Észak-Magyarország, 1967. június (23. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-18 / 142. szám

b

újZAKMAGf ARQRSZAG

Vasárnap, 1961. június IS.

ír E <J ír ©

!2>(CI!m 111[111111111111)|i1111!111111M111111111111111i1111111111111111111i11111111!rt

Vakáció

Véget ért a tanév, itt a vakáció!

— „Olvasgassál, fiam — tanácsolta akkor a mama — pihenj, napozz. Fürödni meg itt is lehet a kez*t alatt a patak-, ban ..

A program mégse így alakult, miként a népszerű regény (függőleges 45.) idézett részéből (vízszintes 1., függőleges 16. és 45., valamint vízszintes 79.) kiderül.

VÍZSZINTES: 1. Az idézet kezdete. 13. Angol kifutó fiú.

14. Nőismerősöm tulajdona.

15. Névelős szeszes ital. 16. Az, mélyedés (hibásan). 18. Dániához tartozó sziget. 19. E két darab-e? 20. Megnevezett nőismerősöd. 22. „A” balkezesre mondják egyes tájegységeken. 23. Megyek, haladok (j=y). 25. ... lábúak. 26. Fedd. 28. Kőfajta. 29. Vég nélküli sugárzás (+')■' 30. Belga település. 31. ...Lake, helység Kanadában. 33. Italféle, modoros kifejezéssel. 35. Ez az, ami szüntelenül múlik. 36. Félsziget a Fekete-tengernél. 38. Tetejébe jegyezd. 39. Aki fizet. 40. Kis vegyes üzletem. 42. Nem baj, ha megtesz (!). 44. Bákom ikerszava. 46. Nem

; ismerem ezt a személyt. 47, Bizonyos irányból. 49. Érzékszerv. 51. Névelős — ablak-1 védő. 53. Ragadozó állat. 54. Nem valós elbeszélései. 56. Elán, lendület. 57. Vég nélküli vágóeszköz. 58. Regényírónk vezetékneve. 80. Angol — egy. (+’). 61. Énekhang. 62, Nincs rajta domborulat. 63.v Orosz három. 65. O. G. 66. A monn

1

3

U

s

6

7

é

3 j

40

11

12

ír

43

m

14

tó

46

17

u

13

20

21

25

22

m

23

24

m

26

1-7

2 S

29

M

30

3!

32

33

34

n

iS

36

37

üj

33

19

*»0

hí

mr

’|2

43

US

BE

46

W

H?

48

*<9

50

SZ

53

54

|S5 jllp

57

58

53 ü

60

1

62.

ÖFA

a

S3

64

•íú

65

ÉÜ

66

67

69

W i

38

72

W3

7V

~

|

76

ü77

_

73,

73

I

dat része (—’). 67. Gyerek- nyelven napközi. 69. Bőségesen juttat. 71. Annak a tulajdona. 72. ,,A'’ kártyalap. 73. Csípős rovar. 75. Hibázó írásban. 77. Időjelző. 78. Bőségesen, igényen felül. 79. Az idézet befejező sora.

FÜGGŐLEGES: 2. Etióp település (i=c). 3. ... Joker, 4. Félénk állatok (+’). 5. Római 50 és 100. 6. ... lorbágy. 7.

Zenei szó — valamilyen előadásmódra utal. 8. Jugoszláv város. 9. Csodálkozást kifejező szó. 10. Erősen romboló hatású és gyújtó bomba. 11. „A” táncestélyt. 12. Huru társa volt (színész). 16. A vízszintes 1. folytatása. 16. Ártalmas. 19. Kutyám-e? 21. Angliai város birtokos raggal.

22. „A” hálát adók. 24. ÁUat„telephely”. 25. Add szavadat. 27. Állati lakhelyre. 30. Aki fizet. 32. Az oknyomozásnál a feltevést elvetik. 34. A függőleges 45-ben közölt regény írója (nevének kezdőbetűi). 35. Bizonyos helyre csukó. 37. Tésztát ízesít (!). 39. „A” becézett női név. 41. Rag (—'). 43. Női név. 45. A függőleges 16. folytatása, egyben a regény címe is. 48. Bolgár település. 49. Ismert idegen szóval: becsületes, ki "~‘alan (ejtés szerint', 50. Folyadék-e? 52. ... Quebrado. panamai település. 54. Ke '-"hang. 55. Német — van. 08. Ilyen kémia is van. 59. Szellepii foglalkozás (—'). (?. Gabonagyűjtőhely. 64. Óvón, vigyá- zón. 66. Fontos szerv. 07. Indítékom (+’). 68. Állam Dél- nyugat-Ázsiában. 70. Cselekvőn (betűhiánnyal). 71. „Az” irány. 74. Ital. 75. Kimondott mássalhangzó. 76. Hibás testrész (!). 78, Rag.

