Észak-Magyarország, 1966. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-04 / 209. szám
10 «SZAKMAGVAROKSZAG Xmárnán, 1366 szeptember 4L HIRDETÉSEK ÁLLAS Szobafestő-mázoló szakmunkást és betanított segédmunkásokat íelvesz a Miskolci Festőipari Vállalat. Miskolc, Alany Jánoz u. 2. sz. Felsődobszán levő, havi 120 /M Tt forgalmú vegyesboltunkba azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt keresünk, aki családi alapon (plusz egy fővel) vállalja az egység vezetését. Jelentkezés a halma ji földművesszövetkezet központi irodájában, Halma j. Útiköltséget felvétel eseten térítünk. Frasz igazgatósága. 94256 Bejárónőt felveszek. Jelentkezni szeptember 5-től. Patak u. 12., XI /4. Dr. Darab. _____ _____________ A utógén- és villanyhegesztő szakmunkásokat öntözőtelepépítési munkára azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Vízügyi Igazgatóság, Sajópart. _ 94374 Heti vagy napi gyermekgondozást vállalok, egy évestől. Miskolc, Madarász Viktor u. 5., fszt. 4. Géplakatost és villanyszerelőt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezés Sörkirendeltség, Miskolc, Zsolcai-kapu 5. _______ P edagógus keres kétéves kisfia mellé megbízható asszonyt. Kilián- észak, Csortos Gy. u. 7., I /l. Érdeklődni vasárnap 17 órától. Nagy gyakorlattal rendelkező, vasúti és gépkocsi szállításban jártas tarifőrt keresünk állományon kívüli béralap terhére. Jelentkezés személyesen a személyzeti osztályon. Miskolci Bet.on- árugyár, József Attila u. 25-27. Az Ongai Állami Gazdaság építési csoportjához KŐMŰVESEKET, SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint FESTÖ-MÁZOLO szakmunkást felvesz. Fizetés teljesítmény alapján. Szállást, üzemi étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a gazdaság építési csoportjánál. Vasútállomás, Ongaújfalu. Hegesztő vizsgával rendelkező karosszéria LAKATOSOKAT. A UTOSZEItELÖKET, LÁNG- ÉS VILLAN YIIEGESZTÖT felvesz az ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat Miskolc, Tüzér. u. 12. A felsőzsolcai Szabadságharcos Tsz TRAKTOROST ^ keres felvételre, legalább 5 éves gyakorlattal. Jogosítvány szükséges. ADAS — VÉTEL 4 db kagylófotel eladó. Németh, Csabai-kapu 32., I. em. ________ Z ongora eladó. Széchenyi u. 21., IV/4._____________________________6530 H atszemélyes Fiat személygépkocsi eladó. Attila u. 20. 6629 Zongora, rövid, bécsi, „Luner” Igényesnek 10 000 forintért eladó. Hubáig u. 33.__ 6563 V árosban levő szőlő-gyümölcsös ez évi termése lábon eladó. Érdeklődni: Dessewfíy utca, III, epület iszt._ 2.__________________________6673 N yolchónapos sertés eladó. El- munkás u. 12. Komlós. Vadonat új Tisza ’típusú konyhabútor, elköltözés miatt sürgősen eladó. Tóth János, Vágóhíd u. 16. Skoda Octaviára új, vagy alig használt külső gumikat vennék. Tompa u. 3._______________ 6627 H árfapedálos, körpáncélos, rövid bécsi zongora eladó. Érdeklődni: délután 5 órától 21-020-as telefonon. 6628 350-es oldalkocsis motorkerékpár eladó, 5500 forintért. III. kér., Karinty F. u. 23. ________________6614 U j «ajtó (190x85 cm-es), benyíló ablak (130x100 cm-es) eladó. Rácz György u. 9.____________________6612 V ilágos cserépkályha eladó. Érdeklődni: Martinovics u. 9., II/2. Telefon: 14-981.______________ 6604 E ladó kisméretű sezlon, ágyne- mütartó, szobai asztal, Singer varrógép jutányos áron. Ady Endre u. 2.