Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)

1967-01-13 / 11. szám

»

Országos népzenei vetélkedőre készülnek 8 fö'dfnnvesszövetkezeti kulliinnunkások

A SZÖVOSZ és a Magyar Rádió népzenei rovata országos népzenei vetélkedőt ren- | dez a tizenkilenc megye föld- i művesszövetkezeti együttesei ; számára. A vetélkedőn kóru- I sok, népi zenekarok, szólisták, népi énekesek, régi népi hangszerek megszóialtatói, rigmus-, tréfa-, mese- és szokásmondók vehetnek részt.

Borsod megye Somogy, Ko- I márom, Tolna, Baranya és I Győr megyével együtt az első csoportba tartozik, ugyanis az ország megyéit három részre osztották. A csoporton | belüli első helyezett 1907. júniusában megkapja a SZÖVOSZ vándorzászlaját, majd az első két helyezett novemberben a másik két csoport

első két helyezettjével vetélkedhet. E hatos versengésből kikerülő győztesek az erkölcsi elismerésen túl értékes pénzjutalmat is kapnak: az első helyezett 10 ezer, a második 8 ezer, míg a harmadik 5 ezer forintot. A fentebb már említett művészeti ágazatokból összeállítandó műsor nem haladhatja meg az egy óra időtartamot.

A MÉSZÖV szövetkezetpolitikai osztálya a Borsod me- j gyei földművesszövetkezetek csoportjainak felkészülésére és az országos vetélkedőbe történő bekapcsolódására részletes ütemtervet dolgozott ki. A rádió a legjobbnak bizonyuló műsort június végén sugározza.

—BÜBB—CB—aB8gJ8nBBHBEa8MBHBMBMBaWBHPBBBB«SMy

Időjárás

Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, helyenként hózápor. Elénk, időnként erős északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1— mínusz 3 fok között.

Lyane Dayde Budapesten

Matyó népművészeti cikkek Japánnak és Auszteáiiáiiak

Meglepetés Ostendében Goethe és Schiller „Elefántja Cégek kiárusítása

66

lamelyik írófejedelmének kedves fogadójára.

***

Egyre több nyugatnémet kis-, valamint középvállalat keres magának új gazdát az Északrajna-Westfália szövetségi köztársaságban. Ám — miként azt a düsseldorfi közvetítő vállalat közli, amelynek feladata lenne új tulajdonost keresni — egyre kevesebben igyekeznek felvásárolni a gazdát kereső cégeket. Ha jelentkezik is vevő, az sem akar másként vásárolni a vállalatok kiárusításán, mint hitelre. Aki azonnal fizetne — olyan ritka mint a fehér holló. A ,,gazdasági csoda” hazájában ez a legújabb „csoda”.

(máté)

Érdekes apróságokról szerezhetünk tudomást az NDK színes hetilapjából, a Wochen- postból. Nem csekély meglepetést keltett a belgiumi Ostende kikötőjében a Gatsina nevű szovjet hajó befutása. Parancsnoki hídján ugyanis asszony irányította a kereskedelmi gőzöst. Jevgenia Goro- lenko kapitány megjelenése annyira felvillanyozta Ostende lakosságát, hogy a városi tanács emlékérmet adományoz- tatott neki, hiszen ő az első női hajóskapitány, aki az öreg kikötőben megjelent.

...

Milyen „Elefánt” volt Goethe és Schiller elefántja? Nem ormányos négylábú, hanem az Elefánt nevű fogadó Weimar- ban, ahol a két német író- fejedelem egyaránt megszállt. A régi hotelt most felújították. 180 vendég lehet falai között egyszerre. Az étteremben 650-en étkezhetnek. A szuterénben a garázs mellett szervizt is berendeztek. Talán egyszer még erre a mai hotelre is úgy emlékezhetnek a németek, mint napjaink va**********************

1967. jamiítr 13, péntek

A nap kelte 7.29, n A hold kelte 9.30, n Névnap: Veronika.

yugta 16.17 órakor, yugta 19.02 órakor.

Budapesten vendégszerepelt Liane Dayde, a Párizsi Nagyopera primabalcrinája. Sikeres bemutatkozása után Róna Viktor társaságában fogadja Olga Lcpesinszkaja gratulációját.

