Észak-Magyarország, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-25 / 48. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1937. február £5 Boldogabb holnapunkra szavazzunk! (Folytatás az 1. oldalról.) megye, a/, ország helyzetét. Ezért dolgozunk, és ezért fogunk dolgozni ezután is. Nálunk a közéleti megbízatás nem üres formaság, hanem nagyobb részvállalás a közösségi feladatokból. A mi társadalmi életünk mindenkit arra tanít, bármilyen tisztséget töltsön is be, hogy becsületes munkával, annak eredményeivel szolgálja népünk érdekeit. Ha valaki nálunk boldogulni akar, le kell mondania az önzésről, nem élhet mások rovására. hanem mindenkinek össze kell fognia, hogy még Jobban és még következetesebben vigyük előre a szocialista Magyarország építését. A külföldi propaganda és rendszerünk egyes belső kritikusai kisebbíteni akarják az új választójogi törvény jelentőségét. Természetesen a mi választási rendszerünk nem néhány, egyébként jelentős módosítással lett demokratikus. Kezdettől fogva demokratikusabb, mint a régi világ, a grófok és a tőkések osztályuralmának , évtizedeiben volt, és demokratikusabb bármely kapitalista ország választási rendszerénél. Hogy rrji volt nálunk, a régi világban, arról az idősebbek sokat beszélhetnének. A dolgozók jogfosztottságánál, a korteskedés korrupciós és terror-módszerénél csak a régi világ urainak vaksága, a haza és a nép árulása volt nagyobb. A mi választásunk demokratizmusa és alapja rendszerünk lényegében van, abban, hogy nálunk a dolgozó nép van hatalmon. E hatalom birtokában népi demokratikus rendszerünk felszámolta a kizsákmányolást, megszüntette az osztályellentéteket, hazánk társadalmi, politikai és gazdasági rendszerét gyökeresen megváltoztattuk. nyitják, hogy a szocializmus teljes felépítésének politikája kiállja az idő próbáját, az építő munkában kitűzött céljaink sorra megvalósulnak. Bizonyíthatnám ezt országos tényekkel, de most mégis Miskolcot veszem példának, mert, mint cseppben a tenger, tükrözi fejlődésünket, jelenlegi helyzetünket. Miskolc a második ötéves tervben jelentősen fejlődött. Ez a fejlődés megmutatkozik az iparban, a város építésében, társadalmi és kulturális életében. Ennek a munkásvárosnak életére ma dinamikus fejlődése, munkásainak, dolgozó embereinek alkotó lendülete, politikai öntudata és közéleti tevékenysége jellemző. Móricz Zsigmond, aki szerette és ismerte ezt a várost, arról írt, hogy Miskolc a legnagyobb jövőjű város. <3 akkor a messze jövőbe helyezte a város felvirágzását. Ez a jövő elérkezett. A munkás- osztály harcának eredményeként a mi jelenünkben. A felszabadulás, a két évtized társadalmi, politikai, gazdasági változása kelleti hozzá, hogy Miskolc igazi városi rangra emelkedjék, az ország jelentős ipari központjává fejlődjék. A harmadik ötéves terv céljait érzékelteti, hogy az egész országban előirányzott beruházások három százaléka Miskolcon valósul meg: ösz- szesen 8,5 milliárd forint van rá előirányozva. Ebből tovább fejlődnek az üzemek, újak létesülnek, bővül a közlekedés, javul a szolgáltatás, a kulturális ellátás. Csak egy konkrét példát ragadok ki a programból: ' állami erőből több mint ötezer lakás építését tervezzük, emellett még 3000 társas- és családi ház építésére nyílik lehetőség. Gazdasági életünk eredményei) yossagai Országunkban a párt politikája érvényesül Ezzel nemcsak a közügyekben való egyenlő részvételt biztosítottuk, hanem lehetővé tettük mindenkinek, aki egyetért a szocializmus építésével, abból részt vállal, hogy bizalmat és megbecsülést élvezhessen. Nálunk nincsenek; társadalmi előjogok, nincsenek vagyoni kiváltságok, az emberek megítélésének tényleges mércéje a munka, a tudás. Mi vállaljuk az összehasonlítást bármely tőkés országgal, az úgynevezett „igazi demokrácia” országaival. Ezekben az országokban a két vagy több párt nem változtat a lényegen. Anglia demokratizmusa