Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-20 / 92. szám
VMg praSeflfoftal A Seiyemrét keleti bejárata Czinege Lajos látogatása a Szovjetunióba® A MAGÍAB SZOCIALISTA MÜNKASPART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA arxm. évfolyam, 92. szám Csütörtök, 1967. április 20. Köszöntj ük j a termelőszövetkezetek i (P kongresszusát ; Kitüntetések a tsz-kongresszus alkalmából Czinege Lajos vezérezredeij a Magyar Népköztársaság hon. védelmi minisztere A. A. Grecsko marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének meghívására április 17- től 19-ig nem hivatalos baráti látogatást tett a Szovjetunióban. A két miniszter párát! légkörben kölcsönös érdekű kérdésekről folytatott megbeszélést. Czinege Lajos vezérezredes szerdán visszaérkezeti Budapestre. Ebédszünetben Többet, jobbat, olcsóbban... „Árulkodó’' kiadványok © Egy lakatos- sok asztalosért Ffandí?—magyar konzuli egyezmény A francia minisztertanács szerdai ülésén jóváhagyta a Magyarországgal kötött konzuli egyezményt. amelyet Come de Murville francia külügyminiszter tavaly budapesti látogatásakor írt alá. A szerdai sajtótájékoztatón Georges Gorse tójékoztatás- j ügyi rninisztei hangoztatta, I hogy ez az első ilyen egyez- ; mény, amelyet Franciaország í egy szocialista országgal kötött. (Foto: Szabados György.) i Egviptomi—Szíriái megbeszélések I i Kedden délután megtartot- ! ta az első, kétórás megbeszé- | lést a Mohamed Szidki Szo- ! liman miniszterelnök vezette ! egyiptomi és a -Túszét Zuajen | miniszterelnök vezetése alatt ! álló szíriai kormányküldöttség. Szíriának az Egyesült Arab Köztársaságból történt 1961-es kiválása óta Szolimán a legmagasabb rangú egyiptomi politikus, aki hivatalosan ellátogat Szíriába. loEiszoiil-lilitlsíi az emlemen gadta. A fogadáson jelen volt ár. Antal-Boza József, az egyetem pártbizottságának titkára, aki a rektorhelyettessel együtt részletesen válaszolt a fiatalok kérdéseire. A fogadás után a Kom- szomol-küldöttség megtekintette az egyelem néhány nevezetességét, szakkörét, majd a délutáni órákban Egerbe utazott. A borsodnádasdi Kelemen ifjúsági bányász KlSZ-brigád alig három éve kezdte meg az új, korszerű pásztafejtés kikísérletezését. A 21 fiatalember ma az üzem legmodernebb fejtési módszerekkel dolgozó bányászai közé tartozik. Az akna hasznos össztermelésének 30—40 százalékát ők adják. Nemcsak üzemükben, hanem . az Özdvidéki Szénbányászati Tröszt területén is nagy elismerést szereztek. A trösztön belül két éve tartó ifjúsági versenyben ugyanis már másodszor is elsők leitek. A tröszt legjobb ifjúsági brigádja a szocialista cím tulajdonosa is. Az idén a darabos szemhullás növelésével és takarékos robbanóanyag-gazdálkodással havonta több mint 20 ezer forintot takarítanak meg. Megalapozott, biztonságos gazdálkodás Az alsózsolcai Üj Elet Termelőszövetkezetben nagy elhatározással indultait neki ennek a gazdasági évnek. A vezetőség és a tagság úgy határozott, hogy az idén és az elkövetkező években nem vesznek igénybe újabb hitelt, mindent saját erőből oldanak meg. Ha figyelembe vesszük, hogy az Üj Életben már rég bevezették a készpénzfizetéses rendszert, érdemes alaposabban megnézni, mi adott önbizalmat és anyagi alapot ilyen elhatározáshoz. A tsz főkönyvelője felsorolja az induláshoz szükséges pénzforrásokat: — Az elmúlt évben 400 000 forintot