Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-10 / 8. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG Kwld^inOT^anuárl^ A képernyő előtt Germán vakáció Az új esztendő kiegyensúlyozott, változatosságra törekvő műsorral jelentkezett a televízió. A címben is említett, Germán vakáció című televízió-játékon kívül nincs szándékunkban most a hét minden műsorát elemezni, pusztán néhánynak megemlítésére szorítkozunk. Élményt adó volt a Hamlet- variációk című összeállítás. Szívesen hallottuk a Gábor Miklós és Mensáros László tolmácsolta híres monológokat, a filmszalagról idézett külföldi Hamleteket, és őszintén sajnáljuk, hogy a nagy magyar Hamletek előadását még nem őrizte meg számunkra a technika. A Nemzeti Színházból közvetített Dundo Maróié előadás tájékozódásunk szerint nem talált egységes fogadtatásra a nézők körében. Gazdag volt a filmműsor. A már-már elmaradhátatlan krimit most a Veszélyes üdvözlőlap című angol film képviselte. A maga nemében fordulatos, érdekes — különösebb érték nélkül. Az ember és a háború című sorozatban A szabadság ára című filmmel jelentkeztek a franciák. A nagyon szirupos be- fejezésű, érzelgős töltésű film mondanivalója, különösképpen ebben a sorozatban, erősen vitatható. Nyolc év Után szívesen néztük meg ismét Gogol halhatatlan elbeszélésének. A köpeny-nek Batalov alkotta filmváltozatát. Megkezdte szombat esti öt-perceit Popeye, a tengerész Is; negyed évszázaddal ezelőtt jobban tetszett, bár lehet, hogy a hiba részben a kritikus korában, részben pedig abban keresendő, hogy a derék tengerész sokféle kalandja közül bizonyára nem a most látott darab a legsikerültebb. A Hotel Victoriá- ból alighanem elég lett volna a fele is. Végül még egy filmet kell megemlítenünk: Roger Moore, a keményöklű magándetektív felcserélte Angyal figuráját Oroszlánszívű Richard híveinek lovagi öltözetével. Walter Scott Ivanhoe című regényének folytatásos filmváltozatában már Ivanhoe alakjában látjuk, s úgy tűnik, verekedésben nem lesz hiány a következő részletekben sem. Érdekesnek ígérkezik A felismeréstől a megismerésig című. vetélkedővel kombinált képzőművészeti ismeretterjesztő sorozat, valamint a Szavak, csodálatos szavak ... című nyelvészeti vetélkedő. Annál inkább lapos, szokványos volt a Húsz éve történt második reitvény műsora. Sfijoála’osan aktuális napjainkban is Marcello Venturi olasz író Germán vakáció című novellája, amelyből Makk Károly rendezett televízió-játékot. A Hitler-fasiz- mus sok prominens képviselője él még szerte Európában, nagy többségük persze német földön. Van köztük elvétve olyan, aki el akar szakadni múltjától, de a döntő többség titokban, vagy nyíltan a múltat várja vissza, amikor a békés foglalkozást ismét az uniformissal cserélheti fel, és diktálhat, parancsolhat. Mint Hans, a körzeti orvos, aki irtózik gyógyító munkájától még húsz esztendővel a háború után is, s azt bizonygatja, hogy a németek nem a háborút vesztették el, hanem csak a csatát. Irtózik betegétől, akit kezével érintett, mielőtt a tetovált számról észrevehette, hogy „valamiféle lágerpatkány". Szűk neki a világ, nagy gyűlölködésével nem fér meg benne. Felesége nem érti meg, hiszen ő jóval fiatalabb, a fasizmus uralma idején még gyermek volt. Az orvos vakációra viszi feleségét Olaszországba, Koraiba, mert azt hiszi, hogy ugyanazt a leigázott népet találja majd ott, amely fölött húsz évvel korábban korlátlanul uralkodott. A találkozás keserves lecke a semmit tanulni