elmondhatja-e, hogy megszüntette a vagyoni kiváltságokat, az osztályelőítéleteket? Az Egyesült Államokban például, ahol szintén választások közelegnek, két nagy párt verseng a szavazatokért, és ha fel is váltja egymást időnként a kormányban, a lényeg megmarad: a monopoltőke érdekeit képviselik. És ebben az amerikai demokráciában ma embereket üldöznek csak azért, mert fekete bőrűnek születtek, vagy vallásuk, politikai meggyőződésük nem tetszik. A jelöltek, akárhogy hívják őket, a Milliomosok osztályát képviselik. Természetesen amikor kiállnak választóik elé, kénytelenek azt mondani, hogy a nép érdekeit képviselik. A mi szocialista demokráciánk azt jelenti, hogy a dolgozók, a lakosság közvetlenül, vagy képviselői útján mind nagyobb mértékben, érdemileg is hozzászól azokhoz a kérdésekhez, amelyekben érdekelt. Az új választási törvényünk is e gondolat jegyében fogant. Ugyanakkor azt is meg kell mondani, hogy az egyéni választókerületekben esetleg több jelölt indulása nem több politikai irányzat képviselését jelenti. A mi országunkban egy politikai irányzat — a párt politikája érvényesül. Nálunk a népfront jelöltjei nem rejtik véka alá céljaikat, nyíltan megmondják, hogy minden jelölt a párt, a Hazafias Népfront programjának képviselője. Nyíltan megmondjuk, hogy mi a szocializmus hívei vagyunk, mert ez fejezi ki nemzetünk érdekeik A népfront minden jelöltje a magyar társadalom dolgozóinak sorából kerül ki, és ténylegesen dolgazá népünket képviseli. A március 19-i választásokon azt kérjük, szavazzanak a népfront jelöltjeire, legyen a választás napja népszavazás a párt politikája, a Hazafias Népfront programja mellett, mert ez az előttünk álló feladatok megoldásához mindenkinek új erőt ad. Ezt a politikát a Magyar Szocialista Munkáspárt dolgozta ki, és a IX. kongresszus jóváhagyta. Ezt a politikát a dolgozók milliói magukénak vallják, munkájukkal támogatják, mert benne a haza felemelkedését, az egyéni boldogulásukat látják. Népünk céljai, tennivalói azonosak, így ez a politika mindnyájunk programja, közös nemzeti ügyünk lett Politikánk helyességéi eredményeink igazolják Mostanában értékes vita alakult ki nálunk a hazafiasságról, a nemzeti öntudatról. A mi álláspontunk ebben a kérdésben világos. A kommunisták, a mi pártunk tiszteletre méltó érzéshek, ösztönző erőnek tartja a hazafísá- got, amely, magában foglalja múltunk valóban értékes, haladó törekvéseinek, harcának, eseményeinek tiszteletét és ápolását, magában foglalja a szocializmus tettekkel való szolgálatát, a szülőföld szere- tetét, szocialista hazánk függetlenségének, a békének védelmét; magában foglalja a szocializmust építő népekhez fűződő testvéri érdekeinket, a szabadságukért harcoló népekkel való szolidaritásunkat. A haza szolgálatát és a nemzetköziséget ml nem választjuk el egymástól. Éppen a történelmi múltunk helyes bemutatása és értékelése tárja fel számunkra azt a fontos tanulságot, hogy a nemzeti gyűlölködés, más népek elnyomása, megvetése a nemzeti öntudatnak, a nemzeti ügynek is csak kárára lehetett. Ezzel szemben a forradalmi harcok, a nagy népi, nemzeti célok megvalósítása követelte a demokratikus erők, a munkásosztály nemzeti összefogását. A „kis ország”- vagy vjiagy ország”-kérdés féltévé-; se csak zavarokat támaszthat. c A döntő nem/ ez, hanem az, hogy egy ország milyen úton jár: a kapitalizmus vagy a szocializmus útján. Mi a szocialista építőmunka programjával kapcsolatban azt tartjuk igaz hazafinak, aki valóra váltja Kölcsey Ferencnek, a költőnek szavait: „Hass. alkoss, gyarapíts — S a haza fényre derül”. Ezen a választáson politikánkat bárki mérlegre teheti, szavainkat tetteink bizonyítják, politikánk helyességét eredményeink tanúsítják. Nálunk a hatalom szilárdan a nép kezében van, és ennek birtokában hazánkban rendet teremtettünk. Népünk külső és belső ellenségei ellen, az ellenforradalommal szemben megvédtük a