Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-01 / 1. szám
ESZAR MAGYARORSZÁG t ▼asároap, 1967. január 1. Uj áruházak Sajószentpcleren Saj ószen tpétcren az idén nyílt meg egy korszerű, önkiszolgáló fűszer-csemege áru ház. Ezzel azonban természetesen nem fejeződött be a község kereskedelmi egységeinek fejlesztése. Most a bányász lakótelepen építenek egy szép. reprezentatív ABC-áruházat, ahol az élelmiszereken kívül különféle iparcikkeket is árulnak A Kossuth utcai új áruház mellett jövőre bisztró is épül. Mitiholc óváros MiMioír óváros LIBER NIGER A város múltja a szokások, törvények múltja is, amely mindenkor alakította az emberek együttélését, s amely minden időben létrehozta a kornak megfelelő fegyelmezési módszereket. — Régi szép idők! — sóhajtanak fel azok. akik a múltat, a múlt emberei! csak úgy látják, mint gazdag, büszke miskolci polgárokat, vagy rátarti mesterembereket. A városnak azonban volt áristoma, tömlöce, korbácsa, Qeqíjzetek dőlr Ez a könyv szomorú képet nyújt a társadalom elesettjeiről. s vidámat a büntetésüket elnyerő duhajkodó, renitens polgárokról. Ami leginkább feltűnik: igen sok nő szerepel a vádlottak közt. Azt persze nem lehet mondani, hogy nem részesültek külön elbánásban. A korbács csaknem kizárólag az ő részükre volt fenntartva. A Nyakvágó utcán levő piacon, ahol a gyilkosok feje vétetett, elég gyakran suhogott a Milliós Újítások a Ixnin Kohászati Művekben A Lenin Kohászati Müvekben az újítómozgalom — a hagyományokhoz híven — 19fifi-ban is beváltotta a hozzáfűzött várakozásokat. A dolgozók leleményessége, ötletessége ezúttal is eredményesnek bizonyult. Az elmúlt évben bevezetett hétszáz újítási javaslat az előzetes számítás szerint mintegy harminc millió forint megtakarítást eredményezett, s ez jelentős súllyal esik majd latba mind a vállalati eredmény , alakulásánál, mind pedig a dolgozókat megillető nyereség- részesedésnél. LÍBKRNÍGÉR Nonimo,DeUota,Paeuom.. ‘Del i i tqi'Gi it iuiívptív hcMíUji ittv nur -TVic «Aeyit'Corouíiliv Öppifit 1 j A’olc’ijttíiií otonim.m st comptectéiwj ÄNNOMDCCC” tyi hí vertem . Ilphcihí ec rtünci Pice | |»iu.iul*ördimmo Jucikat»!. j . <«>«». 3*- '-.I*! i W \ &u v..k rxjcrxjs. ísú-ící'/ i) „ A. . * ’ Az újítói munka, a javaslatok adminisztrálása a múlt évben, jelentős mértékben a gazdasági-műszaki vezetők fokozottabb segítségének eredményeként, zökkenőrriente- sebb, gyorsabb lett. S ugyancsak jelentős minőségi változás állt be a javaslatok értékességében, hasznosságában. Egy-egy javaslat gazdasági eredménye számottevően felülmúlja a korábbi évek átlagát. Több olyan újítást ve- : zetlck be. amelyeknek haszna meghaladja a millió forintot. 