Beküldendő a vízszintes 1., 7. és függőleges 15. sorok megfejtése június 22-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejL ényben az o, ó, illetőleg az ö, ő között néni teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtése: És ezf mégis íudniok kell majd másoknak, akik az új Magyarországot építik.

Könyvet nyertek: Ternay Sándcrné Bodrogkeresztúr, KCT>’th u. 132. sz., Kondrát Gyuláné Miskolc, Munkácsy u. 67., Kővári Koltánné Miskolc, Tizeshonvéd u. 38. sz.

A könyveket postán küldjük el.

A nap kelte 3.46, nyugta 10.44 órakor. A hold kelte 15.31, nyugta 1.04 órakor. Névnap: Arnold.

1967. június 19, hétfő

A nap kelte 3.46. nyugta 19.45 órakor.

A hold keile 16.56, nyugta 1.36 órakor.

Névnap: Gyártás.

és az osztrák flotta főparancsnoka lett. III. Napóleon ajánlatára elfogadta a francia csapatok által megszállt Mexiko császárságát. Gyökeret verni nem tudott. A kezdetben mcí öt támogató konzervatív erőkkel és a klerikálisokkal sent volt képes zavartalan együttműködést teremteni, s a francia csapatok főparancsnokával is elmérgesedett viszonya. Benito Juarez, a franciák által elűzött köztársasági elnök erő' sen tartotta az ország északi részét, és egyre gyarapodó hi' veivel vívta a szabadságküZ' dehnet. Mikor a francia intet' vénei ás sereg elhagyta Mexikó földjét, a querclaroi erődbe szorult Miksa a köztársaságiak fogságába került. Haditör' vényszék ítélete alapján, kél hadsegédével együtt agyone lőtték.

19 éve, 1948. június 18-án írták alá a magyar—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyez- ihényt.

100 éve, 1867. június 19-én kivégezték Miksa főherceget, I. Ferenc József teslvéröccsét, aki átmenetileg Mexikó császáraként szerepelt. Tengerésznek nevelték. Huszonkét éves korára ellentengernagy

GYERMEKEKNEK

1

A csodálatos csokivár

EGYSZF.R VOLT, hol nem

volt, túl a marcipánhegyen egy harapással, de a csokoládé folyón meg innen egy cset- tintéssei, "volt egyszer egy cukrászműhely. Ott dolgozott Édes János, a nyalánkságok atyamestere. Leheletszínű rózsacsokor, kecses táncospár, vagy soktornyú palota, édesmindegy volt János mesternek. Nem is múlt el dínom- dánöm, lakodalom, amire őt' el ne hívták volna, hogy meg- izleljék ínycsiklandozó remekeit. Hanem hát éppen emiatt volt nagy bánata Édes Jánosnak. Minden édes-kecses remekét úgy megszerette, mintha édes gyermeke lett volna, és valahányszor belekóstoltak -valamelyik csodálatos művébe, úgy érezte, mintha az orrát harapták volna le.

Sóhajtott is aztán egyszer akkorát, hogy egy zsák csoko- iádéport kiskanállal kellett utána összeszedni.

Meghallotta egyszer ezt a nagy sóhajtozást három pi- rinyó cukormanó. összekacsin- tottak, nagyot nevettek, bukfencet vetettek, és azt mondták egyszerre:

— Egy házikó, nem egy város, egy kívánság, nem is páros, óhajtásod, parancs, Jáncfs!

• Azzal: sipp-supp — futott a három pirinyó cukormanó háromfelé. Az egyik súgott egyet a bal fülébe, a másik súgott kettőt a jobb fülébe, a harmadik meg beszórt a kuk- tasipka alá egy szekér tudományt, Attól a pillanattól fogva pedig János mester kezei olyan fürgén repdestek, iramodtak ide-oda, akár a tyúkok, ha róka jár a ketrecben. Nem is telt hosszú időbe. és egy valódi csők-k'dávár kerekedett ki a keze nyomán. Nem hiányzott arról semmi, a csokoládé-sáncokon csokoládé-ágyúk kandikáltak kifelé, megtöltve apró csokoládé-golyóbisokkal, a mellvédeken mer» 'niiéis mő" skalács-huszá- rok '*zítettek.

