Észak-Magyarország, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-06 / 158. szám
A mosakodó istennő és a freyburgi Piroska f mmemamk Időjárás Várható időjárás mft esOgS időnként felhősödé», valószínűleg a délkeleti országrészekben záporokkal. Várhaté legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—19, legmagasabb nappali hőmérséklet 27—38 fok között. Az istennő és tisztítója. (Tudósítónktól) Tömegek keresik fel minden hét végén a Berlin-Nürnberg autostrada közelében fekvő Wörtlitz-et, ezt a legnagyobb német parkkal megál- dot kis várost. Parkjában istennő szobrokban gyönyörködhetnek a látogatók. Ugyanúgy gyönyörködhetnek. mint egykor Goethe, aki sokat tartózkodott itt egyik szerelmével, Steinnével, ugyanúgy bejárhatják annak az egykori hercegi kastélyát, mint a nagy német költő tette és ugyanúgy gondolázhatnak a tavon, mint Steinné, a költő múzsája. Tavaly éppen 1000 esztendős lett a város és csodálatos parkja -az istennőkkel 200 éves. Két évszázada vonulnak el csapatostól a látogatók az Istennők szobrai előtt, hozzájuk is érnek nem egyszer. Nem csoda, ha néha „mosakodniuk” kell. Ezt teszi lehetővé ez a férfi, aki éppen visz- szanéz ránk képünkön, miközben felkészül az istennő „mosdatásá hoz”. * A tokaji bor világhírű. Nálunk az NDK-ban éppenúgv szeretik, mint bárhol másutt. De a mi freyburgi borunk se megvetendő. A kép, amit önök láthatnak a Freyburg .mgßm Atomerőmű épül Magva rorszáson ► ’ Moszkvában kedden véget ► érték a tárgyalások arról, * hogy Magyarországon felépí- ! tenek egy nagy kapacitású ►atomerőművet szovjet mú- Jszaki közreműködéssel. ► Szovjet részről Andronyik ► Petroszjanc, az állami atomenergia bizottság elnöke, ma► gyar részről dr. Ajtai Miklós, I az Országos Tervhivatal el► nöke vett részt. » ► ► , ►Elő baromfi bemutató ► ► Kijeiben | Első ízben mutatnak be élő ► állatokat külföldi kiállításon ► a magyar külkereskedelmi és | kiállítási szerveik. Az érdekes ► bemutatóra augusztusban Kí- Jjevben, a 13. baromfi tenyész► tési világkongresszus alkal- £ mából rendezendő nemzetközi ► baromfi tenyésztési kiállításon ► kerül sor. A kiállítás magyar ► részének „sztárja” az a tíz- ►ezer húshibrid-csdbe lesz, ► amelyet most keltetnék erre [a célra Bábolnán, majd aaon- Jnal különrepülőgépen szál - ►litják őket Kijevbe, s a kiállítás megnyitására már ötletesek lesznek. Keríszövelkezeti ülést tart a népíront Munkáskertszövetkezet alakuló ülését hívja össze a Vá♦ rosi Népfront Bizottság 1966. ^július 7-én 18 órára a nép♦ front tanácstermében (Mis- Jkolc, Kossuth u. 11.). Ez alkalommal sor kerül a XI. kerületi „Magashegy dűlőben fekvő terület kiosztására is. Neucnburg Freyburg felett. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának miisora la 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) A megye életéből. A szakszervezeti székházban. Otthont kap egy intézmény. Fúvós indulók. Malomban a búza. Lányok, asszonyok. — Bemutattunk egy vasutas női brigádot. * A megye sportéletéből, örökzöld melódiák. Képviselői beszámolók 1966 július 7-én 14 órakor Sajói vánka községben a tanács és népfront együttes ülésén Farkas Pál országgyűlési képviselő tart beszámolót: 1966. július 7-én 18 órakor Krasznokvajda községben a környező községek vezetői részére Gém Ferenc országgyűlési képviselő tart tájékoztatót; 1966. július 8-án 18 órakor Mezőcsáton a művelődési házban (Értelmiségi Klub) Harmati Sándor országgyűlési képviselő tart tájékoztatót; 1966. július 8-án 18 órakor Mezőkövesden a művelődési házban (Értelmiségi Klub) Gácsi Miklós országgyűlési képviselő tart tájékoztatót; 1966. július 8-án 16 órakor Ózd III. kerületében kibővített népfront elnökségi ülésen Nagy Zoltán országgyűlési képviselő tart tájékoztatót; 1966. július 8-án délelőtt Gém Ferenc országgyűlési képviselő a felsővadászi termelőszövetkezetben tesz látogatást; 1966. július 11-én 15 órakor Uraj községben Nagy Zoltán országgyűlési képviselő, a tanácsülés után tart tájékoztatót; 1966. július 12-én. délelőtt 9 órakor Arló községben a tanács