Észak-Magyarország, 1966. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-21 / 249. szám
Világ ptoletátjqj egyesflifefeki A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIT. évfolyam, 21!). szám. Ara; 50 fillér Péntek, 1966. október 21. Olést tartott a Minisztertanács Tájékoztatási A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta az ország- gyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló törvény tervezetét, s úgy határozott, hogy az országgyűlés elé terjeszti. A kormány — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságával és a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökségével együtt — azt javasolja, hogy az országgyűlési képviselőket a jövőben ne a jelenlegi úgynevezett lajstromos rendszer szerint válasszák, hanem helyette kerüljön bevezetésre a választókerületenkénti egyéni Választás. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a KGST végrehajtó bizottságának, valamint a magyar—szovjet gazdasági ás műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottságnak legutóbbi üléséből szóló beszámolót. A SZÖVOSZ elnöke a burgonya-, zöldség- és gyümölcs- felvásárlás alakulásáról és a béli ellátásra történő felkészülésről, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke pedig a műtrágyázás és a növényvédelem vizsgálatának tapasztalatairól tett jelentést. A kormány a beszámolókat megvitatta és elfogadta. Az egészségügyi miniszter 8 Magyar Népköztársaság és a Kubai Köztársaság közötti egészségügyi együttműködési egyezmény aláírásáról tájékozhatta a kormányt. Az egyezményt megerősítés és kihirdetés céljából az Elnöki Tanácshoz terjesztik. A burgonya«, zöldséges pyümölcsellátásról A SZÖVOSZ szervei az 'dón várhatóan 67 százalékkal több burgonyát, 12 százalékkal több zöldséget, és 7 százalékkal több gyümölcsöt vásárolnak fel, mint lQöö-'ben. Ez lehetővé teszi, hogy a lakosság központi készletekből a múlt évinél 10 000 vagonnal több és 5obb minőségű burgonyát, zöldséget, gyümölcsöt vásárolhasson. Emellett a termelők a tavalyinál jóval több árut visznek közvetlenül is a piáikra, így az ellátás lényegeden javult, s egy-két cikktől m átmeneti időszaktól eltekintve, jónak mondható. Kedvezően alakultak a fel- vásárlási és a fogyasztói ^rak is. A nyári zöldségféléket általában a tavalyinál lényegesen olcsóbban vásá- bolhatták meg a fogyasztók. A téli ellátás céljából megfelelő mennyiségű zöldségfélét, burgonyát és téli almát tárolnak. A lakosság részéről érdeklődés nyilvánul meg az akció iránt, amelynek keretében kedvezményes áron jó minőségű téli burgonyát vásárolhat. A városokban és az ipari településeken a szövetkezeti zöldségboltok továbbra is felvesznek megrendelést első osztályú gülbaba, rózsa és ella fajtájú burgonyára, s az 50 kilót meghaladó mennyiséget ingyen a -lakásra szállítják. Egyes — szintén jó minőségű, de kevésbé ismert — burgonyafajtákat 1 forint 80 fillérért, a gyorsfogyasztás- ra szolgáló burgonyát 1 forint 40 fillérért árusítják. A ház körül tartott állatok ta- kormányzásának gondjait enyhíti, hogy 80 filléres kilónkénti áron takarmányozásra alkalmas burgonyát hoznak forgalomba. A műtrágyák és növényvédőszerek felhasználásáról A Minisztertanács ülésén a műtrágyák és növényvédőszerek felhasználásának tapasztalataival foglalkozó jelentés a következő főbb megállapításokat tartalmazza: A termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok egyre több műtrágyát és növényvé- dószort használnak. 