Észak-Magyarország, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-07 / 32. szám
4 CSZAKIUACYARORSZAG íkeiid, isst, február f. Szavalóverseny - tanulságokkal HIRDETÉSEK A KIS/ Borsód megyei r% Bizottsága a földm űvesszovetkezetekkel karöltve átfogó program szerint azon fáradozik, hogy a falusi fiatalok műveltségi szintje az eddiginél gyorsabb ütemben emelkedjék. Különféle elképzelések születtek. A megvalósítás egyik fázisaként járási székhelyeken szavalóversenyeket rendeztek, s a legjobb szavalok meghívást kaptak egy megyei bemutatkozásra A megyei versenyen 14 nagyon jól felkészült szavaló vett reszt. Dicséről eg kell megemlíteni a járási szelektálást, mert a hagyományos sza- vatóversenyek színvonalától eltérően ez a mostani sakkal eredményesebb volt. Annit' ellenére, hogy a /lUiitin faIusi fiatalok felkészítése jóval nehezebb, mint a városiaké, a versenyzők nagy biztonságról és versértésről tettek tanúbizonyságot. Feltűnt Szmrekovszki Anna nagyon szép hangja, kitűnő versmondó készsége és belülről fakadó őszintesége. Balázsi Károly átgondolt verssel szerepelt. Pataki Edit sal- Tangmentes előadásmódja figyelmet keltett Szabó Imre és Svolik Annes szintén az eredményesebb versenyzők közé tartozik. Egyebekben a felsorolt öt fiatal képviseli Borsod megyét a Debrecenben megrendezésre kerülő területi .szavalóversenyen. A jól sikerült szavalóver- sony kapcsán ki kell fejtenünk néhány gondolatunkat e művészeti ág lehetőségeivel és fejlődésével kapcsolatban. Még mindig uralkodik sza- valóink körében az a nézet, miszerint előadásra csak azok n versek alkalmasak, amelyek közvetlen módon szólnak egy- egy jeles ünnepünk nagyságáról. Az úgynevezett „alkalmi” versek változatlan térhódítása a közönségre, s a szavaiéra egyaránt a beszűkülés vesző]vével fenyeget. A költészet tárháza nagyon gazdag. Az élet nagyságát é-telmét a Versek széles skálában és nagyon sokféleképpen hirdetik. A szerelmi érzéstől a természet szépségeinek bemutatásán át a szabadság gondolatáig nagyon széles a költői viMiskolci Nemzeti Színház művészei a fenti gondolatokat mondták el az eredmény kihirdetése után, s baráti beszélgetésen eszmecserét folytattak a jövő lehetőségeiről, a vertikiválasztás fontos mozzanatairól. Némethy Ferenc figyelmeztetett rá, hogy mind a mai magyar, mind a világirodalom bővelkedik eredeti, nagyszerű versekben, csak elő kell venni. E munkához természetes, állandó olvasásra van szükség, nem szabad a köny- nyebb ellenállás irányába ha-, ladni, tankönyvekből és régi műsorfüzetekből nem leltet jó irodalmi műsorokat összeválogatni. A ’pirmhh földművesszöIV C FŐJ»!) vetkezeti sza_ valók Debrecenbe indulás előtt egész napos foglalkozáson vesznek részt, ahol a már említett két színművész felkészíti őket a nagyszabású versenyre. — (párkány) — ALLAS A sajópetri Egyetértés Mg, Tsz szakképzett kertészt keres, fizetés megegyezés szerint. .Jelentkezés a termelőszövetkezet irodájában. 47 IS Betonútépítő Vállalat állandó i munkára változó munkahellyel felvesz kőn» üvés, ács, vasbet un- I szerelő, víz és villanyszerelő, te- í tőszigetelő, magasépítő segéd- I munkásokat. Munkásszállást, napi egyszeri étkezést. munkaruhát, ! különélés! pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: Betonútépítő Vállalat, Budapest, VI., Népköztársaság útja 9. ADAS — VÉTEL Eladó 5 db négyhónapos süldő. Martintelep, Csokonai u. 52, Agysodronyok és matracok eladók. Széchenyi u. HL udvar. I. emelet. _ __ 1JJ szovjet kazán, használt radiátorokkal eladó. III. kcr.. Kemény ti. 1. 