______________ 6603 S zöíőprést vennék 150—200 literig. tSzabó Lajos_u. 36. 6683 Csepel varrógép, új állapotban eladó. Érdeklődni: egész nap, Bornemissza u. 59. 6667 Használt ruhásszekrényt veszek. Csányi, Eszperantó tér 1. sz. Rövid zongora eladó, vagy bérbeadó, zongoraszék és garázshoz való anyag eladó. Vörösmarty u. 46., jobbra. 6599 Német boxer kölyök eladó. Miskolc, Széchenyi u. 9. __________6589 H étoktávos bécsi zongora, sürgősen eladó. Pereces, Nagyerenyő, Kodály Zoltán u. 62.__________6585 E pületfa eladó. III. kér., Bíró ti. 12. 6581 Moszkvics csomagtartó eladó. Szabó Lajos u. 30., fszt. 2._______ E ladó csillagászati látcső, fehér kínai teddy-beer. ezüst evőeszköz, aktatáska, villanyvasaló. Vöröshadsereg u. X., HI/4, 6574 Eladó szamár titán való kolesz és egy kétkerekű taliga. Miskolc, Bandzsalgó-dülő. Erzsike-lak. Napfürdő utca folytatása. (Csak vasárnap _reggel 9 órától.)__________6659 E ladó kétszemélyes rekamié. fotelágy. Kárpitosmunka javítását olcsón vállalom. Mészáros kárpitos, Tót u. 30._____________________ 6566 E ladó 175 köbcentis Zetka motorkerékpár, rekamié két fotellal. Miskolc, III.. Kandó Kálmán u. 20. Érdeklődni: hétköznap 39 óra után, szombaton, vasárnap egész nap. Szkupi. Kárpitozott garnitúra, igényes- nek eladó. III. _ker., VI, utca 23 /L Trabant 500-as gépkocsi, sürgősen eladó. Megtekinthető: Felsőzsolea, Kassai utca 23. ________ j <> állapotban levő sötét hálószobabútor eladó. Érdeklődni lehet mindennap 17 órától. Cím: Szinyel Merse Pál u. 13-, II/2.________6638 P annónia, Duna oldalkocsival, generálozva, áron alul eladó. He- jőcsaba, Csabavezér u. 8. (Tapolcai elágazásnál.) 6642 Könyvszekrény, televíziószekrény, ágynemütartó, ebédlőasztal székekkel, sezlonterítő, nagyméretű függönyök, asztalterítők, ebédlőbútor eladó. Hadirokkantak utcája 10. _______ 6660 E ladó Skoda 1000-es MB, sorsoláson nyert személyautó. Telefon: 36-840.____________________ 6563 J ókarban levő NDK konyhabútor eladó! Kilián-észak. Szinyei Merse PaJ u. 15.. III. lépcsőház, földszint 2. Megtekinthető négy óra után. 6684 Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és elad használt rádiókereskedés. Szeles u. 24. ötszázas, kéziváltós, oldalkocsis BMW. igen jó állapotban eladó. Megtekinthető délután három órától. Miskolc, I., Sibrik Miklós u. 19. _________________6508 “ Eladó kitűnő állapotban levő 1000-es Ford Taunus combi autó, 85 százalékos gumikkal, 8 Uteres fogyasztással, 280 forint évi adója. Ara ötvenkétezer forint. Miskolc, Budai József u. 11. 6654 Eladó jó állapotban levő sezlon, gyermekágy, matraccal. MAV-te- lep 29 /4. Megtekinthető vasárnap. Esz-altó szaxofon, áron alul sürgősen eladó. Miskolc, Kun Béla U. 53. ____________________________ 94302 Jó állapotban levő 20-as vadász- fegyver, engedéllyel rendelKező- nek eladó. Molnár Lajos, Sajólád. Használt ruha, bútor eladó. Győri-kapu 138. Huszár. Telefon: 21-810. 17 órától.____________________ J ugoszláv hálószobabútor eladó. Szinyei Merse Pál u. 2., I /l.__ B ükkfa parketta eladó. Palóczy u. 23. SZ.______________________94279 V ennék régi típusú márványasztalos kredencet és mosdót. Fazekas, Kolozsvári u. 3._______ 94291 40 0 mm-es szalagfűrész 3600 forintért eladó. Bőcs. Ságvári E. u. 2. sz. _________________________ 94261 L ottón nyert 10 000 forintos bútorutalvány, jutányosán eladó. Balogh Adóm u. 3.