1965- ben már 2,7 milliárd forint értékű műtrágyát és növényvédőszert hasznosítottak. A többi ismert nagy mezőgazdasági befektetéssel együtt ez is előnyösen térült vissza. Elegendő csak egy példára utalni: ez évben ismét, sikerült elérni, hogy kenyérgabonából a hazai termés mindenben fedezi az igényeket. A jelentés — a további fejlődés előmozdítása érdekében — részletes«! foglalkozik az e területen jelentkező hiányokkal és hibákkal is. Bár a műtrágya hazai gyártása és importja is jelentősen nőtt, különösen az utóbbi években, jóval többre van szükség. A meglevő mennyiség alkalmazásának eredményességére károsan hat, hogy — hatóanyagban számítva — átlagosan mintegy 12 százaléka veszendőbe megy, s felhasználása számos helyen nem párosul a megfelelő agrotechnika alkalmazásával. A termelő- szövetkezeteknek csupán elenyésző hányada ismeri földjének fizikai-kémiai állapotát, tápanyaggal való ellátottságát és a különböző növények pontos tápanyag-szükségletét. Ennek következtében gyakran előfordul, hogy a szükségesnél kevesebb vagy több műtárgyát adagolnak, illetve a különböző műtrágyaféléket nem az előírásos arányban használják fel. A szakszerűen vezetett gazdaságokban hozzáértéssel hasznosítják a műtrágyát, ennek is köszönhető, hogy az átlagosnál jóval nagyobb termést takarítottak be és hektáronkénti termelési értékük az országos átlagnál kereken 25 százalékkal magasabb. Papír helyett műanyagzsákokba csomagolják Különösen nagy veszteségek forrása az, hogy a műtrágyákat nem csomagolják és tárolják megfelelően. A károknak javarészt elejét lehetne venni, ha papírzsák helyett műanyagzsákban csomagolnák a műtrágyát: jobban bírná a szállítást és a szabadban történő tárolást. A megoldás azonban nem könnyű és nem olcsó. Ha a hazai gyártási műtrágyának csak a felét raknák műanyagból készült zsákokba, ahhoz is évente 22 millió darab zsákra lenne szükség. A Tiszavidéki Vegyikombinátban a tervek szerint ez év végén már megkezdik műanyagzsákok gyártását is, de előre láthatóan évente legfeljebb 10 millió zsák készítésére lesz lehetőség. A jelentés ajánlja annak megvizsgálását, hogyan lehetne ezt a kapacitást jelentősen bővíteni. A második ötéves terv első évében 2,3 millió holdon, 1965- ben viszont már mintegy 5 millió holdon használtak növényvédőszert. Ez is igen hasznos befektetés volt. javította a mezőgazdasági termelő üzemek jövedelmezőségét. Több szakszerűséget Erre a tevékenységre is elmondható azonban: távolról sincs még rendben, minden. Sok a szakszerűtlenség: sűrűn előfordul, hogy elhanyagolják a megelőző védekezést, vagy pedig túl sok vegyszert használnak, ami feleslegesen többe kerül, de emellett kárt is okoz, terméskiesést idéz elő. Arra figyelmeztet ez, hogy nagyobb gondot kell fordítani a szakemberek ilyen irányú képzésére és továbbképzésére, s emellett javítani kell a szakpropagandát. Több gépre is szükség van a növényvédelemben, másfelől viszont a meglevő gépeket a jelenleginél jobban lehetne és kell is hasznosítani. A jelentés alapján a Minisztertanács kötelezte az illetékes minisztereket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Vállalták — teljesítették A Mezőcsáti járási Tanács J'ezetöi örömteli vállalás teljesítéséről számolhatnak be a hlai járási pártértekezleten. Annak a vállalásnak teljesítéséről, amelyet az Edelényi járási Tanács felhívása nyomán a IX. pártkongresszus tiszteletére tettek. Az edelé- nyiek felhívása lényegében a községfejlesztési bevételi és kiadási tervek száz százalékon telüli teljesítését, az egy lakosra jutó társadalmi munka érékének 90 forintra való növelését tartalmazta. A mezőcsátiak csatlakoztak a felhíváshoz, és azt további két ponttal bővítették ki. Vállalták ugyanis, hogy házikezelésű rendszer bevezetésével a mélyépítésben 40, a magasépítésben pedig 25—30 Százalékos megtakarítást érnek el a vállalati kivitelezési értékekhez viszonyítva. A napokban értékelték a vállalás teljesítését, és ma arról adhatnak számot, hogy a járás községei kimagasló eredményeket értek el a versenyfeltételek teljesítésében. A