: küszöm egy marék ma

zsolára — ámuldozott Édes János —, 'hogy ilyet még életemben nem remekeltem. No, hiszen ebbe ugyan akarva se tudnak beleharapni, mert ha meglátják, leesik az álluk a csodálkozástól. /

A lakodalmas házban Édes János kegyes mosollyal fogadta a csodálatot, meg a hódolatot.

Hanem azt már nem jól mondják, hogy minden csoda három napig tart. Ugyanis János mester csodája három percig tartott.

AZ ELSŐ MERÉNYLETET

a násznagy követte el a csokoládévár ellen. Kisujja hegyével zsákmányolt a csábító tortából.

Édes János felkiáltott.

— E pusztítást meddig tűrjem? Megeszik a remekművem! Segíts, három cukormanó, fusson a sok tortafaló!

Jött is a három pici cukormanó, egyenesen a sütőből, pulykavörösen a sértett hiúságtól, hogy nekik se sikerüli olyat remekelni, amit az emberek sajnálnak megenni.

Felugráltak szaporán a csokoládévár tetejére, és elrik- kantotlák magukat:

— Vágd az ellent hős huszár, veszélyben a csudavár!

No, hiszen a mézes-huszároknak sem kellett egyéb. Megfújták a marcipán trombitát, és bumm! Ágyúzni kezdték a násznépet.

Először a menyasszony patyolat csipkeruháját találták el egy csokoládé lövedékkel. A fekete ünneplőbe bújtatott vőlegényt hófehér tejszínbombával lőtték. Aztán a násznép következett sorra, s a mézes- huszárok addig nem hagyták abba az ágyúzást, míg el nem pufogtalták az utolsó muníciót is. Akkor kitűzték a fehér zászlót és lekiáltottak a mellvédről:

— Megadjuk magunkat, meglehetik a várat!

Nem kellett már a díszes

vendégseregnek!... Hiszen még a csizmájuk szára is jól

lakhatott tejszínnel. Első dolguk volt megkeresni Édes Jánost, hogy a nagy szégyent valamiképpen megtorolják.

— Itt a remekműved, János, edd meg, amit kisütöttél, ha tőlünk sajnálod!

MIT TEHETETT János mester? Nekiült és megette a nagy piskótatornyot, lenyelt rá hét ágyút, de már a nagy kapu sehogy se ment le a torkán. Könyörgésre fogta hát a dolgot.

Ezután továbbra is készített remekbeszabott tortákat, kecses cukorvirágokat, marcipán palotákat, és sok mást, ami kellemes a szemnek és a szájnak, de soha nem sajnálta többé, ha megették.

Fülöp György

SZAMUIL MARSAK

GRIGORE VIERU |

A CSIGA

Házat épít a csiga.

Lakása lesz: egy szoba.

Az építőmesterek jobbat nem építenek!

Nem kell hozzá tégla

sem,

felépíti ügyesen, és amikor végre kész, bebújnia nem nehéz.

De bizony, az ajtaján nem kopog be senki,

lám,

őt sem hívja senki meg, vendégségbe ő se megy. így éldegél a csiga, a házában egymaga.

A pompás csigaházban...

J egyedül, és magában....

[* *J**J*4.J«*I« »J* »J. ej. ►** •£»*£• *2* cT« .J,- >1, tjí V

Én már láttam...

Én már láttam tűzben tavat, lovagoló agarakat, házon sipkát tető helyett, macskát kergető egeret, és én láttam kacsát, rókát,

— épp a fánkot pirították — láttam csizmás, medvét, s íme csacsit, aki ezt elhitte...!

SZABÓ LŐRINC

Bolhanóta a cigánygyerekről meg az ingéről

Kiment a ház az ablakon, levetette Pétiké.

Bcnnemaradt a gazdasszony, icipici fekete.

Mit csinál most a gazdasszony. icipici fekete? örömébey vagy mérgében táncol, mint a fittyfene.

— HÉTMILLIÓ forintot takarítanak meg évente a Lenin Kohászati Művekben a saválló acélok gyártásánál bevezetett

i új technológiával. Az új eljá- , rás lényege: az eddiginél ked- [ vezőbb az öntési és a henger- lési hőfok, kevesebb az acél széntartalma és kikészítési ideje. így a selejt is csaknem negyedére csökkent.

— SZÉPEN szerepeltek az

ózdi diákok az országos középiskolai tanulmányi versenyen. Suhajda Erzsébet, a II. számú Gimnázium negyedikes tanulója a magyar irodalmi versenyen harmadik lett. Kozma Rózsa, a közgazdasági szakközépiskola végzős növendéke gazdasági számtanból ért el ötödik helyezést, Bodnár Károly, a József Attila Gimnázium negyedikes diákja pedig matematikából került az országos nyolcadik helyre.

— A MARXIZMUS—Leninizmus Esti Egyetemének ünnepélyes tanévzárására június 20-án. kedden délután 17 órai kczdetlfl kerül sor Miskolcon, az intézmény Tizeshonvéd utcai épületében.

— A VOLT miskolci Hunfalvy János Reáliskola épületében 1967. június 25-én 9

érakor 30 éves érettségi és egyben általános találkozót tartunk, melyre minden tanárunkat, reáliskolást szeretettel várunk.

Rendezőség.

— SZÍNES SZŐTTES címmel a lillaf üredi Palota szálló teraszán szerepel vasárnap, június 18-án délután 5 órai kezdettel a KISZÖV Központi Együttese és a diósgyőii Ady Endre Művelődési Ház tánckara, valamint népi zenekara.

— CSETERKI LAJOS cl'“ társ, az MSZMP Központi Bl* zottságának tagja, az Elnök' Tanács titkára tart országgyö' lest fogadónapot június 20-ák' kedden délelőtt 8 órától lj óláig a Miskolci I. Kcrülef' Tanács vb-clnöki helyiségé* ben.

Ballagáson

— Ügy szeretnék ot is] lenni, elbúcsúzni az ,s" •Ej Icolálól, a tanároktő'- •Ej meg a sok ismerős gye' is; rektöU.De látjátok: ágii' •=] hoz köt á betegség '' szomorlwdoti nemrój :=: egy miskolci kisláng ]s j aki az idén végezte é •E: nyolcadik osztályt * :E i Kilíán-délí általános W' ÍE j kólában.

•Ei Mégis ott volt a ba 114’ jsi gáson. Az útlövőcsapt Is; tagjai elhatározták: t’f' ■s i lantiképpen elszállítjt* :s• beteg pajtásukat az ti"' isj népségre. Tervük sikC is: rült. Talán itt volt " isi legemlékezetesebb a.bár •3! la gás.

— A MAGYAR Autók!»*

értesíti az érdeklődő autós» kát, hogy 1967. június 21-®u déli 12 órától június 22-én *. óráig az NDK Glóbusz VcgF anyaggyúr, autóápolási szercjú bői bemutatót tart az SZM' székház garázs felőli részé»' A bemutatott szereket a hell’ színen megvásárolhatják, p Autóklub túrát indít júni», 25-én Aggtelekre, jclentke^’ 22-ig.

— VILÁGOSODNÁK az

cák Edelényben is. 111 ezer 1°' rintos költséggel a rmpokb*” mintegy 300 méteres szak» szón higanygőzlámpákat rcltek fel.

Közlemények

A MÁV Miskolci Igazgatósága közli, hogy Nyékládháza és Kis- tokaj között a Mályi-tóhoz vezető közút és vasút kereszteződésénél automata fény- és félsorompó van üzemben 1967. június 16-án 10.00 órától.

Felhívjuk a közúton közlekedők figyelmét a fénysorompó .jelzéseinek megfigyelésére és h KRESZ- nek az automata sorompókra vonatkozó szabályainak betartására.

Távközlő- és biztosító- berendezési osztály

Az Egress,v Béni Zeneiskolában

Itbén délelőtt 10-től 12-ig fa- és rézfúvos, 20-én délelőtt 10-től 13 óráig zongora, hegedű, gordonka, gordon, ének és ütő tanszakokra felvételit tartanak.

Értesítjük az utazóközönséget, hogy a Bacsó Béla utca korszerűsítése, valamint a Gyár ét Tatár utca rendszeres autóból,? közlekedésre alkalmatlan y

miatt a 21-es autóbuszjárat úty naJót f. hó 21-én, szerdán . üzemkezdettől az alábbiak változtatjuk meg:

A járatok Torony alj a — György — Hunyadi — TizeshJ', véd — Nagyváthy — Nagy dór és Kiss Ernő utca kerüli üj irányán át, ezt követően pedíÉ.fjj eredeti útvonalon közlekedni mindkét irányban.

Az elterelt útvonalon meg^-f helyet létesítünk a Rácz GyA1# és a Petőfi utca kérész teződ^Gi nél, » Tizeshonvéd és a Petőfi cában meglévő l-ea számú lÁr megállóhelyeknél, a Nagyváth* J a Nagy Sándor utca, a Kiss £r és a Wesselényi utca, vaj amin* , Kína fcrnfi és a Kürst Sándor kereszteződésénél.

Miskolci Közlekedési