Észak-Magyarország, 1966. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-19 / 247. szám
Seerda, 1966. október 19. északmagyarorszAg 5 Sportnap Mormanban A itf rr 1*1 A f ' jovo birkózói Bodrogkercsztúron Tóth János edző irányításával 25—30 fiatal szorgoskodik az edzéseken. Foto: Szabó A mexikói olimpiáról Az 1968. évi olimpia labdarúgó tornájára vasárnap este járt le a nevezési határidő. 60 ország jelentette be, hogy részt kíván venni a selejtezőkben. A FIFÁ-ban valószínűnek tartják, hogy’ még néhány ország jelentkezése postán útban lehet Zürich felé. Ilyen országok többek között Argentina, a Koreai NDK, Ausztrália, Belgium, Jugoszlávia, Portugália és Svédország. Európából Albánia. Ausztria, Bulgária, Csehszlovákia, Anglia, Finnország, Franciaország, NDK, NSZK, Magyarország, Izland, Olaszország, Hollandia, Lengyelország, Románia, Spanyolország, Svájc, Szovjetunió, Törökország nevezett. Dél-Amerikából Bolívia. Brazília, Chile, Kolumbia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay nevezte labdarúgó csapatát. Kék tornaruhás lányok vették birtokukba az elmúlt héten az ifjúsági sporttelepet. Távolba ugrottak, súlyt löktek és futottak. Gyűlvészi István tesnevelő tanártól megtudtuk, hogy 260 leánytanuló részvételével sportnapot rendeznek. E délután az atlétikai versenyszámokban küzdöttek meg egymással. — Kik indulhatnak a versenyeken ? — A mai versenyszámokat döntőnek lehet tekinteni — mondotta Gyűlvészi István. . _ ??? — Ugyanis a selejtezőket már az osztáiybajnokságokon lebonyolítottuk. Most minden osztályból a legjobbak indulnak. Versenyszámonként két tanuló. A váltószámokban osztályonként egy csapat vesz részt. S közben a lányok sorfalat alkotva a pálya szélén biztatják társaikat. A dekatlon- verseny számokban legtöbb pontot elért osztály kapja az iskola díszes vándorserlegét, melynek a védője a tavalyi II/l. osztály. A testnevelő tanár figyelemmel kíséri a versenyszámokat Itt-ott jó eredmény születik, Üj atléta-palánták teszik az első lépéseket a siker télé. A lányok komolyan veszik a versenyt. Az utolsó centiméterekig harcolnak. Nem kis sikerrel. Fazekas Katalin csaknem öt métert ugrik távolba, Kulcsár nyolc méteren túl löki a súlygolyót. — Ilyenkor válogatjuk ki iskolánk részére a versenyzőket. Csak olyanok képviselhetik a gimnázium színeit, akik méltóak a régi hagyományokhoz. A Hermanban evek óta jól Szerepelnek az atléták, a tornászok. A kézilabdások négy éve veretlenek a terembajnokságon. A kosárlabdázók a megyei bajnokságban a harmadik helyen állnak. Dr. Tenk Bél linó igazgatónő, a KISZ-szeivezet és a sport- szerető tanárok sokat segítenek. Jó úton halad a Hennán Ottó Gimnázium tanulóinak testedzése. Sportszerető, sporthoz' értő tanulók kerülnek ki az iskolából. Sőt! Két tanulóra külön büszkék. Fazekas Katalin az országos bajnokságon a második helyen végzett a serdülők távolugrásában, Mészáros István tagja a DVTK országos bajnokságot ■ nyert serdülő kajaknégyesének. Végezetül ide kívánkozik annak a három tanárnak neve, akik segítői, szervezői voltak e tömegsportnak: Pán- di Emil matematika. Kovács Andor kémia és Vallacher Lászlóné testnevelő tanár. Felföldi György 4 leggyengébb őszi forduló Az dszii szezonban eddig még egyetlen alkalommal sem született olyan gyenge összteljesítmény, mint az elmúlt vasárnap. 