Észak-Magyarország, 1967. május (23. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-14 / 112. szám

É9ZARMAGYAEORSZAG

Vasárnap, 1%?. májas 14

8

w ■*w:",rrT

1

2

3

4

5

Ö

7

S

0

10

11

1Z

13

14

15

16

" Á.

[17

22 ■

23

13

19

20

21

jsjjj

24

25

26

27

16

50

I"

32

33

E?ji

34

35

“

!L

38

39

40

Ai

.■s*

44

Ao

b

40

43

49

Sä

50

J

51

j

52

53

54

55

' v 56gla

m

58

69

G0

61

62

63

QA

Éífi

65

66 '

67

68

60

70

71

s

72

L

i

73

74

B

75

m

76

m

G3

77

78

70

80

81

Hé

Hl

82

0

84

ts

86

87

Bő

m

89-*

.... 1

9066. Csillagkép. 68. Zug. 70. megfejtők között könjfvjutal- Skálahang. 71. Berillium jele. mat sorsolunk ki. A rejtvény- 72. Retteg. 74. Délnyugat- ben az o, ó, illetőleg az ö, ó ázsiai ország. 76. Becézett fiú- között nem teszünk különbsé- név. 79. Cibál. 81. Becézett get. Az elmúlt heti számban női név. 82. Megy. 83. Az közölt rejtvény megfejtése: NDK hírszolgálati irodájának Mindennél szebb, mit eddig névjele. 85. Kettős mással- láttam képekben, színben, hangzó. 87. Régi római pénz. álom.ban, virágban.

88. Igen — németül. 89. Dá- Könyvet nyertek: Juhász tumrag. Ferenc Miskolc, III. Rózsa F.

Beküldendő a vízszintes 1., utca 13., Páll István Miskolc, 58., 90. és a függőleges 7.. 13., III. Kandó K. u. 20. IV/2., Lá- 37. számú sorok megfejtése zár Károtyné Taktaszada, Dómájus 17-ig. A hibátlanul zsa Gy. u. 78. sz.

GYERMEKEKNEK

Sóvárgó somfa

KÖVES hegyoldalon, sziklák között virágzott egy somfabokor, egyedül, magaban. Szép, hosszú ágain pompás vesszők voltak.

Vidám kedvű juhászlegény gyakran járt arra, s dicsérte az enyhetadó fát. És dalolt alatta:

„Kiskertemben kinyílott a rózsa,

Jöjj. kedvesem, szakajtó egyet róla!”

Hallgatta a somfa és azon sóvárgott, miért nem róla dalol a bojtárfiú? \

így szólott suttogva:

— Vigyél engem le a völgybe, gazdád nagy kertjébe, ültess oda!... Ott bizonyára szép leszek, mint a rózsa.

A bojtárfiú meglepődött, amikor a somfát emberi hangon beszélni hallotta. A furcsa kérdés meg egészen megzavarta. Ánv a köhyörgő hang meglágyította a szívét. Amikor a halványkék alkony leszállt az erdős vidékre, a gazdája nagy kertjébe, a rózsa mellé ültette a fát.

Boldog volt a somfabokor, örömdalt suttogott a levele.

Reggel, a vért Bacsóné. a bükkhát.i számadóné meglátta a somfabokrot.

— Ej, hát itt mily csuda történt? Rózsám mellett somfabokor?

— Palkó hozta, a kisbojtár — felelte a vén számadó.

— Node én ezt nem tűrheI terri, rózsám mellett nem szív- ! lelem. Hozzon ásót férjem- 1 uram! Somfabokor nem kell ide.

Amint mondta, úgy tett. A virágos somfabokrot kivetette az árokpartra.

Egész estig nap sütötte, s a sok giz-gaz kinevette:

— Rózsabokor akarsz lenni, rózsát szeretnél teremni ?

Kolompcsengős éjszakában tért haza Palkó nyája. A kisbojtár a szegény somfa baját mindjárt látta.