5 ti ágasabb uícúlt Mint megyeszerte sokfelé. Sajószentpétereu is egyre világosabbak lesznek az utcák. A községi tanács higanygőz- lámpákat szereltet fel a falut átszelő kazincbarcikai és ede- lényi fő útvonalon. Amint az armatúrák megérkeznek Budapestről, hamarosan városi Tény árasztja el ezeket a sa- jószentpéteri utcákat is. A községi tanács 450 ezer forintot költ a munkára. V'WW'VV , Borsó a falon Végre! Elérkezett hat a nap, amikor újra elmondhatjuk. aj eletet kezdünk, szakítunk a régi hibákkal, magunk mögött hagyjuk minden rossz tulajdonságunkat, lélekben megtisztulva, felemelkedve lépünk ebbe a szép, havas új esztendőbe. Ennél: van itt az ideje. A szép fogadkozásoknak, a nagy ígéreteknek, a hangzatos fogadalmaknak. és ilyenkor ezért senki nem neveti ki az embert. Mert a; is fogadkozik. iger. becsszavát adja, aki nevetne. • * Üj év! Hogyan is kezdődhetne másképp, ha nem őszinte fogadkozásokkal? Es mennyi minden belefér ezekbe a fogadkozásokba! Csak győzzék az arra illetékes szellemi hatóságaink a jegyzetelést. Ígéretet lehet például tenni a klasszikus, szép témákkal kapcsolatosaii. mint a dohányzással, az itallal, a kártyával. (A növel is lehetne, de minek?) Tehetünk igeretet rá. hogy a harmadik polcról is leemeljük a kedves vevőnek a pulóvert es arra is. hogy ezt viszont megköszönjük az elárusítónak. Tehetünk ígéretet arra is. hogy a villamos- , bői. lefele tülekedve a ..maga marha, miért áll az ajtóban" helyett esetleg csak annyit mondunk: „szabad, jó ember"? Arra is. hogy a hivatalba érkező ügyfélnek a „nem rám tartozik”-ot csak akkor mondom. ha tényleg nem rám tartozik, de akkor még azt is közlöm vele. hogy kire. Ez utóbbi ugyan már erős túlzás, de hát most új évet kezdünk. Megígérhetnénk azt is. hogy a bírót a vesztett meccsek után sem látjuk vízilónak, őstuloknak, gügye tákolmánynak, ilyen-olyan semmiházinak, és nem szórjuk fejére az egész állat- ■ kertet, igen, megígérhetnénk, de... no. hagyjuk. És most. az új év kezdetén megígérhetjük azt is, hogy nem ígérgetünk fölöslegesen semmit. Szóval, bőségesen fogad kozhatunk, mint minden újévkor. Bőséges a javítanivalónk. Különösen tisztán, élesen látjuk ezt. most. ha a szilveszteri másnapos hangulatban széliünk magunkba A másnaposság annígyis nagyon alkalmas erre. de a Szilveszter utáni mindennél alkalmasabb. Lezártuk az óévet, elkezdtük az újat. Minden rosszat otthagyunk a régiben. ígérjünk hát. emberek! ígérjünk meg minden tisztát, szépet, nemeset. De a teljesítéssel azért vigyázzunk. Hagyjunk valamit a kővetkező újesztendőre is! tpO r » Kisgyori interpelláció December közepén riportot írtunk eg\' bükkaljai településről, Mocsolyásról. Az írásban szóvá tettük a nvo- csolyásiak néhány sérelmét, a bekötőút megépítésének gondjait, a szikkadt kenyeret és az orvosi rendelő hiányát. Szóltunk még az asszonyok olyan irányú panaszáról, hogy a kisgyóriek az autóbuszon nem adnak számukra ülőhelyei. \ A Kisgyőri községi Tanács példamutató figyelmességgel > válaszolt a cikkben felvételt j problémákra. A bekötőúttal j kapcsolatban a következőket í írta Kun Sándor, a községi í lanácé vb-elnöke: „Három év alatt kel tervet készített el a községi tanács, j az egyiket a bekötőül építésére; ez 840 ezer foiintba ke- ! rúlne. A terv készítéséért | máris kifizettünk' hatezer fo- I rintot. Készült eg.v másik (érv is. az iskola bővítésére, ez 480 ezer forintba kerülne. ! Utóbbit a megyei tanács vb A sárospataki vár ütbéas