___________________ E ladó jókarban olajkályha, kisasztal, tűzhely, szék, stelázsi, vas- ablak-keret, fél és egész tégla. Miskolc, Kruspér István u. 14. Eladó friss libatoll és pehely. Miskolc, I., Vágóhíd u. 3- Munká- csiné. 94378 Fekete rövid zongora eladó. Felszabadítók u^ SÖ., I. em. Varga. Uj „Miskolc” hálószobabútor eladó. Avasalja u, 13. (Munkásszálló mellett.)____________________ 94365 E ladó 2 éves üsző borjú. Miskolc, III.,__Füzes_u.__26. _______ M ély gyermekkocsi, jó állapotban eladó. Felszabadítók útja 38., fszt. 10._______ 94371 H asznált keramit tégla és kera- mit lap cca. 100 négyzetméter mennyiségben, olcsón, sürgősen eladó. Sörkirendeltség, Miskolc, Zsolcai-kapu 5. Telefon: 35-165. 160 kg-os sertés eladó. Huszár u. 12. sz. 94363 Eladó Pannónia motorkerékpár oldalkocsival, kisméretű kombi- náltszekrény, 80 bőgős tangóharmonika. Miskolc, II., Rigó Zoltán u. 11. szám._______________________94346 F ekete 350 köbcentis, oldalkocsis IZS motorkerékpár, príma állapotban eladó. B. Varga Ferenc, íz só falva, Izsó Miklós u. 7. Vegye igénybe HÄZIVARR0NÖI szolgálatunkat. Olcsó, gyors, kényelmes. Megrendeléseket felveszünk: Palóczy u. 6. sz. alatt. Telefon: 15—256. AZONNAl PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet a* „Antikvár” könyvesbolt. Színház mellett. Használt GUMIKEREKŰ LAPOSKOCSIK eladók. Ar megegyezés szerint Megtekinthetők a Tiszai pályaudvar mögötti Gergely tanyán, 7—18 óra között. Táncsics Mg. Termelőszövetkezet József Attila 42. sz. Telefon: 14—004. A Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat szeptember 1 -tői 30-ig kiárusítást végez a Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 12. sz. alatti üzlethelyiségében (a volt tv-szerviz). Értékesítésre kerülnek: használt rádiók, órák, töltőtollak, valamint új rádió, televízió és háztartási gépalkatrészek. Várjuk szives megkeresésüket. Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat LAK AS — INGATLAN Vidéki dolgozó lányt, vagy diáklányt albérletbe felveszek. Tanácsház tér 13. _________________6547 P alóczy u. 23. számú ház, beköltözéssel eladó. 6394 Avastetön 550 négyszögöl. 390 négyszögöl szőlő. 1352 négyszögöl gyümölcsös, beköltözhető kettőszoba, összkomfortos házzal, együtt, vagy külön-külön eladó. Megtekinthető: Jónás, Felsőszentgyörgy (Mélyvolgy_után fel). Fiatal értelmiségi, gyermektelen házaspár, különbejáratú bérházi albérleti szobát keres. Értesítést ..Október 1” jeligére kér a Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi u. 83. számra. _____________ E ladó III. kér., Diósgyőr, Temető u. 29. számú ház. Szoba, konyha. előszoba, kamra cserével beköltözhető. Érdeklődni: Bölcs u. 1., II. ajtó. Diósgyőr.__________6673 K ülönbejáratú bútorozott szoba, két férfinek kiadó.__Petőfi_ú._8. S zirmabcsenyŐ főterén háromszobás, beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Szirmabesenyő. Honvéd u 8.___________________6633 E lcserélném belvárosi kétszobás összkomfortos központifűtéses lakásomat hasonló házfelügyelői lakásra. Érdeklődni: Patak u. 10.. fszt. 3.