12 NB-s együttesünk mindössze 8 pontot szerzett, mindössze egyhar- mad részét a megszerezhető pontoknak. Az sem fordult még elő az őszi szezonban (tavasszal is csak háromszor), hogy az otthonjátszók többsége vereséget szenvedett. Ezúttal ez történt és így alakult ki a leggyengébb őszi forduló 33,3 százalékos átlag- teljesítménnyel, 1,08-as mérközésenkéti gólátlaggal. A mérleg: Otthon: 3 Z — 3 8: 6 4 Idegenben: 7 12 1 5:12 4 Összesen: 12 3 2 7 13:18 8 Ismét találunk néhány kerek számot a teljesítmények összesítésében. Az öt, legmagasabb osztályban játszó csapatunk mérlegéhez például most adta a 100. pontot a Borsodi Bányász együttese. Mérlegük így is erősen negatív, hiszen a 100 pontot 125 mérkőzésen szerezték ezek a csapatok (Ózd, DVTK, MVSC, BB, MB). Az összesítés: 125 34 32 59 151:207 100 Érdekes, hogy ebből a 100- ból 75-öt otthon, 25-öt idegenben szereztek. * Néhány héttel ezelőtt már közöltük, milyen elvek alapján latolgatjuk az esélyeket. (Röviden: befogható az a csapat, amelyik annyi ponttal vezet a kérdéses együttes előtt, ahány forduló még hátra van.) A legutóbb közölt latolgatás óta lényegesen szűkül a kör, annak ellenére azonban, hogy már nem sok forduló van hátra, még midig igen sok kérdés tisztázatlan, - különösen az NB I. B-ben! Nézzük tehát, hogy a jelenlegi állás szerint mit mond rendszerünk? 1. A bajnokság megnyerésére esélyes: NB I.: már csak a Bp. Vasas, mert előnye 5 pont! NB I. B.: Az 1—9. helyezett bármelyike. NB II. Kelet: Az 1—5. helyezettek. NB III. Északkelet: Ormosbánya. 2. Az NB I-be jutásért osztályozol játszani van esélye: az NB I. B első 10. helyezettjének, 3. Feljebb jutásra esélyes: NB II.: Az első hat csapat. NB III.: Az első hét csapat (A MÉMTE és az Ede- lény tehát elméletileg mar kiesett a versenyből.) 4. Osztályozót játszik a kiesés elkerüléséért: Dorog. Az Özdnak még van esélye a Salgótarján és a Dunaújváros befogására pontszámban, de megelőzésükre már nincs. Az ózdi csapat gólaránya gyengébb riválisainál, de nem sokkal. Tehát lehetne még keresni, csak akarni kellene. A gólarányok értéke: Özd 0,46, Dunaújváros 0,51, SBTC 0,54. 5. Kieshet: NB I. B: A Ganz—MAVAG- tól kezdve bármelyik csapat, tehát 10 együttes. Érdekes ebben a bajnokságban, hogy három csapat a Ganz, a Szombathely és a Szállítók még esélyese a bajnoki címnek, ugyanakkor a kiesés sorsára is juthat Ugyanez a helyzet az osztá- lyozóra még esélyes Székes- fehérvárnál is. És mindez « fordulóval a befejezés előtt!!! NB II.: Az utolsó nyolc helyen állók bármelyike kerülhet még a veszélyt jelentő 18. helyre. A Miskolci Bányász tehát egy jó hajrával még akár a 11—12. helyen i* végezhet. NB III.: Borsodi csapat mar nincs veszélyben. Az utolsó öt juthat a kiesés sorsára. ♦ Ami talán még sohasem fordult elő labdarugó bajnokságban: az NB I. B jelenlegi listavezetője, az Eger 38:41~es passzív gólaránnyal áll as élen! Ugyanakkor a 38:34-es gólaránnyal rendelkező Budafok