nem akaró, húsz év alatt sem okuló német Számára. Felesége is elhagyja. hiszen végleg idegen lett számára, emberi mivoltában is összetörik, s már csak gyilkos óhajra futja erejéből, hogy „ha még egyszer, ha csak egyetlen napra is...” Két síkon folyik a játék: napjainkban pereg a történés, közben belső monológokban, gondolati képsorokban villan fel néhány múltbeli részlet Hans profiljának kiegészítésére. Feszült légkörű játék, egyben lehetőség egy nagyszerű színészi alakításra. Básti Lajos gyűlöletes német orvosa igen emlékezetes. * játék szerző, az olasz nép fia a régi fasizmus ürügyén emeli fel benne szavát a mai és a netán! holnapi fasizmus ellen. A Germán vakáció-1 a most zárult tv-műsorhét legértékesebb alkotásának tekinthetjük. Benedek Miklós HIRDETÉSEK ALLAS A Nehézipari Műszaki Egyetem Idegennyelvi lektorátusa érettségivel rendelkező, gépírni tudó adminisztrátort keres. Nyelvismerettel rendelkezők előnyben. Jelentkezés az egyetem személyzeti osztályán. ________ G épkocsivezető, motorszerelő, harmincéves gyakorlattal elhelyezkedne. Megkeresést levélben ,,önálló 4164” jeligére a Hirdetőbe, Miskolc, postafiók 13. kér. Érettségivel rendelkező raktárost felveszünk az ózdi üzemünkbe. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. alatt, vagy az ózdi üzemünkben. Útikönyvek Lengyelországról Turistaforgalmunkban mint Ismeretes, jelentős helyet foglalnak el a magyar—lengyel kapcsolatok. Az utóbbi években megyénkből is több ezren keresték fel a testvéri Lengyelország gyönyörű tájait Sokan üdülnek a szép tengerparton, mások pedig télen s nyáron egyaránt a lengyel Tátra varázslatos hegyeit keresik fel. Már most szövik a terveket a turisták a tavaszi és nyári hónapokra, ame-. lyekbcn a lengyel tájak is ] nagy szerepet játszanak. Mindezek alapján különös | érdeklődésre tarthatnak számot a Panoráma külföldi útikönyvek c. sorozatban megjelent. kötetek Lengyelországról. A Varsó és környéke című kötet a két évtized alatt romjaiból világvárossá meg- újhodott lengyel fővárosba vezeti el a magyar utast. A Rraskó és a lengyel Tátra című kötet a történelmi emlékekben hihetetlenül gazdag, a művészetek valósáeps múzeumát magában fogldló városokba kalauzolja a látogatókat. Abba a városba, amely a mi történelmünk számos fejezetében is szerepel, hiszen a régi századokban sok száz magyar diák tanult Krakkó európai hírű egyetemén. Krakkó mellett a Tátra kirándulásra és túrázásra alkalmas hegyeit is bemutatja a könyvecske, amely temérdek hasznos ismerettel, adattal segíti a látogatót abban, hogy emlékezetes élményeket szerezzen Lengyelországban Hasonló elvek alapián szerkesztették meg A lengyel tengerpart című ' .ötetet is. A tengerpartnak csupán kicsinyke részét, Gdanskot, So- potot és Gdyniút keresik fel utasaink, és csak elvétve járja be magyar turista a Gdansktól keletre húzódó Borostyán-part fürdőhelyeit, a nyugatra fekvő Világos-partot, az egykori Hanza-városok közé tartozott Lebát, a SIo- vini tengerpart egyik festői városkáját, vagy a Mazuritavak regényes világát. A régi szláv törzsek ismerétlen története elevenedik meg ódon várfalak, időtépte székesegyházak, furcsa halászt házak, tenger ostromolta sziklás, magas partok festői • tájain. Bizonyosra vesszük, hogy a Panoráma új útikönyveit nagy j haszonnal és jó kedvvel forgatják majd a Lengyelországba látogató magyar turisták. Régi magyar filmsikerek — Diósgyőrött Az Ady Endre Művelődési Ház figyelemre méltó előadás- sorozatot kezd január 13-án. Régi magyar filmsiker volt címmel három hónapon keresztül havi két alkalommal bemutatja a felszabadulás utáni magyar filmgyártás nagysikerű, időt álló darabjait. Mint Balázs József, a művelődési ház igazgatója tájékoztatott, az előadássorozat nemcsak a régi sikerek felelevenítését kívánja szolgálni, nemcsak emlékezetébe okaria idézni a közönséenek az államosított magyar filmgyártás értékes darabjait, hanem filmművészeti-filmesztétikái ismereteket is kiván nyújtani. E célból a filmvetítés után minden alkalommal ankétot is rendeznek. Ezeken az ankétokon a művészeti vonatkozásokon kívül a közönség meeismerkedhet a film készítésinek körűim érveivel, a gyártás idején adódott esett Stern efufa:ítQtta Robert Kennedy »éréséi Robert Kennedy szenátor, Kennedy elnök öccse táviratban kérte meg a hamburgi Stern Magazin főszerkesztőjét, hogy — akár csak az amerikai Look —. a nwi«at- német hetilap is törölje William Manchester folvtatások- ban közlésre kerülő könw«1- ből. az ..Egy elnök halálá”- ból a Kennedv-rsalád által kifogásolt részeket. Henri N-'nnen. a Stem fő- szerkesztője választáviratában udvariason ugyan, de visszautasította Kennedyék kérését. A Stern arra hivatkozik. hogy a kérelem „az utolsó pillanatban Jött”, és a kért változtatásokat már nem tudják végrehajtani. A szóban forgó részletekből kitűnik, hogy milyen ellentétek álltak fenn a Kennedy- család és Johnson között az elnökgvilkosságot követő időszakban. leges nehézségekkel és egyéb érdekességekkel, amelyek egy- egy alkotás megszületésénél közrejátszottak. Az ankétokat minden alkalommal dr. Katona Jenőnek, a filmgyár gyártásvezetőjének irányításával rendezik. Január 13-án este 6 órai kezdettel az államosított magyar filmgyártás legelső alkotását, a nagyszerűen sikerült Talpalatnyi földet vetítik, 27-én 18 órakor pedig Móricz Zsi gmond regényének filmváltozatát, az Űri muri-1 A februári programban két ismert és annak idején igen sikeres film szerepel: a Déryné, valamint a Rákóczi hadnagya. Végül márciusban a remek Liliomfi, továbbá a magyar jakobinusok perét feldolgozó A császár parancsára szerepel a vetítési programban. E néhány filmvetítés, amely az első ilyen jellegű rendezvény e peremkerületi művelődési intézményben, elindítója lehetne egv tematiku- sabb és még több filmművészeti Ismeretet adó sorozatnak. A Magyar Rádió niskolri stúdiójának műsor? (A 18» mé».»res hull»mO'is*ron U—IS ar*t8.) Megyei körkép. Ez évben elkészül... Amíg a papír készen lesz. Pergő ritmusok. Vidéki hírek. Beszélgetés egy kisz-tltkárral. Operabarátok 10 perce. Felvételre keresünk fiatal, közgazdasági egyetemet végzetteket, gazdasági ügyintézői munkakörökbe, valamint több éves gyakorlattal rendelkező közgazdasági egyetemet végzetteket vezetői munkakörbe. Jelentkezés: Borsodi Vegyi. Kombinát személyzeti- és oktatási osztályán, Kazincbarcikán. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Miskolc, József Attila u. 59. szám, keres felvételre nagy gyakorlattal rendelkező víz-, fűtés-, gázszerelésben jártas művezetőt, technikust, előkészítőt és magasépítési kalkulátort. Lakást biztosítani nem tudunk. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Miskolc, repülőtéri telepe azonnali belépéssel felvesz gyors-gépími tudó üzemadminisztrátort és lángvágókat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi irodájában. Valóra válik kívánsága ha ruháját a PATYOLAT GYORSTISZTI TO SZALONBA adja be tisztításra. Vállalási határidők: AZONNAL MEGVÁRHATÓ. 