— Látod, látod? Sóvárogtál, nagyra vágytál, kívánkoztál!,

— Bacsóné gonosz lélek. De az uraság szép kertjében, úgy gondolom, jól megférnék.

A számadó kisbojtárja somfabokrot megint szánta. S elvitte a fényes kastély hosszú, széles nagy parkjába.

Boldog volt a somfabokor. Am egy napon a gőgös úrfi arra sétáit, s bicskájával leArról híres a hörcsög, hogy nagyon szeret gyűjteni, félrerakni, felhalmozni. Alighogy megjön a tavasz, már a téli, ínséges napokra gondol. Amikór a gabona megérik, kétoldali pofazsacskóját úgy teletömi kalásszal, hogy tizenöt

UgycftliCdj&llk

Szem ü vég tartós könyvborít ó

A nagymama sokszor keresi | arra, hogy a fédélboritó és a

a szemüvegét. Egy kis ügyes- I tok között megfelelő távolsá- kedéssel meglepheted olyan ! got hagyj a szemüveg részére! szemüvegtartóval, amelyet j Ha ügyes vagy, még hímez- mindig . megtalálhat okuláré- hetsz is valamilyen mintát a val együtt az olvasnivaló mel- szemüveg-tokra.

metélte a karcsú somfa minden ágát

Jajgatott a somfabokor, de a gőgös úrfi kinevette.

— Mit sopánkodsz árva lélek? Szolgálatomra vagy ültetve.

Megcsonkítva, megsebezve így kínlódik keseregve:

— Ó a kedves bojtárlegény, csak mégegyszer erre jönne!

Sok este elmúltával arra sétált Palkó. Meghalh „ a, észrevette a somfabokor kérő hangját.

— Hej, hiába vágyakoztam, kertbe minek sóvárogtam? Vigyél vissza magos hegyre, szőke sziklák közelébe!

PALKÓ fogta, visszavitte, Azóta a hegyoldalon, boldogan virít a somfabokor. Ágai közt szelek dudorásznak, s mesélnek mindazoknak, akik arra járnak.

Balogh Béni

fi mezők vámszeőóle: a hörcsög

fordulóra egy kilogrammot összeharácsol. A különböző szemes termést — a búzát, a rozsot, az árpát — külön kamrákban helyezi el a föld alatt. Nem egyszer egész zsákra való gabonát ástak már ki a hörcsöglyukból.

Vészkijárata a föld alatti ferde folyosó végén van. Ezen mértékül ki a szabadba; ha ellenség lepi meg.

A hörcsög azért is Veszélyes, mert rendkívül szapora. Egy nyáron kétszer is születnek kicsinyei, mégpedig szép számmal. Nagy kárt okoz minden esztendőben a mezőgazdaságnak. Éppen ezért irtsátok a mezők vámszedőjét ti is, gyerekek!

lett

Keress egy akármilyen ma- i radék kelméi. A szabásrajzot j úgy készítsd el, mintha egy j könyvet akarnál egyszerű haj- ! togatássol bekötni. Ezután a széleket díszítőöltéssel varrd össze Jó. ha a tokot ki is bé- j leled valamilyen anyaggal. A í A könyvborítóra láncöltéssel varrd rá a tokot, de vigyázz ■

Találd ki!

Fogaimmal fát harapok, kisöcsém meg vasat harap, s amíg eszünk, énekelünk, mert a műn ka csak így hal Mi az?

(ZSjUTlJ V)

LELKES MIKLÓS:

Vitorláson

1x10 az tíz Csobog a kéklő víz.

2x10 az húsz Szellő-csikó húz.

3x10 harminc Amíg húz, hát baj nincs. 4x10 az negyven Csudajó a kedvem!

5x10 az ötven A túlsó part ködben.

6x10 az hatvan Bodri reánk vakkan.

7x10 az hetven Büszke sirály rebben.

8x10 az nyolcvan A mentőöv hol van?

