Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-11 / 84. szám

ÉSZAKMAGY ARORSZÁG

Kedd, 1967. április 11,

I MBHBgPHBBBHMHBBPHBBBB

Állás

Szentendrei Betonárugyár **» váci telepére — azon- ®*11 belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, ketoneíemgy irtási munkakörbe. Tanácsi igazolás ■ziikséges. üzemi étkezés & munkásszállás van. Felvétel személyes jelentke- *és esetén Vác. Klsrét dűlő 1. szám alatt. (A Forte gyár és a váci felsál - lomás mellett.)

^ jogdíjas férfi állandó ^agy alkalmi munkát vállal. Címeket ,,Szorgalmas” Jeligére kér a Kiadóhiva- í falba.

Gyors és gépírónő ál- j fást keres. Leveleket ..fél- , éves gyakorlattal” jeligére A Kiadóhivatalba, Széche- l *yl u. 15—17. kér.

Statisztikai klmutatá- i iok gépelésében jártas. 1 legalább 5 évi gyakorlattal j Rendelkező gyors- és gép- ' írót felveszünk. Érdeklődni 13—C43 sz. telefonon.

Középfokú szakvizsgával f-etsdelkezö gyakorlott mun- fatí’gyl előadót felveszünk. B.-A.-Z. megyei MÉH tTállalat Miskolc-Sajópart.

Gyakorlattal rendelkező Jogügyi előadót felveszünk. MÉH Vállalat Miskolc- S&jópart.

Gyökeres szőlőoltványok és gyökeres vad kapható. Miskolc. Bodósor 18. Dér József. 6328

Kosárfonásra alkalmas fehér vessző és rádió eladó. Miskolc, II.. Kulich Gyula u. 12/b. Bartha József.

Eladó jó állapotban levő kétszemélyes sezlon. Miskolc, Acs u. 4. sz.

Eladó két ágy, betéttel, 4 kárpitozott szék, 1 asztal. Miskolc, Zamenhof u. 9., 1/2. (Gépipari Technikummal szemben.) ,

Futuráma szólógítár eladó. Egyetemváros, E/6., 313. szoba.

Amóton Gárdonyi Géza

u. 11. szám alatt egy szoba összkomfortos OTP-és lakásomat elcserélném hasonló nagyságú miskolciért, vagy eladnám. Érdeklődni lehet: Görömböly,

Temetőalja U. 12. sz.

Elcserélném nagyméretű 2 szoba összkomfortos, külön udvaros lakásomat másfél szoba összkomfortosra, Selyemréttöl Városház térig, 1—2 emeletig. Sebestyén. Miskolc, Arany János u. 144.

Felveszünk bádogos, villanyszerelő, vasszerkezeti lakatos, tetőfedő- szigetelő, ács szakmunkásokat és segítőket, kubikosokat, kőművesek mellé segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség. Szállást biztosítunk. Villamosenergiaipari Tatarozó és Építő Vállalat Budapest, V« Szabadsajtó út 5.

Kézilabda

Eladó ,,B” tenor ezaxo- j

fon (Weiklang gyárt- '

many.) Diósgyőr, Alsó- |

papírgyár 1. sz.. Asztalos i

Béla.

Nádpalló, kétszer egy méter, éra 40 forint Nádszövet, tízszer két méter, ára. 60 forint, azonnal kapható. Plusz költséggel vasúti szállítást Is vállalok. Szabó Sándomé Tisza- lúc, Hársfa u. 9.

Kifcgástalan állapotban levő modern, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Érdeklödnj Diósgyőr, Lan- kó5 u. 22. sz. alatt, Sári Imréné.

Különböző típusú teher'* i ás személygépkocsi javításban nagy gyakorlattal rendelkező motorszerelőt ! Veresünk. csoportvezetői munkakörbe. MÉH Vállalat Miskolc-S a jópart,

II Ilin III ■ — HITI P—— II

AD ÁS — VÉTEL

403-as Moszkvics és

Simson Schwalbe motor- kerékpár új állapotban

eladó. Hajdúnánás, Kálvin u. 2. 24514

497-es Moszkvics eladó Jó állapotban. Miskolc, Szeles u 70., T épület.

Ferencs. 6440

Cserélek, veszek régi •papírpénzt 926-íg. fémpénzt. katonai sport érmet, plakettet, blaskát. Mátra- völgyl János Miskolc. Szegfű utca 15 ~Klsebb ablakok spájzra és fürdőszobára. 100x120-as veranda-ablakok, konyhai rekamíé és gitár eladó Diósgyőr, Árpád u. 41.

Renauíl ~ 8^s, 21 ezret

futott, kimondottan Igényesnek eladó. Megtekinthető vasárnap 10—15 óráig Miskolcon. posta előtt.

Eladó kétszárnyú vaskapu kiskapuval, esztergapad, vasajtó. Telegdy u. 20.

B.ilkaros és cilinder cipész varrógép eladó. Miskolc. Major u. 88.. 3.

ajtó.

LAKÁS — INGATLAN

2 szoba, konyha, spáj- zos ház mellékhelyiséggel Major u. 73. sz. alatt eladó. Érdeklődni 17 óra után. 2320

Bútorozott kis szoba, férfi vagy diák részére kiadó. Toronyalja 18. Hátsó lépcsőfeljáró,

Költségmegtérftéssel szoba, konyhás lakást keresek. Kórik László Miskolc. I.. Jósika u. 13.

Különbejáratú kisebb bútorozott szoba egy —* reggel Járó — dolgozónak kiadó Érdeklődni 10 órától. Széchenyi u.

54., 11/19

Nagy Sándor utcában

házrész eladó, egy szoba, konyha, spájz beköltözhető. Érdeklődni Mátyás kir. u.

36.. 1. ajtó.

Eladó szoba. konyha azonnali beköltözéssel. Fcl- sözsolca, Oprendek Sándor u. 11.

Sürgősen eladó beköltözéssel ház, nagy kerttel. Sajólád, Kossuth Lajos u.

6.

Szakáidon, Dózsa György u. 13. szám alatti két- ! szobás. konyhás lakás 1 azonnali beköltözéssel eladó.

Bútorozott szoba nő részére kiadó. Jókai u. 39.

800 négyszögöl kaszálót, egy napi szántásért adok. Ugyanott szőlőprést is veszek. Tetemvár, Alsó sor 57. sz.

VEGYES

Krizantém, 70 féle órl- ásvlrágú! Külföldi magból szcgfüpaláuták! Nagy választék tavaszi virágpalántákban 1 Válaszbélyeg ellenében árjegyzéket küldök. Tőkés. Kertészet, Salgótarján, Müvésztelep.

Elveszett drótszórű kan foxi, fehér, zsemleszínű fülekkel. A nyomravezető magas jutalmat kap. Miskolc, Petőfi n. 33. Pír- ger.

Szőlőmetszest, rózsafa- metszést szakszerűen vállalok. Harkály János. Sánc u. 0.

Egy nagykorú és 9 éves gyermekhez egyedülálló gondviselőnőt keresek, vidékre. Tóth Albert HaJ- maj, Dózsa Gy. u. 45. I

Férjhez menne saját házzal rendelkező 53 éves

özvegy asszony, józan életű férfihez. Leveleket ..Tavaszi eső. 6442” jeligére kér a Magyar Hirdetőbe Miskolc, postafiók 13. számra.

Elveszett két kis angol süldő Parasznya és Pálinkás között. Megtalálója. jelentse Tóth László, Pálinkás.

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett térj. édesapa, testvér és jő rokon

vatamany sandob

görög kát. lelkész

életének 25. évében, hosszas szenvedés utón elhunyt.. Temetése április 12-én, szerdán délután 2 órakor, a Mindszenti temetőben.

A gyászoló család s

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk. Waldhauser De- zsőné (Kovács Ilona) temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkban velünk együtt

éreztek.

