Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-18 / 15. szám
Gasenia, 1967. január tS. fiSZAKM AG Y ARORSZAG 3 Új nagyüzemi gyümölcsösök megyénkben A korábbi évek nagy telepítései után az elmúlt esztendőben kissé csökkent a gyümölcsösök létesítésének üteme megyénkben. A termelőszövetkezetek inkább arra törekedtek, hogy termőre fordulás előtt elvégezzék a szükséges kiegészítő és járulékos beruházásokat. így több helyen, mint például Szomolyán, Cserépváralján és Mezőkövesden tároló-, csomagolószínek épültek. Megyénk kilenc termelőszövetkezetében azonban az elmúlt esztendőben is telepítettek új gyümölcsösöket. I960 tavaszán és őszén 234 holdon ültettek el gyümölcsfa csemetéket. Az új telepítéseknek jóval több mint fele kajszi- barackos volt. Göncön, a mind híresebb barack hazájában például 80 holdon telepítettek kajszit. A szaporító anyagot teljes egészében a gönci Kossuth Tsz faiskolája biztosította. A Bükk aljában a kisgyőri Alkotmány Termelőszövetkezet tagsága látott hozzá gyors ütemben új gyümölcsös létesítéséhez. Az elmúlt évben 50 holdon telepítettek kajszibarackot, 28 holdon pedig őszibarackot. Damakon az új Barázda Tsz 11 holdon szilvafákat ültetett. Ez év tavaszán és őszén további gyümölcsösök telepítését tervezik megyénkben. Bor- sodgeszten és Sályban, a lassan termőre forduló hatalmas őszibarackos mellett például dióligeteket is létesítenek. Jó volta fó volt aj oly tatás A kongresszusi verseny eredményei a Tiszai Vegyikombinálhan Két kilométer vízvezeték Kazincbarcikán ebben az évben is nagy gondot fordítanak a város közművesítésének fejlesztésére. Az idén többek között az arra kijelölt helyeken körülbelül két kilométer vízvezetéket építenek. Az új településekre villany- hálózatot vezetnek, és ugyancsak ebben az évben mintegy két kilométer járda megépítését tervezik. „Varia66 ételek „főnek66 a laboratóriumban Néhány hónappal ezelőtt létesült a Hűtőipari Országos Vállalat Fejlesztési Laboratóriuma, ahol máris jelentős sikereket értek eL A laboratóriumban készített két „varia” ételféleséget a tervek szerint az év első negyedében árusítják majd a szaküzletek. Az egyik a töltöttpaprika „család”-hoz tartozik. Újszerűsége, hogy külön csomagalták az alapanyagot képező töltöttpaprikát és külön mellékelték hozzá az ízlés szerint választható pa- radicsom-pürét, kaporszószt,'piros-paprikával készült paradicsom-mártást és egyéb mártásokat. A másik újdonság: ötféle variánsa lesz a töltöttkáposzta „családnak”. Tekintve, hogy a készítmények iránt külföldről is élénken érdeklődnek, jelenleg azon dolgoznak a laboratórium munkatársai, hogy a különböző országok ízlése szerint alakítsák át a készítményeket. Mezei Pál. a kísérleti üzem vezetője borjúpörkölt mintát készít svéd megrendelők részére. Közös éritek A DOLGOZD NÖ egyik legfontosabb problémáján, a zöldség- és gyülmölcsellátás biztosításán kívánt segíteni a SZÖVOSZ a nőmozgalommal, a különböző állami és társadalmi szervekkel együttműködve, amikor létrehívták a háztáji zöldség- és gyümölcstermesztési akciót A zöldség és a gyümölcs nagy szerepet tölt be az emberek táplálkozásában. A nehéz, zsíros ételek mellett ma már egyre inkább súlyt kap a sokféle, vitamindús zöldség is. Amikor tehát megh''det- ték ezt a programot elsősorban a családok helyzetén, a dolgozó nők problémáján kívántak segíteni, ök tudják legjobban: nem mindegy, milyen termék, milyen árban kerül a boltok pultjára. Az önellátás eredményeként biztosítani lehet a falusi szövetkezeti boltok állandó, folyamatos és friss áruellátását Már 1966-ban Is mintegy ötezer vagon zöldség- és gyümölcsfélét vásároltak fel, melyből bőségesen fedezni A Lenin Kohászati Művek vidékről bejáró dolgozói részére az elmúlt évben korszerű munkásszállót adtak át. így az eddig hasonló célt szolgáló, Béke szállónak nevezett kis lakótelep „feleslegessé” vált. A hat szobából, valamint a hozzá szükséges közös konyhából és fürdőből álló házakat azonban