705 200 kg-os hízott series fele eladó. Szirma, Dienes László u. 74. URAS — INGATLAN Keresek Üjtöllségm eg térítéssel la kást egytől háromszobásig. Ajánlatokat levélben Miskolc 10., postafiók 553. 4484 Bútorozott szoba azonnal kiadó. Miskolc, I., Somogyi Béla u. 80. 757 Á gyümölcs beérett Kitüntették a Miskolci Kamarakörust ♦ Tízezernél többen i Február 5-én, vasárnap este bezárult a IX. Miskolci Országos Képzőművészeti Kiállítás, ezzel egyben lezárult a város képzőművészeti életének egy igen jelentős eseménye. A január 8-án megnyílt kiállítást tízezernél többen keresték fel, s bizton elmondhatjuk, hogy ez a tárlat valóban közel került az érdeklődő emberekhez, a város és a megye közönségéhez. Bizonyára sokat jelentett — a tárlat művészi értékein felül — az új kiállítási terem, annak jó megközelíthetősége, de mindenképpen örvendetes, hogy minden időpontban népes érdeklődő csoportok álldogáltak a festmények, a grafikák, a szobrok előtt, nézegették a kiállított müveket, véleményt formáltak róla, vitáztak felette. Miskolciak és megyeiek, a környéken üdülő távolabb lakók, a városba látogató külföldiek egyaránt felkeresték a magyar képzőművészet e hagyományos szemléjét. A szomszédos Csehszlovákiából képzőművészek kifejezetten e tárlat kedvéért utaztak hozzánk, de találunk a vendégkönyvben több Idegen nyelvű bejegyzést is. „A kiállítás nagyon érdekes, szép. de szeretnénk több kisplasztikát látni. Jó lenne több, a miskolciaknak még ismeretlen alkotpt bemutatni... " — olvashatjuk a vendégkönyv egyik bejegyzését. „Szépen megrendezett, nívós kiállítást láttam, végre méltó helyen’’, olvasható egy másik bejegyzésben. Egy bizonyára lelkes lokálpatrióta írja: „Különleges öröm számomra, hogy önálló kiállító csarnokot kapott Miskolc". Hosszú-hosszú oldalakon sorakoznak a vendégkönyv! bejegyzések, észrevételek, javaslatok. Példa-T ul: „Jelentős állomás ez az« újabb tárlat városunk életé-♦ ben. Helyes lett volna, ha aZ díjazott műveknél feltünte-7 tik, milyen dijat nyert". aJ felnőtteken kívül sok fiatal ♦ és iskoláskorú gyermek is2 felkereste a lei állítást. Több ♦ fiúcskával találkoztunk, aki kJ tömött Iskolatáskájukkal, ta-Ó nításról jövet három-négy* alkalommal Is betértek, meg-I fizették a belépődíjat és J módszeresen, alkotásról al-ő kotásra haladva szemlélték J a tárlat anyagát. Csak azé érdekesség kedvéért említ-T jük meg egy nyolcadikos? kisfiú aggódó bejegyzését:» „Nagyon szép és tanulságos.- De nem lopják el egyiket sem ?" Miskolc képzőművészeti életével lehet és szoktunk is büszkélkedni. Az új kiállítási terem megteremtése, aj közönség és a műalkotások! megfelelő környezetben való\ találkozása ennek a jóltírüü életnek pczsditöje. főrabbii serkentője. Az első ott rendezett kiállítás iátogatottsá-J ga pedig annak bizonyítéka,< hogy nagyon is kellett márí ez a terem.. A képzőművé-J szeti alkotás és a borsod- f miskolci ember újra megta- - lálta egymást. A ki állításon Iá Ura tő műalkotások közül többet meg- ■ vásároltak, s ezek néhány] nap múlva különböző intéz-« mények, középületek helyi-' ségeit díszítik. Ügy véljük, a IX. Miskolci ] Országos Képzőművészeti • Kiállítás mérlege minden-] képpen pozitív. A megjelent, kritikai értékelések összessé-] ge is erre utal, de a közön-, ség érdeklődéséből feltétle-] nül ezt kell leszűrnünk. Örömmel regisztráljuk ezt eredményi. tbm) (A Miskolci városi Tanács a most már évenként kibocsátásra kerülő díjat Miskolc szülöttéről, Reményi Ede. hegedűművészről nevezte cl, aki 1828. január !7-én született. A kitűnő hegedűművész nagy fontosságot tulajdonított a zenei Ismeretterjesztésnek, s annak, hogy a koncerUcÖfcönség tábora állandóan gyarapodjék. Az elkövetkező években azok a művészek, együttesek, zene- pedagógusok, s a város zenei életének irányítói kaphatják meg a díjat, aldk a díj névadójához híven, sokat fáradoznak a zeneművészet fejlesztéséért.) (p-—!) Közlemény A Kazincbarcikai Irinyi János Vegyipari Technikum igazgatósága közli, hogy a Művelődésügyi Közlöny 1987. január 19-1 számában megjelent tájékoztató, mely szerint általános gépipari és híradásipari tagozat indulna, téves megjelölés. A technikum az. 1 967—68. tanévben, mint eddig is 2 osztállyal vegyipari tagozattal indul Lini István igazgató A HP. KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR Budapest, XVIII., Gyömrői út 79—88. azonnali belépéssel keres központi telephelyre esztergályos, lakatos, hegesztő, villanyszerelő, elektroműszerész szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyekre k ü lszolgá 1 al os munkakörbe vasszerkezeti lakatos, csőszerelő, központi fűtésszerelő, v izvezetékszerelő, hegesztő szakmunkásokat és f é r f 1 segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Az ß. M. 25. sz Állami Építőipari Vállalat Bp., XXI. kér. (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21. felvesz Pest megyei munkahelyeire: kubikos és segédmunkást, villanyszerelőt, víz- és központi fűtésszerelőt, festőt, üvegest, bádogost, lágy és kemény tetőfedőt, épUlcllakatost. vasbetonszerelőt, géplakatost és a gödöllői munkahelyre 5 rakodót. Jelentkezés a fenti címen a munkacrőgazdál kodáson. Tanácsi igazolás szükséges, munkásszállást, üzemi étkezést és különélés! pótlékot a dolgozóinknak biztosítunk. A LLATEORGALMI VÁLLALAT szakképzettséggel és nagy gyakorlattal rendelkező ATJTÓMOTORSZERELÖT keres. Jelentkezés a vállalat központjában Miskolc, Sánc utca 15. szám. Közöljük, hogy a diósgyőri „Gábor Áron" Kohó- és öntő- ipari Technikum nappali, esti és levelező tagozatára az 1967/68-as tanévre Általános Kohász és öntő tagozatra iskolázunk be tanulókat, technikusi végzettséggel. Igazgatóság nAZGYARI ÉPÜLETEK SZERELÉSÉHEZ állandó budapesti munkára felveszünk kubikosokat, lakatosokat, villanyszerelő, fűtés-, víz-, gáz szerelő, könnyügépkeze- lő, híddarus, fcsto-mázoló. burkoló és parketlás szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Téli munkalehetőség biztosítva. Vidékiek részére különélést fizetünk, szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. ÁÉV. Bp., XL, Dombóvári u. 19. (4-es, 47-es villamossal.) VEGYÉSZTECHNIKUST keresünk legmodernebb hőszárító alagulas festési felületkezelésünk irányítása'». Fizetés megy egyezés szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Tisza Bú- Toripari Vállalat 4 sz gyára, Szolnok, Vörüsliadserc^ útja 32. ÉRTESÍTÉS Értesítjük az Ady Endre u. toronyház és a Bajcsy-Zs. 1—5. számig lakó fogyasztóinkat, hogy J9(i7. február 8-án — karbantartási munkák végzése miatt — reggel 7 órától délután 16: óráig az áratii^/olgúllaíáia EMASZ I. S&- kirendeltsége szünetelni fog ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1967. február 9-én — karbantartási munkálatok végzése miatt, az áramszolgáltatást reggel 7 órától délután 16 óráig szüneteltetjük Almos utca t —39. 