csak a 11. helyen tanyázik. Először (és utoljára is er. évben!) fordult elő, hogy a Debreceni Kinizsi Borsod megyei labdarúgó pályán pontot tudott szerezni. Az első hat mérkőzést 2:13-as összesített gólaránnya! elvesztette, és csak most. az utolsót, a hetediket tudta a MÉMTE pályáján megnyerni. És még mondják azt, hogy a 7-es nem szerencseszám! HK HIRDETÉSEK ALLAS a Miskolci Belonárugyár 2. sz. Jelepe (Kazincbarcika) 2 fö gya- korlattal rendelkező kazánfűtőt azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés a 2. sz. Üzemvezetőnél, Kazincbarcika, berentei szénpálya- Uclvar. _________________ t iaz.dasáfii munkára egy férfit felveszek, bentlakással. Fizetés •üegegyezéKsel. Diósgyőr, Árpád **• 49. Siegel. 7858 Autószerelőket, karosszéria lakatosokat, villany- cs lánghegesztőket, autószerelésben jártas betanított segédmunkásokat, műhely! segédmunkásokat, vizsgázóit kazánfűtőt felvesz az ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat Miskolci Üe. Miskolc, Tüzér u. 12. Vasipari és Gyennck- kocsigyárló Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz lémesi szoló szakmunkásokat Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Miskolc, Üteg u. 13—15. ADAS — VGTEL Kiadó 2 rekamié, két fotel, két szék, kombináltszekrény, asztal, toalett-tükör, dívány. Széchenyi u. 27., fszt. 7. Érdeklődni du. 4—7 óra között.__________________________ P annónia motorkerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni 18 órától. Szabó_ Lajos__u. 32., (lépcsőház). G ITÁROK, TÁNC'^HARMONIKÁK, mikrofonok F.I „C SÁNDOR HANGSZERKÉSZÍTŐ mesternél. Elad, javít jótállással HANGSZE- REKKT és vétel. Széchenyi u. 52. Szép hálószobabútor, kis kom- binnltszekrény, fotelok, rekamié, kárpitozott szék, magános szekrény (világos), sodrony, matrac, ágybetét. ebédlőszekrény, olcsó hálószobabútor, konyhabútor eladó. Szén drei u. 7. 779*1 "~Körpáncélos, kereszthüros rövid zongora eladó. Megtekinthető délután. Botond u.__3.___________ 7903 ~ Eladó"Sihi "szivattyú légtartály-, Jyal, fekete balos asztaltűzhely,' különböző kályhák. III. kér., Schőnhcr/. u. 20.____________ 7859 S zemélygépkocsira műanyag- ponyva eladó. Miskolc, Major u. 6. sz. 7804 Kétszárnyú vaskapu kiskapuval, 1000-es esztergapad eladó. Telcgdi U. 20.__________________^______7862 C sehszlovák fonott mélykocsi, gyerekágy. morzsolt ó és csöves új kukorica eladó. Kőműves u. 10.__sz. _________________________7040 Moszkvics 403-as eladó. Buzásl József, Sárospatak. Rózsa F. u. 1. Négyágú íikusz eladó. Munkácsy u. 17.______________________________ S ötét hálószobabútor, egy fehér vasagy sodronnyal eladó. József Attila u. 19. Joó.______________ K öltözködés miatt sürgősen eladó használt hálószoba, konyhabútor, kétaknás kályha, as/.taltüz- hely és egyéb bútordarabok. Martintelep, Labore u. 8. Kifogástalan Munkácsy televízió eladó. Ujgyór, Schónherz u. 23. Kétszemélyes rekamiék, ágysod- ronyok, sezlon eladok. Széchenyi u. 90., udvarban. A XVI. sz. Autójavító Vállalat Miskolc, Zsolcai-kapu 9—II. 1967. évre Garant tehergépkocsik II. sz. műszaki szemléit kívánja a miskolci és a Borsod-Abaúj-Zemplén megye! üzemeltetők részére folyamatosan biztosítani. Az ezzel kapcsolatos üzemeltetői igényeket kérjük vállalatunkhoz postán 1966. november 15-ig eljuttatni. Értesítjük az érdekelt vállalatokat és a lakosságot, hogy a MEZÖCSATI MÉH ÁTVEVÖHELY betegség miatt a további intézkedésig minden héten HÉTFŐN, SZERDÁN és PÉNTEKEN van nyitva. Áru átvétel és haszonáru eladás csak a lenti 'apokon történik. B.