Észak-Magyarország, 1966. október (22. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-28 / 255. szám

I*éntek. 1?>66. október ?8. ÉSZ AKIM AGY AROKSZ Al> 5 &>; ­SHovszIíy Rudolf az új szövetségi kapitány Az MLSZ elnöksége október 27-én megtartott ülésén az MTS elnökségével egyetértés­ben Baróti Lajost saját kéré­sére, érdemeinek elismerésé­vel felmentette a labdarúgó szövetségi kapitányi tisztsége Riói. Ugyanakkor megbízta II- lovszky Rudolfot, a magyar labdarúgó válogatott szövetsé­gi kapitányi tisztségének ellá­tásával. Az elnökségi ülésen felszó­lalt Egri Gyula, az MTS el­nöke is, és méltatta Baróti Lajos munkásságát, aki a jö­vőben is a magyar labdarugó- sport területén munkálkodik. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Baróti Lajos­nak, a labdarúgó sportban ki­fejtett munkája elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adomá­nyozta. A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Egri Gyula, az MTS elnöke, Háiy Béla, az MSZMP KB osztályvezető helyettese és Hegyi Gyula, az MLSZ el­nöke. r Átalakul óba ii a falusi sportélet Ogyesszában. az első ifjúsági atlétikai Európa-bajnokságon egy nyurga magyar kislány is felállt a győzelmi emelvényre. Papp Margit, aki az egyik legnehezebb atlétikai verseny­ágban, az ötpróbában szerzett bronzérmet. Ez a lány két esz­tendővel ezelőtt a Falusi Dol­gozók Spartakiádján tiint fel. Az eset tó tanúsítja: a falusi sportélet hatalmas fejlődésen ment át az utolsó tizenöt esztendőben, s ebben a fejlő­désben rendkívüli szerepet játszott a falusiak népszerű versenye, a spártakiád. Az idén a falusi dolgozók XV. sparlakiád j ára került sör?- Bár a siker nyilvánvaló volt, hiszen a községek több­ségében megrendezték a he­lyi versenyeket, a részvevők száma túlhaladta a tavalyi összlétszámot, a Népstadion edzőpályáin a döntőre össze­gyűlt legjobb hatszáz pedig igazán érdekes, színvonalas küzdelmeket- vívott, mégis, a spartakiád, igen sok problé­mát is felvetett. Mindenekelőtt újra sokan vitatják: kik is legyenek a falusi spartakiád részvevői. Az eredeti elképzelés az volt, hogy azok a falusi dolgozók induljanak a falusi spartakiá- dokon. akik rosszabb szakmai és versenyzési feltételeik mi­att a szövetségi versenyeken és bajnokságokon nagy hát­ránnyal indulnának a városi­akkal szemben. Időközben azonban nagyot változott a helyzet. Ma a különböző sport­ágak nemzeti bajnokságaiban Sakkhíiek Az OB 11-be jutásért ren­dezett osztályozó II. forduló­jában a Miskolci Spartacus 0:3 arányban győzött a Deb­receni MÁV ellen. Az élláblá- kon Varga és Bubenkó győ­zött, Bárczay S. döntetlent ért cl. Az I, forduló eredményei: Eger — Salgótarján 8 és fél: 3 és fél, Debrecen — Nyír­egyháza 5:7. Miskolc város egyéni abszo­lút bajnokságában 14 sakko­zó vesz részt az Ifjúság Há­zában (Vasgyár, volt Műszaki Klub). Egy mester (Bokor Ist­ván), 5 mesterjelölt, 6 csilla-* gos I. osztályú és két I. osztá­lyú versenyző küzd a bajnok­ságért. Versenynap o4i: hétfő, kedd és péntek. igen sok falusi csapat is sze­repel, méghozzá nem is i*)sz- szu.1, a megyei labdarúgó baj­nokságokban pedig sokkal több a falusi csapat, mint a városi. A csapatsportágakban az országos, vagy a nemzeti baj­nokságokban szereplő, az egyéni sportágakban pedig első-, vagy másodosztályú mi­nősítéssel rendelkező falusi sportolók ma már éppúev ki­válnak társaik közül, mint ko­rábban a falusiaknál sokkal jobb feltételekkel rendelkező városiak, Érzik a helyzet fur­csaságát a helyi sportvezetők is. A falusi élet átalakulóban van, az ottani fiatalok jelen­tős hányada tovább tanul. Az iskolában a városiakkal azo­nos sportoktatásban részesül­nek, közülük igen sokan rend­szeresen sportolnak és ver­senyeznek, Folytatják a