2—14 számig — Huba utca 25—33, 23—40 számig — Huszár utca 7—43, 4—16 számig, —• Levente vezér utca 2—34 számig — Kassai utca 1—13. 3—36 számig — Lovarda utca végig — Kolozsvári 17—35, 18—36 számig — Pozsonyi u. 33—35, 30—34 számig. CM ASZ I. tst. kirendeltsége Szállást adok megbízható oőn«* Érdeklődni a. _86-189-es telefonon* Elcserélném bérházi, társbérlő* szobámat (fürdőszoba, előszót»* közös) 1—2. esetleg 3 személlyé egy cgrenyiló helyiségre, III. rületben. Miklós utca 4., IH/1^ "Érdeklődni: 6 órától. _______ Üres albérleti i zoba« konyk* :azonnal kiadó. III. kér., Berekalj* Vasverő u. 8. 1* Külön bejáratú bútorozott SZOW azonnal kiadó. Pacsirta ti. 9. _ Két fiatalembernek bútorozó# szoba kiadó! Diósgyőr, Bertáig u. 17. (Perecest út.) 60* Eladó beköltözhetően kétszobás családi ház. Vételárba cserelakás! beszámítok. Miskolc, I., Martint* lep. Csokonai u. 52. Keresek belvárosban üres aTbé£ lett szobát, megegyezéssel. Érte»* tést ..Sürgős 4850” jeligére kéret a Hirdetőbe, Miskolc, postaflé* 13 számra. 485* Lakást, vagy kertes házat 2 ba összkomfortost keres megvétel' re Sátoraljaújhely belterületén * Kertészeti Technikum. Kossuth ^ 26. Az ÉM. Bm. Állami Építőipari Vállalat 1967. március 1-tól felvesz kubikosokat pécsi én Baranya megyei munkahelyen való foglalkoztatásra. Napi 3X1 étkezés, munkásszálló biztosítva. A váll. a távol élő dolgozói számára különélés! pótlekot fizet és biztosítja a kedvezményes hazautazást Bérezés teljesítménybérben, Jelentkezni és érdeklődni lehet a vállalat munkaerőgazdálkodásán, Pécs, Rákóczi út 56. sz. alatt. MEGY ÉTELRE KERESÜNK 80x75-ös kúlgyürö, 100x30, 40, 50, 60-as betoncső (talpas) sablonokat cementüzemünk részére. Földművesszövetkezet, Polgár. VEGYES Televíziók, rádiók felújítás^ speciális hibák javítása gyofJJ szervizben Lengyelnél, Széchenyi utca 74. Szakszerű munka! Olc5® árak 1 Mindenféle gyöngyhímzést, terezést, rojtozást vállalok. Baufl» gartner, Zsolcai-kapu 7. Szomorú és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, testvér és rokon VÁRHEGYI GYÖRGY életének 73. évében hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után, február 5-en elhunyt. Temetése február 7-en délután fél 2 órakor, a Mindszenti evangélikus temető kápolnájából. ___________A gyászoló család M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen testvér cs nagybácsi KISS ANTAL nyugdíjas február 5-én hirtelen elhunyt. Temetése február 7- én délután fél 3 órakor, a Mindszenti temetőben. A Korholt család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, dednagyapa és após BERENTES ISTVÁN veterán életének 86. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 8-án fél 2 órakor. a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás k ö s zone tét minda zofch a.k, a kik szeret el t éd e sa p ánlc, lót.b Ferenc temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermek«?* köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk k OszOnctet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. dr. SchwendtneT István temetésén megjelentek, sírjára virágot helyez-1 tek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család lágkép. Kár lenne egy téma köré csoportosítani a szavalóversenyek, s irodalmi színpadi műsorok anyagát, ez esetileg a közönséget is elriaszthatja. A közelmúltban lezajlott földművesszövetkezeü szavalóversenynek is az volt az egyetlen szépséghibája, íogy nagyon megleütöttek a szavaló kezét a versek rneg- /álasztásában. így az élet teliessége, költői világképe csak i forradalmi versek hangula- án át kapott megfogalmazást, > mi nagyon jól tudjuk: ez tevés. A versek megválasztását lelet és kell is sugalmazással rányítani. De merev megkö- ésekhez azért is kár ragaszkodni, mert így a szavaló- zerseny túl komorrá, egysíkúvá válhat. Ez nem tesz jót em az előadónak, sem a kőiének, még kevésbé a közönégnek. A zsűri tagjai, Némethy :’e re ne és Gonda György, a Miskolc város születésénél) 601). évfordulóján alapította £ városi tanács a Reményi Ede dUa*: •'‘amelyet eiSd" tznert most, február 4-én adták ki. A vá- TTTfTTTó TT Hagy ambícióval munkálkodó Miskolci Kamara- kórusra eseti Az 5 ezer forintos zenei díj, az ezzel járó oklevél és Kiss Nagy András szobrász- művész bronz plakettje mái a Miskolci Kamarakórus birtokában van. Reményi János karnagy nagy megtiszteltetésnek tartja, hogy együttese kapta Miskolc város zenei díját. A kitüntetés átvétele után megkértük a tehetséges. lelkiismeretes, fiatal karnagyot, hogy vázolja a kamarakórus előéletét és eddigi tevékenységét. — 1961 óta vezetem a Miskolci Kamarakórust. A Megyei Művelik’'si H' irányításával dolgozó együttes lépésről lépésre jutott el odáig, hogy elnyerje az országos és a hazai közvélemény tetszését. — Milyen műveket mutattak be eddig? — Műsorunkon sok kisebb mű szerepelt, de mindig szí-vesen vállalkoztunk nagyobb lélegzetű kórusművek bemutatására is. így került, sor Bach-, HándeJ-kantáták, Mozart Koronázási miséjének, vagyis oratórikus művek bemutatására. Ügy érzem, a közönség szívesen fogadta törekvéseinket, s ezeknek a műveknek betanulása az újdonság varázsával hatott mind a közönség, mind az énekkar tagjai körében. — Fennállása óta milyen sikeresebb állomásai voltak a Kamarakórusnak? — Részt vettünk a szentendrei daloslaiálikozón, az Első és Második Országos Pécsi Kamarakórus Fesztiválon, az utóbbi versenyen aranykoszorús minősítést kaptunk. De gyakran megfordulunk szú- kebb hazánkban, Tokajban, Erdftbényén s megyei dalostalálkozókon is. Mindenkor örömmel működtünk közre a Collegium Musicum sorozatban is. — Milyen feladatok előtt áll a Kamarakórus? — Tarsolyunkban van egy pécsi meghívás, ennek szeretnénk majd eleget tenni. Ezenkívül Mozart Requiem- jenek bemutatására készülünk. Már megkez,dtük a Borsodi Nyári Egyetem műsorára való felkészülést is, ez alkalommal Liszt Missa choralis című művét tolmácsoljuk. Már most tanuljuk Sosztaikovics Dal az erdőről című oratóriumát. Ezt a nagy lélegzetű művet az Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére mutatjuk be. Mind Mozart, mind pedig Sosztakovics műve nagylétszámú kórust igényel. Ezért bízunk benne, hogy eddigi sikereink láttán többen jelentkezne]: majd kórusunkba, s bővíteni tudjuk a lelkiismeretesen dolgozó kórustagok létszámát.