községfejlesztési bevételi és kiadási terveket 100 százalékban teljesítették, a társadalmi munka egy lakosra jutó értéke pedig elérte a 82 forintot. A házilagos mélyépítési feladatok megvalósításánál járási szinten 50, míg a magasépítésben 34 százalékos megtakarítást értek el. Amit vállaltak — teljesítették, s ehhez újabb munkasi kér párosul: október 22-én estére az egész járás területén befejezik a tervezett ősziek vetését. A mezőgazdasági gépbemutató slágere A néhány napja tartott vecsési mezőgazdasági gépbemutatón a Vörös Csillag Traktorgyár legújabb 50 LE-s konstrukciója: az UE—50-es traktor váltotta ki a legnagyobb érdeklődést. Modern Patyolat-kombinát épül Miskolcon A Miskolci Patyolat Vállalat az utóbbi években mind technikai, mind szolgáltatási vonatkozásban jelentősen fejlődött A felvételi helyek számát, hálózatát — a lakosság jobb, kényelmesebb kiszolgálására — a Miskolcon kívüli 11 részleggel együtt 24-re bővítették. Ez év májusában — az országban az elsők között — Miskolcon modern, gyorstisztító szalont nyitottak. A szolgáltatás jól bevált, megnyerte a közönség tetszését. Havonta átlagosan 3—4 ezren keresik fel a szalont, ahol a ruhatisztítást, a ruha rendbetételét 40 perc alatt is elvégzik, a felek helyben, kényelmes körülmények között várhatják meg. A nagyobb tisztítást is 24—72 órára vállalhatják. Az üzemfejlesztés, a szolgáltatások kiterjesztése azonban nem elegendő a jelenlegi, még kevésbé a későbbi, várhatóan nagyobb igények kielégítésére. Ezért a közönség jobb, gyorsabb és reklamáció nélküli kiszolgálására a harmadik ötéves terv időszakában Miskolcon — 45 millió forint költségelőirányzattal — korszerű, nagy teljesítményű úgynevezett Patyolat-kombinátot építenek. A helykijelölés és a költségfedezet biztosítása már megtörtént. A mosodából, festő- és vegytisztító részlegből álló új üzemet — a Helyiipari Kutató Intézel javaslata alapján — a legkorszerűbb berendezésekkel látják el. Teljesítménye többszöröse lesz a jelenleginek. Építését előreláthatólag 1968-ban kezdik meg és 1970-re fejezik be. Az egész világ belefért egy kis szobába „Lezáratott a 227-es nyilvántartási számmal.” Év, hó, nap ... Tizenhat esztendőn keresztül tizenhatszor írta be vaskos mutatókönyvébe az év utolsó ügyiratának nyilvántartási számát. Gyöngybetűkkel, nagy pontossággal, gyors útbaigazítást adó egyszerűséggel. S miként az iktatókönyvFobiíos állomás az edelénvi {árás életében Ma, október 21-én, egész j napos tanácskozáson adnak számot az edelényi járás kommunistáinak küldöttei az elmúlt évek politikai, gazdasági eredményeiről. Ugyanekkor meghatározzák az elkövetkező idők legfontosabb feladatait. Járásunk dolgozói újabb és újabb munkasikerekkel, kongresszusi vállalásuk teljesítésével készültek a pártértekez- lelre. Községeink az év elején kongresszusi versenyt indítottak a községfejlesztési tervek teljesítésére, széleskörű versenymozgalom kezdődött, a járásiján a rakacai termelőszövetkezet versenykihívása alapján, sőt, az egész megyében is, hogy az őszi mezőgazdasági munkákat határidő előtt fejezzék be, persze úgy, hogy ez ne menjen a minőség rovására. A pártértekezlet napjára száz százalékra teljesítettük évi tízmilliós községfejlesztési tervünket, és az egy lakosra jutó társadalmi munka értéke elérte a 60 forintot. A kongresszusi verseny során megépült. 