6 óra. 24 óra, 48 óra és 72 óra. Miskolc, Széchenyi utca 68. szám. Ürkiiti Mangánércbánya Özd munkahellyel állást hirdet mangánérc mintavevői szerződéses munkakörre. Érdeklődés a mangánércbánya megbízottjánál Özd, III., Hámán Kató u. 2. Felvételre keresünk azonnali belépéssel portás beosztásba középkorú férfi dolgozót. Jelentkezés: AGROKEU Vállalat Miskolc, Besenyői u. 14. sz. alatt. ADAS — VÉTEL Skoda 1000 MB, Igényesnek eladó. Érdeklődni Miskolc, III., Irinyi u. 21. sz., II/3. _ 4170 Négyéves vemhes tehén (napi 10 liter tejet adó), másféléves vemhes üsző, 2 db 6 hónapos üsző, eladó. Miskolc, Szirma. Dienes László u. 42. sz. 4193 A vilmányi Gépállomás Vilmány, Fő u. 66. Borsod megye, könyvjóváírással átad 1 db üzemképes 6 m3 szkréper ládát és 3 db 2,75 m3 szkréper ládát. Keresünk azonnali belépéssel több éves gyakorlattal rendelkező — gázvezeték szerelésben is jártas vízvezeték- szerelő szakmunkásokat, — szerszám és készülék gyártásban jártas lakatos szakmunkásokat, — műszaki végzettséggel rendelkező 5—10 éves gyakorlatú energetikust. — kohász technikust, technológus körbe, — gyors- cs gépír ónokét. munkajelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál Miskolc, Besenyői u. 10. szám. A* Edelényl járási Tanács VB pénzügyi osztálya pályázatét hirdet adóügyi főelőadó (vezetőkönyvelő) és pénzügyi előadói állásra. Fizetés a Mü. M. 116) 1960. szerint. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Megegyezés esetén útiköltséget térítünk. VEGYES ___ T elevízió, rórtlójavítás azoitf garanciával Lengyelnél, Szév utca 74. ________} Diák tánctanfolyam januáf án, pénteken 6 órakor kozd^ Tánctanít >k Tánciskolájában-; kolc. Debrecenyi u. 2.9. Ej tanfolyam január 15-én, vas* 5 órakor. Beiratkozások nw; a helyszínen. J Figyelem! Fizetési kedvezi5; nyel vásárolhat fotelt, szelep kamiét, sezlont. ágybetétet), dászi kárpitostól. Miskolc*! Füzes u. 2i. .Javítást v< 1U Mj Függöny varrás, függöny í tás, párna montírozás, dísz» tisztítása. Büdiné, Vásáicsark 50 éves jómegjelenésű özvefi szony keresi korban hozzáillő moly dolgozó férfi ismereti akinek otthonából hiányzik] rendes asszony, házasság 1 ból. Leveleket ..Megértés, szelj jeligére a 'Kiadóhivatalba, nyi u. 15-17. Két személynek házikosztot* Oroszné, Tót u. 35. sz. J Mérnöktanár korrepetál KŐI) kolásokkal matematikából, Ö ból, műszaki tárgyakból. & lödni délelőtt, vagy este 7 l Vörösmarty u. 55., földszitf, alatt. Nagyméretű kombinált szekrény, kisipari 3 ajtós szekrény, zongora eladó. Diósgyőr, Szinyei Morse Pál u. 19., UI. 1., £. 1. Érdeklődni du. 3 órától. ____ 126 U J krómlankos Pannónia eladó, vagy lakásért cserélem. Érdeklődni: Miskolc, Domb u. 1. 118 Neva típusú villanytűzhely eladó. Magyar Józsefné, Munkácsy Mihály u. 127.____________________109 G yermekjáróka eladó. Hoffmann Ottó u. 2.. U. 18., este 6 órától. Gyermek sportkocsi, olcsón eladó, ugyanott 2 gyermek gondozását 3—6 évesig lakásomon vállalom. Baross Gábor u. 31. Molnár. _______________________________4176 2 db hízott sertés eladó. Mikszáth Kálmán u. 4. (Lévay utcából nyílik.)______________________________4215 2 db nyolchónapos süldő eladó. Martintelep, Alföldi u. 7. 4224 LARAS — INGATLAN Eladó szoba, konyhás házrész, azonnali beköltözéssel. Tat.árdomb. Csille u. 35. SZ.__________________4173 ü res szoba (parkettás. cserép- kályha fűtésű), gyermektelen értelmiségi házaspárnak kiadó. Úttörő p-u k Sátor u. 169 üres szoba kiadó. Érdekliídni: 16—18 óráig* Dorkovits u. 18. Művész bisztrónál.