Észak-Magyarország, 1967. március (23. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-31 / 76. szám
A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIÍI. évfolyam, 76. szám. ARA: 50 FILLER Péntek, 1967. március 31. Világ proletárjai, egyesüljetek! Ä XTTT. kerület országgyűlési képviselői — Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Csapó Ernő munkás, a TRANS- VTLL csoportvezetője, Kónyi Gyula, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára. Vencczi János, a Budapesti Pártbizottság titkára, Kelen Béla, az Esti Hírlap főszerkesztője — csütörtök délután a kerületi tanács székhazában átvették megbízólevelüket. Ebből az alkalomból a kerület tanácsi és népfront vezetői, továbbá b főváros képviseletében megjelent Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Bartos István, a Fővárosi Tanács V. B. elnökbe- j í lyeltese, s Angyalföld ország- ! . gyűlési választókerületi bizottságainak elnökei és tagjai meleg szeretettel köszöntötték a párt Központi Bizottságának első titkárát, és a ke- J ríilet dolgozóinak többi kép- I viselőjét: A baráti üdvözlések után a képviselők átvették megbízólevelüket saját választókerületük bizottságának elnöké- j tői. Kádár Jánosnak a 39-es : J számú országgyűlési választó- | ; kerület elnöke, Balogh lajos j I nyújtotta át szívélyes jókíván- ) ságok közben a parlamenti j képviseletről szóló hivatalos j dokumentumot. Utána kedves J jelenet következett: öt ki- j szista lány egy-egy virágcsokrot nyújtott át az angyalföldi dolgozók képviselőinek. | Kádár János a maga és társai nevében közvetlen szavakkal köszönte meg az üdvözlést, a jókívánságokat, a virágokat, mindenekelőtt pedig a párt. a kormány, a Hazafias Népfront politikája iránti bizalmat, aminek a választásokon ismételten tanú- jelét. adták a XIII. kerület dolgozói. Elismerését és köszönetét fejezte ki továbbá mindazoknak, akik áldozatkészen, jószándékkal segítették a választások sikeres lebonyolítását, majd mindnyájuk nevében tolmácsolta a képviselők fogadalmát, hogy a következő négy évben is méltók lesznek az angyalföldi dolgozók bizalmára. A svéd külügyminiszter hazánkba látogat Torsten Nilsson, svéd kül- Cgyminiszter Péter János külügyminiszter meghívására április 6—12. között hivatalos látogatást tesz Magyarországon. Pullai Árpád elrtárs látogatása Miskolcon Tegnap, március 30-án, csütörtökön Pullai Árpád elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának titkára látogatott Miskolcra. A délelőtt folyamán beszélgetést folytatott a megyei pártbizottság propaganda és művelődésügyi osztályának vezetőjével, munkatársaival, valamint, az osztályhoz tartozó intézmények vezetőivel. A megbeszélésen részt vett Deme I Aszló elv társ, a megyei pártbizottság titkára is. ) S Budapesti Idegen forgo lm i ú tmuta í ók 1967-ben, a* idegenforgalom évében sok külföldi látogatót várnak megyénkbe is. A Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal igyekszik megkönnyíteni a Miskolcra érkezők tájékozódását. A város „kapuiban”, a fő közlekedési útvonalak mentén, valamint a villanyrendőrnél és a tapolcai autóparkolónál több nyelvű, színes várostérképet helyeznek el. A hat nagyméretű térkép hasznos útmutatásokat tartalmaz. A Kupavnai Fínomposztó- gyárban rendezett szovjet— magyar barátsági esttel megkezdődött. a Szovjetunióban az. április 4-i ünnepségek sorozata. Szerdán este zsúfolásig megtelt, a Moszkva-környéki textilgvár 500 személyes klubja, ahol Ivan Zamercev, nyugalmazott vezérőrnagy, Budapest egykori városparancsnoka méltatta Magyarország felszabadulása 22. évfordulójának jelentőségét. A bensőséges hangulatú ünnepségen beszédet mondott Oláh József, a moszkvai magyar nagykövetség tanácsosa is. A Kupavnai Finoniposztó- gyárban szeretettel emlékeztek vissza Kádár János látogatására, aki az SZKP XXII. kongresszusa idején beszédet mondott a gyár dolgozóinak nagygyűlésén. Tavaszi naakaiervet készítettek a szerencsi járás tsz-ei Gy ülemlenek. torlódnak a tavaszi munkák a szerencsi járás termelőszövetkezeteiben. Ennek — a mezőgazdasági osztály megállapítása szerint —- két oka van. Egyik az, hogy bár a szövetkezeti gazdaságok maradéktalanul eleget lettek őszi vetési feladataiknak, nem fejezték be a tervezett őszi szántási munkájukat, és sok helyen nem vágták le a kukoricaszárat. A másik hátráltató körülmény a bőséges téli csapadék miatt felgyülemlett talajvíz és az ügynevezel t pangóvíz. Ezért a tavaszi szántással, vetéssel néhány helyen megkéstek, hiszen még most sem tudnak a gazdák mindenütt rámenni a földekre. De