0x10 kilencven Ha kell, vízből kimentsen! 10x10 az éppen száz Vízbe ne ess, kispajtás!

Mekkora a kert?

A terület mérésének a hosz- szúságmérés az alapja. Ha megakarod tudni, mekkora a kerteket, megvizsgálod, hány méter oldalú négyzetlappal tudod befedni. Ha kis terület nagyságára vagy kiváncsi, akkor 1 centiméter oldalhosszúságú négyzettel mérheted.

Tudod-e..,?

... hogy a századforduló óta hatalmas léptekkel előrehaladó vegyipar jelentősen előmozdította az üvegipar fejlődését is.

*

;.. hogy a kártevő mezei egér és a pocok a megfigyelések szerint naponként annyi gabonát fogyaszt, amennyi a testsúlya.

*

;.. hogy pirosfehér színe miatt újabban kedvelt bútorfajta a cseresznyefa. Szép fii r- nírlemezeket készítenek belőle az asztalosok.

1967. máius 14*. vasárnap

A nap kelte 4.»9. nyusta 19.13 órakor.

A hold kelte 7.14, nyugta ----- órakor.

P

ünkösd.

1967. május 15, hétfő

A nap kelte 4.07, nyugta 19.14 órakor. Névnap: Zsófia.

*►** Pf-t

~~ FOGADÁST adott a napokban uz Ózdi Kohászati Űzi mek vezérigazgatója a miniszteri és kormúnykitünte- tcst kapott kohászati dolgozók tiszteletére. A fogadáson meg- jclenlék az Ózdi Városi-Üzemi Pártbizottság, a vállalati szakszervezeti bizottság és a városi-üzemi KlSZ-bizotlság képviselői is.

— ZENÉVEL egybekötött irodalmi estet tartanak a miskolci Egyesített Kórházak KISZ-bizottságának rendezésében május 16-án a kórház klubjában (Szentpéleri kapu). Dr. Bessenyei György egyetemi docens tart előadást, Paska Gábor zongorázik.

— NAGY segítséget ad a háztáji kertek növényvédelméhez az emődi fmsz. Az idén valóságos csiga-invázió pusztítja a község zöldsógeskert- jeit. A lakosság a csigák kiirtásához is kérte az fmsz segítségét.

— A MEZŐKERESZTESI és

az encsi földművesszövetkezet színjátszói képviselik megyénket a földművesszövetkezeti színjátszók országos fesztiválján. A fesztivált Szarvason rendezik meg június második felében.

— VISSZAESŐKÉNT elkövetett sikkasztásért hét hónapra ítélték Juhász Géza István hajdúböszörményi lakost, aki jelenleg is börtönben tölti büntetését egy előző bűncselekmény miatt. Üjabb büntetését szigorított börtönben kell ’ letöltenie. Az ítélet nem jogerős.

— AZ ÓZDI Városi .Tanács Végrehajtó Bizottsága legutóbb a farkaslyuki művelődési házban vitatta meg Farkaslyuk bányatelep lakosságának kommunális, szociális, egészségügyi és kulturális ellátottságát, valamint a további feladatokat.

— ISMÉT megnyitja a tapolcai park-könyvtárat a miskolci Városi Könyvtár. Hétfőn, május 15-én nyílik meg a néhány év alatt népszerűvé vált intézmény Tapolcán a Garas Sámuel utca és a strand sarkán. A parkkönyvtár mindennap 13 órától 18 óráig áll a közönség rendelkezésére. A kölcsönzés díjtalan.

— BUGA-alapanyagot szállít a Lenin Kohászati Művek ahhoz az osztrák készáruhoz, amelyet osztrák kohászati üzemek szállítanak a magyar építőiparnak. Ezzel sok százezer devizaforinlot takarít meg a magyar népgazdaság.

— JUGOSZLÁVIA országútjain címmel rendezett színes diafilmek vetítésével egybekötött előadást a Miskolci Bányaüzem fotoszakköre a perecest Szabadság Szálló klubjában.