15 kilométer járda, 10 kilométer új községi út, öt orvosi rendelő, két művelődési otthon, hét autóbuszváró, tíz béke-kert, két nevelői lakás, öt párthelyiség és sok-sok kisebb létesítmény. Jó ütemben halad az őszi mezőgazdasági munkák végrehajtása. Október 20-ig 100.9 százalékra teljesítettük kenyérgabona vetéstervünket és 226 százalékra egyéb őszi vetéstervünket. Dolgozóink nagy várakozásiak tekintenek a pártértekezlet elé, mert tudják, hogy a mai tanácskozás fontos állomása járásunk fejlődésének. Szilárd elhatározásunk, hogy az elkövetkező napokban tovább növeljük a kongresszusi versenyben elért eredményeinket és a vállalások túlteljesítésével, újabb munkasikerekkel készülünk a IX. pártkongresszusra. Lelkesít mindenkit a mai párt értekezleten az a tudat, hogy a járás kommu nistái mögött egységesen sorakoznak fel a pártonkívüli- ek, akik ugyancsak fáradhatatlan építői szocialista társadalmunknak. Mai pártértekezletünk valamennyiünk ün nepe, új, fontos állomás járá sunk életének útján, ezzel Is tovább szilárdítjuk pártunk kapcsolatát járásunk dolgozóival. Dr. Vodila Barna, a járási tanács vb-titkára ben, éppúgy az iratszekrények polcain, az íróasztal fiókjaiban is rend volt. Tizenhat év alatt egyszer sem fordult elő, hogy pillanatok alatt ne találta volna meg az ügyiratot, amit felettesei, munkatársai kértek tőle. Ezentúl más formájú betűk és számok kerülnek a könyvbe. Kolodzey Antal, a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztályának hetvenegy esztendős munkatársa pontot tett nemcsak az utolsó aktaszám, hanem hosszú-hosszú munkásságának végére is. Október elsején nyugalomba vonult. E napokban ugyan még be-bejár a kicsiny hivatali helyiségbe. Rendezgeti a rendet. Meg az emlékeket. Itt, ebben a papírok sajátos szagával telt szobácskábán, ahol egy kiváló pedagógus az iskolától búcsúzik, itt, ahol pedig se tábla, se katedra nincs, de betűk formájában jelen van az egész megye tanügye. Asztalára könyököl, állát tenyerébe támasztja, s maga helyett egy hosszú emberöltő munkájának bizonyítványait bírja ékesszólásra. Oklevél az aranydiplomáról... Emléklap, a Minisztertanács ajándéka.. Dicséretek, elismerő szavak.. És egy bizonyítvány, hivatalos igazolója a hivatásnak. „Elemi népiskolai tanítói ok levél. 1913. június 28.” Harminchét év a katedrán, tizenhat attól távol és mégis közel. — Nekem az iskola, a gyerekek jelentették a világot. Nagyon fájt, amikor tizenhat esztendővel ezelőtt gégebetegségem miatt formálisan meg kellett tőle válnom. De később, amikor rádöbbentem hogy az egész tanügy „átfut a kezemen”, megnyugodtam, s azt mondtam: de hiszen az én egész világom belefér ebbe a szobába, helyembe jön, napról napra egyre jobban rnegisme. rém. Hej, ha újból kezdhetném, ezzel a tapasztalattal... Akik ismerik, a legnagyobb tisztelettel beszélnek róla. „Kolodzey bácsi? Igen, nagyszerű ember. Szerény és kötelességtudó.” Lehet-e ennél szebbet mondani emberről? Reggelente még bejár hivatalába. Belelapoz az iktató- könyvbe. a rendeletekbe, a körlevelekbe, beadványokba, ügyiratokba. — Mert ne higgye, kérem, hogy lélektelen, üres munka ez. Nagyon megszerettem. Éppúgy, mint a katedrát. A papíron levő betűket nemcsak látni kell. Érezni a sorokat, felfogni a megállapításokat, észrevételeket, panaszokat és vitatkozni velük. Bizony, kérem, megvan ennek a munkának is a maga értelme. Úgy nézem valamennyi iratot, mintha iskolai dolgozatok lennének. Csakhogy ezeket nem a papíron, hanem az életben kell kijavítani... Mondhatnám, hogy ez a szoba, amelyben akták regimentje gyűlt össze az évek alatt, joggal nevezhető a művelődési tennivalók tárházának. Tennivalók. Neki mi marad belőlük? A pihenés. „Eleinte nem lesz könnyebb, mint az életet kezdő kisgyerek fejében ráncbaszedni az egyszeregyet .. .” Meg a két unoka. „Mert én otthon esténként igazából pedagógus vagyok ám! Kitűnő tanuló az én két büszkeségem! Két tanítványom maradt a sok-sok közül ... Bizony, kérem, alaposan leszűkült az én világom ...” összehajtja a nagy iktatókönyvet. Az ablakhoz lép, kinéz. Délutáni napfényben fürdik az udvar. Szép ez az ősz. Szárukon sóhajtoznak a falevelek. Sárgultan, dolguk végezetté n ... Csala László :