__________________________ 6626 Eladó kettőszoba, konyha, éléskamra és mellékhelyiségekből álló házrész azonnali beköltözéssel. Borsvezér u. 50. __________________ E lcserélném két nagy szoba, konyha, udvaros lakásomat kél- szoba összkomfortosra költségmegtérítéssel. Somogyi Béla u. 64. Hajduné.________________________6623 Alsózsolcán kétszoba, konyha, előszoba, speizos ház, 300 négyszögöl telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Alsózsolca, Zrínyi u. 40. sz. ____________________________6571 E lcserélném edelényi kétszobás fürdőszobás tanácsi lakásomat költségmegtérítéssel hasonló miskolcira. Telefon: 34-609. Nyéki tó partján 94 négyszögöles telek vikendházzal eladó. Érdeklődni: Kisavas, I, sor 19. Telefon: 15-554.________________________ 6682 Elcserélném Kihán-déH kétszoba összkomfortos, központifűtéses szövetkezeti lakásomat másfélszobásra, vagy garzon lakásra. Érdeklődni: Iván u. 18., IV. em. 4. (17 órától.)_______________________6592 Sürgősen vennék Miskolcon háromszobás házat, lfehet OTP-s is. Kisfaludy u. 47. 6573 Beköltözhetően eladó kétszoba konyhás, alápincézett ház, kb. 400 négyszögöl telken. Alkunélküli óra 135 000 forint. Megtekinthető csak vasárnap reggel 9 órától. Miskolc, Bandzsalgó-dülő. Erzsike- lak. (Napfürdő utca folytatása.) üres albérleti szoba, konyha kiadó. Uttörőpark. Próbatétel u. 2. (Hejőparton, egyetem felé utolsó ház.) ______________________________65oo S zoba, konyha, speizos, sertés- tartásos lakásomat (szőlőlugas, nagy udvar, gyümölcsfák) elcserélném egyszoba, esetleg kétszoba, konyhásért megegyezés szerint. Kanyor, III. kér.. Szövő u. 25. Fiatal házaspárnak üres albérleti szoba kiadó szeptember 15-től. Felsőzsolca, Arany János u. 47. Üres albérleti szoba kiadó. Mis- kolc. Kapos u. 44. Martintelep. Keresek a Csabai-kapu környékén azonnal beköltözhető háromszobás lakást magas költségmegtérítéssel. Deres, Beloiannisz u. 8. Telefonj 35-546. 6466 Bútorozott szoba-konyhás lakás kiadó. Somogyi Béla u. 83. . Vörösmarty utca 54. számif ház eladó, két szoba beköltözhető. Tetemvár, Felsősor 207. számú ház, azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. 6637 Különbejáratú bútorozott szoba, két nőnek kiadó. Miskolc, László Jenő u. 5. ____ _ 6649 G yöngyösi kettöszobás összkomfortos lakást cserélek hasonló miskolciért. Érdeklődni 16-748 telefonon, hétköznap ötig.__________6672 E ladó kétszobás öröklakás. Telefonj 35-028.___________________ 6671 B udapesti szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló lakásomat cserélném miskolciért. Érdeklődni 14-835 Jtelefonszámon._______________ Szoba-konyhás lakást keresek Miskolc területén költségmegtérítéssel. Cserelehetőség nincs. Miskolc, Sibrik Miklós u. 19. Bentlakó két diáknak szállást adok tapolcai elágazás, özv. Mály- né, Miskolc, Középszer u. 26. Központifűtéses szoba, két egyetemi hallgatónak kiadó. Szamuely Tibor u. 15., fszt. Eladó 2 szoba összkomfortos kertes családi ház lehetőleg szoba- konyhás cserével. Érdeklődni vasárnap délután, hétköznap 6 órától. Miskolc, III., Szövő u. 29. Bányász. ____________________________6639 G arázs kiadó. Park u. 1. szám. Érdeklődni 34-246-os telefonszámon. üres albérleti szoba azonnal kiadó. Endrődi Sándor u. 32. sz. Eakótársnőt keresek. Telegdy u. 12., ajtó jobbra. _________ 94309 K ülönbejáratú üres szoba kiadó. Feszty Árpád u, 100. 3 rendes férfinek különbejáratú szoba kiadó. Miskolc, ni., Honvéd u. 21. Felsőmajláthi autóbuszmegálló közelében. 