Észak-Magyarország, 1967. március (23. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-21 / 68. szám
XXIII. évfolyam, 68. szám ARA: 50 FILLER Kedd, 1967. március 21. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Világ proletárjai, egyesülietekl portunk polltikaá 1967. március 19. Szavazott az ország, választási urnák elé járult szavazati joggal bíró felnőtt lakossága, hogy a megfontolt beszélgetések, a jelölő gyűlések után személy szerint is leadják voksukat a Hazafias Népfront jelöltjeire. Joggal mondhatjuk, hogy újabb történelmi mérföldkő ez országunk es az egyének életében. Hétmilliónál több választópolgár, köztük több mint félmillió első választó fiatal élt jogával, teljesítette alkotmányos kötelességét, és az ünnepélyesen feldíszített szavazóhelyiségekben leadta igenlő szavazatát harmadik ötéves tervünkre, szebb és boldogabb jövőnkre, békés alkotó munkánkra. A rádió hangos műsoraiból, a televízió képeiből már ízelítőt kaptunk az egész országot mozgósító, átfogó nagy eseményről. Megyénkben is fegyelmezetten, a törvényes előírásoknak megfelelően, szépen, ünnepélyes cs bizakodó hangulatban zajlott le a szavazás. Sok ezer urna elé járult sok százezer választó, hogy személyes megjelenésével és igenlő szavazatával hitet tegyen pártunk, kormányunk politikája mellett, igent mondjon a békés munkára. A legtöbb helyen új termelési sikerekkel köszöntötték ezt a napot. A Lenin Kohászati Művek valamennyi üzeme túlteljesítette a március 19-ig előirányzott tervét. Megyénk legfiatalabb vegyipari üzemében, a TVK-ban szintén túlteljesítették a, cseppfolyós ammónia gyártási tervet, új sikereket értek el a bányászok és a tavaszi munkák elkezdésével készültek erre a napra a mezőgazdasági üzemek 'dolgozói is. Feldíszített szavazóhelyiségek, ünnepélyes hangulat fogadta a kora reggeli óráktól folyamatosan érkező szavazókat. Az első választópolgárokat virágcsokrokkal, emléklapokkal köszöntötték, és ünnepélyes komolysággal szavaztak a megáradt Bodrog gátjain küzdő munkások is. Nagy munkában voltak a választási elnökségek, ahová rendszeresen érkeztek a jelentések, telefonüzenetek, futárok hozták a híreket: a szavazás mindenütt fegyelmezetten, ünnepélyesen folyik. Erről a nagy eseményről adunk ízelítőt munkatársaink jelentései alapján. Először választolt A szerencsi 5. számú választási körzetben adta ie szavazatát Nyíri Katalin, a szerencsi gyógyszertár fiatal dolgozója. A miskolciak vasárnapja — A terem díszítése szép. a Szavazófülkék, az urnák rendben vannak, a telefon működik, ellenőriztük a szavazólapokat, a borítékokat,, a jegyzőkönyveket, megbeszéltük a munkaköri beosztást, a reszortfeladatokat, hogy minél zavartalanabbik bonyolíthassuk le a több, mint 260 lakos szavazását. így összegezték az első jelentést a miskolci 14. számú választókörzet bizottságának tagjai a villamosipari technikumban. — Molnár István művezető és felesége érkezett elsőnek •— újságolta Hegedűs Sándor adminisztrátor —, s hét óra néhány perctől már áramlottak a lakók. — A mama már 85 éves. Nehezen jár. Kérem, jöjjenek 'ti hozzá — lépett egy férfi #adas Dezsőhöz, a szavazat- i jedő bizottság elnökéhez. — Természetesen elmegyünk. Nyugodtan pihenjen a néni, mi del felé ott leszünk. Tehát Füredi Izidorné ... Reggel fél 8 óra. Bőven van dolga a bizottságnak, amelyben több pedagógus is dolgozik. Éppen egy szavazó kolleganőjüket üdvözlik. Aztán külön a fiát. Bartha Ernő IV. osztályos gimnazistát, aki először szavaz. > • ★ Nyolc óra. Károly Gyula, a 13. és 14. választókerület 7. számú választókörzetének elnöke átkísér a gépipari technikumba. Itt négy körzet lakossága szavaz. — A Kun Béla utca 2. szá-. Ölú házból már csaknem min- .tienki itt volt — halljuk Ar- dai Bélától, az itteni választási bizottság elnökétől. — Pedig ez egy háromemeletes' bérház, amelyben több, mint 60 család lakik. Aztán megtudjuk azt is, hogy mi a „titka” ennek a gyorsaságnak. A lakókat egy lelkes kis szervező buzdította: a 14 éves Ardai Zsuzsa, aki úttörőcsapat-titkár a Kun Béla utcai iskolában és már a Jelölő gyűléseken sokat segített édesapjának. Még arra is v411al kozott, hogy