tartalékoltunk. Ezzel kezdtük. Volt azonban más tartalék is. Hogy az elnökünk szavaival éljek, a legutolsó zárszámadáskor nem sepertük ki teljesen a portát. Nem tettünk pénzzé mindent — Mi maradhat egyik évről a másikra? — Például értékesíthető állat. Huszonöt hízó bikára volt szerződésünk, amelyek nem érték el a kellő súlyt zárszámadásig. Már ebben a gazdasági évben adtuk át, így most kaptuk meg érte a 3Ö5 000 forintot. Januárban naposbaromfit hoztunk. Ezeket húsvét előtt, adtuk el, jó időben, 54 ezer forint hasznot jelentett. ■Jól jövedelmező melléküzemága Is van a termelőszövetkezetnek, a kavicsbánya. — Hozott-e már hasznot az idén a kavics? — kérdeztük. — Igen, az is 400 000 forint bevételt jelentett eddig. Ezt az összeget egyelőre még jelentős költség terheli, mert az AKÖV szállítja. — Mit jelent az, hogy egyelőre? — Tudniillik teljesen önállósítani akarjuk magunkat ebben is. — Ehhez mi kell? — Gép. Ügy terveztük, hogy a második félévre az amortizációs alapból veszünk egy forgórakodót. Ez 186 ezer forintba kerül, de megtérül. — Milyen bevételt terveztek a kavics-kitermelésből? — A terv szerint 30 ezer köbmétert termelünk ki egy év alatt, ebből 2 millió 400 ezer forintot várunk. Mindez nagyon egyszerűnek és természetesnek látszik, s azt hihetné valaki, hogy nem is kell hozzá más, csak megfontolt, ügyes pénz- gazdálkodás. Pedig volt azért itt más dolog is, ami jelentősen hozzájárult a biztonságos jelenhez és jövőhöz. Ez pedig a hitelelengedés. A rendezés során az állam hárommillió forintot engedett el az Üj Élet tartozásából, A megmaradt tartozást két év alatt törlesztik, s a tavalyit, ami már nem került rendezés alá, meggyorsítva, fele idő alatt akarják visszafizetni. Mivel újabb adósságot- mar nem csinálnak, hamarosan elérik — néhány év alatt —, hogy teljesen adósságmentesek lesznek. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy az alsózsolcai termelőszövetkezetben mos! már megáll a fejlődés. Amit ezután vásárolnak, építenek, azt az amortizációs alap terhére írják. De ez már nem lesz adósság! Ez a megalapozott, biztonságos gazdálkodás, nagy tekintélyt szerzett a tsz-nek s községben. Többen kísérik figyelemmel dolgos hétköznapjaikat, s fontolgatják a belépést. Csakhogy az most már nem olyan egyszerű! Meri fontolgat a tagság is! Alaposan megnézik, kiket fogadnak maguk közé. Elmúlt már a ki-bejárkálás ideje. — Milyen álláspontra helyezkedett a közgyűlés az újonnan belépni szándékozókkal kapcsolatban? — A zárszámadás idejét) felvettünk új tagokat, de most egyelőre várakozik a tagság. Várjuk a termelőszövetkezetek országos tanácskozását. Addig már nincs mozgás Nálunk most mindenki érré az eseményre figyel. Sokat várunk ettől, a mi életünkben igen jelentősnek számító tanácskozás lóL Adamovics Honi * lízmus építése a gazdálkodás* és a tudat síkjain egyaránt* meggyorsuljon falvainkban?® Nos, éppen az erre a kérdés-* re adandó válasz megfogal-« mazásában rejlik a ma meg'-J kezdődő országos termelőszö-« vetkezeti kongresszus feladata.® Tisztázni kell egy egész sor® közvetlen, speciálisan mező-® gazdasági, falusi problémát.