Észak-Magyarország, 1966. augusztus (22. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-26 / 201. szám

fáfefék, 1966. augusztus 86. ES7.AKMAOV ARORSKAt 5 BUDAPEST 1 966 ( Nagy Zsuzsa mm mm ' /,K> LU J , ci-IVl UZ.L ti számot választja. Es Nagy Zsuzsa ezt a távot kedveli. Diósgyőrt gimnazistaként sok versenyággal megpróbálko­zott. Tizenhatéves középisko­lás korában úszott, röplabdá- zott, tornászott. De egyik ver­senyágban sem ért ol emlí­tésre méltó eredményt. — Az egyik testnevelési órán — mondja —v 400 méte­res síkfutás szerepelt. Elin­dult a mezőny, minden erőm­ből futottam, nem figyeltem senkire. A táv vége felé pil­lantottam először hátra. Ak­kor vettem észre, hogy min­denki messze lemaradt mögöt­tem ... 1957-ben már bajnokságot nyert, mezei versenyen, 400 méteren 59.7 mp-cel, s 000 mé­teren 2.10.4 p-cel. Budapestre kerülve a DVTK színeit fel­cserélte a BEAC-éval. — Férjhez mentem. Férjem, Szabó Ambrus egyesületem atlétikai szakosztályának ve­zetője, és ráadásul az edzőm is. Megérkezett a kis trónörö­kös, és minden idejét lekötöt­te a gyereknevelés. S ekkor elhatározta, hogy visszavonul. — Férjem nem engedte — folytatja. — Kért, magyará­zott, ígérte, hogy segít a há­zimunkában is és a pályán is. Engedtem az unszolásnak, és most már hálás vagyok. 1962 első jelentős 800 mé­teres versenyén 2.14.6 ered­ményt ért el. Alig egy esz­tendő múlva legjobb ideje: 2.08.8. Formája állandósult. Négy esztendeje megszakítás nélkül tagja a magyar válo­gatott atlétikai csapatnak. Nagy állomás Tokió. S az olimpián 2.03.5-ös idővel be­jut a döntőbe. Csak összeha­sonlításképpen: a világcsúcs Jelenleg 2.01.1. Az idei leg­jobb időt az angol Smith ér­te el 2.03-mol. öt tartják a budapesti bajnokság legna­gyobb esélyesének. Sajnos, Nagy Zsuzsa felkészülésében zavart okozott, hogy két hó­napig ismét sérüléssel bajló­dott. — Szeretném elérni a 2.03.5- ös eredményemet. Az edzése­im biztatóak, jobbak, mint od- dig bármikor. Sok kedvező előjel is segít. Az Egyesült Államok fedettpályás bajnok­ságán tavasszal 800 yardon világcsúcsot futottam. Az európai játékokon is 800 mé­teren fedettpályás világcsú­csot állítottam be. Most min­dennap edzeni. Főleg gyorsa­sági állóképességemet kell fo­kozni, hogy jól bírjam a haj­ráit, Becsületesen készülök és szeretnék legalább a dobogó­ra kerülni. Salckhírek Az MVSC Szegedi János emlékversenyén a 7. forduló után az élcsoport állása: Ma­kó 5 és fél. Gáti 5, Bessenyei 4 és fél. Versenynapok ked­den és pénteken 17 érától 21 óráig. Szemere utca 26. az­alatt. A miskolci Helyiipar sakk­szakosztályában rendezett verseny győztese dr. Krus- nyicl;y Tibor 11 ponttal, Székely Béla 10, 3. Korom- pay Győző 9, 4. Könyves Ist­ván 8 és fél, 5. Gál Sándor 8, 6. Bauernfeind Béla 8, 7. Pásztói’ Oszkár 8 pont. A búcsú-játék Kiss Mária, a DVTK lehetséges kézilabdázója vasárnap játszóit utoljára egyesülőiében. A jövőben a TF csapa­tában szerepel. Képünkön kapura lő, egy támadás végén. Foto: Szabó I. Nagy nevek és futamok Beérkeztek a nevezések a vasárnapi salakversenyre Mint már hírt adtunk róla, a Magyar Honvédelmi Sport- szövetség Borsod megyei