Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)

1967-01-04 / 3. szám

2

ÉSZAKMAGYARORSíAG

Szerda, 13(57. Jannár f.

Fidel Castro beszéde

Hétfőn Havannában katonai díszszemlével és nagygyűléssel emlékeztek meg a kubai forradalom győzelmének 8. évfordulójáról A nagygyűlésen háromórás beszéd'’!: mondott Fidel Castro, a Kubai KP első titkára, miniszterelnök. Beszédében méltatta azt az utat, am dvet Kuba a forradalom győzelme óta megtett, elemezte az ország gazdasági, kulturális es közellátási sikereit. Hangsúlyozta, hogy a forradalom fő következménye a íorradnlm öntudat kialakulása a népben

Fidel Castro üdvözölte más országok nemzeti felszabadító mozgalmának harcosait. Több mint ötperces ováció köszöntötte üdvözlő szavait, amelyeket a világ egyik országában harcoló Che Guevara őrnagyhoz címzett. A miniszterelnök a forradalmi Kuba szolidaritásáról biztosította az amerikai agresszió ellen harcoló vietnami népet. A nagygyűlés részvevői egyhangúlag elfogadták Fidel Castronak azt a javaslatát, hogy az új esztendőt Kubában nyilvánítsák a hős Vietnam esztendejévé.

ä K8MI Ismét fenyegetőzik

A szélsőjobboldali indonéz diák-akciófront,. a KAMI. kedden nyilatkozatot tett közzé. amelyben ismételten tűn tetés-sorozattal fenyegetőzik, ha -Sukarno nem magyarázza meg állítólagos szerepét a szeptember 30-1 akcióban.

A KAMI • követeli, hogy. 'a

tanácskozó kongresszus azonnal üljön össze, és vonja felelősségre Sukarnót.

Mit mond a paragrafus?

Jogássunk, válaszol

M. S. miskolci olvasónk az

iránt érrtcklfid.k, hogy új munkahelyén mennyi szabadságot kaphat a dolgozó, ha régi helyén 6 mondott fel?

A Munka Törvénykönyv 30. paragrafusa szerint a dolgozó

15 napi felmondási idővel bármely napra felmondhatja a határozatlan időre szóló munkaviszonyt. A felmondási idő alatt is köteles a munkaviszonyból adódó kötelezettségét teljesíteni, kivéve, ha kérésének a vállalat — elhelyezkedése végett — egészben vagy részben felmentette a munka alól.

Ha a munkaviszony a dolgozó felmondásával szűnik meg, a Munka Törvénykönyv végrehajtási utasításának 30. paragrafusa szerint megszakad a rendes szabadság alapját képező munkaviszony folyamatossága. A munkakönyv- be „felmondás a dolgozó részéről” bejegyzést kell írni, ami azt jelenti, hogy új munkahelyén 6 hónapig nem kaphat alapszabadságot, pótszabadságra pedig csak 2 évi helyben dolgozás után tarthat igényt.

A munkaviszony folyamatosságát nem szakítja meg a munkaviszonynak 1985. január

1. napját követő megszűnése, ha a dolgozó a Mt. V. 30. paragrafusa (2) bekezdésében felsorolt 6 kivételes ok miatt mondja fel a munkaviszonyát, és 30 napon belül új munka- viszonyba lép.

•

B. J. kazincbarcikai olvasónk arra kér választ, melyek azok a felmond.'si okok, amelyek nem szakítják meg a munkaviszony folyamatosságát, ha a dolgozó 30 napon belül új munkaviszonyba lép?

A Munka Törvénykönyv végrehajtási utasítása 30. paragrafusának (2) bekezdése szerint a folyamatosságot nem szakítja meg a munkaviszony

1965. január 1. napját követő megszűnése, ha a dolgozó 30 n^porv belül .új /nunkaviszony- ba lé{J és' munkaviszonyát azért mondta fel, mert:

1. a dolgozót más helységbe helyezték — ha az áthelyezés nem fegyelmi büntetésként történt —, és az azt követő 6 hónap alatt új munkahelyén nem kapott lakást,

2. a dolgozó házasságot kötött, vagy házastársát más helységbe helyezték és annak lakóhelyére kíván költözni,