György rajz# elutasította azzal az indoklással, hogy a telep a jövőre vonatkozóan nem fejlődőképes. így a terv nem kivitelezhető. Viszont 1967. évre százezer forintos felújítást mégis csak kap a mocsolyási iskola, ennek terve 1600 forintba került. A buszon való utazas alkalmával — írja a tanácselnök — a cikkben leírtakat egyszer sem tapasztaltuk, sőt. úgy láttuk, több esetben ültek a mocsolyásiak. mint a kisgyóriek. A kenyér-panasz- szal kapcsolatban az a helyzet. hogy a kisgyőri lakosság ugvanazt a kenyerei eszi, mint a mocsolyási lakosság Az orvosi rendelőt (amely egy mocsolyási tanácstag egyik szobája) 100 forintért béleli a községi tanács. tehát nem szívességről van szó A kisgyőri lakosság egy teljes utcát épített társadalmi munkával. Mocsolyás telepen is van kő. igavonó, és ha egy kis akaraterő volna a lakosságba^, a szóban forgó hiányzó útszakasz! társadalmi munkával meg lehetne építeni. Az autóbusz-forgalmat még ez az út sem tudná biztosítani, mert ahhoz, hogy rendes közúi épüljön, milliókra lenne szükség.“ ié Készséggel adtunk helyt a kisgyőri tanács vb. levelének, mert az jóindulatúan, a legnagyobb segítöszándékkal veti fel Mocsolyás cs Kisgvőr közeledésének lehetőségeit és a gondok megoldhatóságát. Érvnek ellenére úgy véljük, a ta- ’ nács vezetői többször megjelenhetnének a világtól elzárt kis településen. Az csak hasznos lenne, ha személyi sen hallanának a gondokról, a problémákról A mocsolyásiak pedig felfigyelhetnének a kis- gvörick szorgalmára, a tursa- dalmi munkában megmutatkozó készségükre s a jó kezdeményezési átvehetnék tőlük Ha társadalmi munkával megépülne a 800 méteres útszakasz. a késühbó'k során talán lehetőséget találhatnának az út további szélesítésére. így az airtóbt i s :■ - i á ra t megi ndnláI 1 Sára . * ~ » kos megúszhatta sima három-* havi árist ómmal is, ami a* tömlőénél is enyhébb. * Igen ügyelt a hatóság a vá-» sárok rendjére. A kendőlopój Nagy Gyurkát 15 virgácsra» ítélték, más személy 20 pálcátJ kapott vásárkori verekedésért.» A jogszokás különválasztott• ilyen „bűntényeket'’, mint:» rendel len kedés, egy havi áris-» tóm: hamisan mérés, fi páleza:, pajkoskodás. 12 virgács: go-» rombáskodás, 12 órányi áris-J tóm; engedetlenség, 2 napi* tálkodás, vas-» ban közműn-J kán ti heti töm-« löcz. 2 ízben» 30-val fiO bot:J nyakaskodás. 20» bot: vérengzés. J „6 hónap töm-» lötz. 50 bot. J gyógyításért fi-» zetn Nagy* érték volt a lo.J ezért a lotolvai-« lás külön fo-J galom s ezert« „hal hónapiJ tömlötz vasban,« 90 korbáts”* járt A karom-, kodás, különö-« sen, ha isten-J káromlással i volt fűszerezve,' rettenetes bún. A nOK veueiiwuw. --------a Novák János uramra kisza- j i bolt ítélet is. Cselekmény: ! < „Anyósát megbökdösvén 25 pálca ütésekre ítéltetett". j Megbüntették P. Péter laka- , tosmestert is, amiért önszántából akart a másvilágra menni, de nem sikerült neki. öngyil- j kosságért egy hónapi áristom- ! ra ítéltetett. Hosszasan sorolhatnánk még i a különleges eseteket, ame- r lyek hol megijesztenek, hol megmosolyogtatnak. Régi szép idők! Bizony, nem