és a népfront együttes ülésén Csergő János országgyűlési képviselő tart tájékoztatót; 1966. július 12-én 17 órakor Borsodnádasd községben a községi tanács vb kibővített ülésén Csergő János ország- gyűlési képviselő tart tájékoztatót; 1966. július 13-án 19 órakor Edelényben Galkó T-ajos országgyűlési képviselő tart beszámolót; 1966. július 13-án 19 órakor Izsófalva községben Loy Árpád országgyűlési kénviselő tart beszámolót. Gyenge földrengés volt Budapest közelében Az Országos Földrengésvizsgáló Intézet budapesti obszervatóriumának műszerei kedden délelőtt 11 őrá 13 perc és 26.6 másodperckor, körülbelül 24 kilométeres távolságból gyenge helyi földrengést észleltek. A földrengés fészke a jelek szerint Budapesttől délre volt. A földrengést az eddig beérkezett jelentések szerint észlelték Taksonyban és Budapesten egyes kerületeiben is, így Zuglóban, Csepelen, Soroksáron és Kőbányán. Egyenjogúság ? Kérem, nálunk a nők vitathatatlanul egyenjogúak a férfiakkal. Betörnek például mindenféle olyan munkakörbe, ahol évekkel ezelőtt csak férfiak dolgozhattak. Bizonyítsak? Nos, lehetett-e valaha egy nő ruhatáros valamelyik fürdő férfi öltözőjében? Mégpedig olyan öltözőben, ahol nem kabinokban vetkőznek a férfiak, hanem egy teremben, amit csak lenge függöny választ el a ruhatártól? Hát most már, kérem, ilyen helyen is dolgozhatnak nők! Aki nem hiszi, menjen el a miskolci Augusztus 20. strandra!... fr.) Utazón közvetlen anlébesz járaltal ZSŐRI FÜRDŐRE! Kedvező menetrend! 9 órás fürdési lehetőség! 1966. június 26-án először és utána szeptember 4-ig minden munkaszüneti napon az alábbi menetrend szerint fürdőjáratot közlekedtetünk MEZ O K ÖV ES D ZSŰRI FÜRDŐRE. A járat indnl: Miskolc, Szeles utcai MÄVAUT állomásról 7.00 órakor. Érkezik: Mezőkövesd, Zsóri fürdőre 8,15 órakor. Indul: Mezőkövesd, Zsóri fürdőről 18,00 órakor. Érkezik: Miskolc, Szeles utcai MÁVAÜT állomásra 19,15 órakor. Fürdő belépőjét az autóbuszon megválthatja. Csoportos utazásokra előrejelzést kérünk. Felvilágosítás a 13—832 számú távbeszélőn, S. sz. AKÖV 1966. július 6, szerda A nap kelte 3,53, nyugta 19,44 óra. A hold kelte 22,17, nyugta 7,08 óra. Névnap: Csaba. 280 éve, 1686. július 6-án született Antonie Jussieu francia botanikus, a Jussieu- családnak, a. nevezetes „botanikus dinasztiának” legidősebb tagja, eredetileg orvos, a nagyhírű párizsi füvészkert igazgatója. Mesterének, Tour- nefort-nak növényrendszerve- ző művét átdolgozta és kiadta. öccse, Bemard, aki pályafutását nála a füvészkert- ben kezdte, teremtette meg a trianoni botanikus kertet. Itt a növényeket saját elgondolása alapján, a növények természetes redszere szerint rendezte el. Az elrendezés a „trianoni növényrendszer” elnevezéssel vált ismertté: a növények sorát a virágtala- nokkal nyitja meg, majd az egyszikűtekkel és a kétszikű- ékkel folytatva, a tobzósokkal végzi. Joseph öccsük, mint S fokmérő expedíció botanikusa. 15 évig kutatott Dél-Amerikában, rengeteg növényt gyűjtött és sokfajta dísznövényt telepített át és honosított meg Európában. Unokaöccsük, Antoine Laurent már 22 éves korában a növénytan egyetemi tanára volt. Tovább fejlesztette a növények természetes rendszerét és munkássága alapja lett a. modem növényosztályozásnak. Az 6 fia, Adrion, nem kevésbé neves botanikus, növénytani tankönyveket és a rendszertani. csoportokról monográfiákat írt. j — TIZENNYOLCMILLIÓ forint értékű pótalkatrészt gyártott az év első felében a Digép „H” egysége. Az egység hűtőkompresszorokat, Diesel-motorokat és targoncákat készített külföldi megrendelésre. — JÁRDÁBÓL 80 kilométert készítettek el eddig Mezőkövesden. A község gyalogjáró területének jelenleg mit- egy 40 százaléka járdásított. Az idén újabb három kilométert építenek meg. — MODERN otthon címmel rendeznek kiállítást július 8-án, pénteken Tíszaszeder- kény Újvárosban, a középső toronyházban. A kiállítás július 13-ig tekinthető meg. — LÁCACSÉKE község már az éves tojásfelvásárlási tervét is teljesítette. A község az egész évre szóló 115 ezer darab tojás helyett már 118 ezret adott át. (Murányi Endre leveléből.) ■— HALÁLRA gázolta a vonat Pétfürdő-gyártelep közelében Golsehmidt Ferenc, 49 éves segédmunkást, székesfehérvári lakost. 