® Ezeket felsorolni talán feles-® leges is, elég, ha néhányat«, megemlítünk. Többek közt :• rendezni kell a termelőszövet-» kezeti tulajdonviszonyokat, a* földmegváltás lehetőségeit, J meg kell akotni az új ma-» gyár földtörvényt.. RendezniJ kell a tagsági jogokat és kötc-« lezettségeket, mint: egy másik® alapvető tételt. Ezen belül» szükséges tisztázni az alkal-e xnazotti jogviszonyokat is," mégpedig úgy, hogy a tag-® sági jogviszonyok kerüljenek J előtérbe. A gazdálkodás to-® vábbi menetében tisztázni* kell a melléktevékenységekre i vonatkozó fogalmakat, jogo-J kát, lehetőségeket és felada-J tokát. Az új gazdasági mecha-u nizmus szellemének megfele- c lően meg kell határozni a tér. • melőszövetkezeti önállóság, :- » demokratikus önigazgatás to • vábbfejlesztésének módjait J lehetőségeit és feladatait. A« kilencedik pártkongresszus" szellemében, annak határozatai, valamint a már ismert új kormányzati intézkedések alapján a kongresszus megvitatja a termelőszövetkezeti tagság szociális ellátottsága továbbfejlesztésének lehetőségeit is, elsősorban a nyugdíjazás, a táppénzfizetés, valamint: az anyasági segélyek körüli problémákat. Meg kell vitatni olyan, országosan jelentkező problémát is, mint a földek aranykorona-besorolása. És természetesen, hiszen ez a kongresszus egyik központi feladata, tisztázni kell a termelőszövetkezeti szövetségek megszervezésének cs kialakításának alapelveit. — M ég sokáig lehelne sorolni a kongresszus feladatait. S mindezek megvitatására, majd a megfelelő határozatok meghozatalára 518 termelőszövetkezeti kongresz- szusi küldött hivatott. Megyénk termelőszövetkezeteinek képviseletében népes kollektíva, 34 küldött vesz részt a kongresszus munkájában. A küldöttek abban a biztos tudatban tanácskozhatnak, hogy az egész ország figyelme kíséri a kongresszus minden mozzanatát. A párt, s az egész társadalom segítőkészen áll mellettük a döntések pillanataiban. A munkásosztály és minden dolgozó ember barátsággal és együttérzéssel köszönti a tsz-kongresszust és kíván további sikereket szocializmust építő parasztságunknak. Szendrci József G ondos előkészületek, felelős tanácskozások után ma ül össze a termelőszövetkezetek I. országos kongresszusa, hogy megvonja a szocialista úton járó falu eredményeinek mérlegét, elhatározza a további fejlődés érdekében szükséges intézkedéseket és tennivalókat. Már a nagy tanácskozást megelőző párbeszéd során világossá vált, hogy a parasztság zöme nem csupán érti, hanem mind otthonosabban éli is a szocializmust építő közösség életét, és növekvő felelősséggel vállal a közös gondokból. Jónéhány tétel, alapelv a kongresszust megelőzően is világos volt. Miként a megyei tanácskozások bizonyították, a kongresszus küldöttei éppen ezekre az alapelvekre építenek, a kongresszus egész munkája ezekből indul ki. És ezek az alapelvek, tételek a Magyar Szocialista Munkáspárt egész nemzeti és nemzetközi politikájában, a párt töretlen, félreérthetetlenül tiszta irányvonalában vannak megfogal. mazva. A magyar termelőszövetkezeti parasztság ezzel a politikával éppúgy egyetért, mint nagy szövetséges testvére, a munkásosztály, vagy nemzetünk bármely lényeges rétege. Termelőszövetkezeti parasztságunk kézzelfoghatóan bizonyította be ezt az egyetértést. A párttal és politikájával való egyetértés történelmi bizonyítéka e kongresszus maga is. Hiszen éppen a párt és kilencedik kongresszusa javasolta a magyar termelőszövetkezeti parasztságnak, hogy lépjen tovább a fejlődés útján, tisztázza közvetlen problémáit, tömörüljön nagyobb szövetségekbe és országos kongresszuson vitassa