Észak-Magyarország, 1966. augusztus (22. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-16 / 193. szám
fodor Zsivkov Franciaországba utazik A BTA-hírügjmökség jelente, hogy Todor Zsivkov, a bolgár Minisztertanács elnöke év októberében hivatalos látogatást tesz Franciaországban. A meghívást Couve de Murville francia külügyminiszter adta át ez év áprilisában tett bulgáriai látogatása idején Todor Zsivkovnak. ' ú Szirmai István Varsóban Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságiinak tagja, a LEMP KB meghívására augusztus 15-én Lengyelországba érkezett. Szirmai Istvánt a varsói repülőtéren Zc- noa Kliszko, a LEMP Politikai Bizottsága tagja, Jozef Kowalczky, a LEMP Központi bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője és Antony Zyzwanski, a LEMP Központi Bizottsága kulturális osztályának munkatársa .Üdvözölte. Cáspár Sándor tájékoztatója Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára hétfőn a Magyar Sajtó Házában ismertette a szakszervezet tevékenységét, a gazdasági mechanizmus reformjával összefüggő feladatait és válaszolt az njságírók kérdéseire. Földrengés Indiában . Tizennégy ember lelte halálát, további 24 pedig meg- aebesült, amikor az indiai fővárosban egy földrengést és neves esőzést követően ösz- Jjzeomlott egy háromemeletes npület. A romok alatt fekvő J^vábbi 60 személy megmentse azonnal megkezdődött, félő azonban, hogy már nem kerülnek élve elő a romok Mól. A szerencsétlenség Delhi *égi városnegyedében történt. Világ proletárjai, egyesüUetefcl • lolarlózfatások Mexikóban A mexikói rendőrség az eljött két nap alatt 50 személyt “^rtóztatott le azzal a váddal. n°gy összeesküvést szőttek Gustavo Diaz Ordaz elnök és kormányának megdöntésére. A letartóztatottaknál — hivata- 1°® jelentések szerint — fegyvereket, házilag készített bombákat találtak. Nem minden letartóztatott személy nevét *®tték közzé. Az ismertek kö- *tt van Victor Rico Galan Spanyol születésű újságíró, az. egyik baloldali lap munkatársa. A koreai nép nemzeti ünnepe u Ünnepi díszbe öltözött hétfán a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosa: a eépi Korea dolgozói augusztus 15-én ünnepelték a japán imperializmus igája alóli felszabadulás 21. évfordulóját. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 193. szám. ARA: 50 FILLER Kedd, 1966. augusztus 16. Fokozódó harcok Pld Me mellett Újabb bombatámadás Hanoi ellen Johnson nyilatkozata a vietnami háború elhúzódásáról Plei Me térségében, a kambodzsai határ közelében fokozódtak a szárazföldi harcok. A felszabadító egységek vasárnap délután az első amerikai gyorshadosztály több egységével harcoltak. A harcok a kora esti órákban alábbhagytak, de az éjszaka folyamán újból fellángoltak. Vasárnap délután amerikai repülőgépek ismét kíméletlen bombatámadást intéztek Hanoi északkeleti külvárosa ellen. A néphadsereg légvédelmi tüzérsége és rakétaegységei a főváros lakosságának támogatásával lelőttek két amerikai repülőgépet, s pilótáikat foglyul ejtették; Az észak-vietnami Viet Tri városa ellen is támadtak amerikai bombázók; Westmoreland tábornok, a Vietnamban állomásozó amerikai erők parancsnoka szombaton Honoluluból az Egyesült Államokba érkezett és rögtön felkereste Johnson elnököt texasi birtokán; Johnson elnök vasárnap délután, Westmoreland tábornokkal folytatott megbeszélései befeieztéve1 texasi birtokán rövid sajtóértekezletet tartott l Az elnök hangoztatta, hogy az amerikaiaknak fel keli készülniük a háború elhúzódására, s a győzelem még várat magára. Mindenesetre — hangsúlyozta — a világnak tudnia kell, hogy mi nem engedünk. Az elnök kérkedve kijelentette, hogy a kommunisták győzelme lehetetlen Vietnamban. Hozzáfűzte viszont, hogy Westmoreland tábornok sürgősen újabb amerikai csapatokat kért a vietnami háború céljaira úgy, hogy ezeknek az erősítéseknek még az idén a helyszínre kell érkezniük. Aláírták Moszkvában a Fiat-gyárral kötött szerződést Hétfőn Moszkvában aláírták az egyezményt az olasz Fiat-gyárral, amelynek értelmében a gyár személygépkocsi üzemet épít a Szovjetunióban. Az olasz részvénytársaság fennállása óta ez eddig a legnagyobb kereskedelmi művelet. A Fiat által a Volga mellett építendő gyár, amely Togliatti nevét fogja viselni, 800 millió dollárba kerül majd és évenként 600 000 darab kis henger-ürtartalmú autót bocsát majd kL A Fiat körül beIlacklicrup sajtóértekezlete