el­nökségének motoros klubja augusztus 20-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nemzet közi sa lakversenyt rendez Miskol­con, a népkerti sportpályán. Városunkban általábun nagy érdeklődés kíséri a sa­lakmotorozást. Most, hogy hosszú ideje nem láthattunk Ilyen versenyt, nyilván telt ház lesz a gyakran szűkösnek bizonyuló sporttelepen. Telt ház lesz azért is. mert ezon a versenyen, a beérkezett neve­zések szerint az európai sa­lakmotorozás néhány rangos képviselője is elindul. A va­sárnapi salakversennyel kap­csolatban Epres László, a mo­toros klub elnöke a követke­zőket mondta: — A versenyre valamennyi részvevő nemzet nevezése be­érkezett. A kapott tájékozta­tás alapján négy lengyel ver­senyző részvételére számítha­tunk. Közöltük lesz Skowron, Banbik és Bogumér is. Ki­emelkedő tudásuk, úgy gon­dolom, ismert a miskolci sportszerető közönség előtt. A továbbiakban elmondta Epres László, hogy a Német Demokratikus Köztársaság színét Schelenz képviseli, aki 1963-ban és 1964-ben az NDK bajnoka volt, tavaly pedig minimális pontkülönbséggel a második helyen végzett. Itt lesz a másik kiválóság, Heh­ler is. Külföldi sportlapokban gyakran olvashattunk róla, hiszen a világbajnoki csapat- vergenyen az idén is kiválóan szerepelt. Martens légi isme­rősünk, két év óla általában részt vesz a miskolci nemzet­közi salak versenyeken. Jugo­szláviából Nagy és Medved áll rajthoz. Utóbbi három esz­tendőn keresztül volt Jugo­szlávia országos bajnoka. Ne­ve Európa-szerte ismert. Bul­gáriából ugyancsak régi is­merősünk érkezik Pejkov sze­mélyében. ö is részt vett már a Miskolcon rendezett nem­zetközi salakversenyen. — A külföldi részvevők ilyen rögtönzött bemutatása után hallhatnánk valamit a magyar versenyzőkről is? — kérdeztük Epres Lászlótól. — Magyaroszágot a teljes élgárda képviseli a vasárnapi versenyen. Nemzeti együtte­sünk minden bizonnyal mél­tó ellenfele lesz a neves kül­földi versenyzőknek. Indul Gyepes Barnabás, az idei sa- lakmotorversenyzés országos bajnoka, Radácsi, Pásztor, Pe­rcnyi, Kreidl és természetesen a két kiváló miskolci ver­senyző, Nagyváradi Zoltán és Bernáth János. Szeretnénk, ha közülük is dobogóra kerülne valaki. Az Imént említett nevek máris egyfajta garanciája, hogy nagy verseny, heves küzdelem lesz vasárnap a vépkerti salakpályán. Ez al­kalommal a magyar verseny­zőknek is lehetőségük lesz bebizonyítani, mennyit fejlőd­tek az utóbbi év alatt. A vi­lágbajnoki futamon ugyanis elég mérsélejlt teljesítményt nyújtottak. Figyelembe véve, hogy a miskolci motorszerelő közön­ség május óta nem látott sa- Inkversenyt, rekord nézőszám­ra van kilátás. Paulovits Ágoston Olimpiai bajnok lett ibolya • J Ortnosöani/án nagy ftgye­• lemmel nézték a televízió • közvetítést az úttörő olim­• piáról. Kilenc óra ötven per- 2 cet mutatott az óra, amikor • a lányok 300 méteres síkfu­• tása elkezdődött. A sort egy 2 aprótermetű, szőkehajú kis­• lány vezette. Ormosbányán 2 a televízión mindenki csak • öt figyelte... 