A gyászoló család

Keresünk azonnali belépéssel több éves gyakorlattal rendelkező géplakatos, motortekercselő, valamint szerszámgép javításban jártas villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Besenyői u. 10. szám.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk

mindazoknak, akik szeretett halottunk, Soós György temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Beré- nyl Béla temetésén megjelentek. sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkban velünk osztoztak. Külön köszönetét, mondunk részvétükért volt munkatársainak, az Országos Társadalombiztosítás dolgozóinak.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik Petra Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálós köszönetét. Külön mondunk köszönetét a DIGÉP párt- bizottságának, szakszervezeti bizottságának Irántunk tanúsított minden formájú részvétnyílvánításokért.

A gyászoló család

köszön ETNYiLv Anitas

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Pigay Imre temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága jó édesapa, testvér, após, nagyapa, dédnagyapa és rokon

Idős BURAI JANOS

87 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat április 11-én du. 4 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra.

_______A gyászoló család

M

egtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa és rokon

APPEL JANOS

70 éves korában elhunyt. Temetése április 12-én, szerdán du. 4 órakor, a Deszka-templomból.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédnagymama

özv. id. BEKY SANDOBNÉ Szabó Jolán

életének 89. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése április 12-én 11

órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. Utána délután 1 órakor a hernád- szentandrási családi sírboltban helyezzük örök nyugalomra.

A gyászoló család

A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz

I fö kertépítési és I fő faiskolai gyakorlattal rendelkező kertésztechnikust.

Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen, a jelentkezéshez csatolni kell önéletrajzot és az eddigi gyakorlat részletes felsorolását. Előnyben részesülnek a felsőfokú technikusi végzettséggel, valamint az öt évet meghaladó gyakorlattal rendelkezők.

A Bp. Kőolajipari Gépgyár Bp,. XVIII., Gyöm- rői u. 79—83. azonnali belépésre keres műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre, külszol- gálatos munkakörbe központi

fűtésszerelőt,

csőszerelőt,

hegesztőt,

vízvezetékszerelőt,

központi telephelyre

TMK lakatost,

vasszerkezeti lakatost,

iemezlakatost,

hegesztőt,

villanyszerelőt,

esztergályost

és fényező

szakmunkásokat.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán.

HÁZGYÁRI ÉPÜLETEK SZERELÉSÉHEZ

állandó budapesti munkára

FELVESZÜNK

kubikosokat*

kőműves, ács,

fűtés-, víz-, gázszerelő,

villanyszerelő,

könnyűgépkezelö,

burkoló,

asztalos

szakmunkásokat, csőállványszerelőket, férfi és női segédmunkásokat.

Vidékiek részére külön élést fizetünk, szállást biztosítunk.

Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. A. E. V. Bp., XI., Dombóvári űt 19. (4-, 47-es villamossal).

JÖL KERESHET!

Jelentkezzenek felvételre 16 életévüket betöltött férfiak vagy nők szövő- vagy fonógépen betanuló dolgozónak vagy segédmunkásnak. Naponta meleg ebédet biztosítunk. Magyar Pa- mutipar Üjpest, IV-, Erkel u. 30.

A Felsőzsolcai Gépjavító Állomás MTZ és UTOS erőgé- í pék cseremotoros és cseremotor nélküli főjavítását vállalja, azonnali traktorcserével. A megrendelő részére térítés ellenében az erőgépet rendeltetési helyére szállítjuk.

MTZ és UTOS erőgépekhez azonnali cserére fődarab egységeket cseredarabos rendszerben forgalmazunk. Telefon: Felsözsolea 12,

Debreceni Dózsa—Ózdi Kohász 18:15 (7:6)

Debrecen, NB I. férfi.

Az első félidőben fej-fej mellett küzdött a két csapat, így érte el góljait. A második félidő elején a hazaiak, egymás után 5 gólt dobtak,, s bár a mérkőzés hajrájában nagyon feljött a Kohász, rengeteg helyzetet teremtett, de rendre ki is hagyta. A játék alacsony színvonalú volt, a Dózsa megérdemelte a győzelmet. Gl.: Marosi (8), Bellér (3), Fehér (2), Pál és Polencsik (1—1). Jók: Andiik, Neiser és Marosi.

