Észak-Magyarország, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-11 / 36. szám

Szombat, 1967. február 11

ßSZ AKM AGY ARORSZAO

5

Központi fűtése« bútorozott szobát keresek a Tiszai és a Szent Anna közötti útvonalon. Értesítést telefonon 13-2417121-es melléken, reggel 7-től délután 9 óráig.

Beköltözhető kertes családi ház eladó. Szirma, Vöröskatona u. 45.

(Tanácsháza mellett.) ______4864

K

ülön bejáratú szoba, konyha kiadó. Miskolc, II., Novák Gyula

u. 13. ___________ _ 48f»2

B

útorozott szoba 2 dolgozó nő vagy férfi részére kiadó. Balogh Adáffl u. 16. (SZTK mellett.)

Miskolci, s/cp. kettőszobás. összkomfortos lakást elcserélnék bu- dapesti egy szoba. Összkomfortosra. vagy íakókonyhás garzonra Is. Érdeklődni: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 34 a.. 11 %. KallÓSPé. 4873

Nagyméretű üres szoba, házaspárnak és egy kis szoba, egyedülálló nőnek azonnal kiadó. Miskolc,

111.. Ákos u. 2/a. 4872

Elcserélném havi 1000 forintot

biztosító házfelügyelői, két s/oba. összkomfortos lakásomat hasonló bérházi lakásért Győri-kapu—Tiszai pályaudvar közti útvonalon, 40—50 évnél nem Idősebb, leinformálható családdal. Széchenyi ú.

66.. házfelügyelő. 4868

szói köitö/.ök! I szobás vágy a

és fél szobás, összkomfortos lakásért kínálok egy 3 szoba, erkély es, gázfűtéses összkomfortos és egy 1 szoba, hálófülkés, gázos, cserépkályhás összkomfortos erkélye« lakást. Telefon: Tizenöt kettőnyolcvan kilenc. Vasárnap 10—12 óráig, hétköznap 8 -i4 óráig.

Egyszobás ház eladó. Bábonyi- bérr. Újtelep. Középsősor 58.

Fűtött szobába szobatársból keresünk. Bezerédl il. l/a. Tüdőkórháznál. __________ _ 4838

E

lcserélném Miskolc belterületén két nagy szoba, főzőfülkés, udvaros. tanácsi rendelkezésű lakásomat. Szontpét eri-kaput bérházira. Érdeklődni: 5 óra után, Lehel u.

12. _ 4821

Szoba, konyha, spelzos > serei a- kással rendelkező idősebb nőt, vagy házáqpárt keresek 9 éves kisfiam mellé családtagként.. Érdeklődni a 13-005-ös telefonon, hétköznap m óráig. 1 )< •

Fla do Sajókerésztúrban szőlő- szilvás, buszmegállóhoz közel. Érdeklődni Miskolc. Kartács u. 15. SZ.. 2. ajtó. Fekete. 4972

Két dolgozó nőnek nagy üres szoba azonnal kiadó. Miskolc. TTI., Köztársaság u. 98/ Érdeklődni délután! órákban.

Lakást adok egyedülálló doígrv zó nőnek, kevés házimunkáért. Papszer u. 25. 4843

SzőlŐ-gyÜmölcsös borházzal eladó, vagy családi házért, esetleg házrészért elcserélném. Miklós u.

3.. 17-es ajtó. _4849

Külön bejáratú bútorozott, szobát konyhahasználattal keres fiatal házaspár. Értesítést ..Lehetőleg Miskolcon” jeligére kér a Hirdető- be. Miskolc, pf.r 13. 4341

Baiaton-Tapnlcán kétltísebb rr\é- retű szoba, konyha, fürdőszobás fŐbérletJ lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Érdeklődni: B. A., Miskolc, Lehel u. 9.

Kétszoba, konyhás családi ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető (pince az udvaron). Érdeklődni lehet: Sajóvámos, Munkácsy U. 50. 899

Villatelket vásárolnék Miskolc- Tapolcán. Toronyalja u. 21.

Sajós/.rmpétercn családi ház eladó. Deák Ferenc u. 9. 890

Elcserélném Szentpéteri-kapui 18. ép., III. lh., l/\, kétszobás lakásomat (egyik kisméretű), kétszobás nagyobbra. 864

Bútorozott szoba három ílat&l- embernek. vagy tanulónak kiadó. Szeles u. 68. 87i

I. ker, Csermely utcában házhely eladó. Érdeklődni lehet: III. ker., Gyár u. 6. 897

Eladó Sajószentpéteren, főutcán, üzletnek, műhelynek is megfelelő ház. Cím: Tóth szikvizes, Sajoszentpéter.