3. a dolgozó terhes lett, illelYli^SiaBí BS»8»j

A dallasi Parkland kórház egyik betegszobájában kedden délután örökre elnémult

Cjabli Simpsoii-ügy az an 20! udvarnál

tóles szült, feltéve, hogy a

felmondás jogát legkésőbb gyermeke 3. életéve betöltéséig gyakorolja,

4. a társadalombiztosítási szabályok szerint öregségi vagy rokkantsági teljes, illetőleg résznyugdíjra vagy baleseti járadékra szerzett igényt,

5. középfokú, illetőleg felsőfokú tanintézet nappali tagozatára vették fel,

0. a vállalat megszegte a társadalmi tanulmányi szerződésből eredő kötelezettségét.

Az ok fennállását a dolgozó a felmondás közlésekor köteles bejelenteni és hitelt érdemlően igazolni.

J. B. miskolci olvasónk

azt panaszolj!, hogy a főbérlő magatartása miatt viszonyuk megromlott, és most a főbérlő összeférhetetlenség miatt felmondta az albérleti viszonyt. Azt szeretné tudni, fel lehet-e mondani összeférhetetlenség miatt az albérletet?

A lakásbérletről szóló rendelkezések szerint a bérlő az albérleti jogviszonyt a következő hónap utolsó napjára felmondhatja azokban az esetekben is, amelyek szerint a bérbeadó felmondhat.

Ez azt jelenti, hogy a bérlő felmondással élhet, ha az n’- bérlő, vagy a vele együttlakó személy a szocialista együtt- ; élés szabályaival ellentétes, botrányos, tűrhetetlen magatartást tanúsít a bérlővel.

Ha az albérlő nem válaszol a felmondásra vagy azt nem fogadja el, a bérlő 8 napon belül a felmondás érvényességének kimondását kérheti a bíróságtól. Ha ezt elmusztja,, a felmondás érvényét veszti.

A bíróság jogosult annak eldöntésére, hogy a: szocialista együttélés szabályait valójában a bérlő, vagy az albérlő sértette-e meg és lehet-e emiatt a felmondási jogot gyakorolni, s kinek a magatartása sérelmes a másikra.

Dr. Sass Tibor

Kz angol sajtó kedden vezető helyen közölte a hírt, hogy

II. Erzsébet királynő unoka- testvére, Lord Harewood, válni készül, és elveszi egykori titkárnőjét, aki elvált asszony. A 43 éves Harewood jogtanácsosa közvetítésével, jelentette be, hogy felesége hűtlenség miatt válókeresetet nyújtott be ellene, és ő hajlandó elválni, hogy ezután nőül vegye a nála jóval fiatalabb • Miss Patricia Tuckwellt.

Az 1772-es királyi házassági töréfny előírja, hogy a IX. Györgytől származó uralkodó család minden tagjának a királytól, illetve a királynőtől kell engedélyt kapnia tervezett házasságkötéséhez.

Sajtójelentések arról számolnak be, hogy Erzsébet királynő, akinek elvileg jóvá kell hagynia rokonának házasságkötési szándékát. Lord Harewood egyoldalú bejelentésével nehéz helyzetbe került*

Lord Harewood V. György király unokája; a zenei élet ismert mecénása, 1964-ben az angol labdarúgó szövetség elnöke is volt.

Jack Ruby. A hivatalos bejelentés szerint rák végzett az 55 esztendős bártulajdonossal, aki két nappal Kennedy elnök 1963. november 22-én történt meggyilkolása után a dallasi rendőrség székházának | alagsorában lelőtte Oswaldot,

: a néhai elnök állítólagos gyil- I kosát. Ruby tettót egyenes j adásban sok millió amerika}

I láthatta a televízió képernyő- I jén.

1 A világsajtóban az utóbbi hetekben olyan feltételezések | láttak napvilágot, hogy Ruby | szervezetében mesterségesen keltették a rákos daganatot.

Johnson tanácskozik

Közlemény

zete úgy véli, hogy az amerikai közvéleményt foglalkoztató elsőszámú probléma: a vietnami háború megoldása terén az új évben nem várható érdemi fejlemény, így az elnöknek a szociális program megvalósítása terén kell eredményeket felmutatnia. Johnson szilveszteri sajtókonferenciáján azt hangoztatta, hogy a „vaj és ágyú” programjának [ megfelelő számú híve van, a jelek szerint azonban a törvényhozásban számos elnöki javaslat kemény ellenállásra számíthat.