Veszprémi Vasas—ózdi Kohász 16:10 (7:5)

Veszprém, NB I. női,

Nagy iramú, színvonalú mérkőzésen nyert a szerencsésebb Veszprém, bár időnként jobban is játszott. 5:5-re, majd 7:6-ra alakult a mérkőzés. A vereség legfőbb oka a gyengébb védekezés volt. Bányi kacus már az első félidő- ! ben lesérült. A sportszerű mérkőzés ózdi góljait Lottalerné (3), Banosné, Gálné (2—2), Újlaki, Kovács Ilona és Hegyi (1—1) dobtak. Jók: Gálné, Banosné.

DVTK—Debreceni VSC 5:5 (2:2)

Diósgyőr. 300 néző. NB II. nui.

Változatos küzdelem alakult ki, némi diósgyőri fölénnyel, de a diósgyőri lányok sok labdát eladtak. Góldobók: Balikó (3), Lukács, Kiss. Jók: Balikó, Kiss. Lukács.

DVTK—Debreceni Építők 25:11 (12:6)

Diósgyőr, 300 néző. NB TI. férfi.

Élénk iramú játékban végig Diósgyőr volt a kezdeményező. Gl.: Szőke (6). Simon, Darnyi, Kisbe- nedek (4—4), Kovács (3). Sándor (2), Sebes!, Lehotai (1—1). Jók: Szőke, Simon, Sándor.

Borsodi B,—Bp. VM KÖZÉRT 7:1 (4:1)

Sajószcntpéter, Ntí II. női.

Már az első percben goi született. és ezt meglepetésre a vendégek érték el. Ezután feljöttek a hazaiak, és a rosszul záró fővárosi védelem mellett formás támadásokból érték el góljaikat. A játékidő utolsó szakaszában esett az iram, ekkor több szabálytalanságot elkövettek a játékosok, amit a játékvezető kiállításokkal torolt meg. Gl.: Knitelné (3). Gond és Fábiánné (2—2). Jók: Szlobodóné (a mezőny legjobbja), Knitelné, Fábiánné, Nagy.

(de)

Miskolci B,—Borsodi B. 19:15 (11:7)

Sajószentpéter, NB II. férfi. V.: Csettő.

Változatos, jó iramú mérkőzést hozott a megyei bányász rangadó. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék, a perecesiek azonban állandóan tartották 2—3 gólos előnyüket. A hazaiak a legveszélyesebb pereces! játékos, Géra kikapcsolására összpontosítottak, sikerrel. A második félidőben a technikásabb, rutinosabb vendégek ötletes támadójátékkal hétgolos előnyre tettek szert. A sajőszent- péteriek támadásait, balszerencse kísérte, vagy a jóformában levő Keresztes hárított biztos kézzel. A látottak alapján a Miskolci Bányász győzelme teljesen megérdemeltnek mondható. Gl.: Kiss (5), Borbély, Géra (4—4), Csacsovszki, Zsigmond, Blamer (2—2), illetve Tőzsér (7), Szúrom! (3), Héresz, Fábián (2—2), Somodi (l). Jó: Keresztes, Borbély, Kiss, Géra, Csacsovszki, míg a hazaiak közül csak Tőzsér játéka emelhető ki.

(Derzsi)

Ismét adódott néhány váratlan eredmény a megyei kézilabda bajnokság III. fordulójában. A férfiaknál meglepetés a két újonc,

Hejőcsaba és Edelény pontszerzése, míg a nőknél az ugyancsak most felkerült Mezőkövesd szolgáltatta a váratlan eredményt: mindkét pontot otthon tartotta a rutinos Pamutfonóval szemben. Ennek a fordulónak is volt egy sajnálatos szenzációja. A Novajid- rány—Sajószentpéteri Építők mérkőzés 3:l4-es állásnál félbeszakadt.

A férfi mérkőzések eredményei: Mezőkövesd—Papp József HSE 19:22, Alsózsolca—Edelény 10:10, Ormosbánya—MVSC 12:9, Arló— Putnok 18:21, Felsözsolea—Miskolci Vörös Meteor 13:22, Hejőcsaba— Albertlelep 18:18, KMTK—Borsod- nádasd 9:15.