szavalatokkal tegye ünnepélyesebbekké ezeket a gyűléseket. * — Gratulálunk, kedves ifjú barátaim. Éljenek becsülettel állampolgári jogaikkal — minden először szavazóhoz volt néhány közvetlen mondata Füsti Molnár Lászlónak, a 7. számú szavazókörzet szavazatszedő bizottsága elnökének. Fényképezőgép kattog. Po- kolny Gyula, a választó bizottság elnöke emlékezetes pillanatokat örökít meg itt, a MÁV Igazgatóság díszes kultúrtermében: házaspárokat, amint gyermekeikre mosolyognak az urnák előtt, egyenruhás vasutasokat, akik szolgálatuk után siettek ide, különös' gonddal öltözött fiatalokat ... * Délelőtt fél 10 óra. A Miskolc Városi Tanácson, a városi választási elnökségen sűrűn csörög a telefon. Jelentenek a kerületek. Éppen most közölték, hogy Perecesen már a lakosság 60 százaléka szavazott. — Sehol nincs rendellenesség — mondja örömmel Garami Ottó, a megyei jogú .Városi választási elnökség elnöke. , Szuchy Róbert, a Hazafias Népfront miskolci bizottságának titkára kedves vendéggel indul eF a körzetekbe: egy kubai diákkal, aki a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen tanul. — Mi is szívesen teljesítjük a kubai nagykövetség kérését: egy itt tanuló kubai fiatal számára lehetővé tesszük, hogy tanulmányozza a mi választási rendszerünket — tájékoztat Szuchy elvtárs. — Kuba is választásra készül, és kormánya szeretne tapasztalatokat meríteni egy szocialista ország választásából. 7* Diáklányok kalauzolják az érkezőket a Kilián Gimnáziumban berendezett, szavazó- helyiségekhez. Kohászok, gépgyári munkások, bányászok járulnak itt az urnák elé. Hetven fiatal érkezik a kohóipari technikum diákotthonából. Valamennyien először szavaznak. Az északi lakóteleppel szemben, az új általános iskolába seregük a Kilián-déli bérházak lakossága. — Zömmel fiatal házasok, akik megvették ezeket a kényelmes szövetkezeti lakásokat — mondja Czakó Ferenc, a 102. számú választókerületi bizottság elnöke. * A Miskolc városi választási elnökségen tovább sokasodnak a jelentések. — Mi újság elvtársak? — lép be egy vendég, s az elnökség tagjai örömmel látják: Cseterki Lajos elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Miskolc város képviselőjelöltje látogatott el hozzájuk. Cseterki elvtárs ezen a napon sok száz kilométert utazott, az ország több részében beszélgetett a választópolgárokkal, s megelégedetten tapasztalta, hogy az emberek bíznak politikánkban, minden tehetségükkel készek dolgozni szép céljaink megvalósításáért. * Délután 3 óra. Miskolc 198 választókörzetében már 92,6 százalékban szavazott a lakosság. — Nálunk teljesen befejeződött a választás — jelentik elsők között a második kerület 12. számú szavazókörzetéből, ahol zömmel cementgyári, vasgyári dolgozók és a cementipari gépjavító munkásai laknak. Tapolcáról is hasonló jelentés érkezik: a 65. számú szavazókor 288 lakosa száz százalékban szavazott. ★ Este a televíziót nézi otthon, a Kilián-délen Grand Róbert családja. Választ az ország — mutatja a híradó. Néhány perccel később a vietnami nép szenvedéseit tükrözik a felvételek. Grandné magához öleli hathónapos kislányát. Adrien még nem értheti a szavakat, csak nagy, kék szemeivel nézi anyukát, aki sokáig beszél hozzá. A férj pedig mindössze ennyit mond: „mi csakis a jót választhattuk”. Ünnepi megemlékezés a Tanácsköztársaság kikiáltásának és a KISZ megalakulásának évfordulóján Negyvennyolc év előtti dicső harcok emlékének adózott tisztelettel és a Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulásának tizedik évfordulóját ünnepelte tegnap, március 20-an délután löbb száz miskolci fiatal. Ott voltak a Bartók Béla Művelődési Házban tartott megemléke. zésen az 1919-es veteránok, régi kommunisták és az 1957- ben újjászervezett KISZ alapító tagjai, az ifjúsági mozgalomban egy évtizede tevékenykedő fiatalok. Az ünnepi gyűlés elnökségében helyet foglalt Dcme László elvtárs, a megyei párt- bizottság titkára. Havasi Béla elvtárs, a városi pártbizottság első titkára, valamint a megye és a város vezetői, a társadalmi és a tömegszerve- ! zetek képviselői. Az ünneplő ‘közönség soraiban ültek egy éppen Miskolcon járó kijevi küldöttség tagjai is. — Szimbolikus, tartalmában igen nagy jelentősége van annak, hogy e két évfordulót együtt ünnepeljük — mondotta megnyitó szavaiban Moldovan Gyula elvtárs, a városi pártbizottság titkára. TőrténeimOnh dicső 133 napjára emlékezünk — A Forradalmi Ifjúsági i Napok sorában ismét egy ta- j vaszra, egy csaknem fél évszázaddal ezelőtti dicső korszakra, történelmünk legszebb 133 napjára emlékezünk. 