— JAVULT az ellátás a bogácsi meleg vizű strandon. Az fmsz az idén már gondoskodik róla, hogy kulturált körülmények közölt, meleg ételt is kaphassanak a strandra érkező turisták.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (A 138 méteres Hullámhosszon 18—19 óráig.)

VASÁRNAP

Május-kosár ... zenés riportműsor.

A sportroyat jelenti.

HÉTFŐ

A hét első napján.

Egy nagykereskedelmi vállalat nyári tervei.

Néhány perc a Képcsarnokban. Kórusmuzslka.

Iskola, család, társadalom: A felvételi vizsga árnyékában. Megyei sporlercdményck. Slágerkoktél.

I — AZ MSZMP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Svéd Kommunista Párt XXI. kongresszusát, amely május 13-án kezdődött Stockholmban.

— ÉVENTE 12—15 százalékkal nő a magyar—NDK árucsere. 1965-ben kettőszóz- huszonnégy millió rubel értékű export-import forgalom bonyolódott le. 1966-ban már 250 millió rubel értéket képviselt a két ország árucseréié, mely ez évben várhatóan túlhaladja a 300 millió rubelt is.

— A BORSOD megye abaúji részén fekvő Cckeliáza községben él Sivák Barna, akit messze környéken „abagji nó- tafá”-nak neveznek. A UZ hatvankét éves juhásza tősgyökeres juhúsz-familiából származik,. Az ősi nótákat öbh mint félévszázada édesanyjától tanulta gyermekkorában- Sivák Barna most jugoszláviai vendégszereplésre készül. A népi énekesek nemzetközi fesztiválján ad majd elő ősi abaúji juhászdalokat.

— BEPERELTE a bíróságon Lower angol bolhaidomí- tó Anna Groer szállodai takarítónőt, aki takarítás közben kiseperte idomított bolháit. A szokatlan per kimenetele elé az amerikai jogászok nagy érdeklődéssel tekintenek.

Orvlialászok

ája

Mészáros János 41 éves se- I gédmunkás, váci lakos háron1 társával egy kölcsönkért la" dikban a Gombkötő szig®1 közelében az örvényes Duna' szakaszon engedély nélkül ha' lászott. Éjjel az örvényes vj< a ladikot felborította. Mészá' I ros Jánost, valamint Vikit® | László 42 éves mészégető. I nógrádverőcei és Csernyiczk? | József 39 éves váci lakost el' nyelték a hullámok, míg Gyű' I rics János 19 éves segédmuü' kás, nógrádverőcei lakos*, nehéz küzdelem árán kimen'| tették.

Loí főnyeremények

A 19. játékhéten öttalálutoM szelvény nem érkezett. NéSjl találatot 52 fogadó ért e"\ nyereményük egyenként, aH illeték levonása után 71 Kjl forint. Három találatot 440*1 fogadó ért el, nyereményük 9 nyereményilleték levonásul után 422 forint. Két találati 126 911 fogadó ért el, nyei"e'| menyük egyenként 18 forim-l

UGYZI.Ö UTOLSO ESETE. B*

letszünet. Délután 3 órakor. CAMPBELL FELÜGYELI

UTOLSO ESETE. BérlctszUm Estet fél 8 órakor. „

15, hétfő. Nincs előadás.

16, kedd. GUL BABA Szinházj’’ rátok 7 esije. Ibsen bérlet

te 7 órakor. .

17, szerda. GÜL BABA. SzfnhH barátok 7 estje. Puskin béne Este 7 órakor.

18. csütörtök. CAMPBELL FíV ÜGYELŐ UTOLSO ESETE. letszünet. Este 7 órakor.

19. péntek. CAMPBELL FfcF ÜGYELŐ UTOLSO ESETE. B®r letszünet. Este 7 órakor.