Melengető ígéretek

— Mit hoztál?

— Mármint az NDK-ból? Neked például egy jó kis sztorit.

*

Fiatal pár sétál az Unter den Lindenen, Berlin egyik nevezetes útján. Az asszony csillogó szemekkel figyeli a kirakatokat s remek üzleti érzékkel számolja magában a DDR-márkát, amit a ridi- küljébe rejtett — természetesen a férje elöl, aki úgyis elkótyavetyélné mindenféle szamárságokra, ha rábízná. Deaogyis bízta rá! Azt azonban nem tagadhatta meg tőle, hogy elkísérje asszonykáját, és áldását adja minden kívánságára — ami éppenséggel bőven volt az ifjú feleségnek. E pillanatban egy olyan, de még sem egészen olyan santung-anyag, amelyet a kirakatban látott. Az lelkesítette fel oly nagyon, hogy összecsapta tenyerét a csillogó üveg előtt, és hamisítatlan magyarsággal így kiáltott: Nézd, Jenő, milyen klassz: ilyet akarok!

Bementek az üzletbe. Egyenest a pulthoz.

— Bitte, bitte... —mondta a magyar asszonyka a német asszonykának, s több szót nem tudván kívánsága magyarázására, hevesen mutogatott a kelmékkel megrakott polcokra. Az eladónő iérült-fordult, s egymásután

hozta a női bájakat domborító szépséges ruhánakvaló- Tcat. S amikor az utolsó véget is lerámolta a polcról, félreérthetetlen gesztikulá- dóval jelezte: más nincs.

Ám a magyar asszonyka nem adta meg magát a sorsnak.

— Gut, gut... — morzsol- gatta ujjai között az anyagot — aber ... a szín .. ..más szín kell...

De milyen? Hogyan magyarázza meg?! „Mondjad már, Jenő, te is!” Hanem szegény Jenő is csak azt hajtogatta: a színe... más színűt... S eme meddő kísérletek után egyszercsak felragyogott a feleség szeme. Diadalmasan az eladónő felé bökött, s csaknem örömsikollyal kiáltotta:

— Ilyet! Ez gut, ez gut»

Az eladónő meghökkent

egy pillanatra. Aztán vállat vont és elmosolyodott. Valamit magyarázott, amiben benne volt, hogy türelem, türelem, majd kisietett az egyik raktárba vezető ajtón.

Aztán kisvártatva visszatért. Köpenye alatt más ruhában. Amit az imént viselt, azt a kezében hozta és letette a pultra. Es együttérzően mosolygott. ahogy csak asszonyok tudnak mosolyogni.

(csata)

100 éve, 1867. január 13-án halt meg Jean-Auguste-Domi- nique Ingres, a francia klasz- szicista festészet vezéralakja, a biedermeier képzőművészet őse és példaképe. A híres David tanítványa volt, majd Itáliában az antik remekművek I és a reneszánsz mestereinek j tanulmányozásával tökéletesí- I tette tudását. 1801-től, tizennégy évig, a római francia akadémia igazgatója volt. Mesteri rajzkészséggel, tiszta voMár eddig több mint 150 ezer sebespisztráng ivadékkal rendelkeznek. Az ikrákból elsőnek kikelt, apró ivadékok már vidáman fickándoznak a kis akváriumszerű medencékben.

Február elején kezdődik a szivárványpisztrángok ívása. A 600 szépen fejlett, kilósnál is nagyobb törzsállománytól legalább 300 ezer ivadékot várnak.

Jó hír ez a sporthorgászok számára, de elképzelhető, hogy megyénk idegenforgalmának megnövekedését is előmozdítja hegyi patakjaink kincse, a világon mindenütt sokra értékelt pisztráng.

(P- s.)

Alapkőletétel

'iS».

nalakkal, lenyűgöző mesterségbeli tudással alkotta képeit, amelyeken a rajz és a plasztikus alakítás a színeket háttérbe szorítja. Sokoldalú és gazdag életműve vallásos, mitológiai tárgyú és történelmi tablókat, csodálatosan szép női aktokat, kiváló jellemző- képességről tanúskodó realista képmásokat és finomvonalú rajzok tömegét öleli fel. A korabeli Franciaország bálványozta, de halála után neve egy ideig szinte feledésbe merült. Később azonban alkotásai megkapták az értéküket megillető méltánylást. Képmásai, rajzai jelentékeny részét szülővárosára, Montaubanra hagyományozta, ahol múzeumot létesítettek számukra. Leghíresebb alkotásait párizsi képtárak őrzik.