-A.-Z. megyei MÉH Vállalat Skoda 1100-as személygépkocsit cserélnék miskolci egyedülálló, vagy fél házért, (kb. 30 000-ig). Tö- reczki, Aszaló, Rákóczi u. 23, LAK AS — INGATLAN Miskolc-Tapolcán, Zója u. 62. szám alatt 800 és 1100 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. négyszögölenként 22 forintért, részbon is, fizetési kedvezménnyel eladó. Er- deklődni Batthyány-sor 21. ______ L illafüreden, buszmegállóhoz 5 percre 450 négyszögöles telek, házzal eladó. Érdeklődni Miskolc, 1IT.. Béke-szálló, 13-as épület 7. ajtó. Prostyák.__________________________ E gyedülálló értelmiségi nyugdíjas keres szoba-konyhás, vagy clőszobás lakást költségmegtéri- téssel, vagy üreset, albérletbe, a főútvonal közelében. Telefon: 14-731/165. 7962 üres albérleti szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Egressy G. U. 16.__________________________ Eladó Kárpáti u. 35. sz., részben beköltözhető kétszobás ház. Cím: III., Marx K. u. 42., (este). Két rendszerető férfinek szállást adok azonnal, vagy november 1- től. Vörösmarty u. 140. Beköltözhető kétszer .szoba- konyhás, kertes családi ház eladó. 111. kér., Muhi u. 3D. Gyermektelen házaspárnak albérletbe szoba kiadó. Miskolc. László Jenő u. 92. 7852 Elcserélném I. kerületi udvaros, 2 szobás összkomfortos tanácsi lakásomat 2 nagyszoba, vagy 3 szobásra. Népkert, vágy a Tiszai környékén. (összkomfort nem szükséges.) Érdeklődni: 35-487-cs telefonon.____________________________789l Szabó, cipész (egyéb) műhelynek alkalmus, tágas helyiség ki- adó. Víz bent. Attila u. 17. ______ E lcserélném kétszoba összkomfortos lakásomat két különálló kisebb lakásért. Telefon: 36-550. Má- tyésné. Ugyanott egy szoba, konyhás lakást keresek, költség- megtérítéssel._______________ 7868 S zőlő, 1200 négyszögöl, belvárosban, főútvonal mellett, 2 szobás, verandás házzal eladó, szoba, konyhás lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: Szilágyi Dezső u. 1. alatt. Népkcrtnél. __________7848 B útorozott szobába azonnalra, vagy november 1-re egy szobatársnőt keresek._Ilona u. 18. ü res albérleti szoba." gyermektelen házaspár részére kiadó. Érdeklődni délután 4 órától. Miskolc. I.. Egressy G. u. 19. Háromszobás, komfortos, nagyméretű lakásomat (l szoba külön- bejáratú), elcserélném egyszoba komfortosért es egy kétszobásra. Széchenyi u. 88.. H/20.__________ K iadó különbejáratu bútorozott szoba két férfinek. Szeles u. 62. Hátul az udvarban.__ I ntelligens szobatársnőt keresek azonnal is. esetleg november l-től. Miskolc, II., Park u. 4., 1/1. A B.-A.-Z. MEGYEI TANÁCS VB IPARI OSZTÁLYA (Miskolc. Tanácsház-tér 1.) pályázatot hirdet — Kazincbarcikai székhellyel megszervezésre kerülő Kézműipari Vállalat főmérnöki és főkönyvelői — a Sátoraljaújhelyen működő B.