Észak-Magyarország, 1966. augusztus (22. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-28 / 203. szám
lanti Intézmények és a hadsereg kádereinél kezdjék, mivel a jelenlegi fizetési rendszer elősegíti elszakadásukat a néptől. Ulbricht Jugoszláviába látogat Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége főtitkárának meghívására Walter Ulbricht, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára szeptember végén hivatalos látogatást tesz Jugoszláviában. Gus Hall Novoszibirszkbcn Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára, aki az SZKP Központi Bizottságának meghívására augusztus 17-e óta üdül a Szovjetunióban, szombaton beszédet mondott a novoszi- birszki nehéz-gépgyártó üzem dolgozóinak gyűlésén. Az amerikai imperializmus vietnami háborújáról szólva Gus Hall hangsúlyozta, hogy az amerikai nép tiltakozik ez ellen az agresszió ellen; Újabb rr unkáselbocsátások Nyugat-Berlinben „Újabb nyugtalanság Span- dauban” — írja a nyugatberlini „BZ” című lap az Auto Union Grnbh Nyugat- Bellin Spandau kerületében levő gyárról szóló tudósításában. A gyár dolgozói előtt most vált (kerülő úton) ismeretessé, hogy a 450 dolgozóból 100-nak szeptember elsején felmondanak; Világ prolel áljai, egyesüli etek? A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKASPARTBORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 203. szám. Vasárnap, 1000. augusztus 28. A SECT elnöksége szombati ülésén többek között megvitatta az év első felében kialakult bér- és munkaügyi helyzetet, valamint a lakosság első félévi fogyasztásának alakulását. Igen örvendetes, hogy az első félévben az ipart termelés üteme mind a tervezettnél, mind pedig a múlt évinél gyorsabb volt. Az eddigi eredményekben is tükröződik már a IX. párt- kongresszus tiszteletére indított munkaverseny lendüiete; a dolgozók áldozatosabb munkája és a gondosabb munkaszervezés máris azt eredményezte, hogy az első félévben több mint 6 százalékkal termeltünk többet az egy évvel ezelőttinél és a nőveSzovjet jegyzék Kínához A szovjet külügyminisztérium augusztus 2ö-án az alábbi jegyzését juttatta el a Kínai Népköztársaság moszkvai nagy köve tségéliez: „A Szovjetunió Külügyminisztériuma a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kormányának megbízásából határozott tiltakozását jelenti be a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövetségénél azok miatt a huligán-támadások miatt, amelyek az utóbbi napokban végbementek a Szovjetunió pekingi nagykövetségének épülete előtt és amelyek komolyan akadályozzak a nagykövetség normális munkáját és veszélyeztetik munkatársaink biztonságát. Augusztus 22-én reggel a nagykövetség közelében összegyűlt szervezett csoportok feltartóztatták a Szovjetunió állami lobogója alatt haladó gépkocsit, amelyben a Szovjetunió ideiglenes ügyvivője és a nagykövetség más munkatársai a repülőtérre hajtattak, hogy elkísérjék a Zambiai Köztársaság Moszkvába utazó alelnökét. Ezek a személyek követelték, hogy a Szovjet diplomaták szánjanak ki a gépkocsiból és megakadályozták, hogy a gépkocsi tovább haladhasson; Az ideiglenes ügyvivő kénytelen volt visszatérni a nagy- követségre és ezért nem tudta elkísérni a zambiai alelnö- köt. A nagykövetség többi munkatársát is megakadályozzák abban, hogy elhagyják a nagykövetség területét. Néhány nap óta a nagykövetség épülete előtt zavarog a tömeg, amelyet a nagykövetség elleni provokációk szervezői bújtogatnak és uszítanak. Megtörtént, hogy a tömegből követ dobtak a nagy- követségnek á nagykövetség területén tartózkodó egyik dolgozójára. A konzuli osztály munkatársával szemben, aki gépkocsin haladt az utcán, emberi méltóságát sértő cselekményeket követtek el. A nagykövetséghez vezető utcákon végig a házak falaira, a járdára és az úttestre a Szovjetunióval szemben ellenséges röpiratokat és olyan jelszavakat írnak, amelyek gyűlöletre és ellenséges cselekményekre bíztatnak a szovjet emberekkel szemben. Figyelemre méltó az, hogy a szovjet nagykövetség kapui előtt lezajló kilengések a kínai rendőrök szeme előtt folynak le. de azok nem tesznek semmit az ilyen akciók megszüntetése érdekében. A kínai hatóságoknak a szovjet nagykövetség elleni provokációs akciókkal kapcsolatos magatartását bizonyítja az alábbi lény: A Kínai Népköztársaság Külügyminisztériumának képviselője ez év augusztus 22- én nem volt hajlandó átvenni a Szovjetunió ideiglenes ügyvivőjének tiltakozását