94296 Üres szoba házaspárnak kiadó. Martintelep, Latinka S. u. 49. Garárs kiadó. Benke József n. 19. (Népkerttel szemben.)__________ 2 701 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Kishaj tás-heg.yen eladó. Érdeklődni Tóth Istvánnál, Lyukó- völgy, Kutyorvólgy 2. OTP-feőlcsftnnc! épített családi ház eladó. Nyékládháza, rv„ Béla u. 11. Vasvenszkl Istvánt_______ 40 0 négyszögöles házhely eladó. Érdeklődni Tűzkő Gézánál. Miskolc, III., Hajnal u. 4. sz. (Volt Varga-hegy.)____________________94337 2 szoba, konyha, kamrás ház, 28 000 forintért eladó. Ónod, Var u. 12. Miskolc, kiliání kétszobás szövetkezeti lakásomat budapestire cserélném. 315^964.____________________^ B útorozott kis szoba, egy személynek kiadó. Martintelep, Rét u. 10. sz.___________________________94327 Különbejáratú kis szoba-konyha, gyermektelen, fiatal. intelligens házaspárnak kiadó. Miskolc, Acél u. 13. _ _______________ 94377 Elcserélném főutcai egy nagy szobámat belvárosi szoba-konyháért. Értesítést Széchenyi u. 56. számra, a műszaki _boltba_kerek. 3 dolgozó nőnek szoba kiadó. Cím: Kiss Pál, Miskolc, III. kér.* Alsó-pa pi rgyár, bérházak__mellett. K lserenyőben szőlő eladó. Érdeklődni: Diósgyőr, János a. 55. alatt.____________________________94343 S zirmabescnyői Óvári-hegyen. * Kovács-féle szőlő-gyümölcsös, pince. gazdasági felszerelésekkel eladó. Érdeklődni Miskolc, Leventevezér u. 6. sz. ___ __ 9433Í K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Miskolc, II., Templom u. 13. sz.__________________________9433* E gyedülálló leány albérleti szobát keres a belvárosban, fürdőszoba használattal. Értesítést „Intelligens” jeligére kér a Hirdetőbe* Miskolc. Széchenyi u. 83. számra. Kisavason nagyméretű pince ki* adó. borház nincs. Érdeklődni Miskolc, Bocskai u. 36. Budai szoba, konyha, kamra* mosriófülke, gázos föbérletet elcserélném miskolci 2 szobás Összkomfortos főbérlctire. Érdeklődni! Gerencsér, Bp.. XII., Győri út 18* Miskolc-Tapolcán beépíthető házhelyet vennék. Címeket Szuct László, Miskolc, III. kér., Lankái u. 23. számra. 94381 VEGYES Irhabundák, velur-bőrkabátoK tisztítását, festését, javítását vállalja Vőneki szűcsmester, Miskolc* Szendrei u. 4. (Vásárcsarnok mögött.) Telefon: 15-803.______________ Idősebb házaspárt, magános nőt# vagy férfit miskolci lakásért eltartanánk. Mezőkövesd, Diófa u. 24* VIRAGKEDVELOK, figyelem! Tulipánhagyma vegyes 0.80/db. Apró hagyma továbbnevelésre 40.— /kg. Jácinthagyma fehér és sárga apró 100.— /kg. Ugyanott vegyes kardvirághagyma sok színben és fajtában kb. 2000 db, októberi szállításra, egy tételben előjegyezhető. Huba u. 33. __________ B alett tanítás szeptember 5-én kezdődik a Tánctanítók Balett- Iskolájában, Debrecenyi u. 28. sz. alatt. Felvétel 4 éves kortól. Tanítás délelőtt és délután. Beiratkozások a helyszínen, egész napon át. ________________*________94124 D iák tánctanfolyam szeptember 9-én. pénteken délután 6 órakor kezdődik a Tánctanítók Tánciskolájában, Debrecenyi ti. 29. Beiratkozások egész napon át a helyszínen.____________ O riásvirágú, évelő chabaud szegfűpalánta, vegyes színekben, szálanként 1 forintért kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka utca 27.