Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-29 / 25. szám
▼asárnap, 1567. Jan n ár 29. északmagyarorszAg »1 HÁZGYÁRI ÉPÜLETEK SZERELÉSÉHEZ állandó budapesti munkára felveszünk kubikosokat, lakatosokat, villanyszerelő, fűtés-, viz-, gáz szerelő, könnyügépkeze- lő. híddaru», festő-mázoló, burkoló és parkettás szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Téli munkalehetőség biztosítva. Vidékiek részére különélést fizetünk. szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. ÁÉV. Bp., XI., Dombóvári u. 19. (4-es, 47-es vlllamossaL) As Edelényi Járási Rendelőintézet pályázatot hirdet a Rudabányai Balneotherapiás Intézményben 1 füsrdőmestori állásra A kinevezendő fürdőmester illetménye a* E. 235-ös kulcsszám szerint lesz megállapítva. Á pályázók kérelmüket az Edelényi Járási Rendelőintézet Igazgatóságára címezhetik. Budapesti Tervező Vár tat Miskolcon megalakítandó megyei tervező részlegéhez az alább« munkakörben felvételt hirdet: Kirendeltségvezetői beosztásban nagy tervezői gyakorlattal rendelkező ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, beosztott tervezőnek, árkaiknlátori Ismeretekkel oki. ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, vagy TECHNIKUST fm MŰSZAKI RAJZOLÓT. Ajánlatokat „Tervező" Jeligére a Magyar Hirdető Miskolci K ircndcltségéhez, postafiók: 11 számra kérjük beküldeni. ízlésének megfelelő színekben újjá festi bútorát a Festő Szövetkezet Miskolc, Széchenyi u. 43. sz. Telefon: 16—667. A bútorokat díjmentesen szállítjuk üzeműnkbe és vissza. A PÓLÓ IMI A eszpresszóban Minden este fellép MATUS IMRE népszerű tánedalénehes. Jó szórakozást kíván a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat. Elromlott kárpitos bútorát újjávarázsolja, régi ágyból 1 és 2 személyes rekamiét alakit. Ajánlattételre házhoz megy a Kárpitos Ksz javitórészlc%e Széchenyi u. 7. sz. Telefon: 36—318. Gyönyörű bútorszövet választék. Lakossági munkát soron kívül vállalunk. | Összefogásból jeles Csend van, mindent befed a fehér takaró. Bandukolás közben a közeli város moraját hallgatom, s arra gondolok, talán hiába jöttem, ebben a néptelen községben senkit sem találok, akivel a sportkör ügyeiről beszélgethetünk. A tanácsház folyosójára belépve a zárt. ajtók mögül kiszűrődő vitára kell figyelnem. — Ti, sportolók, mindig előnyt akartok biztosítani magatoknak, de értsétek meg, nekem minden szerv egyformán kedves. Decemberben tiétek volt a báli bevétel, a farsangi a nötanácsé lesz. Mikóczki Imre sportköri el- nöktől és Balázs László gazdasági vezetőtől az 1966, évi eredmények iránt érdeklődöm. Szinte csillog a szemük a büszkeségtől, amikor a labdarúgók nagyszerű megyei szerepléséről beszélnek. Nem kis dolog az, hogy csupán hajszál választotta el őket az NB III-ba jutástól! És most jön a kellemetlen kérdés. — Szép, szép, de mi van a többi szakosztállyal? — A labdarúgón kívül még kézilabda, asztalitenisz és sakk szakosztály működik jágűek, s atlétáinkkal együtt I csak a spartakiádon értek cl | kisebb sikereket. — Milyen a tömegsport? — A KTM-en belül 70 iga- j zol vány os sportolónk van, kö- ' zülük 41 szerzett az elmúlt ; évben jelvényt. A megye 50 j ezredik Kilián-jelvényese Is | nálunk van Pásztor Imre sze- i