szocializmus vívmányait, azokat tovább fejlesztettük és megszilárdítottuk. Elmondhatjuk, hogy a dolgozó embernek létbiztonságot, nyugodt munkás, emberi életet teremtettünk. Nálunk ma már szigorú törvényesség uralkodik. A kultúrából kisemmizett népünk, annak gyermekei ma már élvezik a szocialista kultúra áldásait. Az elmúlt négy esztendő eredményei beszédesen bizoA szocialista építés eddigi eredményeiről népünkkel együtt minden gondolkodó miskolci ember Is meggyőződhetett, de a közgondolkodást tovább kell formálnunk. A szocializmus építésének programja építő munkát, művelődést és a politikai gondolkodás fejlesztését jelenti. Éppen ezért szeretném hangsúlyozni, hogy pártunk politikájának homlokterében az ország gazdasági építése, gazdaságpolitikánk továbbfejlesztése áll, mert ez az alapja minden előrehaladásunknak, társadalmi céljaink megvalósításának, és az egyéni boldogulásnak is. A harmadik ötéves terv célkitűzéseinek sikeres megvalósításával tudjuk a szocializmus építésének gyümölcseit élvezni — és megfordítva ezt nem lehet csinálni, nem lehet úgy gondolkozni, hogy más megtermeli, én majd élvezem a gyümölcsét. Gazdasági fejlődésünk számszerű adataiból örömmel állapíthatjuk meg, hogy harmadik ötéves tervünk első évében gazdasági fejlődésünk elismerésre méltó. Fő vonalaiban megfelel célkitűzéseinknek. Néhány területen nemcsak elértük a tervezett célt, hanem az eredmények a vártnál jobbak. Gyorsabban nőtt a nemzeti jövedelem, a termelés növekedésének 80 százaléka a termelékenység növekedéséből adódott, jó közepes mezőgazdasági évet zártunk le, népünk kenyerét újból megtermeltük. Eredményeink biztatóak, de nem szabad figyelmen kívül hagynunk, hogy néhány kérdésben évek óta nehezen jutunk előre, munka közben hibát Is követünk el, fogyatékosságaink is vannak. Az ipari termelés egy része még mindtg nincs összhangban a valóságos szükséglettel. A gazdasági munkában néhány feszültség feloldására törekszünk. Ilyen a beruházások tervszerűbbé tétele. Sajnos, ma számos beruházás nem készül el időre, nagy a szétforgácsoltság. Ez rendkívül káros, mert a befektetett összegeket a tervezettnél hosz- szabb ideig kötjük le, és megtérülésük is késlekedik. A jelenlegi helyzet megváltoztatására, szükségünk van az építő- és építőanyagipar termelésének lényeges megjavítására. Tovább folytatjuk az Ipar szerkezetének korszerűsítését, és ezekben az években különösen a vegyipar, a gépgyártás fejlesztését kell meggyorsítanunk. A növekvő energia- szükséglet kielégítésére szovjet segítséggel atomerőmű építését határoztuk el. Az energiahordozók termelésében változás áll be, nő az olaj, a gáz felhasználása, ugyanakkor egyes nem gazdaságos bányaüzemek termelését csökkentjük. Ez, itt, a borsodi medencében is több bányát érint. Ennek az intézkedésnek van jó és kevésbé jó oldala. Jó az, hogy fejlett ipari ország lettünk, és lehetővé vált a nem gazdaságos széntermelés csökkentése. A rossz oldala, hogy az itt dolgozó bányászok egy részét más munkaterületre kell irányítanunk. A széntermelés csökkentése világjelenség. Franciaországban, Belgiumban és máshol egymás után zárják be a bányákat A bányászok tízezrei kerülnek az utcára, válnak munkanélkülivé. így „oldja meg” a kapitalizmus. Nálunk pártunk és kormányunk ezt a kérdést fontos politikai lépésnek tekinti, és a lehetőségekhez képest mindent megteszünk, hogy a bányászságnak ez a része. osztályharcos forradalmi érdemeire tekintette), minél körültekintőbb intézkedések révén kerüljön új munkahelyére és találja meg élethivatásai. A gazdasági reform népünk életszínvonalát szolgálja A gazdasági mechanizmus reformja a mi számunkra nem öncél, mert az elhatározott intézkedések a társadalom szocialista jellegének erősítését. a termelő erők fejlesztését, ezzel együtt az emberek jólétének emelését, az élet- színvonal emelését szolgálják. A gazdasági mechanizmus reformjával népünk többsége egyetért. De tudjuk, hogy ma még különböző vélemények vannak, egyesekben fenntartások élnek. Ennek okai is különbözőek. Jelentkezik az újtól való félelem, a pozició- féltés, mások pedig azért nem értik meg, mert nem ismerik a részleteket. Az a meggyőződésünk, hogy a reform a munkások, parasztok, az értelmiségi dolgozók érdekeit védi. Azt mindenki meg fogja érteni, hogy érdemes jobban dolgozni, mert aki a munkájával többet nyújt a társadalomnak, az többet is kap attól. És fordítva: nincs erkölcsi alapja többet követelni annak, aki nem végzi el munkáját becsületesen. Azt akarjuk, hogy különbség legyen az Igazán jól dolgozó ember javára. A fegyelmezetlen, a lógós döbbenjen rá,' hogy a szocializmusban ez nem Jó „üzlet" számára; a csellengő pedig szokja meg a rendszeres munkát. A gazdasági reform népünk létbiztonságát, életszínvonal á t szolgálja. Annak emelkedését hosszabb távra szólóan is biztosítja. Az élet ma Magyarországon nem rossz. AZ elmúlt években a szociális és kulturális ellátás fejlődött, és az életkörülmények javítására több intézkedést határoztunk el. Ezt szolgálja az Ipari dolgozók munkaidejének 44 órára való csökkentése. melyet. 1968-tól néhány éV alatt fokozatosan valósítunk meg. A dolgozó nők, a gyermeket nevelő szülők helyzetet könnyíti meg az anyasági segély. Ezt szolgálja a tsz-ta- gok nyugdíjának felemelése, társadalombiztosításának rendezése. Pártunk és kormányunk a jövőben is változatlanul folytatja az életszínvonal emelésére, az élet- és munkakörülmények javítására irányuló politikáját. Hogy az életszínvonal milyen ütemben emelkedik, az termelési célkitűzéseink teljesítésétől, a népgazdaság fejlesztésében elért eredményektől, tehát végső soron munkánktól függ. Tisztelt nagygyűlés! Építő- és alkotó munkánk iránya, programja, céljai adottak. Megvalósításának kedvez hazánk nemzetközi helyzete, a világban elfoglalt helye. A szocializmus sikeres építése, hazánk erejének szüntelen gyarapodása tisztelet ébreszt a' Magyar Népköztársaság iránt. Barátainkban növeli az. együttérzést, a szeretetet, ellenségeink pedig megtanulták, vagy megtanulják, hogy a Magyar Népköztársasággal számolni kell. Külpolitikánk nemzeti érdekünket képviseli Magyarország ma független ország, a haladás, a testvéri szocialista országok nagy családjába tartozik. Számos szerződés, egyezmény, nemzetközi megállapodás köti össze hazánkat a Szovjetunióval, és a szocialista tábor országaival. Tagjai vagyunk a Varsói Szerződést aláírt államoknak, és ez biztosítja hazánk szuve- rénitását, biztonságát minden imperialista támadással és kísérlettel szemben. A kölcsönös előnyök alapján újszerű gazdasági kapcsolatok teremtődnek meg a KGST-ben való részvételünkkel, amely jelentős mértékben előmozdítja gazdasági fejlődésünket. Pártunk IX. kongresszusa megállapította, hogy az elmúlt években még szorosabbra fűztük kapcsolatainkat a szocialista világrendszer országaival. Bensőséges baráti együttműködés köt bennünket a testvéri Szovjetunióhoz. A két ország és a két párt teljes mértékben egyetért mind a nemzetközi helyzet, mind a nemzetközi kommunista mozgalom megítélésében. Barátságunk és egységünk a Szovjetunióval, a szocialista országokkal, hozzájárul és segíti le- kintélyünk növekedését a világban. Eddig sem engedtük meg és ezután sem fogjuk megengedni, hogy bárki is el- távolítson szövetségeseinktől. Külpolitikánkban mi a haladó szocialista világ érdekét, és nemzeti érdekeinket együtt képviseljük, elválaszthatatlannak tartjuk egymástól Ebben az esztendőben lesz 50 éve, hogy győzött a Nagy Októbert Szocialista Forradalom. 