1— HŐHULLÁM telepedett az Egyesült Államok keleti részére. Phiadelphiában és New Yorkban a hőmérő higanyszála elérte a 40 Celsius fokot — NYILVÁNOS vitát rei* dez szeptemberben a Francia Kommunista Párt és a Szocialista Párt. A pártok vezetői megállapodtak, hogy a vita anyagát a hetilapjaik teljéi terjedelmükben közlik. — ÖSSZEÜTKÖZÖTT ké* magánrepülőgép a kaliforniai Livermor közelében. A szerencsétlenség következtében hatart meghaltak. — LEZUHANT egy katonai repülőgép 13 emberrel a fedélzetén, Bolívia északi részén. A gép utasai életüket vesztették; — VIRAGOS utcák fogadJ ják az idén is a látogatót Bogácson. A község lakói a haJ gyományoknak, a kialakult szokásoknak megfelelően most is virágot ültetnek ü házak, kertek elé. — FELROBBANT az amerfJ kai haditengerészet négymotoros repülőgépe a Michigan állambeli Battle Creek közelében. A fedélzeten tartózkodó négy személy életét vesztette. — A MAGAS TÁTRÁBAN és a Balaton mellett voltak jutalomüdülésen a répáshutai gyerekek. Az iskolás pajtások ugyanis sokat segítettek a legelő tisztításában, a források környékének rendezésében, makkot gyűjtöttek és IS ezer darab bükkcsemetét t* elültettek. »Kapjon el, bácsi!« Különleges élelmentés Békéscsabán Békéscsabán a Kulich Gyula lakótelepen hétfőn este 8 óra tajban Balazs Imre nyugdíjas arra lett figyelmes, hogy az egyik negyedik emeleti ablakból egy kisfiú lóg a levegőben, s próbál megkapaszkodni a párkányban. A gyerek megpróbált visszaemelkedni az aóiakba, de nem sikerült. Az idős ember a távolabbi pádon ülő férfiakhoz rohant, s kérte, hogy mentsék meg a kisfiút. Puskás Zoltán, a Békés megyei Tervező Iroda mérnöke próbálta bíztatni a kisfiút, hogy tartsa magát egy kicsit, amíg elhelyezkedik az ablak alatt. A kisfiú még lekiabált, hogy „kapjon el, bácsi”. A mérnök bíztatta, s verejtékee homlokkal, izgalommal várta, sikerülje elkapni a zuhanó gyereket. A pillanatok alatt lezajlott esemény sikerrel járt: a gyerek épp a mérnök ölébe hullt, s együtt estek el a földön. A gyereket azonnal bevitték a kórházba, ahol megállapították, hogy az ijedtségen kívül semmi baja nem történt. Az ötéves Tibiké édesapja munkában volt, az édesanya a két gyereket lefektette, « nyugodtan indult férje elé. A nagyobbik azonban felkelt, kinyitotta az ablakot, s felmászott a párkányra. Puskái Zoltán lélekjelenlétének köszönhető, hogy nem történ* tragikus szerencsétlenség. eszakmagyarország A Magyar Szocialista Munkáspár* Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 8 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Kossuth u. U. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36—131. Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15—IT. Telefon: 15—213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetés) díj egy hónapra IS flg Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 053. Készült a Borsodi Nyomdában j Felelős vezető: Méry Győrgft t \ felett emelkedő Neuenburgotj ábrázolja. Egykor nemes urakl sasfészke, ma múzeum. A vá-é ros pedig alatta a mi borváro-J sunk, ahol, ha nem is terem* olyan jó bor, mint amilyen aj híres tokaji, mégis legalább* olyan drága mint amaz. Szer-4 zetesek kezdték termeszteni^ itt a szőlőt évszázadokkal ez-J előtt és ma már szinte leg-J főbb bevétele a városkának 4 az ebből készült bor. Több< mint 30 ezer üveggel szállí-J tanak belőle a világ mindenj részébe és szüret idején tíz-4 ezrek keresik fel a várost,/ amely kedvelt helye minden; turistának. Nem egy magyarj csoporttal is találkoztam már4 itt. < Freyburg boránál azonban* sokkal híresebb pálinkája ,J amelyet „Piroskának” nevez-/ nek. Ennek gyára már lega-i lább 10 érmet nyert a világj legkülönbözőbb részében! rendezett kiállításokon. Aj budapestin is többek között,! ahol nem kevesen ismerik J Freyburg termékét. Gondolok« itt mindjárt a budafoki pin-J cére... , E. Peter Trog < !