— EMLÉKEST Lenin halálának évfordulója alkalmából. A görömbölyi Budai Nagy Antal Művelődési Otthon színjátszói szép emlékműsorral készülnek a január 21-én 18 órakor kezdődő rendezvényükre.

— ÖREGEK napját rendeznek Szirmán. Január 22-én 16 órára a helybeli művelődési otthonba hívják meg a szirmai öregeket.

— A LOTTÓ 2. játékheti nyerőszámait pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Aszódon sorsolják.

— KIMAGASIJÜ eredmény. Az Ózdi Kohászati Üzemek durvahengerművében a trió- sori brigádok az óév utolsó hetében 132,8 százalékos terv- teljesítést értek el, így 450 tonnával több hengerelt árut adtak a tervezettnél. Ez azért is kimagasló eredmény, mert így a Borsodnádasdi Lemezgyár számára is biztosítani tudták a szükséges platinamennyiséget.

— AZ EGYIK domboldalon

szánkózás közben Horváth Lajos 18 éves isk. tanuló, deve- cseri lakos Ajkán, egy kiálló göröngynek ütközött, a szánkóról lefordult és olyan súlyos fejsérülést szenvedett, bogy a kórházba szállítás közben meghalt.

— ÜJ ITALBOLT nyílt a

borogközi Viss községben. A környék falvaiban az idén több üzletet csinosítanak, újjáépítenek.

— JÁRMÜVEK fékezése

címmel Menich József budapesti gépészmérnök tart műszaki előadást január 17-én 18 órakor, az SZMT-székiház kultúrtermében. Az előadásra minden érdeklődőt szívesen vár a Magyar Autóklub miskolci csoportja.

fiSZAKMAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sá^KOa Andor Szerkesztőség! '

Miskolc, ranácsház tár *.

Telefons2ámoki

Titkárság: 10-886 Kultúrrovat: 16-067 Ipari rovat: 16-038. Párt- rovat: 16-078 Mezőgazdaság! rovat 33-687 Sportrovat 16-049 Bel politikai rovat. panasz ágyék: 10-040.

Kiadtál

a Borsod megyei LapkladŐ Vá!lala> Miskolc. Kossuth a. u. Felelős Ifladó: Blrő Péter Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. I5-1T. Telefon: 16-313 Terlesztl a Magyar Posta. Előfizetési díj egy nőnapra 12 Fi Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Index: 35 «65.

Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezetői Mér? György.

i

Kaisha cég több ezer matyó hímzésű futót, díszpárnát, tűpárnát rendelt mielőbbi szállításra.

Ausztráliából is nagyobb rendelés érkezett Mezőkövesdre. A Read cég több ezer, főleg szűcsös mintás futót, díszpárnákat, könyvjelzőket, továbbá bőrtarsolyokat és a külföldön igen népszerű, úgynevezett georgette stólákat kér.

Ojabb külföldi piacokat hódítanak meg a Matyó Népművészeti és Háziipari Szövetkezet termékei. Az elmúlt évben szállították az első hímzett matyó blúzokat Japánba, s az idén már új megrendelést kaptak. Nemcsak a hímzett blúzok, hanem a matyó j díszítésű, legkülönbözőbb !

ajándéktárgyak is érdeklik a j japánokat. A Yaki Tsusho í

Abszolút udvariasság

Ahol a hegyi patakok kincsét tenyésztik

Új „hal-lakások“ — Fejik a pisxlráng anyákat Kikeltek as első ivadékok

■ sporthorgászok szerint legne- j mesebb, a szakácsok szerint legízesebb halunkat, a piszt- ^ rángot. A hófödte Bükkben, H az újmassai őskohó után, a H hegyek közé kanyargó útról 1: is látni már a Keletbükki Al- fc lami Erdőgazdaság kezeléséit ben levő, országos hírű piszt- jjrángtelep kis tavacskáit. A £ vizek világa mindenütt ells csendesedik a téli hónapok- (sban, a gyorsvizű patakok hajt la, a pisztráng azonban ilyen- jj kor tartja nászát.

j| Az elmúlt esztendőben sols kát változott a pisztrángte- jt lep. A tél beállta előtt fejez- N ték be a szépítkezést, a fel- jt újítást. Sokkal könnyebben k tisztítható, időállóbb „lakáso- gkat” kaptak az itt tenyésztett j! pisztrángok. Beton medencékébe költöztek, s már meg is jj szokták új otthonukat.