-A.-Z. megyei Finommechanikai Vállalatnál megüresedett főmérnöki állás betöltésére. Pályázhatnak — a Kézműipari Vállalat főmérnöki állására műanyugfeldolgozásban járlus okleveles mérnökök. — főkönyvelői állásra mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkezők. — Finommechanikai Vállalat főmérnöki állásra okleveles villamos, vagy villamosipari gyakorlattal rendelkező okleveles gépészmérnökök. Pályázatot részletes önéletrajzzal ellátva a fenti címre kérjük beküldeni. Szoba, konyha, éléskamrás, mellékhelyiséges ház eladó. Tanácsi cserelakással beköltözhető. Pcreees. Akna u. II.________________ Különbejáratu albérleti szoba, gyermektelen házaspárnak vagy két nőnek azonnal kiadó. Váncza Mihály __u.__4. Petneházi_utcánál. k ülönbejáratu bútorozott szoba, két férfi, vagy nő részére azonnal kiadó. Miskolc, III., Kuruc u. 6. VEGYES Televízió, rádió gyorsszervíz, kengyelnél. Széchenyi utca 74. A beszállított készülékek azonnal készülnek.________________________ I .ukács szflcs alakítást, javítást vállal. Szemere u. 5. 7102 A Béke téren vásárolt burgonyái és zsákos terményt hashoz szállítja a 3. sz. AKÖV. Piaci napokon a helyszínen levő gép) kocsi személyzeténél á házhoz szállítás megrendelhető. Házhoz szállítás díja Miskolc belterületén, küldeményenként: 23 forint (zsákonként). Hámor, Lillafüred, Pereces, Görömböly, MiskolcTapolca területére: 25 forint Csak zsákolt áru házhoz szállítását vállaljuk. i 3. sz. AKÖV I. sz. ÜZEMEGYSÉGE Az Észak magyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti Miskolc város lakosságát, hogy a íelsözsolcai OVIT állomásból induló, az ÉPFU kavicsbányát megkerülve a Sajón keresztül, a Zsarnai-telep mellett a reptéri vasúti aluljárónál elfordulva a 26. sz. főútvonalat, a kertészetet keresztezve a Bábonyi bércen keresztül a Forrásvölgy meglevő Caoszlopos vezetékbe csatlakozó újonnan épített vas- és vasbetonoszlopos 20 kV-os vezetéket, a vezetéktől a Kavicsbánya, Gázbontó, Állami Gazdaság Sajó jobb- és balparti, a Zsarnai-telep, a Kertészet, a laktanya transzformátor állomása és részükre épített leágazások, a szentpéteri út melletti összekötő vezetéket: 1966. október 2ö-án 7 órától feszültség alá helyezi! A fent jelzett Időponttól a vezeték érintése életveszélyes, illetve halálos! A bekövetkező esetleges balesetekért az ÉMÁSZ felelősséget nem vállal. Ró«*! A legsrebb nemzetközi újdonságok, tulipán, jácint, nár* ciss, gladiolus, gyümölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket.; Szállítás j postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest,_HL1_yürösvárt__u:_lS._____ É píttetők figyelem! Vízvezeték- szerelési munkákat a lakosság ré^ szőre soron kívül, vidéken is vállalunk, Fürdőkádak, szerelvények, berendezési tárgyak nagy választékban. Miskolci Vízvczetékszero- lő Klsz, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. Telefon: 36-168. ________ E lvált. 42 éves férfi megismerkedne házasság céljából lakással rendelkező, egyedülálló dolgozó nővel. Címmel ellátott leveleket: ,.Lehet még szeretni 7849" jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi U. 15-17. 7849