________________________ A ugusztus 31-én a perecest állomás környékén elveszett egy kéthónapos pulikutya. Megtalálója jutalomban részesül. Cím: Pereces. Csáti _u._U).______________________6671 ~ Műhelyemet szeptember 1-én megnyitottam. Burinda vegytisztító._______________________ 65B8 E lveszett augusztus 22-én egV Pisti névre hallgató fekete hím tacskó kutya. Megtalálóját jutalmazom. Wessel en ylu. 16.________^ Másfél, kétéves gyermekek gondozását lakásomon vállalom. Miskolc, III. kér., X. utca 11. (Stadion mellett.)___________ 6641 F iatal házaspár idősebb szeméig eltartásét vállalja lakásért. Ajánlatokat Miskolc, Dóczy József u. 17. számra kér!_______________665ü B okorrózsa újdonságok! 200 fajta. mérsékelt árak, őszi szállítás. Kérjen díjmentes árjegyzéket. Váczy kertészet. XI., Temesvár u27. Telefon: 122-082._____________• Jómegjelenésű, saját berendezett lakással rendelkez.ő. molett özvegy* asszonv megismerkedne házasság céljából otthonát szerető, józan- életű 47—-55 éves Iparos, vagy szakmunkással. Teljes címmel ellátott levelet „Karácsonyi esküvő 94290’* jeligére kér a Hirdetőbe, Miskolc* Széchenyi u. 83. számra. ~Fekete pianino bérbeadó, esetleg eladó. Érdeklődni 5 óra után. Miskolc. III.. Torontáli u. 16. Ferenci. Hosszú menyasszonyi ruha. igényesnek kiadó. Martlntelep, Balassa u. 5. _ "*idős nő eltartását-gondozását vállalná fiatal házaspár lakásáért. Szirma, Dienes L. u. 87. Tóth Lajos. 94331 Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, feleség, édesanya, testvér és rokon TURKOVICS BARNANÉ Orosz Teréz életének 27. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi maradványát. szeptemb«?* -6-án, kedden délután 4 árakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, id. Nyilas Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család —I Az ÉM. Ftajdú-Bíhar megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező ács, vasbetonszerelő, épületlakatos szakmunkásokat. valamint, kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkod ásán Debrecen, Beloiannisz u. 2—4. sz. Munkásszálló és főétkezés biztosítva. Vidéki munkavállalóknak tanácsi igazolás szükséges. Figyelem! Figyelem! Ne várja meg a rossz időt ŐSZI, TÉLI ruháját már most tisztíttassa a Patyolatnál Fióküzlet a város minden kerületében és forgalmi központjában Értesítjük a Rácz Á. ti., Miklós u. bh., Örs o.. Brigád n., Kohász u., Előd u., Üjítók u., Károly u. Oprendek S. utcán lakó fogyasztóinkat, hogy szeptember 5-cn 8 órától 15 óráig áramszünetet tartunk karbantartási munkák végzése miatt. EMÁSZ II. sz. kirendeltség Értesítjük a Szamos n„ Maros te, Szerdahelyi h., Daru tr. Nemzetőr u., Tátra u., Marx tér. Herczeg F. u., Kabók u., Böngér u., Kalapács u„ Kertész-telep, Győri-kapu 21-től, Kiss E. u., Réz u_, Aczél u., Liszt F. u. lakó fogyasztóinkat, hogy szeptember 6-án 8 órától 15 óráig áramszünetet tartunk karbantartási munkák végzése miatt. ÉMASZ II. sz. kirendeltsége O HORIZONT-,m! Horizont televízió ára 6 100 Ft OTP hitelakcióban is vásárolható! ízlésének megfelelő színekben újjá festi bútorát a Festő Szövetkezet Miskolc, Széchenyi n. 43. sz. Telefon: 16—749, 16—667. A bütorokot díjmentesen szá llítjuk üzemünkbe és vissza. BMW személygépkocsi, értéken Mod.'rn. mély gyermekkocsi el- alul, 18 00D forintért eladó. Szé- adó. Kiss Zoltán, Lovarda u. «5. chenyi u. 24.