a feladatok sürgősségének megfelelően az utóbbi napokban meggyorsult, a munka is. Szükséges azonban, hogy a még mintegy 600—700 holdnvi kukoricaszárat mielőbb leta- karítsák a földekről, és ahol a talaj állapota megengedi, azonnal hozzálássanak a borsó és a kalászosok vetéséhez. A munkákhoz szükséges technikai és anyagi feltételek biztosítottak. A tavasz folyamán összesen 70 ezer 107 ncr' málhold munka vár a tsz-taj gokra, a rendelkezésre álló j kapacitás pedig B6 ezer 107 normálholdhoz elegendő. Ugyancsak elegendő műtrágya és vetőmag áll a tsz-ek rendelkezésére. A felgyülemlett munkák sürgősségére való tekintettel a szövetkezeti gazdaságok vezetői külön tavaszi munkatervet készítettek, s azt termelési tanácskozás formájában brigádonként megvitatták. Külön kiemelt feladatként irtják a tavasz folyamán a hörcsögöt, s ezt igen fontosnak tartják, hiszen szomorú tapasztalataik vannak már a gazdaságoknak a hörcsögkárok súlyosságáról. Ugyancsak a tavaszi tervben szerepel 19 ezer 683 holdon a vegyszeres gyomirtás. Ebből 18 ezer 177 hold a kalászosok és csak 1506 hold a kapások területe. Szükségesnek tartja a mezőgazdasági osztály, bogy a tervezettnél a termelőszövetkezetek a kapás kultúrákra is jóval nagyobb területen terjesszék ki a vegyszeres gyomirtást. íb- *» í i A délután folyamán a miskolci városi pártbizottságra látogatott el Pullai elvtárs, ahol szintén a propaganda és művelődésügyi osztály, vezetőjével és munkatársaival tanácskozott. A megbeszélésen részt vett Havasi Béla elvtárs, a városi pártbizottság első tit- I kára. A téma mindkét megbeszé-! lésen a párt agitációs ós propagandamunkája volt. I Magyar—NDK Otto Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság kül- , ügyminisztere Péter János meghívására március 29-én és 30-án hivatalos látogatást tett hazánkban. Ot.to Winzert csütörtökön fogadta Kállai Gyula, a kormány elnöke. A baráti, szívélyes légkörű megbeszéléseken a két kor- j Kállai Gvula beszéli mf a Fővárosi Tanács alakuló ülésén Az újjáválasztott Fővárosi J zottságot, valamint a hét ál- I Tanács csütörtökön az Ujvá- | landó bizottság elnökeit, titka rosháza dísztermében’ tartotta rait és tagjait, meg ünnepélyes alakuló ülé- A Fővárosi Tanács vegre- sét. A tanácsülés megválasz- j hajtó bizottságának elno- toíta a 15 tagú végrehajtó bi- | ke Sarlós István lett. kulugym in i szí éri tárgyal ásó k mány képviselői véleménycserét folytattak és egyeztették álláspontjukat az országaik közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről, az európai biz.tonság erősítését szolgáló lépésekről, s a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. I Otto Winzer külügyminiszter és Oskar Eischer külügyminiszterhelyettes kíséretével együtt csülörtökön este cluta- [ zott Budapestről. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Péter János külügyminiszter, valamint a külügyminisztérium több vezető munkatársa ; 1 búcsúztatta. A tanácsülésen megjelent és felszólalt Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Beszéde elején a párt Központi Bizottsága, a Népfront Oi'szágos Tanácsa, és a kormány nevében üdvözölte megalakulása alkalmából Budapest új „parlamentjét”. Ezután a március 19-i választások tapasztalatairól szólt. A választások bizonyságát adták annak is — mondotta —, hogy hazánkban tovább szilárdult a szocialista nemzeti egység, szélesedett a szocialista demokrácia, fokozódott a közéleti aktivitás és a közügyek iránti politikai érdeklődés. Beszélgetés a tárgyalások szünetében. A kép baloldalán Péter János, mellette Otto Winser, jobb szélen dr. Herbert Piaschkc, az NDK budapesti nagykövete. Népünk ez alkalommal tanúságot tett arról, hogy magáénak vallja a párt és a kormány politikáját. A választások eredményei igazolják, hogy' pártunk IX. kongresszusának elvi-poiitikai vonala, a szocializmus teljes felépítésének programja egész népünk mindennapi munkásságának vezérfonala lett. Ezután a feladatokról szólt, a tanácsok döntési jogkörének kiszélesítéséről, a bürokrácia elleni harcról. Ezt követően budapesti problémákról beszélt. Befejezésül ezeket mondotta Kállai Gyula: Legyenek büszkék a tanácstagok a néptől kapott^ megbízatásukra. s odaadó, áldozatos munkával válaszoljanak a bizalomra. Humphrey tárgyalásai Bonnban Humphrey, az Egyesült Államok alelnöke csütörtökön folytatta eszmecseréjét az Egyesült Államok diplomatái- I vah a Bodgodesbergben fotj’4 értekezletei». Bár ints etvtárs átvette képvisel iiieyiiízóíevelét • A Szovjetuniód oic.keziill az április 4-i ünnepségek sorozata