mélyében. A tömegsportot főképp a községi spartakiád versenyek segítségével igyek- i srünk fejleszteni — tájékoztatott a sportkör elnöke, A község szélén Sólyom Sándor is elköszönt. Ment az Ezt Szalontól László vb-el- nök mondta az irodájában lévő Sólyom Sándor sportköri elnökhelyettesnek. Aztán megtudom, hogy a tanács valóban édesgyermekének tekinti a sportkört is. Az évi anyagi támogatáson kívül a harmadik 5 éves tervben több mint 300 ezer forinttal segítették az új sportpálya építérási szinten. A kézilabdások jobb eredményre is képesek lennének, de hátráltatta fejlődésüket, hogy sok mérkőzésük elmaradt, az ellenfelek nem utaztak hozzánk, sőt, saját pályájukon sem álltak ki. Az asztaliteniszezök és sakkozók szerényebb képesséiskolába. Tornatermet kell biztosítani a sportolók számára. Ugyanis az alapozás e héten a Szimiabesenyői Községi Sportkörnél is elkezdődött. Majdnem elfelejtettem: Szirma besenyőn jártam... Monostori Gyula sét És micsoda sportpályát! Egy ; alig 5 ezres lélekszámú községben betonkerítéssel körül vett klubházzal, öltözőkkel, szertárral és hideg-melegvízű j zuhanyozóval ellátott, futópá- j lyával övezett labdarúgó és | kézilabda pálya van! Igaz, a j sportkör is több mint 100 ezer forintos társadalmi munkával j segítette az új „sportkombi- nát” létrejöttét Zsoldos László tsz-elnök arról tájékoztatott, hogy aktív sportolót ugyan a magas átlagéletkor miatt nem adhatnak, de az évi, rendszeres pénztámogatásem kívül erkölcsi segítségadással és termé- ! szetesen szurkolói hangorkánnal is a sportkör mellett állnak. A másik két vezetőt Sólyom Sándorral együtt keressük fel. Sakkhírek Az NB I. és NB II. első fordulója vasárnap, 29-én lesz. Az NB I-ben Diósgyőr a Budapesti Spartacussal, az NB II- ben az újonc Miskolci Spartacus Kecskeméttel mérkőzik. Mindkét borsodi csapat otthonában játszik. Spartacus— Kecskemét Szemere u. 8., Diósgyőr—Bp. Spartacus a műszaki klubban. A Közalkalmazott (Petőfi)— Közlekedés barátságos edző J mérkőzés 4:4 arányban, dön- '■ tétlenül végződött. • A városi csapatbajnokság első fordulója 29-én, a megyei J csapatbajnokságé pedig febru- | ár 5-én lesz. A városi csapat- bajnokságba tíz együttes nevezett. Az I. forduló párosítása a következő: MVSC III. —Spartacus IV., Spartacus III. ' —Z. M. Gépipari Technikum, ! I Felsőzsolca—Vakok, Közalkal- I mázott II.—3. sz. AKÖV, Köz- ! lek ed és—MVSC IX. Sporthír A Hejócsabai Gépjavító Vállalat sportköre jégpályát nyitott a Bárczi-kertben lévő j sporttelepén. Ezzel az intézkedésükkel a területi téli sportot kedvelő Fiataljaink igényeit kívánják kielégíteni. | Sportműsor Asztalitenisz. Borsod megye 1967. évi serdülő fiú és leány egyéni bajnoksága. Vasgyári leányiskola tornaterme. 9 óra. Jégkorong. Budapesti Spartacus — Miskolc válogatott, Nepkert, 11 óra. (Kedvező időjárás esetén.) Kosárlabda. Teremkupa bajnokság, Kilián Gimnázium. 8 órától. Sportiskola — Kilián Gimn., DVTK II. — Szerencs XL, DVTK III. — MVSC II., DVTK I. — Egri Gárdonyi Gimn , DVTK II, — Szerencsi Kinizsi. I. sz. Szakközép II.— DVTK III.. Szerencs — Egri Gárdonyi Gimn.. Putnok — MÉMTE. Földes — t04. sr. ITSK, MVSC III. — Herman Gimnázium, MEAFC II. — Putnok, MVSC II. — Miskolci VM II. Miskolci VM III. — Sportiskola II., Miskolci VM I. — MVSC I férfi. Kézilabda. Teremkupa bajnokság halódik fordulója. 