a szovjet nagykövetség gépkocsijának erőszakos feltartóztatása miatt. Emellett a Kínai Nép- köztársaság Külügyminisztériumának képviselője védelmébe vette a szovjet nagykövetség elleni provokációk résztvevőit, azzal igazolva cselekedeteiket, hogy azok — úgymond — megfelelnek a Kínai Népköztársaságban most folyó politikai kampány módszereinek; • l A Kínai Népköztársaság Külügyminisztériumának képviselője lényegében kijelentette, a kínai hatóságok nem zárják ki annak lehetőségét, hogy folytatódnak a szovjet nagykövetség körül rendezett kilengések és nem akarnak felelősséget vállalni ezekért a kilengésekért. A Kínai Népköztársaság kormányának viszont tudnia kell azt, hogy a szovjet nagykövet és munkatársai ellen elkövetett, fent felsorolt akciók a nemzetközi jog általánosan elismert normáinak nyílt megsértését képezik. E normák értelmében minden állam köteles megtenni minden szükséges Intézkedést, hogy megvédje a külföldi államok nagykövetségeinek helyiségeit minden behatolás, vagy rongálás ellen, hogy megakadályozza a nagykövetségek. nyugalmának mindennemű megzavarását, vagy méltóságuk megsértését. Az államoknak kötelességük az is, hogy kellő tisztelettel viseltessenek a nagykövetségek diplomáciai munkatársai iránt és megtegyék azokat. az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megelőzzenek bármiféle merényletet azok személye, szabadsága, vagy méltósága ellen. Egy államnak sincs joga kitérni a náluk akkreditált diplomáciai képviseletek és azok személyzetével szemben vállalt kötelezettségek teljesítése alól. A Szovjetunió Külügyminisztériuma. amikor határozottan tiltakozik a Szovjetunió pekingi nagykövetsége ellen elkövetett kilengések és provokációk miatt, egyúttal követeli: tegyenek olyan hatékony intézkedéseket., amelyek biztosítják, hogy haladéktalanul és feltétlenül megszűnjenek a nagykövetség normális tevékenységét akadályozó és munkatársainak biztonságát fenyegető akcióki» kedésnek mintegy 80 százaléka a termelékenység emelkedéséből származott. Az első félév bíztató eredményei jó hatással voltak a munkások és alkalmazottak életszínvonalára. A termelés és a dolgozók pénzbevételi forrásának kedvező alakulását mutatja az, hogy a kifizetett bérek növekedését — több év után ismét — nagyobbrészt az átlagkeresetek emelkedése, kisebbrészt a foglalkoztatottság növekedése eredményezte. Az állami iparban a munkások napi keresete 4,5 százalékkal haladta meg a műit cv első félévének színvonalát, és ezenkívül az egyéb juttatások is növekedtek. Folyó árak 'alapján kilenc, összehasonlítható árakon pedig 6,5—7 százalékkal növekedett a kiskereskedelmi forgalom az előző év azonos időszakához képest. A SZOT elnöksége felhívta az illetékesek figyelmét az áruellátással kapcsolatos negatív jelenségekre. Kedvezőtlenül hatott például az, hogy az év eleji árleszálA legfelső szinten lítás alá eső ruházati cikkek egy részéből az igényeknél kevesebb mennyiség és főleg kisebb választók került kiskereskedelmi forgalomba. Ezenkívül a félév folyamán egyes helyeken a kenyér, az ármódosításokat követő időszakban pedig a hús és hús- készítmények ellen jogos minőségi kifogások merültek fel. A SZOT elnöksége megelégedéssel állapította meg, hogy a dolgozók és a szakszervezetek jelzései alapján különböző intézkedések történtek, amelyeknek eredményeként a helyzet bizonyos fokig javult. Az ipari termékek egy részének a minősége azonban nem kielégítő. Számos termékre, például egyes tartós fogyasztási cs ruházati cikkek minőségére továbbra Is panaszkodnak a vásárlók. A SZOT elnöksége szükségesnek tartja, hogy a gazdasági fejlődés, a dolgozók termelésben elért eredményei a munkások és alkalmazottak áruellátásában is tükröződjenek; Izzó hangulat Pekingben F’ekingben izzó a hangulat.