Is Grassalkovich Tibor, a pisztk

K rángtelep vezetője örömmel £ meséli, hogy az idei téli nász. jjaz ívás idejére szépen mégis erősödött a fiatal törzsállo- jjmány. A sebespisztrángok jj ívása már a befejezéshez kö- jjzeledik. Itt mesterséges úton, jj a halak fejésével történik a Is megtermékenyítés.

jj Az elmúlt évben összesen |t mintegy 150 ezer sebes- és jjszivárványospisztráng jvadéit kot helyeztek ki a tiszta és jfsebes vizű borsodi hegyi pa- £ takokba, elsősorban a Ménes |sés a Jósva natakba. Az idén £ sokkal nagyobb utánpótlást k kapnak a hegyvidék élővizei.

Gyönyörű környezetben, a Garadna patak völgyében levő kis telepen tenyésztik a

— A PROPÁN-BUTÁN gázt

használók figyelmébe! A Miskolc városi Tanács kereskedelmi osztálya közli, hogy a propán-bután gázkészülékek műszaki hibáját a lakosok a miskolci cseretelepen (Vágóhíd utca 20. szám) jelenthetik be. A javításról a telep gondoskodik.

— TALÁLTAK egy karórát. Január 11-én az 5 óra 30 perckor induló 3. számú autóbuszon Tóth Ferenc egy női karórát talált, s ezúton kéri a tulajdonost, hogy vegye át a 406. számú húsboltban (Miskolc, Martintelep, Piactér).

— A VALLÁSTÖRTÉNETI kiállítás január 14-e és 22-e között a diósgyőri tanácsháza nagytermében tekinthető meg — naponta 9-től 16 óráig.

— ZENÉLŐ ifjúság. A Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola növendékei adnak hangversenyt január 18-án 19 órai kezdettel a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban.

— HOL TART ma az orvos- tudomány? Meghosszabbítható-e az emberi élet? A perece- si vájárfskolában ilyen témákról tartanak tudományos előadást január 22-én délelőtt fél 10 órakor.

— KILENC Kl LÖS vadmacskát lőtt a napokban a Büklc- hegységben Verhoczky István erdész. Az állat értékes bundájának hossza eléri a két métert.

— TERMÉSZETÁTALAKf- TÄS. Hamarosan elkészülnek az erózió pusztításait megszüntető, Sály község határának termését növelő talajvédelmi műszaki kiviteli tervek. Mintegy 15 millió forint értékű munkára kerül majd sor az elkövetkező években a Szabad Főid Termelőszövetkezet tábláin.

tó lesz benne minden, amire a nyári fürdőzőknek szükségük lesz. Nem kell majd szatyorban, hátizsákban cipelni a napi kalória szükségletet.

Hasonló hírek hallatszanak más

strandokról, kirándulóhelyektől is, hogy majd a nyáron ... És a nyáron. majd meglátjuk . . . Fagyos őszinteséggel hiszem, hogy a nyári valóság nem fog lehűteni.

. <P- s.)

................. I I ■ ■ II....1

J

ólesik hallani Ilyenkor —20 fok körüli fagyban, mi lesz majd a nyáron. Szinte melengető érzés, amikor fülemre húzott kucsmám alá is eljut a tervezgetés, menynyivel jobb dolguk, mennyivel nagyobb kényelmük lesz majd a nyáron a mályi tóra járó strando- lóknajc. A földművesszövetkezet j megjavítja az ellátást. Az alig j néhány árucikket tartó kis bol- | tocska helyett amolyan igazi üzlet áll majd a tóparton, s kapha-1