 3 3:5 4 5. Autóbusz 5 1 i 3 S A tavaly harmadikként, — Hallhatnánk valamit a tervekről? — Igen. A községtől nyugatra, az újteleptől mintegy 300 méternyire levő kelecsényi erdő mellett építjük fel új létesítményünket. Persze, az építést több szakaszban lehet csak megvalósítani. Először a füves labdarúgó- és salakos edzőpályát készítenénk él az atlétikai, valamint kézilabda- és kosárlabdapályákkal. A másik szakaszban a korszerű klubház. végül a beton körlépcső és a lelátó épülne meg a megfelelő kerítéssel, s legutoljára maradna a parkosítás. Ez körülbelül 10 éves programnak felel meg. — Gondolom, ehhez megfelelő társadalmi munka is járul? — Természetesen, mégpedig nem is kevés! A földmunkák nagy részét, a vízvezeték felvitelét., a jelenleg is a területen húzódó távvezeték átépítését és egyéb kisebb teendő elvégzését társadalmi alapon tervezzük. Erre vonatkozóan már felajánlások is történtek tagságunk, illetve szocialista | brigádjaink részéről. I — Hol tart most az új létesítmény ügye? — Már folyik a kisajátítási eljárás cs készülnek az építési tervek is. A dolog úgy áll, hogy az ősz folyamán elkezdjük a földmunkákat. Nagy fába vágták tehát * fejszét Rudabányón! Az új sporttelep létrehozása viszont segít a gondok megszüntetésében, mert biztosan életre kel majd a halódó tömegsport é* megoldódik az utánpótlás nevelésének problémája is. Most már csak az elhatározás következetes, célratörő megvalósításán van a hangsúly. Abban i pedig bízni lehet, mert Ruda- bányén nem akármilyen emberek élnek. Ércbányászok! — Monostori Gyula —• „Olimpiásaink“ Debrecenben! A megyei döntőkön legsikeresebben szereplő úttörő olimpiásaink ismét nehéz próbatétel előtt állnak. Ugyanis ma kezdődik Debrecenben az a háromnapos versenysorozat, amely a negyedik terület döntőin részvevő 4 megye úttörő élversenyzői közül jogot biztosít a legjobbaknak a budapesti országos úttörő olimpiai bajnokságokon való részvételre. Hajdú. Heves és Szabolcs megyék ifjú sportolóival kell a borsodi „olimpiások”-nak a továbbjutásért megküzdeniük. Ahhoz, hogy az esélyeket mérlegeljük, össze kellene hasonlítanunk a Miskolcon megrendezett seregszemle és a többi megyeszékhelyi döntők eredményeit. A versenyjegyzóI könyvek azonban csak a merhető sportágakra (atlétika, * négytusa, úszás) adnak tám- i pontot, a labdajátékok erő- j viszonyaira nem. így még jós- I lásokba bocsátkozni is megle- ■ hetősen merész dolog. Mindenesetre néhány atlétánktól (Kn- baszek, Valu, Kiss, Orosz, Gyülvészi) és úszónktól (Cső- I tai, Szálkái jó eredményekéi | várunk. Bízunk a kosarasok (miskolci Fazekas n. iskola), a röplabdások (miskolci Kun Béla u. iskola) és a kézilabda * sok (Tiszaszcdcrkcny) továbbjutásában is. Természetesen valamennyi- üknek „szorítunk” cs reméljük, hogy sokan eljutnak a* „ígéret földjére”, az országot döntőkre is! — Monostori — HIRDETÉSEK ÁLLÁS 71 m. AROV l. Bxátnó ttscmcrjségei nEormali belépésed felvételre keres 8 általinoe iskola) végzett- Béggel rendelkező, 35 éven »lull, miskolci és vidéki lakosú I érfi munkavállaló- kai rakodó munkakörbe, miskolci telepholyre. A Y&U&Iat munkásszállást biztosít térítés ellenében. Jelentkezés a»» iizemegrysés: forgalmi osztályán Miskolc, József Attila utca 72. {Irodaházi, földszint 5.) Aronmtll belépésre keretünk csőszerelő lakatos, gázszabályozó kezelő, hevesítő (szakmunkásokat, könnyű gépkezelőket, férfi Segédmunkásokat, valamint Időelemző vizsgával, Vasipari gyakorlattal rendelkező notmist. Jelcntke- *é3 Hejőcsabal Cement és Sféazmü munkaügyi osztályán. Férfi dolgozót takarítói fnunkakörbe felveszünk. Jelentkezni a helypémke'/.eló- rőg irodájában. Miskolc, S3éke tér, Vásárcsarnok. A Mályl Téglagyár gyakorlattal rendelkező karbantartó villanyszerelőket felvesz. Jelentkezés a helyszínen, a vlllanytelep In ű vezetőjénél. éMttjBiinuttjcaajgfproftr: v ur miwtutirr jjvct ADAS — VÉTEL Mozaiklapok szép színekben, mintákban raktárról állandóan kapható. Mező- fcsát. TŰZ ÉP-telep. blmea, 1300 köbcentis, 19G0-as, 5 személyes, 4 ajtó#, kifogástalan, eladó, érdeklődni: szerda reggeltől szombat estig. M.