spor­tolást a falujukba visszatérve, és mivel időközben a szakmai feltételek fejlődtek, az edzés alapvető elvei közismertté váltak, a közlekedés rrxytiavu- láisával a versenyzési lehető­ségek ugyancsak adottaki hélvt tudnak állni a városi sporto- 1 ókkal folytatott küzdelemben is. A falusi spartakiád idei országos döntőjének részvevői többségükben diákok, az egye­temről nemrég kikerült, vagy a katonaságtól leszerelt, me­gyei, sőt néhány esetben or­szágos viszonylatban ismert nevű sportolók voltak, akik a szövetségi bajnokságokban és versenyeken már számottevő eredményeket vívtak ki. Ilyen körülmények között bizony úgy' tetszik, hogy a falusi spartakiád országos döntője a legjobb falusiak számára nem különleges versenyalkalom, hanem csupán egy' a sok kö­zül. Felmerült a kérdés: van-e értelme annak, ha ezeket a falusi dolgozókat és lakosokat az eredeti célkitűzésnek meg­felelően kizárják az indulásra jogosultak közül? Nyilván va­lóan .nincs! Ez ellentmondana a haladásnak. A megoldást nyilvánvalóan másutt kell keresni. A falusi spartakiádoknak a községi, járási és mesvei versenyeken kívüleső részét túlhaladta az idő Az országos döntő, az esetleges budapesti utazás el­vesztette mozgósító hatását. Kevesen indulnak ma már a spartakiádokon azért, hogy el­jussanak az országos döntő­re. Hiszen az i evek vő sporto­ló sok más alkalommal is feljuthat a fővárosba, a falu­si spartakiádnál magasabb vagy alacsonyabb színtű ver­senyeken ugyancsak indulhat. A gazdag vensenynantár le­hetőséget ad a válogatásra minden sportágban. Az átalakuló falusi élethez a sportban is alkalmazkodni kell. Tartsuk meg a falusi spartakiádot mindaddig, amíg a községekben és a járások­ban tömegeket mozgósít és különböző versenyeivel nép­szerű. Sőt. az idei tapasztala­tokon okulva a falvakban mindiff egészítsük ki sport- ünneoéllvel. kapcsoljuk össze az iskolások évzáró sereg­szemléjével. Magasabb szin­ten azonban inkább arra töre­kedjünk, hogv minél több fa­lusi szakosztály kapcsolódjék be sportágának szövetségi versenyrendszerébe, a iárási, a meffvei, vaey ha a község feltételei, sportolóinak fejlődé­se lehetővé teszi, akár — az országos vagv a nemzeti baj­nokságokba is. Ezzel elérjük a falusi sport nagykorúságát. Pillanatkép a gól előtt Szurgenf a Ferencváros védői között mellel levélte a labdát és a kifutó Géezi fölött a hálóba lőtte. (DVTK—FTC 1:0.) Foto: Szabó L Ez förfént a megyei II. osztályban A megyei II. osztályú labda­rúgó bajnokság XII; forduló­jában a következő eredmé­nyek születtek. Északi cso­port: Hejőcsaba — Hódoscsé- pány 0:0, Sajókaza — M. Kini­zsi 3:1, Csokvaomány — Bor- sodnádasd 4:1, Királd — Bán­szállás 9:1. Szendrő — Bánré­ve 0:4, Bódvaszilas — Vanbó 2:0, Herbcáya — Rudolftélep 1:1, Sajószentpéteri Építők — Sajónémeti 3:1. Közép csoport: Nyékládháza — Hejőszalonta 1:2, Alsózsolca — Mezőcsát 7:0, Aszaló — Onga 1:2, Encs — Novajidrány' 3:0, Hejőbába — Szikszó 4:2. Ernőd — Bükk­ábrányi 3:0. Hidasnémeti — Mezőkövsedi Honvéd 1:2. Ke­leti csoport: Taktaharkány — Hemádnémeti 3:0, Mezőzom- bor — Bodrogolaszi 1:1, Mád — Tárcái 3:1, Tiszalúc —• Prügy 8:1. Pálháza — Bodrog- keresztúr 4:1, Sátoraljaújhelyi Kinizsi — Hollóháza 4:0, To­kaj — Bekecs 8:0. Ejtőernyős verseny Sliskolcou Az MHS Borsod megyei repülőkubja és a kassai repü- löklub ejtőernyősei között há­rom napig fártó csapat- és egyéni verseny lesz a mis­kolci repülőtéren. Az ünnepé­lyes megnyitóra és az első ugrásokra pénteken délelőtt 10 órakor kerül sor. A verseny befejezése és az eredmény- hirdetés vasárnap délelőtt lesz. HIRDETÉSEK ALLAS Az ÉM Eszakmagyarországt Tég­la- és Cserépipari Vállalat, mólyi telephellyel gyakorlattal rendelke­ző hőerőgépészt (mérnököt, tech­nikust) felvesz. Jelentkezés