Dániában Per Haekkerup dán külügyminiszter ötnapos magyarországi látogatásáról hazatérve vasárnap sajtóértekezletet tartott Koppenhágában. Kijelentette: megbeszéléseket kezdeményez a skandináv kormányokkal a magyar állampolgárok vízumai kiadási idejének megrövidítése tárgyában. „Amíg egy magyar állampolgár vízumot kap Dániába, két vagy három hét telik el. egy dán személy azonban két óra alatt kap magyarországi vízumot”. Kijelentette, Magyarország vízumpolitikája liberálisabb, mint Dániáé. Per Haekkerup magyarországi látogatásával részletesen foglalkoznak a hírügynökségek. A Reuter- iroda beszámol a dán külügyminiszter budapesti tárgyalásairól és megfigyelőkre hivatkozva úgy véli: a magyarországi tárgyalások egyik legfontosabb pontja Dániának az a bejelentése, hogy az ENSZ szavatolhatná a délvietnami nép szabad önrendelkezését és hogy Dánia kész hozzájárulni a szükséges feltételek megteremtéséhez. A hírügynökség kiemeli, hogy Haekkerup síkra szállt a vietnami háború lépcsőzetes ki- terjesztése ellen, s a külföldi beavatkozás megszüntetéséért. lül 300 millió dollár értékű felszerelést szállít. Erre az összegre a részvénytársaság 10 éves hitelt nyújt a Szovjetuniónak. Légiimre, háromórás lövöldözés Szíriái—izraeli incidens Egy izraeli katonai szóvivő hétfőn bejelentette, hogy izraeli vadászgépek lelőttek két Szíriái MÍG típusú repülőgépet a Tiberias-tó fölött. A szóvivő közölte: az incidensre azután került sor, hogy Szíriái partmenti állásokból tüzet nyitottak egy izraeli já- őr-esónakra és ennek során megsebesítettek két izraelit. A szíriaiak ezután repülőgépeket vetettek be, mire izraeli gépek is harcbaszálltak. Az egyik lelőtt szíriai repülőgép a tóba, a másik pedig izraeli területre zuhant le. Röviddel az izraeli bejelentés után a damaszkuszi rádió katonai szóvivő nyilatkozatát közölte, aki szerint először az izraeli motorcsónakból nyitottak tüzet szíriai állásokra. A tüzet viszonozták és súlyosan megrongálták az izraeli hajót, amelyről füst és láng tört fel. Később izraeli repülőgépek jelentek meg, de nem tudtak beavatkozni a szíriai légierő közbelépése következtében. A lövöldözés három óra hosszat tartott, amikor is a nemzetközi fegyverszüneti bizottság lépett közbe és kérte, hogy engedjék elvontatni a helyszínről a megrongált hajót. A szíriai nyilatkozat szerint * szíriai erők vesztesége csupán egy könnyű sebesült. Kitüntettek két hős szovjet pilótát Lövöldöző bűnösöket teltek tírtalmatlannn Jevgenyij Loginov szovjet polgári repülésügyi miniszter hétfőn átnyújtotta a kitüntetést két pilótának, akik lefegyvereztek három bűnözőt és megmentették egy repülőgép utasainak életét. Vlagyimir Slenov és Vale- rij Tomasvili, a két hős pilóta — ketten együttvéve ötven évesek — a Fekete-tenger partvidéke fölött a megszokott útvonalon vezették a repülőgépet. Az utasok között azonban három bűnöző volt, akik tüzet nyitottak rájuk a levegőben. Míg az égjük repülő manőverezéssel megakadályozta * bűnözőket, hogy célozni tudjanak. a másik berohant, a? utastérbe és az utasok segítségével lefegyverezte és megkötözte a banditákat Az Orliiíer hol dk örüli pályára juloíl Sikeresen befejeződtek a Lunar Orbiter amerikai holdszonda holdkörüli Páljára irányításának manőverei. William Boyer, az Orbiterprogram vezetője sajtóértekezletén hangsúlyozta, hogy a kísérlet a programnak megfelelően folyik és az Orbiter augusztus 18-án kezdi meg a Hold 9 különböző pontjáról a felvételek készítését, A Lunar Orbiter amerikai műhold hétfőn sikeres próbaadást végzett Augusztus közepére sikerült! Már csak néhány száz holdnyi zab aratatlan As időjárás kedvező a csépiéihez és a talajmunkához Bár mintegy négy-ötszáz holdnyi, éretlen zab még be- takarítatlan, végeredményében befejeződött az aratás, s ami egyébként ritkaság, ez évben Borsod megye gazdaságai megelőzték néhány, délebbi . Az idegenforgalom jelentős »alutabevételt jelent az or- Szágnak. A nemrég Bugacon *hegtartott sajtóértekezleten az -BUSZ vezetősége beszámolt hogy 1966 első felében Jbintegy 58 ezer turistát lát- vendégül hazánkban a szocialista és 41 ezret a kapitalis- országokból. Ez azonban Csak kis része azoknak, akik ** hat hónap alatt Magyaror- gra érkeztek. Az átutazókon kívül 470 000 turista lép- ** it a magyar határt. Ez 50 jkázalékkal magasabb, mint f~®5 első hat hónapjának !°ogenforgalma. Az elmúlt év- ~er' 1 318 000 idegen kereste az országot, és a látogatá- k°k eddig megmutatkozó ^elkedő irányából arra kö- j étkeztethetünk, hogy idén ezt ® túlszárnyalja az idegenforgalom. * Júrislák özönlik cl a budai y-rat. itt. a Mátyás templom l a Halászbástya környékén találkozik a legtöbb látogató I vár nevezetességeivel. A templom, séta a bástyán — dupla az ős Russwurm- j-bkrászdában. bolyongás a "rivrehozotf középkori házak között — és nem utolsósor- ban a kilátás a bástyáról szép ‘óvárosynkj-a — minden turistát gyönyörködtet. Növekvő idegen forgalom us közepén is jelentős meny- nyiségű terményt tárolt a szabadban. így a termelőszövetkezetekben sokasodott a gond, a termény szárításának gondja. Csakis ezzel magyarázható, hogy augusztus 15-ig még csak 4600 vagon kenyérgabona került a vállalat raktáraiba, a tervezett mennyiség alig több mint 60 százaléka. A kedvezőre, valóban nyári- asra fordult meleg időjárás segítségével azonban néhány napon belül valóban megtelnek a raktárak, nem lesz akadálj’a a termény átvételének. S jónéhány termelőszövetkezet — az eddigi jelzések alapján — több kenyér- gabonát értékesít, mint tervezte, mint amennyire szerződést kötött a vállalattal. Barcsa Sándor ITa szükséges, a traktorokat is érdemes „átcsoportosítani44 .zőgazdasagi munkája, a kalászosok, a léenyér- és takarmánygabona betakarítása. Bár a hónap elején a kedvezőtlen, esős időjárás akadályozta, késleltette az aratást, a gépek gyors átcsoportosításával, s valóban minden alkalmas óra hasznosításával augusztus közepéig sikerült betakarítani az általában jó közepes gabonatermést; Megyénk, keleti és északi részén, az encsi és a sátoraljaújhelyi járás néhány közös gazdaságában vasárnap, augusztus 14-én is dolgoztak a gépek, a kombájnok; A kora délutáni órákig. Ez a néhány árai munka elegendő volt ahhoz, hogy a kombájnok eljussanak az „utolsó fordulóhoz”, 5 ezzel Borsod megye egész területén befejeződött az 1966-os nyár legnagyobb meA gépi betakarítás ilyen aránVa egyben azt jelenti, hogj' kevesebb munka hárul a cséplőgépekre, s ha az időjárás továbbra is kedvező marad, a hét végéig, augusztus 20-ig a legtöbb helyen sikerül befejezni a cséplést is. Az aratás korai befejezése egyben lehetőséget biztosít rá, hogy a követelményeknek megfelelően készíthessék elő a talajt, a magágyat a termelőszövetkezetekben az őszi vetéshez, a következő évi terméshez. Bár az aratás ütemét nem tudták nyomon követni a talajmunkán dolgozó gépek, a learatott kalászos terület hatvan százalékán így is leforgatták az ekék a tarlót. S most, hogj’ a kombájnok befejezték munkájukat — bár néhány kombájn még keresztből csépel —. a kombájnvezetők többsége traktorra ül. Azaz a mélyszántás, a talaj előkészítése is meggyorsul. S hogy ez a munka is mielőbb befejeződjék, az elkövetkezendő hetekben szükség lesz a traktorok-ekék me- gj'én belüli átcsoportosítására is. Ha a déli járások a talajmunkában is segítik az északibb területeket, az aratás után a talajmunkát is sikerül a megye egész területén időben elvégezni. S ez egj’ik alapvető feltétele a jövő évi jobb termésnek; fekvésű megye termelőszövetkezeteit. Ebben természetesen jelentős szerepet játszott az időjárás is, hiszen még június végén, Péter-Pál előtt beértek az őszi árpák. Azonban, ha figyelembe vesszük, hogy júliusban szinte minden második i napon esős, csapadékos volt az időjárás, akkor azt kell mondani, hogy elsősorban a jól szervezett munkának, a gépek megfelelő kihasználásának köszönhető az aratás gyors, korai befejezése. S ezt csak megerősíti, hogy a több mint 230 000 holdnyi kalászosterület 90 százalékát már Borsod megj'ében is a gépek, elsősorban a kombájnok aratták le. A megyei mezőgazdasági operatív bizottság véleménye szerint a traktorokat, ekéket az egyes járások, a járások vezetőinek, szakembereinek megegyezése alapján helyes átcsoportosítani. Viszont ahhoz. hogy egyre több eke dolgozzék két műszakban, szükség van a gépjavító állomások segítségére is. Július végén és augusztus Héjén az esős napok, a csapadékos időjárás következtésen, a korábbi hetekhez képest csökkent a kenyér- és takarmánygabona felvásárlása. \ Gabonafelvásárló Vállalat, Pár a szárítógépek éjjel-nappal dolgoztak, nem tudta fogadni a magas nedvességtar- -alimí búzát, árpát, hiszen, mert a raktárak befogadóképessége korlátozott, már júliA felvásárlás eddigi eredménye: 4600 vagon kenyérgabona