Női eredmények: Mezőkövesd— Pamutfonó 2:0, MezŐcsát-—MÉMTE tí :8, Nova jidrány—Sajószentpéteri

Építők félbeszakadt (3:14), Hejőcsaba—Földes Gimnázium 8:4, Tokaj—Sajóbábony 6:11, KMTK— Borsodnádasd 10:2.

— Mo. —

3. Varga. 3. Bátori, 63 kg: 1. GaV

lai, 2. Gonda. 3. Szikszai. Nehéz* súly: 1. Mihály, 2. Podai, 3. Kovács.

Ököl

vivas

MVSC—MEAFC 3:2 (—15, 2, —10, 6, 4)

NB II. férfi. MVSC pálya, 100 néző. Vezette: Juhász.

A ..borsodi rangadó*’, az évadnyitó mérkőzés nagy harcot es heJyenként színvonalas, izgalmas küzdelmet hozott. A hazaiak jobb ütőjátékát az egyetemisták jó védőmunkával igyekeztek ellensúlyozni. Az MVSC mezőnyjátéka valamivel jobb volt. mint a vendégeké. s ez értékes 2 pontot eredményezett.

Jók: Illés, Nadza, illetve Nagy, Toth I.

— Monostori —

Birkózás

Százharmincnyolc induló részvételével jól sikerült területi serdülő és úttörő szabadfogású birkózóversenyt rendeztek Kazincbarcikán. A verseny eredményei. Serdülők, lepkesúly: t. ördög (Szerencs). 2. Bakos (KMTK), 3. Veres (DVTK). Légsúly: 1. Borda (KMTK). 2. Kendi (Szerencs). 3. Varga (KMTK). Pehelysúly: 1. Horváth (Tiszaiúc), 2. Penty (ózd). 3. Szőlős! (KMTK). Könny űsúiy:

1. Farkas (Ózd). 2. Galuska (Bod- rog kereszt úr), 3. Farkas (DVTK). Kisváitósúly: t. Németh (DVTK).

2. Juhász (KMTK). 3. Lajos (KMTK). Nag3rváltósúly: 1. Kormos (DVTK), 2. Laska (Ózd). 3. Gyufán (ICMTK). Kisközépsúly: 1,

Tóth (DVTK). 2, Molnár (ICMTK),

3. Balogh (KMTK). Nagyközépsúly:

1. Veres (KMTK), 2. Lukács (KMTK). 3. Bonta (KMTK). Félnehézsúly: 1. Juhász (DVTK). 2. Kovács (KMTK). 3. Bíró (KMTK). Nehézsúly: i. Berentés (DVTK), 2, Gönczi (H. Papp J. SE), 3. Balázs (H. Papp J. SE).

Úttörők, 30 kg: 1. Karika. 2. Nagy, 3. Bárdi. 32 kg: 1. Mária,

2. Bach, 3. Bóta. 35 kg: 1. Sirold, 2. Takács. 3. Kiss. 38 kg: 1. Nádházi. 2. Papp, 3. Bánfalvi. 41 kg: 1. Farkas, 2. Szabó. 3. Firtkó. 45 kg: 1. Garai, 2. Balogh. 3. Galuska. 49 kg: 1. Pólyák, 2. Kiss. 3. Kőhalmi. 53 kg: 1. Madarász. 2. Dudái, & Soós. 57 kg: 1. Szűcs,

Székesfehérvári MÁV Előre—* Borsodi Bányász 13:9

Székesfehérvár. Vezette: Pogány és Sárközi.

A vendégcsapat 4 pontos hát* ránnyal indult a. küzdelemben* Csak az alsó súlycsoportokban akadtak akciódús mérkőzések. A versenyzők idényeleji felkészüllse- gi fókára jellemző, hogy a 11 mérkőzés közül mindössze 1 volt ha- rommenetes. Eredmények, papír- súly: László (Székesfehérvár) elleniéi nélkül győzött, 2:0. Lég* 1 súly: Tiger—Mészáros döntetlen. 3:1. Harmatsúly: Harangozó (Székesfehérvár) Orbánt kiütötte, baí véleményünk szerint, ez mélyütes- scl történt. 5:1. Pehelysúly: HéjJ (Székesfehérvár) ellenfelét, Sándort a harmadik menetben döntő fölény miatt leléptették. 7:1* Könnyűsúly: Magyar mérközcá

nélkül győzött, mert a borsodi Bankó 3 dekával átesett a súlyhatáron (!!). 9:1. Kisváitósúly*