-Tapolca. Görömbölyi u. 4t. OlaJktÚyha sürgősen eladó. Szabó Lajos utca 32. 407-es üzembiztos Moszkvics sürgősen eladó. Séminél weis utca 27. | Barna bál ószoba bú tor eladó. Srabó Lajos utca S3. Eladó női varrógép. Nagyváthy utca 28. Udvarban balra. 70 kg bitumen eladó. Miskolc, III., Szövő utca II. es. Skoda Furgon személygépkocsi felújított állapotban eladó. Sajószentpéter, Thököly u. 1.. Koczka Géza., Eladó Balassa kombinált szekrény, négyszemélyes rekamié, könyvespolc. »J- lólámpa, televízió-asztal 2000 forintért. Miskolc, III. . Csortos Gyula n. ft., földszint 2. Só állapotban levő iker gyermekkocsi eladó. Érdeklődni lehet.: Sajóiietrl. Szabados Béla. l a k As — INGATLAN Kailnebprelkai kétszobaösszkomfoítos nagyméretű. 1. emeleti, erkélye» lakásomat elcserélném miskolci tanácsira basonlóé-rt, esetleg kisebbre, IV. emeletig. Érdeklődni: Kazincbarcika, Építők útja 30., 1/8. ■Sajóládon. Rákóczi u. 35. szám. alatt, levó 400 négyszögöles telken melléképületekkel. gyümölteössel családi ház sürgősen eladó. Három dlákílúnak külön bejáratú szoba kiadó. Miskolc, Oprendek Sándor u. 83. (Szakközépiskola mögött.) Gyermektelen házaspárnak üres kis szoba albérletbe kiadó. Martintelep, Zagyva u. 3. az. Btósgyőr, Honvéd utca 30. kz. 3 szobás lakás 1 hold körüli gyümölcsössel eladó. Érdeklődni lehet: Kommün utca 1., földszint 2. Csizmadia László. (Délután 2—5 óráig.) Egy szob *-konyhái hit mell éképül éttel 100 négyszögöl kerttel sürgősen eladó. Vadna, Kossuth n. 16. Kerten családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Tlszaluc, Dóasa György w. 3«. Rladá Örőmhegyen 1043 négyszögöl 67Ő1Ö gyümölcsössel, tégla bor házzal. Érdeklődni: Miskolc, Nagy Sándor u. t4. Elcserélném egy szobámat költségmegtérltéssel egy vagy kétszobás lakásra. Miskolc, Hunyadi u. 4«., 3. ajtó. Itcndee férfi szállást kaphat. Ugyanott szép, új zománcozott kályha eladó. Miskolc, Zalka Máté n. 33. Elcserélném tSArospataik központjában kétsr.oba- összkomfortos f«bérleti új lakásomat miskolci hasonlóra. Érdeklődni: Miskolc, Kazinczy utca S. Kocsis. Két dolgozó nőnek ragy gyermektelen házaspárnak nagy szoba főző helyiséggel kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Hl., Köztársaság n. Kciseoba-összkomfortc« házrész csterebeköltőzéascl eladó, Szabó Lajos Utcában. Érdeklődni Kossuth utca ÍR. Családi ház beköltözéssel eladó. Miskolc, Bzent- péterl-kapn 9. VEGYES Érdemes! H-égi típusú televízióját gyorsan. garanciával javítja Lengyel. Széchenyi utca 74. Hasin ált bútort átveszek, kívánságára új bútort készítek, fényezést, kisebb Javítást lakásán Is vállalom. Levélben kérek értesítést. Kobza asztalos, Munkácsy Mihály is. 117. Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy a mérték utáni szalonunk és javító részlegeink JŰNIUS 30-ÁN LELTÁROZNÁK. Felhívjuk figyelmüket, hogy június 29-ig a javításra leadott cipőjüket kiváltani szíveskedjenek. A részlegekben javításra leadott és ki nem váltott cipőket a Bizományi Aruháznak adjuk át értékesítés végeit IP AKI TANULÓ FELVÉTEL: kőmAves, ács. állványozó, bádogos, vízszerelő, hidegburkoló szakmákba. Étkezést szállást, munkaruhát ösztöndijat tan csoportokban való foglalkoztatást biztosítunk. Jelentkezés: Építő Klszőv. Bp., VT, Rudas László u. 32, IPARI TANULÓ FELVÉTEL: Kőműves, ács, burkoló, tetőfedő, villanyszerelő SZAKMÁKBAN. Jelentkezés: iskolai jelentkezési lappal személyesen vagy postán. Budapesti lakás, vagy napi bejárás szükséges. Foglalkoztatás tancsoportokban. Munkaruhát étkezést biztosítunk. Jelentkezés: ..