20. szombat. CAMPBELL F&. ÜGYELŐ UTOLSÓ ESETT BérletszUnet. Este 7 órakor

CAMPBELL

eseT'

ytv

;etJ

át*

vasárnap

ÜGYELŐ UTOLSO Bérletszünet. Délután kor. .

CAMPBELL FELÜGYEK

UTOLSO ESETE. Bérletszüiw Este fél 3 órakor.

Aktinium jele. 84. Glazúr. 86. Formáját. 89. Becézett férfinév. 90. M. második operája, melyet 1608-ban Francesco Gonzaga herceg, esküvője alkalmával mutattak be.

Függőleges: 2. Előidézője. 3. Ludolf-féle szám. 4. íme — latinul. 5. Török férfinév. 6. Mint vízsz. 16. 7. M. 1607-ben bemutatott Orfeo c. első operájának női főszerepe. 8. Gi- da egynemű betűi. 9. Neves szovjet bűvész. 10. Oázis — németül. 11. Előidéző. 12. Nemzetség. 13. Fassuth László Monterverdiről írt életrajz regénye. 17. Női név. 19. Arc része. 21. Lám. 22. Görög betű — latinosán írva. 23. Mint vízsz. 16. 25. A lelátó öröme. 27. Felfog. 28. Fordítva: férfinév (hiányos névelővel). 29. Pénz olvasva, asszony ... (+’). 31. Mértani test. 33. Igen — oroszul. 35. Helyrag. 37. M. énekesnő tanítványa, kinek az Árián na c opera címszerepét szánta, de halála miatt nem került rá sor. 39. Pasa, török hadvezér, a Szerbia elleni 1876-os hadjárat vezetője. (Harmadik és negyedik betűje felcserélve.) 40. Fordítva: több ágú, tölcsér alakú folyamtorkolat. 41. Szerep A nürnbergi mesterdalnokok C. Wagner-operában. 42. Ragasztó. 44. Étkező.. 47. Női név. 49. Együttes, csapat (közismert angol szó). 51. Ezt teszi a hullámzó vizen veszteglő csónak. 54. Templom. 57. Gondol. 59. ... vetítő. 60. ... hal. 61. Szél hárfa. 63. Tisztítószer.

400 esztendeje született Cremonában Claudio Monteverdi, korszakalkotó jelentőségű olasz zeneszerző, az operairodalom egyik nagy alakja. Életével és műveivel kapcsolatos rejtvényünk vízszintes

1., 58., 90. és a függőleges 7„

13., 37. számú sora.

Vízszintes: 1. M. utolsó operája. 13. Vonatkozó névmás. 14. Ismert olasz filmszínész.> keresztneve. 15. Végtag. 10. őmeghatározás. 17. Pici er szava. 18. Mosodában van! 30. Gyermekköszönés. 21. Ulyhatározó szó. 22. Vers- - liék. 24. A munka fizikai mértékegysége. 26. Szótlan.

Fordítva: őserdő. 30. Ra- •isz állatt. 32. Három — ola- v-.ul. 33. Szolmizációs hang. :4. Háziállat. 36. Fenyőfajta. •0. Közterület (—’). 39. Magas hegység Belső-Ázsiában. 43. Pintér Antal. 44. Egyforma magánhangzók. 45. A határozott elgondolás (+’)• 46. Létezik. 48. Meghív (—’). 50. Johann Strauss zenéjére ösz- szeállított táncjáték. 52. Strá- zsája. 53. Kutyája. 55. Járom. 56. Vallás röv. 58. M. 1617-ben bemutatott müve. 61. Tojás — németül. 62. Kikötő. ’ 64. Személyes névmás. 65. A vízsz. 18. első betűjével a közepén: csomó. 66. Kötelezvény. 67. A történetírás múzsája a mitológiában. 69. Múshollét igazolása. 72. Kisebb település. 73. Római 1501. 75. Angol sör. 76. Iparos. 77. Római 100. 78. Elavult cím rövidítése. ' 80. Svájci kanton. 82. Szignó. 63.

Monteverdi

fejtől©