__________________ _4882

K

étszoba, konyhás. előszobás, speizos, pincés ház, beköltözéssel eladó. Tetemvár. Felsősor 163. Balra. Érdeklődni: délután 3—6 óráig. _ _ 878

Komoly, középkorú, főutcai üzlettel rendelkező házaspár külön- bejáratú üres szobát keres belvárosban, fürdőszoba használattal, esetleg egyedülálló, idős hölgy, illetve férfi gondozását vállalja, megegyezés szerint. Ajánlatot 34-040-es telefonra kér. RST

Kiserenyőben 12('0 négyszögöl szőlő, szántó és gyümölcsös eladó. Érdeklődni Diósgyőr, János u. 55.

RotnodmcttTH Tanácsi P.pfMtparl V. Miskolc. József Attila n. 59. keres SO fó elszállásolására aW<a!mas fires helyiségeket, 1967. február 20-tiM. Ajánlatot levélben kérünk!

Elcserélném két szoba, összkomfortos lakásomat egy szoba, összkomfortosra és egy különálló szobára. Érdeklődni este 6 óra után Vöröshadsereg útja 5., fs/.t. Smidl.

Belvárosi kertes házban külön bejáratú bútorozott szobát keres magános férfi. Címet „Igényes f ttó6” jeligére kér a Hirdetőbe,

Miskolc, pf.: n számra.

_________

K

ülön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Labore u. 3. <944

Bútorozott szoba kiadó7~ Miskolc, HL. Köztársaság u. ,72.

Üres s/.oba dolgozó házaspárnak kiadó. Tetemvár, Középsősor 15L Elcserélném MAV-telepi szoba- konyltás, kertes lakásomat tanácsi lakásért. Cím: MAV-trlop 37/2.

Külön bejáratú bútorozott szoba két szellemi dolgozó férfinek kiadó. Anna u. S6._______________4951

E

ladó 1800 négyszögöl szőiő-gyü- mülcsös a Komlóson. Miskolc. Gyár u. 73._____ 4974

soo négyszögöles szölő-gyümöj- csös Sajókerésztúrban eladó. Érdeklődni Miskolc. Akác u. 54.

Személyi tulajdonban levő szobi konyhás lakást bérelnek. Lenke ú.

17-_______________ _ 49R8

M

iskolc, Mátyás király u. 47. számú, háromszobás családi ház, eserebeköltözéssel eladó. Megte- klnlhető mindennap 13 órától.

Kisvárdat kétszobás, komfortos lakásomat elcserélném kaztnebam elkai, vagy sajószentpéterl hasonlóra. megegyezéssel, cím: Gavallér Béla. Kisvárda.__Lenin ti. 47.

K

eresek 1 vagy 2 /znbásT lakást Kazincbarcikán, vagy Sajószentpé- teren. megegyezéssel, szövetkezeti is lehet. Cim: Gavallér, Kazlne- harcika. Felsőfokú Technikum. Cserealap lehetséges. 4935

Elcserélném 2 szoba, komfortos? kertes lakásomat (Miskolc, III., Kerpely Antal u. 28.) LKM dolgozójával. 2 szoba összkomfortos lakásért. II. emeletig. Szentpéteri- kapui bérházak kivételével.

Miskolci külön bejáratú 3x1 "szoba. konyha, spelzos salát házamat azonnali beköltözéssel eladom, vagy elcserélem debreceni 3 szoba. összkomfortosért. Miskolc, Bercsényl u. 38.

______ 4959

K

ülön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba használattal gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc,

m.i Brigád ú, 3». (Glószban.)

Bútorozott szobába Intelligens lakótársnőt keresek. Kossuth o. (,

ßösetfeo lesz fojástermelcse. naqx/obb fesz a jövedelme

25 «ikg kerereMakarimnyt kap eseretakamiány fűmében lojasdaralumkcnt, ha értékesítési szerződést köt a

földművesszövetkezettel

Szőlő, gyümölcsös, esetleg fizetési kedvezménnyel k> eladó. Major

u. 112. 891

Kiadó külön bejáratú üres szoba, konyhahasználattal gyermektelen házaspárnak, vagy két nőnek, március 1-től. Diósgyőr, Árpád u.