nem bontották le, hanem a pártbizottság javaslatára szétosztották a lakással még nem rendelkező családos dolgozók között. Az épületek közül 3 az ifjúsági szövetség „birtokába” került. Felhasználásukra a nagyüzemi KISZ- bizottság példamutató és követésre méltó kezdeményezést valósított meg. Kérésükre a gyér Ipari tanulói és fiatal kőművesei műszak után, társadalmi munkában rendbehozzák az épületeket és 18. penzióhoz hasonló, egyszobás lakást alakítanak ki. Ezeket az olcsó bérű lakásokat azok a kiskeresetű fiatal házaspárok kapják meg, akik eddig igen nehéz körülmények között, drága albérleti szobákban laktak. A fiatalokkal a KISZ 3 éves szerződést köt. Ez idő alaH a házaspárok a lakbér- különbözetet minden hónapban takarékba helyezik. Az összegyűlt összeg felhasználásával és a vállalat segítségével A mezőgazdaság gépesítésének eredményei A mezőgazdaság gépesítésének legnagyobb eredményeiről és az idei várható gépellátásról Kovács Andor, az Agrotröszt igazgatóhelyettese tájékoztatta az MTI munkatársát. Elmondotta, hogy 1966-ban a vállalat ösz- szesen 2220 millió forint értékű gépet, adott el a mező- gazdasági üzemeknek: egyebek között több mint 7000 traktort. 1880 gabonakombájnt és 700 bálázógépet. Emellett különböző kisgépekből az előző évinél 60—70 százalékkal többet bocsátottak a háztáji és kisegítő gazdasagok rendelkezésére, így például 30 000 háti permetezőt, 10 000 motoros termény- darálót. Ez évben körülbelül 7000 új traktort, köztük 600 eszközhordozót, 2000 UE—28-as négykeí-ék meghajtásút és 600 lánctalpast vásárolhatnak a mezőgazdasági üzemek. A gabonabetakaritás meggyorsítása érdekében a Szovjetunióból újabb 2000 nagy teljesítményű kombájnt vásárolunk. Ennek körülbelül a felét már az aratás kezdete előtt szállítják. A gazdaságok- ] ban egyre népszerűbb szal- mabálázógépckböl előrelátha- I tólag 700 érkezik. Valószínű- i leg csökken a rakodó-markológépek korábbam hiánya: nyolcszázat — a múlt évinél kétszer többet — várhatunk Csehszlovákiából. Tovább javítják a háztáji gazdaságok kisgépellátását is. Háti permetezőgépekből 41 000-et, kézi kukoricadarálókból és asztali morzsolókból 80 000— 1 80 000-et árusítanak. Az idén érkező új, nálunk I eddig nem, vagy csak kísér- I leiképpen alkalmazott géptí- I pusok listáján 500, 75 lóerős i lánctalpas traktor, 160 E— 660 típusú burgonya-kombájn, továbbá 100 cukomépa- fejelő és 100 cukorrépaki eme-' ló-gép szerepel. 11 i Budapesti standokon t ajdanában ifjonti éveimet taposva azért kerestem fel £ /ff) olykor Budapesten a Continental szállót, (szintén ta- 4 posva, mivel drága volt a villamos), amely miskolciak f fogadására szakosodott, hogy kölcsön kérjem szükebb pátriám 4 lapját, a Reggeli Hírlapot. Ez már így van: bármerre so- t dórja is az embert az idők szele, kerüljön különböző beosz- 4 tásokba — gondolatai, érdeklődése vissza-visszatér a szülő- £ földhöz, amely kitörölhetetlenül él emlékezetében, és be- lopja magát sorsába — visszavonhatatlanul. é Szabad életünk tovaszállt évtizedeiben is számosán kerül- J iek fel Budapestre Borsod megyéből és Miskolcról. (Nyel- 4 vünk így rögzíti ezt a változást: fel, és ne érzékenyked- £ jünk emiatt az igekötő miatt, amely rég megszűnt állapotot 4- rögzít, és nincs köze a valósághoz. Néha, talán, kissé.. .) £ Nem szakadt meg kapcsolatuk azokkal a tájakkal, ame- 4 lyckhez romantikus-szép gyermekkori élményeik, gondo- J lat- és érzelem világuk kinyílása, kivirágzása, a közösségért £ végzett munkájuk és emlékezetes harcok fűzik őket. Igazán *■ nem lebilincselő stílusfordulat, ha azt mondjuk, hogy meg- J dobban szivük ha eredményeinkről, megyénk gazdagodá- 4- sáról, s előrehaladásáról hallanak. Kapcsolataikat szóróit sabbra vonja, érdeklődésüket jobban kielégiti, ha gyakrnb- 4 ban tájékozódhatnak a borsodi eseményekről, megyénk f mozgalmas életéről. Ehhez segítséget nyújthat, lapunk is, £ amelyet ezentúl, néhány ’más megyei laptársunkkal együtt, £ a budapesti pályaudvarokon, az Emke-aluljáróban, a Marx 4- (éri, a Moszkva téri, a Kálvin téri és a Móricz Zsigmond í körtéri hírlappavilonokban is megvásárolhatnak az újság- J olvasók. Megtiszteltetésnek érezzük, hogy lapunkat buda- J pesti olvasók is megvehetik. Ez meginkább arra kötelez 4 bennünket, hogy pontosan, gyorsan, hitelesen és vonzóan 4 adjunk hírt, képet Borsod megye és Miskolc sokszínű, ele- £ vénén, tartalmas életéről. Az eddigieknél többet tehetünk { azért, hogy az országos köztudatban is munkájuk jelcntösé- *■ géhez méltó helyet foglaljanak el a borsodi dolgozók. Ez * az igény erősíti felelősségérzetünket. K Szeretnénk, ha olvasóink Budapesten jártukban együtt E örülnének velünk, ha a standokon megpillantják az Észak- k magyarországoi g * Sárközi Andor * . . . . az egész gyár területén bővítenék, szerelnek, s mialatt új termelő egységek kezdik meg működésüket, a TVK évről évre több- és többféle terméket. ad a magyar iparnak’ mezőgazdaságnak. Tavaly kísérleti kezdeményezésként a műtrágyát vízi úton szállították. A kísérlet nagyszerűen bevált: olcsó, gazdaságos, nagy mértékben könnyíti a közúti, illetve vasúti szállítást. A nemrég megtartott műszaki konferencián újabb javaslatokat, terveket fogadtak el a gyár műszaki, gazdasági vezetői és olyan intézkedéseket dolgoztak ki, amelyekkel az 1967. évi tervek is túlteljesíth'etők. Mert a gyár „történelmének” lapjain van még egy másik, figyelemre méltó tény is. 1965-ben, az első tervévben élüzem szinten dolgoztak. Tavalyi eredményeik alapján esélyesekké váltak az újabb kitüntetésre. Ilyen nagyszerű kezdés után már nem akarnak saját szintjükön alul maradni ... ónodvári Miklós Az új üzemek létesítése, a meglevők korszerűsítése mindenütt nagy munkával jár. Jól képzett szakemberek kellenek hozzá, olyan munkásgárda, amely szervezetten, fegyelmezetten hajtja végre feladatait, tisztában van azzal a felelősséggel, hogy az ország, a népgazdaság pénzével gazdálkodik, amikor új termelő egységet hoz létre. A népgazdaságnak nem mindegy, hogy ez a termelő egység mennyibe kerül, a felépítésére fordított összeg mikor és hogyan térül meg. Megyénk legfiatalabb vegyipari üzeme, a Tiszai Vegyikombinát azon beruházásaink közé tartozik, amelyeket a legsikerültebbek közé sorolhatunk. Többször elbüszkélkedtünk már vele: ez a hatalmas létesítmény határidőre, az előirányzott összegen belül jött létre. A jó szervezés, az építésben részvevő munkáskollektíva felelősséggel végzett munkájának eredménye ez, amelyet csak megszépít, értékesebbé tesz, hogy az építők után nagyszerű eredményeket értek el azok is, akik a gyárat üzemelésre átvették. Túlteljesített tervek Nem árt kissé visszaforgatni a fiatal gyár „történelmének” lapjait. 1964-ben kezdődött a próbaüzem. Két és egynegyed hónap alatt kereken harmincezer tonna ammonnitrátot termeltek. A következő esztendőben még két hónapon át tartott a próbaüzem, ennek ellenére a ervezett kapacitást 98 százalékra kihasználták. 1966 azonsán már a tervszerű termelés éve volt. Nos, erről a tervévről mit mondhat Huszár Andor igazgató? A válasz tömör: túlteljesítették a tervet, csaknem 140 millió forint értékkel termeltek többet, mint amennyit a terv előírt. Mindez a kongresszusi munkaverseny eredménye: vállalásuk 131 millió forintot ért, a teljesítés 133 millió! Ös*aeaxoko11sáfr, hely iái lás A Számadatok azonban korántsem fejeznek ki mindent. Legfeljebb azt, amit tonnákban is ki lehet mutatni. De mit jelentett a kongresszusi munkaverseny az egyének, a kollektívák életében. Ahogy Budai László, a városi-üzemi pártbizottság osztályvezetője mondja, ennek forintértéke majd később, esetleg az idei tervek teljesítésében nyilvánul meg. Üjabb kollektívák kovácso- lódtak össze, a meglevő szocialista brigádok mellett újabb munkáscsoportok tettek vállalásokat, tűzték maguk elé a célt, hogy ők is méltóak lesznek a megtisztelő címre. A kongresszusi munkaverseny előre lendítette és