2 Rajt. • Egy kislány kiugrott, majd • újabb sikertelen kísérlet 2 után harmadszorra ellndul­• tak a futam részvevői. Ku- 2 baszek Ibolya, aki Borsod • megyét képviselte az úttörők J vetélkedőjén, mindjárt az éL • re tört, és csak egy hosszú • kislány tudott vele lépést 2 tartani, Amikor a célegye­• nesbe fordultak. Ibolya pár 2 lépéssel lemaradt. 60 mé­• terrel a cél előtt a kis Ibo­• lya rákapcsolt, apró lábal 2 gyorsan jártak a vörös sala­• kon, és feltartóztathatatla- 2 nul száguldott. • Elsőnek érkezett a célba. 2 Megelőzte a tőle jobb testi • adottsággal rendelkező ellen­felét. A stopper óra 46.S má­sodpercet mutatott. Aztán idegtépő izgalom, most már csak azon izgult mindenki, hogy a következő futamban ne fussanak jobb időt. Az eredményhirdetés már a boldogság perceit jelentet­te. Amíg Ormosbányán a szülők, rokonok, ismerősök a fal-fcltörö boldogság öröm­könnyeit törölpclték szemük- bői, addig Ibolya élete első nagy versenyén a dobogó legmagasabb fokán állt, nyakában az olimpiai arany­érem. Egyetlen formai hiba, hogy nevét a tv bemondója és a fővárosi sajtó egyaránt hi­básan közölte. Tegyük, jóvá azzal, hogy írjuk le nevét most csupa nagybetűvel: KUBASZEK IBOLYA olim­piai bajnok. Most még a legkisebbek olimpiáján, de eljön az idő, amikor a nagyok vetélkedé­sében is hasonló sikerrel szerepelhet majd az ormos­bányai kislány. N. P. HIRDETÉSEN ADAS — V ET El* ALLAS Mosant vállalok. Bársony János ti. 49. szám, ____ (5334 1 6 éves lány félnapra gyermek­gondozást vállalna. Levelet „Bent­lakással” jeligére a kazincbarcikai Hirdetőbe kéri. Gumis szakmunkást, valamint autogén és villanyhegcsztői vizsgával rendelkező szakmunkást felvesz a Borsodi Vegyikomblnát. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaerő- gazdálkodásán, Kazincbarcikán. A Miskolci Bútoripar! Vállalat felvesz fiatal ASZTALOSOKAT (6 főt). Jelentkezés a munkaügyön. Miskolc, Tüzér u. 15. sz. Azonnali brJépéssel keresünk . gépipari gyakorlattal rendelkező közgazdászt. Megkeresést levélben „Üzemgazdász” jeligére. Miskolci Hirdető Széchenyi utca 83- számra kérünk. Zongora eladó. Zöldfa u. 3*. l'.liulá fi01-es Trabant. III,, Dam­janich u. 5. Egri. ____________6213 J ó állapotban levő. alig használt hólószpbcibútor, olcsón eladó. Mar­ti ntelep, J^dpóii^u. 3. Méteres gyertyán tűílfnT olcsón eladó nagyobb mennyiségben is a foUÖlelekesi Egyesülés Termelő- szövetkezetnél. Vasútállomás: Bu­da bánya._____________________________ Kihúzható diófa ebédlőasztal eladó.__Csabai-kapu 7., földszint. A gysodronyok és matracok el­adók, Széchenyi u. 6., Hl. udvar, L__emelet. 6350 E ladó Jáwa Ideálhoz új henger, dugattyú, főtengely, trafó és ki- £ufogó^ Miskolc, III.. BoilóalJa^UL (schs/lovák fonott mély gyer­mekkocsi eladó. Béke-szálló mel­lett, Qábor Áron u. 6._____________ E ladó új varia háromajtós szak- rény és asztal. Miskolc, József At- tlla u. 6., IV /2._______________ 6364 Két darab használt ágy, sod­ronnyal eladó. Mélyvölgy 3. Vennék propTn-bután gáztűzhe­lyet. Széchenyi u. 73., hátul a* udvarban. Szerencsés,__ E ladó Wartburg de Luge, Jó ál­lapotban. Mezőkövesd, József u. 7. Kiss.