a vál­lalat szem. csoportjánál. gyengeáramú villamos műszerészeket és villanyszerelőt keres felvételre a Borsod megyei Vízművek, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. A Miskolci Nőiszabó Ktsz Tiszaszederkényi bedolgozói üzemrészének vezetésére keresünk SZABÁSZT és CSOPORTVEZETŐT. Jelentkezni személyesen vagy levélben Miskolc, Széchenyi utca 29. sz. alatt, a szövetkezet központi irodájában. Autószerviz és javítóműhelyemet megnyitottam Miskolc, III. kér. Szerdahelyi K. u. 3. sz. alatt (Marx tér mellett) Zsámbok autójavító mester. VAS A RQ LAK AS — INGATLAN Különbejárafú szoba kiadó. Gö- römboly, Lehár Ferenc u. 17. (Farkasverem.)_____________. Kettő szoba, összkomfortos szö­vetkezeti lakásomat, átadom. Mis­kolc. III.. Gagarin u. 11« IV/4. Érdeklődni 18 órától. ______________ Pe rértotőn 800 négyszögöl .szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: ö'zv. Székely lmrené, Diósgyőr, János u.__26. 8044 Kü lönbcjáratű bútorozott szoba, fiatal házaspár, dolgozó nő. vagy ferii részére kiadó november 1- től. Molnár Béla, Pacsirta u. 9. Nagyméretű öres szoba kiadó. Feszty Árpád u. 37. Érdeklődni délután.____________________ in telligens férfi lakótársat kere­sünk november 1-1 öl. Teréz u. 4. Idősebb asszony, vagy férfi el­tartását lakásért vállalom. Érdek­lődni lehet: Miskolc, Munkácsy u. 35. sz. alatt. .8127 Vörösmarty u. 54. sr. ház eladó. Kettő szoba beköltözhető. 8153 Albérleti szoba kiadó. Bacsó Bé- 1 a u. 42. Érdeklődni d élután. __ Be költözhető kétszobás családi ház, I,évay József u. 61, alatt el- adó. Érdeklődni 15-17 óráig.____ El adó kétszobás ház beköltözhe­tően, 900 négyszögöl szőlő-gyümöl­csössel. Miskolc, III., Örömhegy 7. sz.__________________ Eg y vagy két nőnek lakást adok, azonnal Is. Hutás u. 55. Egy szoba összkomfortot /kere­sek. sürgősen, költségmegtérítés­sel. Dr. Lengyelné, Tanácsház tér 9. sz. _________ ti res szoba kiadó gyermektelen házaspárnak. Uttörőpark, Jege­nyéd u. 63.__________________________ ür es szoba, konyha, spe.izos melléképület r én des házaspárnak, elsejétől kiadó. Miskolc. III., Páf­rány utca 5. sz. Bakó. (Kilián­nál. Nyár utca végén.)____________ Re ndes fiatalembernek azonnal szállást adok. Papszer u. 2. Me­zöné._______________________ Do lgozó nőnek, vagy diákleány­nak Udvari szoba kiadó, novem- ber 1-től. Debreccnyl u. 23. sz. Egy hold szőlő, a Petneházi bér­házakkal szemben, egy szobás, konyhás, verandás, éléskamrás házzal (mely cserével beköltözhe­tő) préssel, darálóval, hordókkal együtt eladó. Érdeklődni Szilágyi Dezső u. 1. Népkertncl. 8246 ADAS — VßfEli A s aj óla di Szabad Föld Tsz-nek SOoo mózsn takarmányrépa á *25 í’t, 200 mázsa csikóhere á/ioo Ft cs 500 mázsa somogyi sárga és jTioisc fajtájú étkezési burgonya, ú /too forintos áron eladó. Árusí­ts a tsz tanyáján, kis tételben ____________8138 Vo lkswagen alkatrészek eladók. Kzeinerc u. 3^. pince. 8—16-ig. «ló 'állapotban levő Opel Re- ford személygépkocsi eladó. Mis­kolc, Hunyadi u. 60. Eladó lapgitár erősítővel. Mis­kolc, in., Kandó Kálmán u. 24., II /l.______________________8137 Eladó CG-s rendszámú, 600-as ’Trabant combi. Tokaj. Baross Gábor u. 1. Héti. Érdeklődni szom­baton délután és vasárnap egész nap. 8157 Zeneszekrény és sezlon eladó. Zámcnhof u. 4.. 111/2. 8150 Eladó egy darab karbid generá­tor. egy darab 14 literes oxigén- palack. egy darab villanyheges/tő trafó. 220 voltos. Cím: Szénási Fe- | éne, Nyékládháza. Széchenyi u. K SZ. • 8126 Vennék I db gumis hátsó hinfcó- kereket. Cím: Gomba Károly, Ka­zincbarcika, tardonaparti diákott­hon. U,f diógyökér h á lószobab ú tor. vitrines rekamié, fotelok, kombi- náltszekrény, konyhabútor, asztal, székek, személygépkocsira csomag- tarló eladók. Miskolc, Vöröshad­sereg 11. (5. SZ. Régiséget, antik képet, ikont, faszobrot venne gyűjtő. B. G., Budapest. XII., Székács__u. 23. Ve nnék 3—4—5 hónapos süldőket három vagy négy darabot. Bari Mihály, Köpüsvölgy, Papírgyár­nál. Nyolchetes malacok eladók. Mis^ kolc, Füzes__u. 32. 