86., 1. ajtó,______________________798

K

ülön bejáratú kis bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Tizeshonvéd utca, oszlopos bérház, fszt. I. Gyógyszertárral szemben. 790

Kétszobás. összkomfortos házrész, cserebeköltözéssel eladó, Szabó Lajos utcában. Értekezhető

Kossuth u. 15._________________494 8

É

pítési engedéllyel és anyaggal telek eladó, az T. kerületben. Vételárba szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni: L ker.. Csermely U. 42. 867

Elcserélném sátoraljaújhelyi S

szobás, kertes lakásomat miskolci 1 szobásra, vagy költségtérítés« sei lakást átvennék. TeL: 41-217.

Kiadó bőkéin aiádi ház.

Miskolc, ni., Salétrom u. lú Ugyanott belga óriás nyulak.

168 négyszögöl beépíthető házhely, építési engedéllyel és anyagokkal eladó I. ker.. Martintelep Bodrog u. 21. szám alatt. Balator utcából nyílik. Érdeklődni lehet Bodrog u. 19. szám alatt Farngó- éknál. 8T

Háromszoba összkomfortos laká sómat elcserélném egy kétszobás és egy egyszobás összkomfortosra Zielins/ky u. 27.. Tt/1. Somkuti. ;

Családi ház. íoor n kert

tel (kert beépíthető) eladó. Bőd rogkeresztúr, állomással szemben Kiss János. áí

Felemellek a dohány felvásárlási árál:

szabolcsi és debreceni dohányéi '5—30 százalékkal,

Kertiét 22, Szuloki és Havanna dohányét 33, » Hevesi zfilddohányét 50 százalékka I. A felemelt felvásárlási árak, kedvezményes természetbeni juttatások, ingyenes védőszer és permetezési költségtérítés mellett érdemes dohányt termelni. Kössük meg mielőbb a dohány- termelési szerződést.

Köziileiek figyelmóbe !

Uövid határidőre vállaljuk függönyök készítését, ajtók kárpitozását és kárpitos munkák javítását.

Nagykapacitású gépeinken bérmunkában vállaljuk bútorlapok ragasztását és csiszolását.

DKBRECENI ASZTALOS KTSZ

Debrecen, Vöröshadsereg u. 68. sz. Tel.: 13-70.

Közöljük, hogy a diósgyőri ..Gábor Áron” Kohő- és Ontőipari Technikum (Miskolc. III., Bolyai Farkas n. 10.)

nappali, esti te levelező tagozatára az 1%7/óH-as tanévre

általános kohász és öntő szakon iskolázunk be tanulókat. Iskolánk technikusi végzettséget biztosit.

Igazgatóság

Az IBUSZ

újabb külföldi társasutazásai

JUGOSZLÁV—OLASZ—OSZTRÁK KÖRUTAZÁS, 8 NAPOS.

A társasút október, november hónapokban induL Részvételi díj: kb. 3000,— Ft+költőpcnz

ÜDÜLÉS RIMINIBEN, 9 NAPOS.

A társasút június, július hónapokban indnl.

Részvételi díj: kb. 4200,— Ft+költőpénz.

ÜDÜLÉS JESOLOBAN, 9 NAPOS.

A társasát június, július hónapokban indul.

Részvételi díj: kb. 3500.— Ft+költőpénz.

SVÁJCI KÖRUTAZÁS. 8 NAPOS A társasút május hónapban indul.

Részvételi díj: 810(1,— Ft+költőpénz.

KÜLÖN VON AT PORECSBE. 7 NAPOS.

A társasul május hónapban indul.

Részvételi díj: kb: 1900,— FT+költőpénz.

ÜDÜLÉS OPATIJABAN, 8 NAPOS.

A társasút Indul június, július és augusztus hónapokban. Részvételi díj: kb. 3100,— Ft+költőpcnz.

ÜDÜLÉS LOVRANBAN, 12 napos.

A társasul indul június, július és augusztus hónapokban. Részvételi díj: kb. 3500,— Ft+költőpcnz.

AZ ALPOKTÓL PÁRIZSIG, 13 napos.

A társasút május, június hónapokban Indnl.

Részvételi díj: kb. 13 100,— Ft+költőpénz.

CSEH—LENGYEL TATRA, 3 NAPOS.

A társasút Indul március 28-án.

Részvételi díj: kb. 520,— Ft+költőpénz,

ízlésének megfelelő színekben

újjá festi bútorát

a Festő Szövetkezet

Miskolc. Széchenyi n. 43. sz. Telefon: 16—-667,

A bútorokat díjmentesen szállítjuk üzemünkbe és vissza.

Gyár* c$ Gépszerelő Vállalat

felvételre keres lakatos, vasszerkezeti-lakatos, gépszerelő, csoszere.ló. tv- és lánghegesztő, kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat.

Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen

kedd, szerda, csütörtöki munkanapokon 6—16 óráig.

Gyár- és Gépszerelő Vállalat Kazincbarcika,

PVC gyáregység.

A vállalat lermclés bővítésének biztosításához keresünk több éves gyakorlattal rendelkező

esztergályos, vésős. köszörűs, lakatos, villanyéi autögén hegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat.

Jelentkezés: B.-A.-Z. m. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Miskolc, Besenyői u. 10. Munkaügyi csap.

ÉRTESÍTÉS

Értesítjük az alábbi utcák által határolt területen lakú fogyasztóinkat, hogy 1967. január 10-től február 25-ig

felújítási munkálatok végzése miatt az

áramszolgáltatást

minden munkanapon 7 órától 16 óráig szakaszosan szüneteltetni fogjuk.

Dóczy J. u. — Tóth a. — Ilona u. — Hunyadi n. — Racz Gy. u. — Bacsó B. u. — Nagyváthy u. — Anna u.

ÉMASZ L

ki rend.

4 C A M € A

kézápoló

a modern nő egyik leghatásosabb kozmetikuma. Simává, bársonyossá teszi a bőrt, megakadályozza annak kiszáradását, ki repedését Elősegíti a kifújt, érdes bőr gyógyulását Könnyen felszívódik, Így naponta többször is használható.

t

' mm

Értesítjük fogyasztóinkat hogy 1967. febrnár—március hónap folyamán — karbantartási munkálatok miatt —

áramszolgáltatást

időszakosan szüneteltetjük — munkanapokon 7—16 óráig — az alábbi helyeken: Dimitrov tér és környéke, Dren- kahegy. Görögszőlő. Miklós u. és környéke, Tátra, Torontáli u.

ÉMASZ ÜL ss. kirend,

Wt négyszögöl srántó, esetleg házhelynek is alkalmas, eladó és 800 négyszögöl szántó-gyümölcsös olcsón eladó. Érdeklődni: Nagy

bánd or u. 15.

__________ 4903

Ü

res szoba albérletbe kiadó. Martintelep, Egressy Gábor u. 18.

Azonnal beköltözhető két szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, előszoba. pincelakásból álló OTP-kölcsö- nös ház eladó. Izsofalva, Soltész

' János.___ 4915

R

endes férfi szobatársat keresek február 15-től. Győri-kapu 143.

1 szoba, konyhás, verandás, Széchenyi u. 87. sz. alatti lakásomat elcserélném Szentpéterl-kapui bérházira. Schwanda Dániel.

Két szoba, konyha, előszobás ház. beköltözéssel eladó. Miskolc, Árok u. 11. (Dózsa György utcából)__________ 4928

ü

res szoba albérletbe azonnal kiadó. Martintelep. Egressy Gabor u. ia.

Tiszáimon háromszobás, kertes ház eladó. Tlszaluc, Petőfi u. 38.

Fi cserélném egy szólta, összkomfortos OTP-kölcsönös és egyszobás tanácsi lakásomat, két szoba összkomfortosért. Érdeklődni lehet: József Attila ti. 28., 11/7. Szombaton egész nap. 4986

Eladó elköltözés miatt, sürgőién, azonnal beköltözhető ház Mezőkeresztesen, ,Szentistváni út 116. szám alatt, valamint a lakáshoz közel levő 2600 négyszögöl föld Is. a házzal együtt eladó. (Gazdálkodás és állattartásra igen alkalmas.) Érdeklődni a fenti elmen.

Felsőzsoícán házhely (ktiittal, termő gyümölcsfákkal) eladó. Vételárba miskolci főbérleli lakást beszámítok. Érdeklődni; Fclsőzsolca. Kórsa tj. 35. 4979

Garázs kiadó. Miskolc," n.. Park

CL 1.. fszt.. 1. Telefon:

_15-888.

H

árom szobás ház, beköltözhetően eladó. Miskolc. TT., Csabavezér u. 56. sz. Érdeklődni lehet vasárnap égés» nap. *991

Eladó azonnali beköltözéssel Rzirmabcsenyőn. Jókai u. 3. szám alatti OTP-kÖlesönnel épült három- szobás összkomfortos plusz egv szoba, konyhás ház, háromszáz négy*.•’ősrőles telek kf I 1988

Eladó azonnali beköltözéssel Rzirmabcsenyőn, Állomás u. «12. számú, OTP-kölcsönne! épített ket- tőszobás ház., 200 négyszögöles

telken. _____ 1990

E

lcserélném írói tségm egtórf t Isset Vertes lakájomat, kohászati dolgozóval, bérházi kettő vagy há- dom szobásra, TTI. kerületben. Újtelep. VITT. utca 17/2.