Április 4.” Ktsz. Bp.. VIII.. Aurőra u. S3. KÖZÜLETEK, VÁLLALATOK. FIGYELEM! Czcml bőr- és gumi lábbelik Javításit vállalja és rövid határidőn belül elkészíti • MISKOLCI CIPÉSZ KTSZ l es sz. jav. részlege. Miskolc, III-, Marx K. u. SS. T0KSZA LÉGYIBTO OLCSÖBB LETT! Dávid Imre, Nagykita. Vállalatok. magános kislakás-építők FIGYELMÉBE 1 Az ongai Petőfi Mg Tsz elsőrendű vakoló és falazó bányahomokot szállít az építkezésekhez. Házhoz szállítást is vállalunk. Megrendeléseket Petőfi Mg. Tsz, Onga címre kérünk. Telefon: Onga, 12._______ JÓL KERESHET. Jelentkezzenek FELVÉTELBE 16 életévüket betöltött férfiak vagy nők SZÖVÖ- vagy FONÓGÉPEN betanuló dolgozónak, vagy segédmunkásnál. Naponta meleg ebédet biztosítunk. IV, Újpest, Erkel u. 36. Az ÉM. Országos Szakipari Vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ featő-mázoló, hidegburkoló, ács-, állványosé szakmunkásokat, bádogos, szigeteld szak- és segédmunkásokat, VÁLTOZÓ MUNKAHELYEKRE. Szállást, étkezést térítés ellenében biztosítunk. A teljesítménybéren kívül különélés! pótlékot is fizetünk. Tanácsi igazolás és katonakönyv szükséges. Felvétel csak személyes jelentkezés esetén: Budapest, V„ Báthori ú. 12, IL eaL, 239. munkaerő gazdálkodás. Az ÉM, Északraagyarországi Kőbánya Vállalat, Tárcái keres felvételre gyakorlattal rendelkező bányaipari technikumi végzettségű dolgozókat BANYAMESTERI MUNKAKÖRBE. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet a vállalat központjában Tarcalon, a személyzeti osztályvezetőn éL GYAKORLATTAL rendelkező VEGYÉSZTECHNIKUST felveszünk. Jelentkezés a Kazincbarcikai Kőnnyűbetongyár Munkaügyi Osztályán. A Miskolci Építőipari Technikum (Selyemrét, ÉM. munkásszálló) július 1-től GAZDASÁGI VEZETŐT alkalmaz. Feltétel képesített könyvelői, vagy közgazdasági technikumi oklevél. Jelentkezés személyesen oklevéllel, önéletrajzzal A Miskolci Patyolat VáHaial szakmai gyakorlattal és szakképesí teasel rendelkező HEGESZTŐ és LAKATOS szakmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu 4* —50. KERESÜNK azonnali belépéssel géplakatos, esztergályos, szerszámgépjavításban jártas TMK-lakatos. villanyszerelő, mechanikai műszerész, univerzális köszörűs szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. B.-A.-Z. Megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Besenyőd út 10. sz. Kavicsvásárlási igényeivel forduljon a herzéM Egyetértés Mg. Tsz felé! Megrendelését kérjük mielőbb megküldeni és a kért mennyiséget azonnal szállítjuk. Részletes felvilágosítást kérhet a tsz-irodától levélben is. Berzéki Egyetértés Mg. Tsz. köszönetnyilvánítás Mi ndi-oknak, akik szerété« férjem temetésén megjelentek, sírjára virágot holtak, részvétükkel fájdalmamat enyhítették, ezúton mondok köss-Onetet. ö*v. Fődé Jóxsefné Tl-es Borsodi Bányász etak a 3. helyen áll! 1. Ormeabánya I t — 1 i:4 4 Z. Rudabau:. a 3 1 1 1 4:3 3 3. Borsodi B J J 1 1 5:4 3 4. KJMTK 3 — f 1 í:3 Z NB 111. Befejeződött a miskolci csapatok körmérkőzése is, A tavaszi végeredmény: I. Miskolci B. 3 t 1 — S:3 S Z. Papp J. SE * 1 t — 4:J 4 3. MÉMTR I I 1 I 3:3 3 4. MEAYC 3------J 3:7 — K K il *«***4**<***>**»***»♦ éppen csak bekerült Pécs ‘ igencsak kiemelkedik a mezőnyből. A többiek keraszt- beverték egymást. A két bajnok nem nagyon jeleskedik, * 3„ illetve a 4. hely jutott nekik. vb n. Befejeződtek a borsodi rangadók. Némi meglepetésre, az egymás elleni mérkőzéseik alapján, jelenleg az Ormosbánya bizonyult a legjobbnak, míg a tavaly is NB