8168 El adók zeneszerzők üvegre fes­tett arcképei. Szabó Lajos u. 6., veranda. Érdeklődni 5 óráig. Alig használt, fotelágy eladó. Augusztus 20. u. 18.. II/3.________ 2 db kombináltszekrény, háló- szobabútor matraccal olcsón eladó. Nagyavas. Latabár-sor 388. sz. Szőlőoltvány, csemege és bor­fajta, őszi-tavaszi szállításra meg­rendelhető, termelőtől. Ara: 4 fo­rint és 2 forint darabonként. De- lovári 2.50 forint. Rendelés ..Olt­vány” jeligén a gyöngyösi Ma­gyar Hirdetőben. ^ Háromajtós szekrény eladó. Pe- tófi u. 20. Sipos. __________________ UJ mosógép, Csepel varrógép és képek sürgősen eladók. Miskolc. 111., Hutás U. 25. 8160 Piszkos a ruhái a? Keresse ícl a Patyolat gyorstisztító szalont.: Miskolc, Szé­chenyi u. 66—68. Azonnali tisztítás megvárhat ót Ezenkívül tisztítást vállal: 8 24 48 72 órára tó.ikszerü (isziítás, udvarias, pontos kiszolgálás Megjelent az 1967. évi Kincses Kalendárium — Hány magyar él a Föl­dön? — A korszerű bűnüldözés. — Nö! divat, férfi divat. — Krimi a tanyán. — Humor Európa, össze­állítás a külföld hu­morából. Társadalompolitika. — Kultúra. — Sport. — Illemtan. — Háztartási tudnivalók. — Rejtvények, értékes jutal­makkal. Mindezt megtalálja az 1967. évi Kincses Kalendáriumban! ÁRA: 10,— FORINT. Különbe.járatú üres szoba kiadó. M a rtintclcp, Zagyva u. 4.______ Fi adó kertes családi bár, bér- házi lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni szombaton. Diósgyőr. Bertalan u. 22. 81 OS VEGYES Kódor nrűköszörűs Javítást és köszörülést vállal. Miskolc, Szé- chenyi u. 31. Rózsát, nemzetközi újdonsága­imból. Jácint, tulipán, kardvirág- hagymák. Kérje díjmentes árjegy­zékemet. Koller Károly rózsaker- tészete. Budapest, 111., Bécsi út 256.__szám. _______________________940 Ka rórámat dublé fémkarperee- eel elvesztettem október 25-én. a Pázsit utcában, megtalálótól átve­szem illő jutalom ellénében. Meg­bízott Elek Sándor, Széchenyi u. 52. sz. _____________________________ Lu kács szűcs alakítást, javítást váHal, Széniére u. 5. 7102 Rózsa! A legszebb nemzetközi újdonságok, tulipán, Jácint, nár- ciss, gladiolus, gyümölcscserjék* díszcserjék. Kérte díjmentes fajta- ismertetőnket.' Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet. Bu­da P^^^J^riisvári^u_18._____ Ma gányos fiatalember ezútop keresi korban hozzáillő, 21—25 éves, karcsú, 166—176 cm magas pedagógus leány ismeretségét. Kölcsönös szimpátia esetén házas­ság lehetséges. Leveleket. ..Hulló falevél 8164” jeligére kér a Ki- adóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. Szakoktató, gépkocsivezetés ok­tatásat vállalja. Jelentkezés levél­ben: Ficsor János, Miskolc, III. kcr.. Újítók u. 17. 8161 köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk temetésén megjelen­tek, sírjára virágot hoztak, s ezzel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a munkatársaknak és ismerő­söknek a velünk szemben tanúsított együttérzésük­ért. Dobák Jánosné és a gyászoló család KÖSZÖNETNYJLV ANITAS . Mindazoknak a rokonok­nak, barátoknak. munka­társaknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, Szlavkovszky G Károly temetésén megjelen- P tek, sírjára koszorút és vi­rágot helyeztek, ezzel fáj­dalmunkat. enyhíteni igye­keztek.. ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Bm. Vízmű Vállalat veze­tőségének és a Bm. Lab­darúgó Játékvezetők Tes­tületének. A gyászoló család í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents