Észak-Magyarország, 1966. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-18 / 221. szám
10 ^ZAKMAGYARORSXÁG Vasárnap, WffS. szeptember IS H |Ö¥Ő héten, pénteken és szombaton Is lottó sorsolás Vásároljon naindkéf sorsolásra/ érvényes jeshileMnti kei fos lottószelvény f Részt vesz a rendkívüli jutalomsorsoláson is, amelynek a főnyereménye egy teljesen berendezett öröklakás ÁLLÁS Férfi segédmunkásokat beton- elemgyártásl munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Tanácsi Igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni személyesen lehet a gyáregység munkaügyi osztályán, Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt. ____ F ogatost állandó munkára felveszünk, azonnal. Sajókeresztúr, termelőszövetkezet. 7037 ötéves teljesítmény elszámoló], anyaggazdálkodási és számlázási gyakorlattal építésztechnikus elhelyezkedne. Leveleket „Mélyépítő 7011” jeligére kér a Kiadóhlvatalba, Széchenyi u. 15-17. _____ G épesített kis háztartásomba alkalmazottat keresek. Bulcsu u. 11/a. ___________ 94808 Oxigönvágót, legalább 3 éves gyakorlattal felvesz a MÉH Vállalat, Miskolc, Sajópart. Szikvlzüzembe szódavíz kihordót felveszek. Nagyváthy u. 30. sz. Nőifodrászt felveszek. Kerekes László_Perkupa. Petőfi u. 4. H áztartás vezetésére felveszünk középkorú asszonyt, bentlakással. Botorul u. 7. 94701 A Miskolci Patyolat Vállalat magasnyomású kazánra vizsgázott kazánfűtőt vesz föl. Jelentkezés Miskolc, Győri-kapu 48-50. A Borsodi Vegyikombinát felvételre keres férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT szállítási munkára. Munkásszállást, napi egyszeri kedvezményes étkezést — térítés ellenében —■ biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerőgazdálkodásán, Kazincbarcikán. Felvételre keresünk hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a Cementipari Gépjavító Miskolc-Hejőcsaba Mésztelep u. munkaügyi osztályán. KŐMŰVES szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat sürgősen felveszünk, miskolci munkahelyeinkre. Miskolci Építőipari Vállalat Miskolc, József Attila u. 44. sz. Kedvező fizetési feltétel mellett KŐMŰVESEKET, Ácsokat és segédmunkásokat felvesz a Miskolc Városi és Járási Továi. Jelentkezni: Major utca 12. sz. alatt. Fűtésszerelőt, ív- és lánghegesztői gyakorlattal, továbbá segédmunkásokat felveszünk. Vízvezetékszerelő Ktsz. Miskolc, Baross Gábor utca 13—15. ÉM. Budapesti Betonárugyár Budapest, XXI. kér. Rákóczi F. u. 289. (Csepel) azonnali belépéssel felvesz LAKATOS és 5 év feletti gyakorlattal rendelkező VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint vizsgázott KAZÁNFŰTŐKET, azonkívül mozaiklap gyártáshoz női, betoneiemgyártáshoz férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi egyszeri meleg étkezést, térítés ellenében, biztosítunk. Felvételhez munkakönyv, Mill, lap és tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés a fenti cím , munkaügyi csoportjánál. ADAS — VÉTEL Rövid, körpáncélos, kereszthúros bécsi zongora kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: 2-től* Botond a. _3.__________________________ B ordó 140x200 cm-es perzsaszőnyeg eladó. Selyemrét u. 12.,_I/2. Kétszemélyes, egyszemélyes he- verők, fotelágyak, kétszemélyes rekamiék, garnitúrák kisipari kivitelben. Részletfizetés. Kérjen díjmentes képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező u. 66. _______________ P annónia sUIlyesztős varrógép igényesnek eladó. Érdeklődni este 7 órától. Szövő u. 15.____________ S imson Star, 3000 km-rel eladó. Róna, Rákóczi u. 1. ___________ ^Zongora eladó, vagy bérbeadó, írógép bérbeadó. Vörösmarty u. 46., jobbra.______________________7098 Fehér, vitrines szekrény, gyer- mekrekamié eladó. Réti, Széchenyi n. 95._________________ 7092 F aanyag építkezéshez eladó. Érdeklődni: Acs u. 10.__________ 7090 R övid fekeTe zongora eladó. Budai József u. 32. Érdeklődni 2 órától.________________________7087 Kisipari diófa hálószobnbútor eladó. Vasgyár, Mester u. 22. Vasgyári fürdő mellett.___________7085 Eladó jó állapotban levő kárpitozott garnitúra. Érdeklődni vasárnap egész nap. Hejőcsaba, Malom U. 16._____________________7G.J0 Diófurnéros modem hálószobabútor, angolmechanikés zongora, konyhabútor eladó. Miskolc, Bacsó Béla u. 2. Érdeklődni 4—6 óra között.______________________7075 W artburg, 17 ooo km-rel eladó. Megtekinthető: Kisházi autójavítónál, Tanácsház _tér 3. Hétfőtől. 1 100-as Skoda négyajtós, üzemképes személygépkocsi, 15 000 forintért eladó. Földes Ferenc u. 16. (Mindszenti__templomnál.)__ H asznált rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és elad használt rádiókereskedés. Szeles u. _24. Egy jó állapotban levő, kisfo- gyasztású négvszemélyes Opel Olympia, 250 köbcentis, négvüte- mú motorkerékpár és egy radiá- torfútéses asztaltűzhely eladó. Miskolc. Fürst Sándor u. 10.__ E ladó sürgősen két ágy. sodronyok, ruhásszekrények, konyhabútor, asztal, székek. Megtekinthető délután 4 óra után. Hunyadi n. 14. 7017 Biedermeier kanapé, két székkel, asztallal, nagy ágyneműtartós sezlon eladó. Bors vezér u. 54., I /2._______________________7039 Eladó kétszemélyes rekamié. fotelágy. Kárpitosmunka javítását olcsón vállalom. Mészáros kárpitos. Tót_m 30. _________________7044 K omplett hálószobabútor, lemezjátszó, rövid kereszthúros zongora eladó. Érdeklődni lehet délután 5 órától: Sarolta u. 2. alatt._____ " "Eladó tízhón após süldő. Miskolc. L, Csokonai u. 60. szám.______7051 E ladó nyolchónapos árt.ány sertés. Dóczy József u. 15. (Szent Anna temető mögött.)___________ T örzskönyvezett szülőidtől származó magyar vizsla kölykök eladók. Zsigray, MAV-telep 18/3. Eladó 70 literes szőlőprés, fapermetező, kis taliga, filodendron III. kér., Bertalan u. 5. Perecéi út._______________________________7034 E bédlőbútor és egy Jó állapotban levő 2 személyes sezlon eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap du. fél 5-től. Kazinczy u. 3., 1/1. Tel.:_35-215.__ P áncéltőkés zongora és használt asztaltűzhely eladó. Tót u. 39, Barna háromajtós szekrény eladó. Arany János u. 2., II/4. Páncéltőkés pianino eladó. Miskolc, Szeles u. 19. sz.___________ K ülönféle bútorok sürgősen eladók. Ady Endre u. 20., 1/5. __ 2 000 km-t futott Trabant 601-es eladó. Hídvégi József, Háromhuta. Villa nyhcgcsztő trafó eladó. Tóth villanyszerelő, Miskolc, Zsolcai-kapu JJJ. sz.____________________ N agyméretű kombináltszekrény eladó. Szabó Lajos u. 8. sz. Nagyon szép ebédlőbútor olcsón eladó. Menyasszonyi ruha, igényesnek kölcsönadó. Bocskai u. 13. sz. Füzér. Kisméretű konyhabútor és asz- taltűzhely eladó. Kun Béla u. 80. Harisnya szemfelszedőgcp eladó. Miskolc, III., Kabók Lajos u. 15. 91757 Moszkvics 401-es személygépkocsi jő állapotban eladó. Miskolc, III., Lumumba u. 2. Kilián Gimnázium mellett.________ 94759 U j hordók eladók. 500 literestől 1000 literesig, 2000 literes és 2 db 6000 literes és ezen felüliek minden mennyiségben kaphatók, rendelésre is. Tóth kádárnál, Miskolc. Szentpét eri-kapu 35. _____ Jókarban levő Volkswagen gépkocsi sürgősen eladó. Sárospatak, Erdei János u. 6. öriásvirágú évelő chabaud szeg- fűpalánta, vegyes színekben, szálanként 1 forintért kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka U. 27. ____ ____ B okorrózsa újdonságok 200 fajta, mérsékelt árak, őszi szállítás. Kérjen díjmentes árjegyzéket Váczy kertészet. XI., Temesvári u. 27. Tel.: 122-082. _ ___ 1 963-ös Opel Rekord Luxus, rádióval eladó. Érdeklődés este 213-514._______________________________ A lba Regia televízió eladó. Miskolc, III., Iván u._9., fszt. 3. N agyfelületű francia öntöttvas radiátorok eladók. Eszterházy u. 3^ SZ.__________________________ 94700 K ombinált szobabútor, igényesnek eladó. Vöröshadsereg u. 99. Mésztelepi buszmegállónál. _______ O lajkályhát vennék, sürgősen, Miskolc,__Madarász__Viktor_u. 1L S imson 250 köbcentis motorkerékpár eladó. Pál Miklós, Miskolc, III.,_Előhegy u. 56.__________ K ülföldi fehér gyermekágy matraccal eladó. Szentpéteri-kapu 43., II. udvar.____________________ 94721 A lig használt világos „Alföldi”- hálószobabútor, ágybetéttel együtt eladó, esetleg Pannónia motorkerékpárért cserélném. Miskolc, III., Gorkij-telcp 21/2.__________ 94724 F ord Custam sport személygépkocsi, elfogadható áron sürgősen eladó. Miskolc, IIL, Újtelep, IV. utca 12.__sz._______________ 94726 E ladó sötét hálószobabútor, konyhabútor és egy kisipari kom- ' bináltszekrény. Miskolc, ITadirokkantak u. 4. Szalipszkiné.__ K onyhabútor, rekamié. háromajtós szekrény eladó. Vörösmarty u. 80. Lehóczky.___________________ S zőlőprés eladó. Miskolc, I., Do- bozy Mihály u. 4. Rosenberg házaspár utcából nyílik._____________ K onyha-, szobabútor, darabonként is, eladó.__Vas u. _7.________ Eladó Tavasz televízió. Miskolc, HL, Szinyei Merse Pál u. 2K, fszt, 1. ajtó. ________________________ C arl Dörr acéloáncélos zongora eladó. Miskolc, Szeles u. 38. Stefán._____________________________94789 E ladó pianino és 8 éves telepített, 1010 négyszögöl szőlő terméssel, Honvéd kórháztól 5 percre. Telegdy 18.________________94791 T rabant személygépkocsi, sürgősen eladó. Miskolc, IIL, Schön- herz u. 23. 91792 Nagyavas, Középsősor 672. számú pince borhá'zzal eladó. Érdeklődni Nagyavas, Középsősor 681. alatt, Dalos Bélánál. _______________ N yíregyházi egyszobás, első emeleti összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci kettő, esetleg egyszobás bérházi lakásért. Érdeklődni: Széchenyi u. 19. Ház- felügyelőnél. _________ 6998 G yermektelen házaspár, albérleti szobát keres, fürdőszoba használattal.' Értesítést „7111” jeligére kér a Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi __u1_ 33. számra. Elcserélném három szoba, hallos, központifűtéses szövetkezeti lakásomat másfélszobásra. Gagarin U._42., Ill/l. 94742 Különbejáratú üres szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Mar- tintelep, Kapos u. 30. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, központifűtéses szövetkezeti lakásomat l szobás Összkomfor-. tos tanácsira. Érdeklődni mindennap 16 órától. Miskolc, Könyves K. u, 27., Ill/l. __________________ K ülönbejáratú bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Sopronyi Miklós, Miskolc, Csermely u. 44. sz. Elcserélném debreceni egyszoba összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra, megegyezéssel. Érdeklődni: Pereces, Bellér- völgy 1. szám alatt. 7069 „Miskolci Bútoripari Vállalat készáru raktár** feliratú bélyegző elveszett. Ezennel érvénytelenítjük. Miskolci Bútoripari Vállalat Miskolc, Tüzér utca 15. Mécses! A legszebb nemzetközi * újdonságok, tulipán, jácint, nárciss, gladiolus, gyümölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest, IIL, Vörösvári u. 18. Elcserélném pereces! háromszoba összkomfortos bérházi lakásomat csak bányásszal kettő, vagy másfélszobás tanácsira. Dr. Kalás, Pereces, Debreceni tér 7. Érdeklődni délután 3 órától. Két személy részére bútorozott szoba kiadó. Papszer u. 2. Szirmán, Vöröskatona u. 16. számú ház, azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. 7058 Dolgozó gyermekes házaspárnak lakás kiadó. Gyermeket Is vállalok. Cím: Miskolc, Eper u. 7. sz. Miskolci főbérlcti lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért, sürgősen. Érdeklődni lehet: Miskolc, I. kér., Kommün u. 2. (4-íg.) Dely Lajosné.____________ 7026 E lcserélném saját tulajdonú, nagypincés, sertéstartásos családi házamat kétszoba összkomfortos tanácsi lakásért, megegyezéssel. Szentmihályiné. Tetemvár. Középsor 118. Érdeklődni délután 4 órától. ______________________________ 7030 Miskolc-Tapolcán, főútvonalon, megálló mellett nagy gyümölcsösben kétszoba hallos lakásomat elcserélném egyszoba, lakó- konyhásra. vagy hálófülkésre. Telefon: 14-748.______________________ E ladó egy kétszobás, összkomfortos kertes családi ház, egyszoba összkomfort beköltözhető. Érdeklődi nijIJászló_Jenő_jL_^8.___ E ladó BőcsÖn. Erkel Ferenc ti. 7. szám alatti jókarban levő, háromszobás lakóház gazdasági éoü- letekkel, 500 négyszögöl telekkel, 80 000 forintért. Érdeklődni szom- haton és vasárnap. ________________ E lcserélném belvárosban levő, tanácsi garzon lakásomat másfél, vagy kettőszoba összkomfortosra. Érdeklődni hétköznap 16 órától. Rákóczi u. 3., fszt. Temesl._____ E gy diák szobatársat keresek. Rudas László u. 7. Szikszai Tamás. ____________________________7010 E rnődön, Erzsébet u. TI. szám alatt, OTP-kölcsönnel épített háromszobás ház eladó. _____________ K ülönbejáratú üres kis szoba kiadó._Uttörőpark, Sátor u. 2. M iskolc-Tapolcán eladó a csónakház feletti hegyen 2300 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, kaszáló kis házzal, építési lehetőséggel. Érdeklődni Miskolc, Tass u. 1. (Béke tér közelében.) ______________ K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Martintelep, Franklin u. 1. Elcserélném egy ~ szoba, lakó- konyhás, főbérletí lakásomat költségmegtérítéssel bérházi két szoba, hallosért. Selyemrét u. 10., 1/4._____________________________ 94715 Kétszobás OTP-öröklakás eladó, Mikes Kelemen u. 28„ 1/7. Beköltözhető családi ház, szőlőskerttel eladó. Miskolc, L, Csermely u. 34. ________________ Szőlő-gyümölcsös és csalácü ház eladó. Érdeklődni Miskolc, I-, Pacsirta u. 52. 94706 Egy szoba, komfortos, főbérletí lakást keresek költségmegtérítés- sel. Miskolc, I„ Gólya u. 7. Beköltözéssel eladó szoba-kony- hás ház. Miskolc, UI., Szabadság u. 50 /a._____________________94694 K öltségmegtérítéssel vennék beköltözhető lakást, egy vagy kétszoba összkomfortost. Érdeklődni: v. u.;n < : .irtu k ií-5-ös fülke, Koósné. 2 szoba, konyhns különálló ház, lakáscserével eladó. Miskolc, HL* Károly u. 7. sz. VEGYES AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet a* „Antikvár” könyvesbolt. Színház mellett. ESZTERGÁLYOS MUNKÁT határidőben, jó minőségben vállal a Mezőközvesdl Műszaki Ktsz. LAKÁS — INGATLAN Háromszoba összkomfortos, log- giás, déli fekvésű. 72 négyzetméter alapterületű, Szentpéteri-kapui, azonnal beköltözhető szövetkezeti lakásomat elcserélném ugyanott kettőszoba, étkezőfülkésre, vagy kettőszobás déli fekvésű, loggiás, első emeletire, liftes épületben II. emeletire is. Érdeklődni hétköznap 8—10 óráig 16-011/157-es telefonon. ______________ 6933 B eköltözéssel eladó kétszobás, kertes családi ház. Szikszón, Dózsa György u. 59. sz. alatt._____ S zerencsen 1000 négyszögöl gyümölcsös, 500 négyszögöl szántó, 3x4 méteres kőépülettel eladó, szőlőtelepítésre kiválóan alkalmas. Cím: Kocsis Dezső, Mád, Rákóczi U. 252. ________________ 370 négyszögöles házhely eladó. Szirma, Kelet u 44. ______ Egy szobát cserélnék szobakonyháért, költségmegtérítéssel I. kerületben. Ugyanott fiatal hím tacskó kutyát vennék. Miskolc, I., Akác u. 14. sz. Kelemenné. itt a tehetőség! 500.- Ft-os előleggel vásárolhat nagyképcsöves Horizont televíziót 120 literes LEHEL h űtöszekrén y f OTP-HITELRE Egyéb televízióra 6» hűtőszekrényre h nagy kedvezmény. Férfi ing készítését, javítását vállalom. Szendrőiné, Széchenyi u. 27.. I. em. __________________ 7086 F igyelem! Gyökeres szőlőoltvá- nyok és lugasgyűjtemények, kifogástalan minőségben, őszi szállításra, fa jtaazonosan kaphatók. Valiskó László, Abasár, Ujszőlőtelep 775._________________________835 Bejárati parkettás szép ajtókat méretre és időre készítek: Kaku- szi Vilmos asztalosmester. Rácz György u. 5. ____________________6977 I rliabundák, velúr-bőrkabátok tisztítását, festését, javítását vállalja Vőneki szűcsmester, Miskolc, Szendrei u. 4. (Vásárcsarnok mögött.) _ Tel efon: 15-803.______________ G erenda, szarufa, padlásdeszka, telőléc. épület faanyag megrendelést 1967. I. negyedévi szállításra felveszünk. Szőllősardó, Égervölgye Tsz._________________________844 E gyedül élő 43 éves asszony, komoly férjet keres otthonába. Leveleket „Miskolchoz közel 7096^ jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi^ u. 15-17._____________7096 F ejőstehén csere: 5 db fiatal fejőstehenünket selejt tehénre, vagy más vágómarhára cseréljük. A cserét tsz-szel, esetleg magánossal is lebonyolítjuk. Magánossal egy tehenet is cserélünk. Az értékkülönbözetet készpénzben kell kifizetni. Érdeklődők: Miskolc, postaijuk 39. címre írjanak. _ Háztartási gépeké mosógépek, porszívók szakszerű Javítása, tekercselése, csapágyazása az ön lakásán. garanciával. Villanymotorok, villanyhegesztők, szivattyúmotorok, búvárszivattyúk Javítása, tekercselése, csapágyazása ga- ranéiávhl. Tóth villanyszerélő Miskolc, Zsolcai-kapu 13. sz. __________ M atematikát és ábrázoló geometriát szaktanár tanít. Kun B. u. 2~v 11/7._____________________________ M agas, barna, 26 éves, csinos leány megismerkedne korban hozzáillő, intelligens fiatalemberrel. Teljes címmel ellátott levelet „Házasság 94751” jeligére kér a miskolci Hirdetőbe. ______________ Z ongorát bérbeadók, vagy eladok jutányos áron, részletre is. Kölcsey u. 5. Telefon: 16-839. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon KOVÁCS ISTVÁN l.KM-nyugdíjas életének 57., házasságának 31. évében, 1966. szeptember 15~én, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 19-én délután fél 4 órakor, á Deszka temetőben. _________A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak a Jóbarátoknak, ismerősöknek és Jó szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. Kertész Elemér temetésén reszt vettek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család Köz tildék, magánosok részére húzott és tábla üveg Kizárólag a 104. sz. vas-edényboltban Miskolc, Zsolcai-kapu 26. sz. alatt SZEREZHETŐ BE Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi V. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, Melegh József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló csatád köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk. Szend- ret Lajos temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei Már csak 8 na piß Miskolcon a Béke téren A YÄRS0 NAGYCIRKUSZ Előadások kezdete minden este fél 8 órakor, vasárnap délután fél 4 órakor is. Jegyek elővételben válthatók a Nemzeti Színház jegypénztáránál és a cirkusznál. Telefon: 14—680. világsiker: világsiker«