1919. március 21-én a magyar proletariátus az orosz forradalmárok példáját követve fegyveres felkelés nélkül vívta ki a hatalmat, kikiáltotta a Tanácsköztársaságot — így kezdj te ünnepi beszédét Kovács Sándor elvtárs, a megyei KISZ-bizottság első titkára. — A magyar történelemben először jogokat kapott a dolgozók nagy többsége. Olyan államhatalmat teremtett a proletariátus, amely a többség I érdekeit és akaratát képviselte. Pedig a proletnrforradalom rendkívül nehéz gazdasági helyzetet kapott örökül. Miközben lázasan dolgozott a tanácskormány, a külső és a belső reakció nem nyugodott, s nyíltan rátámadt a Tanács- köztársaságra. Ekkor elkezdődött a Vörös Hadsereg dicső harca. S bár hősiesen küzdött az ifjú proletárállam, végül is a túlerő megdöntötte hatalmát. Azonban a 133 napig tartó hősies erőfeszítések, a nagyszerű alkotások mégis történelmünk legdicsőbb korszakává avatták ezt az időszakot Ezután arról beszélt Kovács Sándor elvtárs, hogy népünk szívébe zárta a dicső kor kommunistáinak, a forradalom vezéreinek, dicső harcosainak emlékét. Büszkék lehetünk arra, hogy megyénkben is szép számmal voltak kommunisták, proletárok, akik bátran harcoltak akkor az új világért. Nevük, emlékük bekerült a magyar munkásmozgalom krónikájába. — A Magyar Tanácsköztársaság emléke elevenen élt az ellenforradalom negyedszázadán át. Az elnyomottak és a kizsákmányoltak, ha titkon is, de bizakodva emlékeztek a hősi múltra. Az emberek tízezreit éltette a remény, hogy az első, levert munkáshatalmat követi majd a másik, a legyőzhetetlen. És ez 1945-ben a Szovjetunió segítségével bekövetkezett. Amikor újra a dolgozó nép kezébe került a hatalom, a Tanácsköztársaság nagyszerű példája volt előttünk. — A harc ma sem könnyű a világon. De egy fél évszázad alatt megnőttek a béke. a szocializmus erői, országunkban pártunk egységes, összeforrottabb a néppel, mint valaha. — A Tanácsköztársaság évfordulóján ünnepeljük a kommunista ifjúsági mozgalom újjászervezését is. Tíz évvel ezelőtt márciusban bontott zászlót a KISZ. hogy soraiba hívja a fiatalok legjobbjait, hogy harcba hívja őket a Magyar Szocialista Munkáspárt célkitűzéseinek megvalósításáért. Zászlónkon 1957 mellett ott szerepel az 1919-es dátum. Nem véletlenül. Ez azt fejezi ki, hogy a KISZ a magyar kommunista ifjúsági mozgalom legszebb hagyományait akarja folytatni, arra törekszik a mai fiatalság, hogy az 1919-es forradalmi. ifjúság méltó utóda legyen. A KISZ kivívta a párt eiismerését A továbbiakban arról szdll Kovács Sándor elvtárs. hogy az elmúlt tíz esztendő alatt sok nagyszerű tettel, szép eredményekkel bizonyították a fiatalok, hogy méltó örököseik dicső elődeiknek. — Munkájukkal kivívták a párt elismerését. Ifjúságunk az elismerésre ma tetteivel még méltóbbá akar válni. Most, amikor az évforduló alkalmából eredményeinkről megemlékezünk, már a jövő felé kell tekintenünk. Mindenekelőtt arra kell törekednünk, hogy ifjúságunk továbbra is egységesen sorakozzon fel pártunk politikája mögött és tegyen meg mindent e politika végrehajtásáért. A fiatalság a legjobban érdekelt e nemes célok megvalósításában, hiszen elsősorban az ő jövőjéről van szó. Az ifjúság fogja élvezni legtovább e politika gyümölcseit. Befejezésül arról beszélt, az ünnepi szónok, hogy a KISZ az utóbbi tíz évben a forradalmi hagyományok ápolására mozgósította a fiatalokat, s a párt célkitűzéseinek megvalósítására. Ha erejükhöz és tehetségükhöz mérten a közös munkából mindjobban részt vállalnak, akkor méltóak lesznek arra, hogy átvegyék apáiktól a stafétabotot, és méltó birtokosai legyenek szocialista hazánknak. Ezután a forradalrr gondolat jegyében zenés irodaira^ műsort mutatott be a Vasas Pódium.