___________ 9404,1 S koda Öetavia Super (vijsrfn) kifogástalan állapotban, sürgősen eladó. Megtekinthető 26-án 8—14 óráig Miskolc, III., Szabó Dezső U, 10. ______ 04031 Eladó kétszemélyes rekamié, 3 db fotel, asztal. Petőfi u. 20. Sí­pos. 94018 Zongora, Igényesnek eladó. Mi»- Bútorozott szoba, fürdőszoba Leánynak szeptember l-től szál* kolc, I., fiz ties Sámuel u. 11. használattal kiadó, Vörösmarty u, lást adok. Diósgyőr, Bodrogi Kisipari világos hálószobabütor 38. szám, emelet. . 94034 Zsigmond u. 9._sz. __________ ^ d ado. M.-Tapolca, Brassói u. 3. Szeptember l-1őt 2 diákleánv Kiadó tires albérleti moba, IIAromtijtős szekrény eladó. Di- részére szoba kiadó. Rác* Adám konyha, speiz. Miskolc, n., Dália ÓSgyőr, Eper u. 8. Ö4003 u. 1., I. lh., I /3. Bálintné. u. 2L 94012 OPERABERLOINK tavalyi helyeit »zeptember 5-ig bistoBÍtjuk ÚJ be'rleti jelentUczéaehet elfogadunk! Miskolci Nemzeti Színház jegyirodája Jó »nyárinkká! rendelkező, »1 íves MAV-nyugdfjas megismer­kedne 60—70 éves, suti ten nyug­díjjal rendelkező nőve!, házasság céljából. Lakás szükséges. Levele­ket „Egyedül nehéz 0405," jeligére kér a Hirdetőbe, Miskolc, Széche­nyl n. 83. számra. ________________ D ivatos, bécsi formájú ItézJ- szatyrok, férfi, nőt és gyermek esőkabátok, falvédők, konyhagar- nltürák, bő választékban kapha­tók Kiss bajos divatáruüzletében. Ady Endre u. S., udvarban, 1-es ajtó;__________________ »40-7 I skolai S70knyák plUssfroiásai" függönytisztítás spanolozással, Bü- diné kézimunkaüzletében. Vásár­csarnok. 616á Príma állapotban levő ,'eltcta, kot tetővel és ugyanott 125-ös DanuVia Csepel motorkerékpár el- ado. Miskolc, III., Táncsics lér 7. Intarziás háromájtós szekrény. Intarziás garni inra eladó. Mikes Kelemen u. 15, 6168 LAK AS INGATLAN A Misimül Kertészeti Vállalat keres könyvjóváírással, vagy megvételre 1 db PÁNCÉLSZEKRÉNYT. Ajánlatokat: Miskolci Kertészeti Vállalat • Miskolc, Szentpéteri-kapü címre kérjük. Eladó Kőműves q, j, szántó ház, beköltözéssel, Tótit Perencné. ____ K iadó különbejáratü üres szoba idősebb nőnek, aki hazlarfásom­ban besegít. Ugyanott dunna es párnák eladok. Hunyadi u. se,, 5. ajtó. ___ s:rtH h zöló-g.vümöíráffa oleaón eladó. Attila u. 17. __ _ _ 6285 D iákoknak ktil'önbaJÄrgtd szobát adok, fürdőszoba es zongora hasz­nálattal, Esetleg korrepetálást vál­lalok- Attila u. 17. ______ K ülönbejáratü tires albérleti szoba kiadó. 1. kér., Balaton u- 16. Különbejáratü bútorozott szoba, két nö részére kiadó, hrentpeterl* kapu 89, Kórház közelében. Albérlőibe diákot, vagy Ipari ta­nulót felveszek, nemet órát adok. Miskolc. Mátyás király u. in. Két diáklánynak, vagy két dol­gozó lánynak lakást adok. Hl. kér., UJgyőr, I. ulea í/J. Arany János u. 10. számú ház eladó, kétszoba összkomfort, s*u- terén beköltözhető. 8828 Gyermektelen házaspár közpon- tífútésea bútorozott szobát keres fürdőszoba használattal. Levele­ket „Pontos fizető ssa»” jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. _________________________6832 S znbatársnől keresek. Széchenyi u. S3., II. emelet 1._ajtó,_________ l láromsrnbás, összkomfortos, kettes ház, beköltözhetően eladó. Mélyvölgy 15. Telefon: 14-023. _ Eiátal házaspár üres nagy szo­bát, vagy szoba-konyhát keres a Martlnlelepen. Tömöri u. 37.