meg az eddig végzett munkát, annak eredményeit, problémáit. F olytatjuk a szocializmus építését a népgazdaság és a társadalom egész területén, folytatjuk a párt töretlen szocialista politikáját minden vonatkozásban. A változás — miként azt a kilencedik kongresszus is hangsúlyozta — csupán annyi, hogy az eddiginél is jobban, következetesebben, elvileg és gyakorlatilag egyaránt magasabb színvonalon kell megvalósítani ezt a politikát, A magyar termelőszövetkezeti parasztság megértette a párt elhatározásait, célkitűzéseit és azonnal felzárkózott az általános társadalmi feladatok teljesítéséhez. A termelőszövetkezeti küldöttek megyei tanácskozásain a közvetlen, helyi jellegű problémákat és feladatokat a közelmúltban már megbeszélték (a még szűkebb helyi feladatokat termelőszövetkezeti közgyűlések és párttaggyűlések tisztázták), s most országos szinten vizsgálják a tételt: mit ítéli tennünk, hogy a szociaTanácskozik az MSZEP-kangresszss ’ rendszer megvalósulásának szükségességét. Willi Stoph nagy tapssal fogadott beszéde után Wla- dyslav Gomulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, a lengyel pártküldött- ség vezetője, majd Jir Hend- rych, a csehszlovák párlkiil- döttség vezetője üdvözölte a kongresszust. Szerdán Max Reimann, a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának első litká- ] ra is köszöntötte a NSZEP IVII. kongresszusét. " { Willi Stoph miniszterelnök beszámolójával kezdődött az NSZEP VII. kongresszusának szerdai tanácskozása. A „Nép. gazdasági feladatok megvalósítása” című referátumban az NDK minisztertanácsának elnöke elsősorban az elkövetkező években megvalósítandó feladatokkal foglalkozott. Az NDK miniszterelnöke az elkövetkező három év nép- gazdasági feladatairól beszólva kiemelte a népgazdaság tervszerű arányos fejlesztésének és a szocialista gazdasági • - * Szerdán, április I9-én Komszomol-küldöttség látogo tta meg a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemei. A szovjet fiatalok a KISZ Központi Bizottságának vendégeként 12 napot töltenek hazánkban. Eddig Budapesten, Keszthelyen, Veszprémben, Debrecenben jártak. Ütjük során az egyetemek, főiskolák oktatási rendjével, KlSZ-életé- vel ismerkednek. A küldöttség vezetője Vladimir Ivanov, a Komszomol leningrá- di bizottságának első titkára. Tagjai: Ardasova Valentina, a moszkvai statisztikai főiskola Komszomol-bizottsá- gának titkára, Vladimir An- tuszjev, a kalinyini műszaki főiskola Komszomol-lit.kára, és Viktor Hausztov, a harkovi Komszomol-bizottság első titkára. A vendégeket Vedres László, a KISZ Központi Bizottsága egyetemi osztályának munkatársa, valamint Asztalos János, a KISZ Borsod megyei bizottságának munkatársa kísérte a miskolci egyetemre. A Komszomol-küldöttséget az egyetemen elsőként Rákász Lajos, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem KISZ- bizottságának titkára tájékoztatta a KISZ-életről. a fiatalok mozgalmi munkájáról, majd a tájékoztató végeztével kialakult érdekes beszélgetés után ajándékot nyújtott át a szovjet fiataloknak. A vendégek zászlót hagytak itt emlékül. A tájékoztató után a küldöttség tagjai megtekintették a műhelycsarnokokat, ahol dr. Gribovszki László docens kalauzolta őket. A küldöttséget ezután dr. Bocsánszky János pktatási rektorhelyettes fo* Mit várnak in új tanácsi ciklustól Gesztében? Másodszor is elsők