Rósner (Székesfehérvár) ellenfelet« Sztollárt a második menetben sérülés miatt leléptettek. 11:1. VaP tósúly: Majkö (Borsod) ellen sorozatos szabálytalanságok miatt Zalkát leleptettck. 11:3. Nagyválló- súly: Zsiga (Borsod) a második

menetben feladta Tauser elleni : mérkőzését. 13:3. Középsúly: Nagy I (Borsod) az első menetben dönti i fölénnyel nyert Bagó ellen. 13:5.

Félnehézsúly: A borsodi Kováefl

i mérkőzés nélkül győz, mert Mé- í hes közvetlenül a mérkőzés elótí j rosszul lett. 13:7. Nehézsúly: E ! dei (Borsod) ellen Kovács az I menetben feladta a mérkőzés*

! 13:9.

Szolnoki MÁV—Ózdi Kohász t2dl

NB n. felnőtt CSB.

Balszerencsés mérkőzést vívott ez idei bajnokságra jól felkészült Kohász. Én!=*'•• e l engedte indulni, Kovács váll- eé u;jj sérülése a második menetben kiújult. Ezenkívül a Kohász két tartalékkal utazott Szolnokra. A3 Ózd már 8:2-re vezetett, a pontot mégis a nehézsúlyban Koszt a szerezte meg.

Eredmények: Fischer ellenfele aí első menetben feladta. Győrfi ellenfél nélkül győz. Regőczi ellenfele a 3. menetben feladta. Pehelysúlyban az ózd nem indított versenyzőt. Berki pontozással győzött. Kocsis pontozással vesztett. Tulaj a második menetben feladta. Balogh pontozással veszt- Kovács a második menetben sérülés miatt, feladta. Molnárt első menetben kiütötték. Koszti pontozással győzött.

Ez történt az

Röplabda

MVSC—Bp. Vasas Dinamó ,

3íl (6, -10, 2, 2)

NB I, női. MVSC tornaterem. 150 néző. Vezette: Juhász.

Az első játszmában a rendkívül csúszós talajhoz jobban alkalmazkodó hazaiak okosan helyezett labdákkal könnyen nyertek. Ezután fej-fej melletti küzdelemben a jobban hajrázó vendégeké lett a siker. A harmadik és befejő játszmában a remekül ütő hazai lányok nem engedték kibontakozni ellenfelüket, és szinte percek alatt a maguk javára döntötték el a mérkőzést. A lelkes szurkológárda nemcsak az első győzelemnek, hanem az igen okos és eredményes játéknak Is örülhetett.

Jók: Sebők, Káló, Halász, illetve Galcsikné, Schleé, Andor.

DVTK—Pamutfonó 3:0 (4, 11, 7) NB n. női. 50 néző. Vezette: Magyart.

Mindkét csapat erősen idény- elejei formában játszott. A nagy szél miatt sem alakulhatott ki jó játék, s igen kevés szép labdamenetet lehetett látni. A vasgyáriak végig irányították a játékot, küzdelem csak a második játszmában alakult Id. Az eredmény igazságos.

Jók: FTukucskáné, Szűce, illetve

Szerbín* Kovácf X.

MISKOLCI BÁNYÁSZ- MISKOLCI EMTE 2:1 (1:0) Pereces, 1000 néző. Vezette: Kruj.