__ D iáklányoknak, vagy rendes dolgozd ndknek szoba kiadó. Mis­kolc, IU„ Honvéd ti. 21\ Kelső­majlátht autóbuszmegálló közelé­ben. __ _____________’ E lcserélném alaóraotoa! két szol' ha, konyha« házrészemet miskol­ci szövetkezeti, vagy tanácsi ta. kasért Címeket Miskolc. 11., Ko­boz u. 87. alá kérek.______ 34048 B útorozott szoba 8 diákfiúnak kiadó, Miskolc. Martintelep, Eö- venyszer u. 4|. szalánozl. ugyan­ott 1 q-áa peeaenyemalae eladó. Különbejáratü íróba s férfi ré­szére kiadó. Miskolc, III. Köztár­saság d. 78. 94078 Szoba, konyha, speizos házrész, cserebáköltözessel eladó. Kunt u. U. sz.___________________________94079 Üres szoba-konyhakfadó. Mis­kolc, Görömböly. Tárogató u. 5. Érdeklődni 17_ órától. __ 94053 L akáscserével eladó szoba, konyha. mellékhelyiségből álló liáz. UJdiósgyőr, Móricz Zs. u. 29. Érdeklődni minden nap 3—.V óráig. __________________________94007 E ladó a Csatos-hrqyen 1800 négyszögöl, délifekvésú gyümöl­csös 15000 forintért. Érdeklődni: Ilona u. 14.______________ 94038 K ülönbejáratü bútorozott szoba, két dolgozó férti, vagy tanuló ré­szér* kiadó. Pacsirta u. 88. VEGYES 88 éves. nyugdíjas iparos 86 év körüli, finomlelkú. egyedülálló no Ismeretségét keresi házasság cél­jából. akinek alacsony nyugdija és Miskolcon berendezett lakása van. Leveleket ..Szeretet 6249" Je­ligére kér a Kiadóhivatalba, Szé­chényi Ú^15-J7.____________ 6249 I dősebb, magános férfit, harkó. rüll segttségert családtagként el­tartok. Érdeklődni Miskolc. 1, Láasló Jenó u. 99. Szepesi Lajos­nál. Ugyanott 3 diák szállást k.tp- hát. »4017 Ne dobja el megkopott UMP típuiii W0—MS fi vétel­árú karóráját, mert 3 hónapo* garanciával néhány nap alatt 37 forintos egységáron a Kossuth utca i. szám alatt levő órajavftó laboratórium ktjavltjB i * Miskolci Finommechanikai tavitó Vállalat ízlésének megfelelő színekben ú)Já festi bútorát a Festő Szövetkezet Miskote, Széchenyi u. é3. sz. Telefon: 16—749, 16—667. A bútorakot díjmentesen szállítjuk ütemünkbe ép viisza. Fölvételre keresünk ter­vezői gyakorlattal ren­delkező építésztechnikust, azonnali belépéssel. Fü­zeté* megegyezés sze­rint. Jelentkezés szemé­lyesen: Taktaharkány­ban, a Termelőszövetke­zeti Építőipari Önálló Közös ' Vállalkozás iro­dájában: Vörösmarty U. 3. SZi Moly fájdalommal tudat­tuk. bogy a leghűségesebb férj, a legdrágább édesapa, após. vő. testvér, sógor és Jo rokon MAOyAB BBLA 8! éves korában, hosszas betegség után elhunsrt Drága halottunkat augusz­tus 26-án. pénteken délután lel 4 órakor, a Mindszenti evangélikus temető ravata­lozójából kísérjük utolsó útjára. A Rfásislá család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér, nagyapa, após és jó rokon Id. CSANYI JANOg tragikus hirtelenteggai el­hunyt, Temetése augusztus 26-an délután fél 4 órakor as Avast temetőben. A gyászol« család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett halottunk, özv. Élezek Arnoldné te­metésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A női atléti­ka „maraton­ja” a 809 mé­teres síkfutás. Nagy elszánt­ságot kíván at- • tói a verseny-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents