Észak-Magyarország, 1967. június (23. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-02 / 128. szám
iPőntelr, 1967. Június 2. ÉSZAKMAGYARORSZAG .» Sakkhírek A megyei sakkszövetség rendezésében nagyszabású, 30 részvevős villámverseny volt j vasárnap. A győztes Kádas í Gábor, a DVTK mesterjelöltje I lett, nagy fölénnyel. 2. Tóth | J. mj. (DVTK), 3. Szurovszky j E. mj. (Miskolci Spartacus), ! 4. Borbély Z. mj. (DVTK), 5. Kovács L. mj. (DVTK). Ez az őt helyezett értékes díjazásban részesült. * A Közlekedés SE másodosz- j tólyra minősítő versenyének Vili. fordulója után Kovács János vezet 6 és fél ponttal Virosztek (6 pont) és Keczer i (5 pont, 2 függő) előtt. * A moszkvai nemzetközi liagymesterverseny 6. fordulójában a magyar Portisch nagy sikert ért el: legyőzte Petrosz- Jan világbajnokot. Oióspri tornászsikerek Néhány héttel ezelőtt a vidék legjobb tornászait látta vendégül Miskolc. Nagynevű, kitűnő sportolók mutattak be színvonalas gyakorlatokat, finoman kidolgozott produkciókat, a Ságvári utcai általános iskola tornatermében. Kevesen érdeklődtek e gyönyörű sportág iránt. v A város sportvezetőivel beszélgettünk a részvétlenség okáról. Az volt a véleményük, hogy talán keveset tudnak a miskolciak a helyi tornasportról. Azóta egymást követik a különböző szintű tornászversenyek. S egyre jobban bizonyítanak városunk tornászai. A diósgyőri Molnárról és Gá- csiról szinte hetenként hallani. Fiatal koruk ellenére nagyszerű mutatványokkal kápráztatják el a sportág szakvezetőit és érdeklődőit. ' Vasárnap NB I-es labdarúgó mérkőzés volt Diósgyőrött. A szünetben megjelentek a DVTK tornászai és szinte percenként ragadtatták tapsra a sok' ezres nézőtábort korlát- és talajgyakorlataikkal. Egy- egy jól sikerült bemutató után egymást követték a kérdések: ki volt az a sportoló, aki oly nagyszerűen tornászott? Hasonló bemutatók, gyakrabban „elkelnének”, nemcsak szünetkitöltőként, hanem szórakoztató műsorként is. Amikor vasárnap a szünet befejeztével kijöttek a csapatok a pályára, s éppen Molnár Imre volt a korláton, nagyszerű gyakorlatát még a tatabányai játékosok is megtapsolták. Akkor még nem gondoltunk rá, hogy időközben újabb diósgyőri bajnokokat avattak Budapesten. Az országos II. osztályú egyéni tornászbajnokságon ugyanis ismét bizonyítottak a diósgyőri tornászlányok és fiúk. TENISZ VTSK—DVTK 0:0 KB I. férfi. Nem sikerült a diósgyőrieknek a döntő fontosságú NB I- fts mérkőzésüket megnyerni. Bár a számszerű eredmény *ima győzelmet mutat, az igazság az, hogy az ellenfél nehéz küzdelem árán érte él. Balszerencsés mérkőzés volt ez a diósgyőriek részéről: Dröszler játék közben megsérült, a játszmát feladta, és így a párosban sem szerepelhetett, Gurmai ötjátszmás küzdelemben maradt alul Kováccsal szemben. Röplabda DVTK—AUTÓBUSZ 3:0 (12, 5, 5) A táblázat 9. helyén álló Autóbusz ellen a Diósgyőr esélyesként állt ki a hazai szurkolók biztatása kíséretében. Az első játszmában kissé nehézkesen lendültek bele a hazaiak, így az Autóbusz már 12:9-re vezetett, amikor a tá- tnadósorban Kukucskáné és Szepesiné vezetésével sikerült a játszmát megnyerni. A második és harmadik játszmában magabiztosan játszott a Diósgyőr, mezőnymunkájával és jó feladásaival kitűnt Pribelszky, valamint Orosz, aki egy-két jó leütésével vétette magát észre. Végeredményben jó játékkal biztosan győzött a hazai együttes. Takács a női összetett versenyben a harmadik helyre került, a felemás korláton második lett, Molnár Anna pedig talajon országos bajnokságot nyert. A férfiak versenyében is született diósgyőri siker. Kovács Sándor neve nem ismeretlen, újabb országos bajnokságával ezúttal is bebizonyította tehetségét és szorgalmát. Második lett a lóugrásban, a nyújtón, az összetettben pedig a harmadik. Kulcsár Alajos gyűrűn harmadik helyet szerzett És most készítsünk egy gyors mérleget a diósgyőri tornászok ez évi szerepléséről. A férfiak hét országos bajnokságot nyertek és számos igen értékes helyezést vallhatnak magukénak. A nők egyetlen országos bajnoksággal dicsekedhetnek. Ez már több mint kezdeti lépés. Bizonysága a céltudatos, megalapozott, jó munkának — a tornasportban is! Paulovlts Ágoston „Olimpiai” — Ne pörgesd fel a labdát, Pisti, mert azzal időt engedsz az ellenfél védelmének felzárkózáshoz! — Ferikém, a szőke középpályást igyekezz kikapcsolni a játékból, mert tőle indulnak a támadások, ő a kulcsjátékos. Szünetben hangzottak el ezek a tanácsok a labdarúgó döntő két részvevő csapatának edzője szájából. Hogy kik voltak ők? Nem Lakat vagy Hidegkúti, hanem Bari Ilona Felső- nyárád és Mészáros Györgyné, Kazincbarcika úttörő csapatának edzői. □ Enyhén szólva furcsa volt a leányok kislabdadobásának rögzítése. A versenybíróság az 5 méterenként kifestett szektorvonalakhoz viszonyította a dobásokat! Az ilyen „saccolá- i ok” nagy pontkülönbségeket jelentenek, hiszen a személyenkénti 2—3 pontos differencia egy csapatnál már 10—15 pontban jelentkezett. □ .4 magasugrás. megkezdése előtt a lányok bemelegítő ugrásokat végeztek.' Hirtelen mindkét oldalról egyszerre futott egy-egy kislány, s szinte egyazon időben lendült át a léc felett. A következmény: az újgyőri Harangi combját 4 kapoccsal fogták össze a kórházban! Másnap az eredményhirdetés után a fiú súlylökés győztesének, az arlói Kissnek mozgását filmezték. Röppályája végén a rakoncátlan golyó egy versenybíró kezefején csattant. A kézfej sínbe, a. golyó nyugalomba került. Mindkét eset tanulsága: több figyelmet és főleg nagyobb fegyelmet a versenyeken! □ A csillogó arany- és a szerényebb bronz érmet nézegetve ballag az eredményhirdetés után a két boldog „dobogós”. Hirtelen megszólal a szőke: — Azért mégiscsak irigyellek, leu! — Engem? Hiszen én csak harmadik lettem, s te utazol a debreceni döntőre — így a barna. — Az igaz, hogy megyei bajnok lettem, de téged visznek a balatoni sporttáborba! Való igaz, hogy a kiváló sportmunka jutalmaként június 10-töl kéthetes Balaton- parti sporttáborozásra viszik a megye tehetséges úttörő sportolóit. Azaz, a legjobbak mégsem juthatnak el oda, mert június 16-tól Debrecenben versenyeznek a területi döntőkön. □ Bégen vajúdó kérdés már a megyei döntök történetében a zsúfoltság. Több sportág versenyeit rendezik meg azonos időben. Ebből adódtak aztán olyan esetek, hogy a kis sportolók közül sokan nem tudták, mit csináljanak hirtelen. Volt olyan is, hogy a kislány kézilabdázóit, ugyanakkor egyik j atlétikai szám versenyéhez, | illetve egy másik eredmény- ; hirdetéséhez szólították, arról j nem is beszélve, hogy például j a II. korcsoportos labdarúgók ! 3 és fél óra tiszta játékidőt töltöttek a pályán, ami. úgy véljük, meg a nagyválogatott tagjainak is sok lenne! Monostori Gyula Maratoni futó (Füzér 3. rajzai HIRDETÉSEK ...........■■■■■■—... W ■!■■■«'■ I A LLAS K.