10 óra: MVSC — Ernőd (ifi), 10.25: Sajóbábony — Felsőzsolca (ifi), 11.00: Hejőcsaba — DVTK (női), 12.20: Herman Gimnázium — M. Honvéd (ifi). 12.55: MÉMTE — 100. sz. ITSK (ifi), 13 30: MÉMTE — Eger (női), 14.05: Edelénv — MEAFC (férfi), 14.50: MÉMTE — DVTK (férfi kiemelt). 15.35: Pedagógus — Miskolci VM (férfi kiemelt), 16.20: Alsózsolca — MVSC (férfi), 17.05: M. Honvéd -- M. Bányász (férfi kiemelt). Kazincbarcikai téli tere- kézilabda bajnokság mérkőzései sorsolás szerint Rangadók: Borsodnádasd — KFSC, Bor- sodnádasd — Putnoki Bánvász, Sajóbábony — KMTK, KMTK — Putnoki Bányász. Labdarúgás. Barátságos labdarúgó mérkőzések. DVTK — Egri honvéd helyőrség válogatott. DVTK stadion edzőpálya, 11 őrá. DVTK II. — Nyíregyházi Spartacus, DVTK stadion edzőpálya, 14.30. ökölvívás. Megyei ifjúsági és felnőtt ökölvívó verseny, népkerti sportcsarnok, 10 óra. Sakk. NB I-es csapatbaino- ki mérkőzés. DVTK — Bp. Spartacus, Diósgyőr, 10 óra. NB II.: sorsolás szerint Sí. Tehetségkutató verseny, Bükkszentkereszt, Kisdél lejtő. Jelentkezni a helyszínen lehet Középfokú iskolák 1967. évi Miskolc városi és Borsod megyei síbajnoksága, Bükkszentkereszt, Kisdél lejtő, 9 óra. EMLÉKALBUM (15.) Eg’y a kilenc* közeii A Simonyí-családban kilenc fiú volt, és rövidebb-hosszabb ideig mind a kilencen futballoztak. Nevüknek immár négy évtizede, hogy „bérelt helye” van a sportlapokban és Miskolc szurkolótáborának szívében. Hírük, természetesen, túljutott megyénk, sőt. az ország halárain is. S ha beszámítjuk a fulballdinasztia apját még mélyebbre nyúlnak n gyökerek. Talán ezért is volt. hogy tavaly, amikor a család barátságos labdarúgó-mérkőzést játszott a MÉMTE öregfiúk csapatával, oly sok ember «csörgött a népkerti lelátón. Pedig esett az eső ... Régi és frissebb élményekről esett szó. ennyi Simonyi láttán. Hiszen voltak olyanok. akik még látták Simányi T. bemutatkozását 1929-ben az MVSC eevik mérkőzésén. Az idős sportember volt a csanat kapitánya. SímomH T. István. — Nálunk szinte családi .betegség" volt a foci. Kicsi korunktól gyötörtük a labdát. 1926-ban már iskolaválogatott voltam, tehetségesnek tartottak. Aztán következett Bandi — mondta Simonyi I. István Bandi... monsieur André Simonyi, aki Európa több neves labdarúgó egyesületében is megfordult. Évtizedek óta Franciaországban él, ott volt élvonalbeli labdarúgó, és edzőséget is ott vállalt egy ideig. Most iskolában oktatja a labdarúgást — Az MVSC volt az első egyesületem. Itt futballoztam 1929-től 1933-ig. Utána két évre átmentem az Attilához. Akkoriban nagyszerű csapat volt ez a miskolci együttes. Barna, Kővágó, Bohus, Sziklai, Soós Károly, Búzás, Dó- czi, Opata, hogy. csak néhányat említsek játékostársaim közül. Én mégis visszavágytam egykori egyesületembe, és 1935-ben ismét a Vasúthoz kerültem. Emlékeim, élményeim így zömmel ehhez az egyesülethez fűződnek. Egyszer Beregszászon voltunk pünkösdi tornán. Bandi öcsém is — akkor még nem volt igazolt játékos — helyet kapott a csapatban. Két-két gólt rúgtunk. Sajnos, én megsérültem, de a csapat győzött. Később Nyíregyházán volt egy hasonló torna. amelyet nagynevű együtteseket legyőzve ugyancsak mi nyertünk meg. Pedig az esélyes csapatok már előre elosztották maguk között a sorrendet. Felborítottuk a papírformát, A futballban van ilyen. 