Sztrájkok

Spanyolországban

A Hispano Olivetti f ' Ap- gyár madridi üzemének 750 munkása bejelentette, hogy miután a gyár igazgatósága nem teljesítette béremelési követelésüket, megtagadják a további túlórák teljesítését.

A Standard Electrica Telefongyár 13 000 munkásának

Szabó Pál:

A TEJ

L

egfőbb vágya volt,

hogy beköltözzenek a városba és ott éljenek, a gyermekek ott járjanak iskolába, aztán este moziba, meg színházba menjenek, aztán ... vasárnap délutánokon kirándulni mindenhová, amiről csak írnak és beszélnek, kiváltképpen a képes újságok...

S ehelyett... itt eteti a kacsákat, libákat, a csirkéket, s A kotlákká] bajlódik, meg .. hallgatja, hogy hol, merre dohog a férje Zetorja.

A gyerekek a régi temetőnél rúgják a labdát, ordítoz- •nak, ahogy a torkukon kifér, és táncolva ugrálnak is hozzá.

— Berti! Jóska! Nézzétek már a libákat, leúsznak a csatornán!...

Két fiúval kevesebb a csapat valameddig, de a labda újra pukkan, s Kovács Fe- rencné, született Bogdán Ró- zsika sóhajt egyet, könnyűt, s bemegy. Pest. Nénje ott él családjával .együtt és egyre varázslatosabb képeket fest leveleiben a fővárosról. Persze, ő is látott már belőle nénje révén egyet-mást, van jTnire támaszkodjon képzelete.

Mindazonáltal a vágy alig más, mint zsongó képzelgés, .hiszen nagyon szépen s nagyon jól élnek az urával. Kitűnő ember, minden kézimunkához ért. A házat Is annyira rendbe hozta, hogy a tanács,

. / J. !

mikor egyszer szárnyára kelt a hír, hogy Pestre akarnak költözni, kérte — nyolcvan- ezerért. Jó lenne állatorvosi lakásnak.

rj ebben a pillanatban ^ erősödik a motordo- hogás. A Zetor felbukkan a saroknál, s a nagykapunak fordul. Megáll. Ró- zsika, mintha valami meglepetést, titokzatos dolgot várna, kinyitja a kaput. Semmi. Vagyis... nem sok. Deszkát hozott, amolyan selejtes anyagot a fűrésztelepről, mert készen van teljesen az istálló, csak a jászol hiányzik, nem kapott előbb anyagot.

A Zetor befordul, megáll.

— Mi az? — kérdezi Rózsi kíváncsian.

— Deszka. Tudod ... csak megveszem a Bacsa Sándor tehenét...

— Ne vedd meg. Feri! — mondja Rózsi csaknem sikolt- va.

— Hogyne venném! Hiszen ... miért vásároljuk mi a tejet literenként háromhatvanért. amikor... el * is adhatjuk ugyanannyiért? Ma is leadja a nyolc-tíz litert, s ráadásul februárban fia is lesz, és ... tíz liter az harminchat forint naponta! Havonta meg annyi, mint... — Nem tud számolni, mivel az asszony szinte kétségbeesve sikoltja:

— Jó, jó, de.., ki feji meg? En? — ujjával a mellére mutat.- > l elj rv jel ucuuii

ményesen végződött. A sz.rájk tulajdonképpeni célja annak a követelésnek az alátámasztása volt, hogy bocsássák szabadon hat társukat, akiket a rendőrség szombaton letartóztatott. Miután a dolgozók küldöttségének közbelépésére a törvényszék a munkásokat szabadonbocsátotta, az ülősztrájkot beszüntették.

A barcelonai SEAT-gyár — amely Spanyolországban a Fiat-kocsikat gyártja —, munkásainak december 27-e óta tartó sztrájkja hétfőn véget ért. A dolgozók küldöttei és az Igazgatóság között létrejött megállapodás alapján.