été?e* gyakorlattal, valamint egyéves gyakorlattal éa rakodógép kezelői vizsgával rendelKezó gépkocsivezetőket felvesz a 3. sz. AKÖV Kazincbarcikai főnöksége. Jelentke- fcéa: Kazincbarcika, Vököscsillag telep. Ab OngaJ Állami Gax- kút készítésre vállal- korét keres. Cím: Ónjai AlUtmj Gazdaság, Ongaúj- faltt. Több óvea gyakorlattal kcndolkező motorszerelőt és úutóvillamosságl szerelőt azonnal alkalmai a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc, Partizán utca 2. kg. alatt. Sürgősen felveszünk kő- *úüvea, ács és fütéurzerclő szakmunkásokat. és férfi •egéd munkások at. Állandó •nlskolcl munkahelyet biztosítunk. Miskolci Epítöip. Vállalat Miskolc, József A. s*. órás szakmunkást kerekünk azonnali belépésre. Jelentkezés a Sátoraljaújhelyi Járási Ktst-nél Sátoraljaújhely, Kazinczy ú. .1. fgt. alatt Felvetői •setén útiköltséget, megtérítjük. ADAS — VÉTEL Használt márki« zon- *ora sürgősen eladó. Megtekinthető Debrecenyl u. 13., xx, em. Telefon: 16—147. tiadó egy jó hámos ló, •zekér és egy négyes eke, Rnlek’ődnl lehet: Diósgyőr, •Árpád utca 83. 1» család méh kisboco- nádl kaptárban eladó. Szixmabesenyő, Alkotmány utca 14. sz. lluuor kaptárt vennék Jó állapotban, ármegjelöléssel. Kiss András, Megyaszó.________________ J únius 5-én átveendő Trubantom átadom jövő évben kiutalásra kerülő 850 Fiat vagy Renault utalványért. Különbözeiét fizetem, esetleg átadom. Érdeklődni 36-151-es telefonon. Eladó S db hathónapos keresztezett süldő és 250-es oldalkoccla Pannónia motorkerékpár. Miskolc, III- kér. Kiss Ernő utca 31. Hámor étterem előtt. Ííáromajtós szekrény, szétnylthatós asztal, reka- mlé, 4 db kerti fotelszék eladó. Vörösmarty utca 120, harmadik ajtó. Építkezésbe* vasgerendák eladók. Mátyás király utca 14. szám, Németh. Volkswagen 1963-as, teljesen kifogástalan, Igényesnek eladó, csütörtök reggeltől szombat estig. M.-Tapolca. OörömbölyJ u 41., Gál. Moszkvics 407-es típusú személygépkocsi Jó állapotban eladó. József Attila utca 17., Márton. Háromajtós szekrény, szétszedhető. Igényesnek, kerek asztal, 3 szék. könyvszekrény. zsúrasztal olcsón, 300 leveles íikusz eladó. Hunyadi u. 19., I. emelet. Vastag fonálból készült térítők eladók. Hódosesé- pány. Fő utca. 86. L A K A 8 — INGATLAN Szirmán Hevesi Ákos u. 8. számú kétszobás ház. eladó. Eladó Ongáu, Felszabadulás út l. sz. alatti kétszobás családi ház, kerttel éa gyümölcsössel. Érdeklődni lehet minden délután ugyanott, és 15 óráig a 35—182-cs telefonon. Szoba klRdó 3 lntelli- gens fiatalember részére, fürdőszoba-használattal. Attila utca 17. Eladó kettőszobás családi ház, cserebcköltözhctőség- gel. Wesselényi utca 20 szám. vegyes Nyári diák tánctanfolyam kezdődik Június 6-án, délután 5 órakor a Tánctaiiítók Tánciskolájában, Debrecenyl u. 29. Behatás naponta a helyszínen. 600x16 centiméteres gumikerék elveszett Miskolc. Major Utca saroktól a Pacsirta u. 25. 6zémlg. Becsületes megtalálója adja le Miskolc, Pacsirta utca 25. számra. Május 27-én, szombaton Miskolc—Szerencs—Tárcái— Tokaj - Rakamnz—nj íregyházi országúton gépkocsimról elveszett egy bőrönd, 18 db női mű szá las j különböző színű kullknbát- I tál. Becsületes megtalálóiát vagy nyomra vezetőjét 2000 forinttal jutalmazom. Földes Lajos Miskolc. III., Tokaji Ferenc u. 49. Telefon: 21—644 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy diósgyőri !/de*} i£r ülötikct JŰN1US 1-TÖL MEGNYITJUK. ÜZEMIDŐ: 9—VJ ÓRÁIG. Látogassa ön is az ország legszebb fekvésű fürdőjét! Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat Keresünk bérbe, egész évre kavics rakodáshoz a Nyékládháza vasútállomáson 350 köbméter napi teljesítményű RAKODÓGÉPET. Ajánlatokat Nyékládháza, Törekvés Termelőszövetkezet vezetősége címre kérünk. A Diósgyőri Gépgyár felvételre kere* nyomdai §zaliiminká§l vagy rota gépkezeléshez értő szakembert Jelentkezés a Diósgyőri Gépgyár személyzeti osztályán. Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 19t>1. június 6-án, nagyfeszültségű hálózatok karbantartása miatt, reggel 1—16 óráig as ß« áramszolgáltatás szünetelni fog, Tapolcarét, Vár, Bükk, Berekalja, Hegyes, János, Tölgy, Berekalja egész terület, Hóvirág, Hegyalja. Baráthegy, Honvéd, Majléth, Békés, Juhász Gy., Papír, Móra F, Rigó.. Ibolya, Oz. Sas, Hegyalja utcákban. ÍMASZ HL sz. kirend. Marós, esztergályos és hidraulikához értő lakatos szakmunkásokat valamint gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket és gépésztechnikusokat azonnali és későbbi belépéssel felvesz a Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat 2. sz. gyáregysége. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a gyáregység munkaügyi osztályán Debrecen, Hétvezér cl 16, Fizetés megegyezés szerint Értesítjük vevőinket hogy MÉH-telepeinken Sajószentpéter, Mezőkövesd, Szerencs, özd, Sárospatak, Miskolc- Sajópart, minden meny- nyiségben kapható szögvas, laposvas, gömbvas és egyéb baszonáru. Kiemelt budapesti állandó munkára, jó kereseti lehetőséggel kőműveseket ácsokat, hidegburkolókat, férfi és női segédmunkásokat — brigádokat Is —, valamint könnyűgépkezelőket vasbetonszerelőket és festőket KERESÜNK FELVÉTELRE. Építőipari dolgozóknak szállást biztosítunk. Jelentkezés: Bp„ Vili., Auróra a. S3. A Kohászati Alapanyag- ! ellátó Vállalat miskolci j gyáregysége azonnali belépéssel keres szakképzett, gyakorlattal rendelkező KŐMŰVES szakmunkásokat, valamint TMK segédmunkásokat Jelentkezni lehet a vállalat repülőtéri telepén, a j munkaügyi előadónál. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Szuhai György temetésén megjelentek, sírjára virágot helyezték és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztük. A gyászol« család köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönő- j tét mindazoknak, akik szeretett feleségem. Nagy Já- nosné temetésén megjelen- j tek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetemet nyilvánítom a renöőrkapl- j tányság dolgozóinak, a dalárdának. valamint a házbeli lakótársaknak és a MDi dolgozóinak részvé- | tOkért. Nagy János és unokája ! Vállalatok és szövetkezetek részére különböző méretű FALADAK eladók. Érdeklődni lehet: RÖVIKÖT, Tüzér utca 1 a. Tcrmelőszövetkezelek és Vállalatok részére azonnali csere formájában MTZ és UTOS erőgépek főjavítását maximált áron vállalja a Sárospataki Gépjavító Állomás. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább térj. édesapa, após, nagyapa és jó rokon td. KOVÁCS KAROLY nyugdíjas, életénél: 63. evében, várallanul elhunyt. Temetése június 2-an 14 órakor, Omassán. A gyászoló család Szomorú és megtört sövvel tudatjuk, hogy a legdrágább fcleáeg. éde-aip a. nagymama, testvér cs ro kon BODl JANOSNÍ1 Lakatos Mária életének SZ. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 2-án délután 3 orakor. a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hegy KÜRMÖCZKT MIKLÓS ny. r. őrnagy hosszú betegség utón, életénél: 71-ik évében elhunyt. Temetése június 2-án. pénteken déli i órakor, a Deszka-templomból. , Gyászoló felesége, leánya, vejc, unokái és testvérei köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, özv. Balta Józseféé temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család