fegyelmezte az embereket: mindenki tisztában volt vele, hogy a felajánlást csak akkor lehet teljesíteni, ha a maga posztján helytáll. Erre a helytállásra, a fegyelmezett munkára különösen szükség volt, hiszen a vállalásokkal megemelt évi tervet kellett teljesíteni, egyúttal a nitrogénműtrágyagyár 90 százalékos bővítését is végre kellett hajtani. Újabb és újabb termékek Mindkét célkitűzésnek eleget tettek, s ha a feladatokat fokozni lehet, ebben az esztendőben még több lesz a gondjuk és a dolguk. Már elkezdődtek a hatodik óriáskompresszor üzemi próbái, a hetedik hasonló berendezést pedig a nyár közepéig szerelik fel. Egy másik határidő szerint — a szintéziskor kivételével — az év végéig be kell fejezni a 200 ezer légköbméteres ammóniagyártó csarnok szerelését, s a kombinát másik nagyüzemében, a hígsav- gyárban is megsokasodik a munka. Hamarosan elkezdődik a lakkfesték- és műgyantagyár száz százalékos bővítése, valamint egy műgyanta üzem építése. De ezek csak a legfontosabbak, hiszen j 3 év után szövetkezeti lakást j építenek. így a Béke szálló ; 18 szobája jelképesen a kiskeresetű fiatal házasok „takarékperselye” lesz. Az első 6 szobából álló lakóházba már '.beköltöztek, a további 12 lakást pedig május 1-ig foglalják el a fiatal és korszerű szövetkezeti lakásra gyűjtő házaspárok. A fiafal házasok „fakarékperselye* lesz a diósgyőri Béke szálló 18 szobája szünteti a fennakadást az áruellátásban, s kedvezően alakíthatja export kivitelünket is. Hasonló a helyzet a barom- | íitenyésztésben, amelyben a Magyar Nők Országos Tanácsa és a Szövetkezetek Országos Szövetsége ugyancsak versenyre hívja fel a háztáji gazdaságokat, a termelőszövetkezeteket, a baromfitenyésztéssel és tartással foglalkozókat A piac állandó ellátottságán kívül fontos cél az is, hogy export kötelezettségeinket teljesíteni tudjuk, mely különösen a libamájból jelentős valutát biztosít a népgazdaságnak. A jelentős fejlődéshez szükséges azonban, hogy a tenyésztők növeljék és korszerűsítsék a baromfiállományt, s fokozott mértékben ügyeljenek a fertőzésmentes állomány kialakítására. E MUNKÁBAN nagy segítséget adhatnak az iskolák is: a politechnikai oktatáson a tanulók megismerkedhetnek a zöldség- és gyümölcstermesztéssel, valamint a baromfi te - | nyésztésseL A cél világos: jó szervezéssel, hasznos versenylehetőséggel megfelelő anyagi eredmények elérését biztosítani. S mindannyian tudjuk, hogyha a célok megvalósulnak, az igények is kielégítődnek, s realizálódnak a termelők, a vásárlók, a népgazdaság céljai. Közös érdek megvalósításáról van szó. Csntorás Annamária tudták a falvak szükségletét Ennél a mennyiségnél az idén jóval többet kívánnak felvásárolni. Ehhez azonban a még jobb. még eredményesebb együttműködésre van szükség. AZ ORSZÁG számos helyén, így például Békés megyében, kiemelkedő eredményeket hozott ez az akció. Azonban sok helyen — bár a lehetőségek megvannak — nem kielégítő a helyi felvásárlások megszervezése. Pedig ez nem csupán népgazdasági érdek, hanem egyéni is, hiszen a zöldség- és gyümölcsfélék korszerű termesztése (a gyümölcsfélékből különösen az eper és málna termesztést kell megemlíteni) a termelőknek is jelentős anyagi előnyökkel jár. Nem elhanyagolható az sem. hogy az asszonyoknak jó, kifizetődő munkaalkalmat biztosit Az akció sikere érdekében fokozott feladat hárul a nőtanácsokra. Szervezzenek előadás-sorozatokat szakmai tanácsokkal segítsék az asszonyokat! így megismerkedhetnek azokkal az új, korszerű eljárásokkal is. amelyeknek segítségével megoldhatók a kertek, háztáji földek jobb kihasználása. A földművesszövetkezetek részt vesznek a termelés megszervezésében, a vetőmag és a palánták biztosításában, s végül, de nem utolsósorban, a felvásárlás folyamatos megszervezésében. Biztosítani kell a téli készlelek raktározását, és a helyi szükséglet kielégítésén túlmenően segíteni tudják a konzerv- és hűtőipari is. A folyamatos önellátás megszervezése meg-