- A varost elárasztják a „vö- rösgárxlisták” és a vörös karszalag nélküli fiatalok. Továbbra is terjesztik a röplapok, felhívások, kiáltványok és rendkívüli közlemények tömegét. Folytatódik a „kapitalisták”, az „ellenforradalmárok” és mindazok letartóztatása, akik szembeszegülnek a „vörösgárda” akcióival. Ezen személyek vagyonát elkobozzák. A város különböző kerületeiben a házakban ellenőrzik a „vörösgárda” parancsainak teljesítését A „vörösgárdisták” őrjáratai megállítják az utcákon mindazokat a gépkocsikat és kerékpárokat, amelyeken még nincsenek kitéve a Mao Ce- tung müveiből vett idézetek. Szombaton a városban sok felhívás és kiáltvány jelent meg a „vörösgárdistákhoz” címezve, s ezek szerzői kérik, hogy tartsák fenn a fegyelmet, őrizzek meg az éberséget és csoportosan, ne pedig egyenként lépjenek fel. Erre azért van szükség, — hangoztatják a „vörösgárdisták” röpiratai —, mert az „osztályellenség” megtámadja és megveri a „vörösgárdistákat". Az egyik „rendkívüli kiált- vány”-ban az áll, hogy Csun- ven kerületben „megöltek nyolc vörösgárdistát és egy úttörőt”. Pénteken megjelent a Tace Bao új száma, amely követeli, hogy számolják fel a jelenlegi bérezési rendszert, és a készpénz fizetést váltsák fel természetbeni juttatások rendszerével. A lap javasolja, hogy ennek az intézkedésnek a megvalósítását a párt- és álBefejczték megyénk legmagasabb lakóháza betonvazá- nak építését. Foto: Sz. Gji» A kongresszusi versenyben lerövidült az exportáruk átfutási ideje Ozdon Az Özdi Kohászati Üzemek termékei, különböző hengerelt árui a baráti szocialista államokon kívül csaknem harminc tőkés országba jutnak el. A termékek versenyképességére jellemző, hogy a rendelők között olyan fejlett ipari országok is nagy tételekkel szerepelnek, mint Nyugat- Németország, Ausztria, Olaszország. Ezekbe az országokba az idén már mintegy húszezer tonna kohászati gyártmányt szállítottak; A kongresszusi verseny jótékonyan érezteti hatását a gyár exporttevékenységében is. A gyártmányok minősége — a különböző műszaki intézkedések, nemkülönben a dolgozók gondos, fegyelmezett munkájának eredményeként — jelentősen javult, s ugyancsak számottevően csökkent az áruk minőségével kapcsolatos reklamációk száma is. Ennek következményeként az exportáruknál most már megszűnt az úgynevezett MERTátvétel, a Minőségellenőrző Részvénytársaság közreműködése. Ez jelentősen meggyorsítja az. áruk átfutási idejét, a gyártmányok a korábbinál előbb hagyhatják el a gyárat, miáltal a vásárlók is hamarabb jutnak rendeléseikhez, A gyár termékei iránti bizalomnak, az áruk gyorsabb továbbításának számottevő része van benne, hogy az ózdi kohászat eddig fölösen eleget tett esedékes exportkötelezettségének. Fedett súlyfürdőt létesítenek a Zsóri strandon Mezőkövesd már nemcsak népművészetéről, hanem me- legvízű strandjáról is nevezetes. A község határában a föld mélyéből feltörő 68 fokos kenős víz igen kedvező a reumatikus betegségek gyógyítására. Ezért a Zsóri-fürdő híre hamar túljutott a megye határain, és kora tavasztól késő őszig az északi iparvidékről sok ezer ízületi bántalmakban szenvedő dolgozó keres vízéDe Gaulle Etiópiábau A világjáró De Gaulle francia köztársasági elnök tüntetésektől kísért, szomáliparti látogatásának befejeztével szombaton Addis Abebába. Etiópia fővárosába érkezett, hogy viszonozza Hailé Szelasszié császár párizsi állami látogatását. Franciaország a XVII. század óta tart fenn kapcsolatokat ezzel az ősrégi kelet-afrikai állammal. De Gaulle és Hailé Szelasszié vasárnap kezdi meg hivatalos tárgyalásait. Elsősorban a vietnami problémát vitatják meg. ben gyógyulást. Az igen szép környezetben levő, négy medencés strand mellett több miskolci nagyüzem létesített dolgozóinak nyári üdülőt. A meiegvtzű fürdőt az idén már mintegy 160 ezer vendég kereste fel. A fsak a nyári hónapokban nyitvatartó strandfürdő gyógyhatású vízét azonban a betegek a téli hónapokban is szeretnék hasznosítani. Kívánságukat most teljesítik. A két kisebb medencét fedett súlyfürdővé alakítják át. A fedett épületben a kényelmes ülőkékkel ellátott súlyfürdőn kívül öltözőt, pihenő- és heverő helyiségeket, valamint büfét alakítanak ki. Az építési munkákat szeptember 18-án — amikor a Zsóri stranden befejeződik az idény — kezdik meg. A korszerű súlyfürdő a jövő év májusában készül ti Modern bányószkliib épült Edelényben Borsod megye legnagyobb bányászközségében, Edelényben mintegy másfélmillió forint költséggel modern klub- helyiséget építettek. A bányatelepen létesített emeletes, építészetileg szép kivitelű épületben büfé, játékszobák, előadó-, valamint televízióval ellátott termek, könyvtár áll majd a dolgozók rendelkezésére. A szabadpolcos rendszerű könyvtárat a későbbiekben bányász szakmai könyvtárral bővítik; amely a maga nemében egyedülálló lesz a megyében. A minden tekintetben korszerű létesítményt, amely hasznosan szolgálja majd a dolgozók művelődését és szórakozását, a jövő hónap közepén adják át rendeltetésének; Emelkedett a terme ékenység - nil! a rakások áüaikeresete illést tartott a SZOT elnöksége