1917 óta sokat változott a világ, s a világ első munkáshatalma, a Szovjetunió a szabadságukért, függetlenségükért harcoló népek támasza, reménye lett, a szocializmus hűséges védelmezője. Az 50. évfordulóra a szovjet néppel együtt készülünk, mert céljaink, érdekeink közösek. Mi egy percre sem tévesztjük szem elől, hogy ma a világ fejlődésének útja bonyolult és ellentmondásos. Ez a bonyolultság és ellentmondásosság tulajdonképpen a nemzetközi erőviszonyok számunkra kedvező alakulásával függ össze, mert olyan korban élünk, amikor a kapitalizmus napja alkonyodik, a szocializmus ügye pedig felfelé ível. Éppen ezért minden erőnket latba vetjük, hogy a szocialista országok zavartalan nemzetközi együttműködése erősödjék, egysége Ismét helyreálljon. Erre napjainkban, amikor az amerikai imperializmus már nemcsak hidegháborús eszközökkel, kommunistaellenes hajszával és propaganda-hisztériával próbálja visszafelé forgatni az idő kerekét, hanem nyílt fegyveres agresszióval akarja megsemmisíteni egy szabadságszerető nép, a Vietnami Demokratikus Köztársaság szocialista vívmányait — még inkább szükség van, mint bármikor ezelőtt. Pártunk kongresszusa — népünk érzéseit kifejezve —, legteljesebb szolidaritását nyilvánította a hős vietnami nép iránt. Népünk a legmesszebb- menően segíti a vietnami nép harcát Minden erővel, gazdasági, politikai, diplomáciai és más úton egyaránt támogatjuk a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, a vietnami nép felszabadító harcát, nem adva fel azt a lehetőséget, hogy tárgyalások útján teremtsenek békét a vietnami térségben. Fontos érdekeink fűződnek az európai kollektív biztonság megteremtéséhez. Ezt veszélyezteti a bonni politika, amely a mostanában végbement konnányváltozás után kétségtelenül más hangokat is megüt már. de az NSZK kormányköreinek politikájába változatlanul beletartozik az a képtelenség, hogy az NSZK a német érdekek egyedüli képviselője, mintha nem is létezne a Német Demokratikus Köztársaság. Még tründig nem ismeri el a háború után kialakult határokat, követelt az atomfegyvert, és szabad teret enged újfasiszta törekvéseknek. Az európai kollektív biztonság megteremtésének alapvető feltétele a német militarlzmus és re- vansizmus elítélése és visszaszorítása, a Német Demokratikus Köztársaság elismerése. A ■ Magyar Népköztársaság külpolitikája kezdeményezőként is igyekszik előmozdítani az európai biztonság ügyét, amelynek megteremtéséhez még sok akadályt kell elhárítani. Békés, szocialista építő- munkánk számára — ha nem is problémáktól mentesen —- a külső feltételek kedvezőek- Nyugodtan, bizakodóan tekinthetünk a jövőbe, össze# belső kérdéseinket és a bonyolult nemzetközi helyzetet is meg fogjuk oldani. Ehhez a lehetőségeink megvannak. Meggyőződésünk, hogy március 19-én egész népünk egységesen, magabiztosan, sikereit és problémáit, feladatait e# tennivalóit ismerve fog szavazni saját boldogabb holnapjára. Kérem önöket, szavazzanak a szocializmusra és a békére, harmadik ötéves tervünk sikeres végrehajtására, népünk szocialista nemzeti egységére, a még szebb, nagyvárossá fejlődő Miskolcra! Azt kérjük, hogy március I9-én szavazzanak a Hazafia# Népfront jelöltjeire, a párt politikájába, a népfront programjára, hazánk további felemelkedésére! * CseterM Lajos etvtárs nagf tapssal fogadott beszéde után az elnöklő Szuchy Róbert bejelentette a hallgatóságnak; hogy Gácsi Miklós, a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója. # 6-os számú választói körzet országgyűlési képviselőjelöltje kér szót Gácsi elvtárs elsősorban a város jövőjéről beszélt összehasonlító számadatokkal illusztrálta, hogy » második ötéves tervhez képest mennyivel rohamosabb léptekkel halad előbbre a város. Szót kért n gyűlésen Hédervári András, a harmadik kerület tanácstag-jelöltje IS- Kérte a hallgatóságot hogy március t9-én valamennyi diósgyőri munkás a Hazafias* Népfront jelöltjeire szavazzonA választási gyűlés Szil- rhy Róbert zárszavával ért véget * A városunkban tartózkodó Cseterki Lajos elvtárs tegnap, pénteken délelőtt ellátogatott Miskolc több részébe Megtekintette többek között a Kilián-délen felépült ABC- áruházat is. Városjáró kőrútján beszélgetett választói? vaL