M. Bányász: Tímár — Németh, Futó B., Oláh, Fischer, Deák, Previczer, Szabó, Fehér, Krisztián, Farkas.

MEMTE: Szobonya — Miké, Szatmári II., Radácsi, Szabó, Homovics, Molnár, Laczkó, Szatmári I., Juhász, Pál. 14. perc: A Munkás-védelem verve volt, a labda a gólvonal előtt gurult el, de Krisztián és Farkas egyaránt elvétette a gólszerzési alkalmat, 16, perc: Remek indítás után Fehér száguldott el a jobb szélen, és a 16-os sarkánál a bennragadt. Szobonya mellett, a. jobb alsó sarokba lőtt. 1:9. 44. perc: Fehér ezúttal a bal szélen húzott el, beadásába azonban Previczer két lépésre a kaputól kézzel ütött bele. 53. perc: Krisztián —Fehér—Krisztián öSszjáték

utón a balösszekötő kiugrott, és a kifutó kapus mellett 11 méterről a kapu közepébe lőtt. 2:0, 90. perc: A megtorpanó hazai védelem mellett, a szemfüles Molnár 3 méterről a hálóba lőtt. 2:1. A Miskolci Bányász győzelme megérdemeltnek mondható. Jók: Futó B.. Deák., Fehér, Krisztián, illetve Szobonya, Mike, Juhász.

Derzsi György

H. PAPP JÓZSEF SE— HATVANI KINIZSI 4:3 (2:2) Miskolc, 600 néző. Vezette: Paksy.

H, Papp J. SE: Benkő — Homródi. Sáfrány, Benyus, Helembai, Mészáros, Dienes, Kunfalvi, Schwerla, Jászter, Rőthy. Edző: Halász Károly.

dó iramú, élvezetes mérkőzést vívott a két csapat. Az első félidőben a Honvéd csatárai több, biztosnak látszó helyzetet kihagytak. Szünet után fölénybe kerültek, és bár nehezen, de megérdemelten győzték le a jó képességű, lelkes hatvani csapatot. Góllövők: Jászter (2, egyet tizenegyesből), Kunfalvi. Jók: Sáfrány, Mészáros, Dienes, Jásztél

edelény; bányász- gyöngyösi ZALKA HSE 4:2 (2:1)

Edelény, 2000 néző. Vezettei Lombosi. Edelény: Birkás — Knézics, Fazekas, Kiss, Káli, Suszter, Kristóf. Bódvai, Bök, Papp, Szezák. Jó iramú mér' kőzésen a gólhelyzeteit kihasználó Edelény megérdemelten győzött. Góllövők: Papp (2), Szezák és Kristóf. Jók: Birkás, Papp, Fazekas és Bök.

EGERCSEHI—MEAFC 1:0 (0:0)

Egercsehl, 400 néző. Vezette!

Kiss István.

1MEAFC: Szabó L. — Réthelyi* Kultor, Várhegyi, Újvári, Káliul* Karacs, Meggyes, Vasvári, Farkas« Gyurácz.

Egercsehi Játékát csapkodás, időnként kíméletlenség jellemezte, két játékosukat (Kelemen, Erdei) ki kellett állítani. A gólt az el- alvó egyetemi védelem mellett Kelemen lőtte.

A MEAFC ezen a mérkőzésen

nemcsak a Siroki Vasas elleni négy sérültjét volt kénytelen nélkülözni. de húsz percre kapusát is, sérülés miatt. A csapat küzdelmes mérkőzésen 11-est hagyott ki* Kuttort si kiállították.

GY. SPARTACUS—

SOMSÁLY 1:1 (0:1)

A gyöngyösön lejátszott labdarúgó-mérkőzésen a bányászcsapát idei legjobb teljesítményéi. nyújtotta, niégi5 csak az egyik pontot tudtJ hazavinni. A somsályiak gólszerzője ezúttal Beleznai volt. A hazaiak 11-essel egyenlítettek.

PETÖFIBÄNYA— ALBERTTELEP 1:0 (1:0) Szerencsés győzelmet aratott Fetőfibánya az egyre jobban formába lendülő al- bertlelepiek ellen, A borsodi csapat csatárai ezúttal is elég sok gólhelyzetet kihagytak- A döntetlen eredmény reálisabb lett volna a mérkőzés alapján.

HATVANI MÁV— GYÖNGYÖSI VASAS IZZÓ 1:0

A vasárnapi forduló után a* NB III, Északkeleti csoportjának az élmezőnye a következőképpen alakult.

1. Edelény

2. Egercsehi

*. HU Papp J. SE

I t-trS *

4 2 2 — 5:5 *

i * - X s *í