Barcelónában hétfőn őrizetbe vették Tomas Ubanes Dominguezt, a kommunistának minősített „munkabizottságok” egyik tagját, aki ellen azt a vádat emelték, hogy illegális gyűléseken vett részt Hasonló váddal már szombaton is letartóztattak négy

szakszervezeti vezetőt.

Az angol közvélemény ingerült

Angliában mélységes felháborodást keltett az az amerikai próbálkozás, hogy megakadályozzák a Kubának szállítandó 10 millió font értékű ‘ műtrágyagyár állami hitelezését.

A keddi Times vezércikkben mutat rá az amerikai álláspont következetlenségére és logikátlanságára: míg Washington hivatalosan előnyös’ nek ítéli a Szovjetunióval és Keíet-Európával folyó kereskedelmét, nem akarja megengedni, hogy más országok ugyanezt tegyék Kubával kapcsolatban.

L

ment férjhez Kovács Ferihez?

A tehén nagy esemény, nemcsak az udvaron, haneúi az utcában is. Egy tehénnel több, és több tej megy esténként a csarnokba. Érdekes, azonnal elterjedt a hír, hogy Rózsika nem akarja megfejni a tehenet! Előbb csak a kornyéken beszélték, aztán túl, hamarosan felkerült a szó a Nagy utcára, és este már Bogdán József, Rózsika apja is tudta.

— Elmegyek, megnézem, mi igaz a szóbeszédből, mi nem — mondja szelíden feleségének.

— Eredj, apja, eredj... — feleli az asszony halkan, és nagyot sóhajt, ö még többet tud, mint férje. Tudja, hogy lánya ma. vagy holnap eltűnik a faluból, cs nincs tovább.

Az öreg Bogdán éppen akkor nyit be az, udvarra, amikor a veje, Kovács Feri a kútgárgyán a tejot szűri, és a konyhából hangos, civakodó beszéd, meg gyertneksírás hallik.

— Mi van itt? — kérdezi csendesen.

— Hogy mi? Hát menjek csak be a konyhába, akkor megtudja! — bömböli inkább a veje. mint mondja.

— Mit tudok meg? — s a hangja olyan szelíd, olyan alázatos.

— Azt. hogy... a lánya megveszett, levelet kapott és menni akar Pestre!

— Igen? Pestre? — s lassan, nagyon lassan, szinte Mbulihegvén megy a konyhába. S közben annyi minden eszébe jut. A rengeteg prédl— Hát persze. Nem is én.

— Én húzgáljam, markol- gassam azt az izét... — Megsápad kegyetlenül, hisz ilyet még sose tett. S szinte látja a tehén négy, vastag és eléggé hosszú csecsét,

— Na-ná, mit gondolsz? Nem mondom, amikor ráérek, hát... megfejem ... meg én. Szívesen. De úgy, általában a te dolgod.

Pillanatig csönd. Rózsika csak áll, néz. aztán a régi temető felé fordul, ahonnan harsan a gyermekek lármája.

— Abból ugyan nem eszel, amit én fejek! — mondja csendesen és lódul be, a konyhába.

E

zzel a pillanattal kezdődött el a baj. Folytatódott azzal, hogy suttyomban még aznap levelet írt Pestre. nővérének. Nem szólt se este, se másnap egyetlen egy felesleges szót, se rosszat, se jót. se a gyermekekhez, se a férjéhez. Csak mosott, vasalt, rendezkedett. Ezt a ruhadarabot ide, azt meg oda.

Másnap délután z^j támadt az udvaron. Bacsa Sándor, meg az ura vezették be az udvarra a tehenet. Rózsi még jobban elsápadt. Azt hitte, mire idejön a tehén, a levél is megérkezik Pestről, és tessék, levél nincs, a tehén meg itt van... de ő nem feji meg, nem és nem! Hát ezért

káció, amit széjjel szórt itten a faluban... a gyermeket úgy kell nevelni, hogy szelíden, szépen, még szóval sem bántani, csak érvelni, meggyőzni, egy ujjal hozzá soha nem nyúlni... Rózsi fclkat- tintja a villanyt, ölében csomó holmi, s bámul az apjára.

— Mit akarsz kislányom?

— kérdezi az apja. Rózsi mintha darálót hajtana, úgy hadarja:

— Én nem arra születtem, hogy térdig járjak a ganéban, hogy felkeljek hajnalban, hogy tehenet fejjek, hogy...

— az apja beleszól:

— Nem arra születtél, hát mire születtél kislányom? — de az utolsó mondatot már ordítja és elébe toppan. — Hol az a fejő? Vedd a kezedbe azonnal, és fejd meg azt a tehenet, mert...

— Megfejtem már... — mondja a veje az ajtóban ria- dozva.

— Nem baj. én látni aka- \ rom, hogyan feji Ahol annyi ; tej volt, maradt még valamennyi ... Hol az a fejő? — De Immár harsog nemcsak a I konyha, hanem az egész ház. !

S

álig pár perc múl- ; va az új, frissen ; meszelt ól gyenge ; derengésében Rózsika ül a ; kisszéken, térdei között a fe- ; Jő, és eléggé gyengén jön még '• egy kis tej De jön. És lám, I nem is olyan kellemetlen do- log a fejés. ;

... És reggel már vidá- ' mabban vitte a fejőt az ólba; ! este méginkább, és mára már ! ő maga hordja a tejet a csar- ! nokba... '

akiknek ott állandó lakásuk van, összeíróiapot osztanak.

Az Összcírólapot haladéktalanul ki kell tölteni, hogy azt az ösz- szeíró biztosok legkésőbb január 11-én beszedhessék.

Az összcírólapot * az érdekeit 1 személynek sajátkezűié;* kell ki- ' töltenie és aláírnia. Ha valaki testi fogyatékossága miatt, vagy ' más okból (kórházi ápolás, íidü- 1 lés stb.) nem töltheti ki, helyette hozzátartozója, szomszédja, vagy az összeíró biztos Is kitöltheti, . köteles azonban az akadályozó körülményt megjelölni és az összeírólapot aláírni.

Az összeírólapot mindenki ma- j gyár nyelven, vagy anyanyelvén I tölti ki.

A további tudnivalókat az egyidejűleg kifüggesztett hirdetmények tartalmaznák.

Városi tanács végrehajtó bizottsága 1

*

Miskolc megyei jogú város Tanácsának végrehajtó bizottsága tájékoztatja a város lakosságát arról, hogy a forradalmi munkásparaszt kormány rendelete értelmében öísze kell állítani a választók névjegyzékét.

A névjegyzék összeállítása, ösz- szeírás út jén, összeírólapok alapján történik. Az összeírást a kerületi tanácsok végrehajtó b'zott- ságal által kijelölt összeíró biztosok végzik.

A névjegyzékbe fel kell venni minden magyar állampolgárt, aki nagykorú, valamint aki a 18. évét 1967. március 19. napjáig betölti. A kizárási okokat az összeírólap tünteti fel.

Az összeíró biztosok 1967. évi Január hó 3—7. között a részükre kijelölt területen lakó nagykorú személyeknek, valamint azoknak, akik 18. évüket 1967. március 10. napjáig betöltik és

Johnson elnök kedden a kora reggeli órákban — 17 napos texasi vakációja után — visszatért Washingtonba, s elsőnek Rusk külügyrriinisztert és McNamara hadügyminisztert hívatta magához.

Johnson január első felében tanácsadóival a kongresszushoz intézendő üzenetet készíti elő. Az Egyesült Államok helyzetéről várható, hogy Johnson legkésőbb egy héttel a kongresszus új ülésszakának kezdete, január 10-e után vázolja programját a törvény- hozásban.

.Tnhntinn közvetlen körnvefA inek nevezzelek?

i Az MTI bonni tudósítójá- | nak értesülése szerint a Kie- singer-kormány legközelebb: : minisztertanácsi ülésén, janu- ! ár 11-én foglalkozni fog azzal *a kérdéssel, hogyan ne- J vezzék hivatalosan az NDK-t

1966. júniusában az összné- metügyi minisztérium olyan irányvonalat jelölt meg, hogy az NDK-t „szovjet megszállt I zónának” kell nevezni. Kiesinger azonban azt az óhaját j fejezte ki, hogy ezt a sértő megjelölést szüntessék meg, j es megbízást adott Wehner l össznémeíügyi miniszternek, í valamint von Hase-nak, a kormány szóvivőjének, dol- I gozzanak ki valamilyen új el- I nevezést