1933- ban a Salgótarjáni BTC országos bajnokságot nyert az őszi szezonban. Körülbelül a negyedik mérkőzésük volt velünk. Nagyon készültünk erre a találkozóra. Hangadónak számított már abban az időben is. Mondanom sem kell, a bányászcsapat volt az esélyesebb. 5 :S-ra győztünk. A csapatban Kövesfalvi, Bergen. MŐk, Tóth. Weisz, Ferenc, Mayer II.. Hável (Homnódi). Serfőző, Dóri és én játszottam — emlékszik vissza Simonyi István. Hadd tegyem hozzá azt, amiről a nagyszerű jobbösz- szekötő megfeledkezett: három gólt rúgott a tarjániak kapujába. Pedig az SBTC-ben olyan nev'ek voltak, mint Gc- czi, Tardos, Zsengellér, Mi- nich I. és II. Simonyi I-ből azóta Pista bácsi lett. És a KPM autó- közlekedési vezérigazgatóságénak felelős beosztásban lévő dolgozója. Társadalmi munkában pedig az MTS Labdarúgó Szövetségének egyik fáradhatatlan vezetője. És néha, bizony, még ma is előkerül a stopnis cipő, egy-egy családi, barátságos, vagy üzemi mérkőzésre. — Az Attilában a Ferencváros elleni találkozón kerül tem be először a csapatba. Aztán a harmadik kerület ellen, amikor 3:0-ra győztünk. Újpesten már kellemetlenebb emlékeim adódtak. Az első félidő vége felé a jeges pályán összecsaptunk Sternburg Gyuszival, mind a kelten elestünk. eltört a lábam. Mentőautó vitt a sportkórházba, és két hétig maradtam ott. Az első kedves látogatóm Sárosi Gyuri volt... Közben nőttek a Simonyiak. Igaz, Bandi kedvező szerződés kapcsán külföldre került. Pistát is hívták, de ő itthon maradt. Imre ebben az időben már a MAFC-ban játszott. később hátat fordítva a labdarúgásnak, ökölvívó lett. Gyula és Miklós az MVSC- hez kerül és mindvégig hű marad a vasutas csapathoz. Sándor Miskolcról Budapestre, a Ganz-MAVAG-ba, onnan pedig Salgótarjánba ment. Jenő még a fiatalabbak előtt is ismeretes, hiszen az MVSC. a Debreceni Postás után évekig a Diósgyőri Bányászban játszott balszélsőt Feri ugyancsak az MVSC-ben kezdte, aztán, mint katona Debrecenbe került, később ott játszott a vasutas csapatban és a BVSC-ben fejezte be. Most edző. Laci még ma is játszik. Egyedül a családból, ö a MÉMTE-nél van. — Egy gyerekkori epizód. A rongylabda-futball ma valószínűtlennek tűnik. A mi időnkben természetes volt. Nekünk is volt egy jó rongylabdánk. azt kergettük délutánonként. Hogy erősödjön a bokánk, beáztattuk vízbe és csak délután vettük ki a vödörből. Egy-kéi órás játék után, bizony, a labda kiszáradt, és mi lettünk nedvesek. De megerősödött a b kánk. Akkor még nem volt szőrlab- da ... Simonyi 1. István 1947-ben a MÁV-nál is megalakította az öregfiúk csapatát. Ezekhez az évekhez is sok kellemes élmény fűződik. És most sem unalmasak napjai. Nem is gondol rá. hogy végleg hátai- fordít a sportnak. Hiszen any- nyi munka van a szövetségben. és olyan kellemes érzés látni az utánpótlás fejlődését, nevelését. Még kellemesebb dolog e munkában részt vállalni. — Lesz még egy nagy rh*skőzésiink. 1909-ben az MVSC öregfiúk csapatával akar játszani a Simonyi-család. Erre a talákozóra megint hazajön Bandi öcsém. És addig mi is „alapozunk”. Paulovils Ágoston