____________________143 E gy személy részére szoba kJado. Mátyás király U. 56. _ 117 Kétszobás családi ház eladó. SchŐnherz u. 26.__________________129 F űtött, bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Mátyás kirái.v u. Különbejáratú szoba, 2 férfi részére, fürdőszoba használattal kiadó. Bajcsy-ZsiJinszky u. 36., fi. cm. 23. ajtó.______________________ 115 2 rendes férfi vagy tanuló szállást kaphat azonnal is. Fazekas u. 13. Oláh._________________113 K azincbarcikai 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat megegyezéssel elcserélném, vagy eladnám diósgyőri, vagy miskolci családi ki« házért. Kazincbarcika. Hrist.6 Bot.ev tér 1., 11T 2. 95 Rendes fiatalember lakótársat keresünk január 15-töl. Miskolc, III., Móricz Zsigmond u._ 32. sz. Málytban, Rákóczi u. 20. sz. alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. 4171 Fájdalommal tudatja hogy a szeretett felesi anya, nagymama és teS vér LIPrSEÍ JANOSNÍ Barla Mária életének 64. évében hossJ szenvedés után elhunyt. T< metése január ll-én déli * órakor, a vasgyári temtf ravatalozójából. A gyászoló csali —— ______á M ély fájdalommal tud®1 juk, hogy a szeretett éde* apa, nagyapa, dednagyaí és rokon SAMU ANDItAS ny. vasutas hosszú szenvedés után, ’ éves korában elhunyt. T< metése január 10-én 11 ÓÍJ kor, a bábonyibérci tentf tőben. A gyászoló család Mely fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágátj édesapa, nagyapa és tesi vér PFERSCHY FERENC életének 71. évében hunyt. Temetése január 1 én, szeidán du. 2 órakoi az Avasi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat juk, hogy a legdrágáb' férj, testvér, vő és rokd VILOVITS GÉZA kőműves életének 63. évében, hossz* szenvedés után elhunyt Drága halottunkat. Janui 10-én délután fél 4 óra kJ1 kísérjük utolsó útjára í Mindszenti temető kápoll nájából. A gyászoló család-3 Mely fájdalommal tudati juk. hogy a legdrágább férj. édesapa, nagyapa éí rokon BALOGH DANIEL életének 59. évében elhunyt Temetése január ll-én szerdán du. 3 órakor, a- Avasi temetőben. A gyászoló család Mely fájdalommal tudat' juk, hogy a szeretett férj' édesapa, nagyapa, kereszt'! apa, testvér és rokon RRESKO DEZSŐ nyugdíjas csarnoki ellenét életének 75. évében, hosz* szú, türelmesen viselt betegség után csendesen eb hunyt. Temetése 1967. jai nuér 10-én délután 3 óra' kor, a Deszka-temetőben. | A gyászoló család Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj és rokon PFUEGLER FERENC ny. MA VÁG főfelügyelő életének 90. esztendejéBedJ hosszú szenvedés után. ja'| nuár 9-én elhunyt. Felejt' hetetlen halottunkat janiid ll-én délután 2 órakor t<~ motjük a Mindszenti térne tö kápolnájából. , özv. Pflieglcr Fercncn'J és a gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk hogy a legdrágább édes* anya. nagymama, testvét és rokon özv. URBANSZKY JSTVANNÉ Vancsó Mária életének 75. évében, hoss/ö szenvedés utón elhunyt. Tr metése január 12-én. csü'j törtökön délután 3 órake''j a diósgyőrvasgyárl temető1 ravatalozójából. A gyászoló csatái köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonok- nak, munkatársaknak, is- merősöknek és szomszédoknak. akik drága halottunk- Bene Imréné temetéséé megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mon dunk holás köszönetét. KÜ- ( lön köszönetünket fejezzük ki a Borsodi Üzemi Ven- j déelátőlparl Vállalat, dolgo- ! zóinak, együttérzésükért. A gyászoló csalódj