Nyékládházán oltványszőlő. gvfi- mölcsös eladó. Érdeklődni: Mis- kő!^ Bacsó Béla tJ. 34.

Három rendes fiatalembernek bútorozott szoba kiadó. Zöldfa

•l 19.___ 4931

N

égyszobás ÍÖ fekbelyes összkomfortos házam központban vállalatnak. tsz-nek, vagy magánosok részére nyaralásra kiadó. Balpataki István, Siófok, Szabadfürdő, Mllcea Kelemen u. 6. Telefon:

«. ____ 136

B

eköltözhető háromszoba összkomfortos ház eladó. Diósgyőr. Vörös u. 2. 929

Eladó 700 négyszögöl szőlő gyümölcsössel Középszentgvörgyön fAvas-vonulat). Telefon: 16-894.

Eladó kétszobás, mellékhelyiségekből álló ház, beköltözhetően. Martlntelep, Barkóczi tr. 27. Érdeklődni: Forgács u. 24. szám alatt, Tóth Ferencnél.

Elcserélném Kilián-ész aid kétszoba összkomfortos, cserépkálvhás tanácsi lakásomat K111án-déll ‘két- szoba hallosra, vagy háromszoba összkomfortos gázfűtéses tanácsi lakásra, TV. emeletig. Ugyanott táskavarrógépet veszek. Miskolc, TTI. ker.. Lányi Ernő a. 13., fszt.

______________________ _ 934

E

lcserélném nagyméretű, kertes, kétszoba összkomfortos lakásomat hasonló bérházira. Miskolc, m., Vörőabérc n. 1. (Komlóstető.) Fiatal vidéki lánynak albérleti kiadó. Major u. 28. 90R

Eladó beköltözéssel a ifi. kerületben egyszoba. konvha. mellék- helyiségekből álló házrész. Érdeklődni: Széchenyi u. 5«. Villamos- ^ágl bolt. 933

Fiatal férfi szobatársat keresek. X ker.. Tót u. 81. _ _ 934

Bútorozott szobába értelmiségi férfi lakótársat keres. Miskolc, Baross Q, u. i$,t Jm Pm. L_ajtó.

Egy kétszoba, konyhás ház. azonnali beköltözéssel, nagy kerttel — eladó. ii. ker., Szirma, Erkel Ferenc U. 21. 907

Elcserélném szép, kényelmes, oí- esóbérű szoba-konyhás, spelzos, udvaros lakásomat bérházira. Kas- gáné. László Jenő u. 40. 914

Költségnicgtérítéssel keresek egy vagy kétszobás lakást. Ajánlatokat 15-068-as telefonra kérek, 16 óra ut*n. __ 915

Tokajban szőlő azonnal eíadó. Érdeklődés Boblk tanítónál.

Külön bejáratú üres szoba azonnal kiadó. Ugyanott gyümölcsöst parlagot veszek. Diósgyőr, Szervezet u. 26. (Kiliánnál, Nyár u.

végénél.)

___________ 5(>04

E

lcserélném két ” és félszobás Következet! lakásomat kisebbre. Baross Gábor u. 1„ III. lh., n/2. Érdeklődni szombat, vasárnap.

Benyó. ___ 5007

B

eépíthető telket vennék Miskolc területén. Értesítést levélben vagy személyesen: Miskolc, Land- ler Jenő u, 25._Prekop. 5010

Eladó 1 szoba, konyha^ efőszo- nás házrész. Miskolc, ni.. Árpád

__86^ Do 1 csák Pál 5025

1 szoba, konyhai mcHAkheiyT Bégből álló’ családi ház. cserebe- költözésscl eladó. (Sertéstartás lehetséges.) Börzsönyi u. 46. F^r- rásvölgy utca folytatása. 5018 üres szoba 2 nőnek kiadó? Miskolc. TTT,, Oagarln u. 34., IV /3. Érdeklődni I6—20 óráig. 5001

Kis szoba, külön belrtrattaj egy Bzemélvnek bútorozva kiadó. Miskolc. TIT., Bercsényi u. l/b. 5022 Háromszobás családi hár efarfóT bérházi cserelakással beköltözhető. Miskolc, TTT.._Köztársaság u. 12.

Egy szoba, összkomfortos házT felügyelői lakásomat elcserélném főhéri étiért. S-^emere n. 20.

Egy szoba, konyhás, kertes ház

tUdó, Görömböly, Tcfila a. 16. sz.