is volt az olyan szép. Ámbár, ! mindenki találhat benne olyat, amit szívesen visszasírna. Pél- j dául a mai tanács se venné j ; talán rossz néven, ha olykor , joga lenne ilyen ítélet kisza- ! i basára, mint amilyen 1838- , ban végrehajtatott: „Tanács . határozata ellenszegült, egy , heti áristom". Adamovics Ilona volt. Ezért egy ícm kapott, a nő több mint két-J szeresét. • Igazságtalanok lennénk őse-* inkkel, ha elhallgatnánk, hogyj azért a nők részesültek bizo-, nyos védelemben is. Nagyon» tetszetős a Pejkó Istvánra ki-J szabott ítélet (néha ma sem» ártana valami hasonló.) EzJ áll a fekete könyvben neve* mellett: „Édesanyját nem* tisztelő. 30 bot” (!) Bodnár, József miskolci polgár is meg-» kapta a magáét 1814-ben. íme J a vád és az ítélet: „Feleségét» megverte, részegen minden-* * kibe belekötött, csúnyán káromkodott, égő pipával járt. Ezért maga kenyerén vasban | másfél év (1) tömlötz, köz- í munka, nyilvánosan 0-enk t j , elveendő 2S0 vessző, pálinka és borivástól eltiltatik." korbács. Hogy miért : soom Mari szökött cseléd 12 korbáts ütésre ítéltetett. Szekeres Stisana asszony káromkodásért 120 korbácsot kapott. Tyúklopásért 30 korbácsot szenvedett el egy asszony. Kiss Eszter negyven, Kovács Boris 30 korbács ütést kapott veszekedésért! O. Kati csábítót 15 korbácsra ítélték. A hűtlen asszony is meglakolt: „vasban, közmunkán 2 hónap. Két ízben 30-val 60 korbáts” — közli szűkszavúan a Liber Niger. Kegyetlenül megbüntették a szökött cselédeket, különösen akkor, ha még el is emeltek valamit gazdájuk házától. A törvény szigora nem ismert határt a gyermekveszej- tés, a gyermekgyilkosság ügyében. Az ítélet: Fő vétel! Az ezernyolcszúzas eves. derekáig egyetlen olyan ítélet sincs, amelyhez testi fenyítés ne járult volna. A fogság évei általában nem lepték túl a három évet, de ez a három év alaposan meg volt tűzdelve, ma úgy mondjuk, mellékbüntetésekkel. Már utaltunk rá, hogy a város polgárainak fő vagyonát az avasi pincékben tárolt bor képezte. Ez a büntetésekből is igazolható, hiszen a törvényeket, statútumokat a város vagyonos urai hozták. A gyilkos, ha nem vették fejét, ■nem kapott többet, mint K. £ János 1824-ben: „Közmunka t három esztendő, 4 ízben 25- ivel 300 vessző". A pincetörő #— ez külön jogi fogalom is ♦volt, nem egyenlő az egyszerű ♦ betöréses lopással — „Egy évi 1 vasban, közmunkában eltol- ftendő tömlötz, hetenként l Titapi böjt (!) a kár megtéri♦ tése” — mondja a fckeU ♦könyv. Egy szerencsésebb gyil A. _______________________ b otja, pálcája és vesszeje is. k Ezeket a fegyelmező eszköze- A két pedig nem hevertelték b parlagon. S Az, hogy kiket és miért, é mire büntettek, éles fényt vét 1 a város szigorú, mondhatjuk s puritán erkölcsi felfogására. I Egészen 1800-ig ' nem vezettek I rendszeres nyilvántartást a v kiszabott büntetésekről. Jegy- t zőkönyvek tanúskodnak azon- * ban néhány esetről, amikor , a tanács úgy érezte, atyai szi- J gorral kell eljárni a közbiz- - tonság és a közerkölcs meg- 1 óvásá végett. 1 Ismerősöm panaszolta nem- | rég, hogy a felettük lakók rendszeresen dorbézolnak, zavarják éjszakai nyugalmukat, nem tud ellene mit tenni. No lám! Ma nehéz ellene tenni, bezzeg megtalálták a módját, 1788-ban. Akkor Gazdag Jánost panaszolták be, hogy: a szomszédok botránkozásával éjjel nappal, sok féle gyanús személyek is tanyászni és dé- vánkodni szoktanak. Ezért a házigazdát egy, feleségét három napi áristomra büntették. Az első rabnyilvántartó könyvet 1800-ban nyitották meg. Ez a híres Liber Niger, amely valóban egy nagy fekete könyv, s a levéltár ma is őrzi. Érdemes belelapozni, . s a szűkszavú adatokon át végigkísérni jó hatvan eszten♦#♦♦♦#♦♦##♦#♦♦##♦♦♦♦♦♦♦ — Volt-e már szerencsés ?í — nézek körbe. — Igen. Amikor az egyik# _ iskolába óra idején mentem.? Megmaradt a seprőm ... #j, — Nekem is volt szeren-» csőm. Amikor nem volt ott-j( hon a néni, aki megkövetelte tőlem, hogy hangos dícsértes- ♦ sékkeí köszönjek neki. — Egyszer Cegléden jár- ♦! tani. Civilben, összeakadtam« egy emberrel. Amikor elvál-# lünk, kiderült, hogy ő is ké-J 1 ményseprő Maradnom kel- X lett... ♦ Mindig azt hittem, hogy a# kéményseprők komor hangú-♦ j latú emberek, akár a ruhá-i . juk. Tévedtem. Nagyon vidá- ♦ i mák. Íme, ebből is kiderül: * — Mit kíván az új évtől?# — Négylevelű lóherét, ami J szerencsét hoz. 4 Meghökkentő! Még a ké-J t ményseprő is babonás. No, dej - ilyet! Nem értem. 4 Búcsúzom. Kézfogással. Már i mindegy — fekete a ke-j zcm. Lopva tükörbe sandítok, j a nem lelt-e fekete az arcom i s is? Nem szeretném, ha azj utcán Belphegor-hangulatoti o, keltenék. Ugyan. mit. Bel-J 1- phegor! Babona, mágia öcs-« kíiságok ‘ _ y. . * apzártakor jutott! a I j eszembe. Nem hagy j_ a lelkiismeret:. Elnén_ /és! kell kérnem a vállalat- a tói. Mielőtt távoztam. szőr - )a. szálat húztam ki a seprőből. Nem volt egész marokra való . . >nC»ala László gombok hordozóját a tetőn '.'. i Es a száj kendő mire való? ! „Hogy a kéményseprő ne tudjon cigarettázni munka ^ közben .. .” Ez persze, csak ? vicc. A tüdőt védi a kémény füstjétől, kormától. Hiszen a tüdőnek úgyis elég dolga van. Fent a tetőn is, lent a földön is. Sok a ház. Naponta kilométereket bejár a kémény- seprő, vállán az elmaradhatatlan létra. Buszra, villamosra nem ülhet. Megy gyalog esetleg kerékpárral, ha jó ai idő. De Perecesre, Lillára, £ , Kiliánba ilyenkor csak gya log mehet... A kéményseprő magányo: vándor. Elmélyed gondolatai ban menet közben is, műnk; közben is. Mire gondol? A1 j bért József felkapja fejéi I Rögtönöz a vicemajszter. — Én a sírfeliratomra j mondja és úgy nevet, mir ; amikor otthon bosszantja ve 1 le feleségét — így' hangzil „Itt nyugszik Albert Józsf , Kéményseprő Mester. Ki { ményseprés közben leesett földre... Siratja a felesége j két árvája. — Minek más: j kált másnak a házára!” N most aztán jöhet a hadd-e hadd! .... — Gyakori a baleset? j szökken számra a kérdés. — Ritkaság — feleli Igazgató. — Annál több közlekedési baleset Azt 1 szik mestereink, hogy mi dig ;> tetőn járnak ha N ( földön vannak is. Hiál nincs szerencséjük ... No tessék, megint a szert Kénél vagyunk! i L-