Észak-Magyarország, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-19 / 169. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG Kedd. 1966. július 19. HIRDETÉSEK ALLAS A MG. M. 101. sz. Iparitanuló Intézet (Miskolc, Szabó Lajos u. 9.) szendrői és putnoki munkahelyre gépipari technikusi oklevéllel (24. év fölött) szakoktatókat felvesz. Asztalostanulót felveszek. Bacsó Béla u. 86. 57907 Többéves építőipari gyakorlattal rendelkező teljesítményelszá- molót keresünk alkalmazás végett 1 főt egri, 1 főt gyöngyös-visontai építkezéseinkre. Bérezés: kollektív szerint, gyakorlattól függően. Jelentkezés: £M. 22. sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest, V., Irányi u. 17. sz. _______________644 A Szolnok megyei Építőipari Vállalat tfszapalkonyai Kavlcs- kitermelő Üzeme változó munkahellyel állandó munkára felvesz: Hajóból sóder kirakásra segédmunkásokat, napi 10 órás válló- mü.szak. Kereseti lehetőség 2500— 2000 Ft, a termeléstől függően. Munkásszállást, kedvezményes vasúti utazást biztosítunk. — Gyakorlattal rendelkező lakatosokat és építőipari gépkezelői vizsgával rendelkező szállítószalag kezelőket. Bérezés megállapodás szerint. — Gyakorlattal, vizsgabizonyítvánnyal rendelkező hajóvezetőket, motorkezelői vizsgával Is rendelkezők előnyben! — A hajózáshoz kedvet érző személyeket, matróz! munkakörbe. Jelentkezés személyesen, útiköltséget nem térítünk! Bővebb felvilágosítást az üzemnél Tiszapalkonya Erőmű lakótelep. 57914 BÁDOGOS, tetőfedő, víz-, gáz- és központi fűtésszerelő szakmunkásokat vidéki, változó munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat — Miskolc, József Attila u. 59. A miskolci Finommechanikai Javitó Vállalat, Bajesy-Zsilinszky u. 12. sz. (Telefon: 33-766) és az új győri (T.: 36-232) tvszervizek a labdarúgó világbajnokság ideje alatt ügyeletes javító-szolgálatot tartanak mindennap 20 óráig. A Taktaharkány és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet műszaki ellenőri állás betöltésére épitésztechnikusi képzettséggel rendelkező munkaerőt keres. Jelentkezni lehet az fmsz központi irodájában Taktaharkány, Béke u. 19. sz. alatl. Ipari vállalat, melynek több vidéki telepe van, belső ellenőrt keres. KöveteLmény: mérlegképes oklevél, vagy mérlcgképcs tanfolyam végzése. Pályázatokat részletes önéletrajzzal „Precíz” jeligére a Kiadóba kérjük. ADAS — VÉTEL Eladó modern konyhaszekrény, matracok és gyermekkád. Déryné utca 20. Pozsonyi.__________________ Egy db 450-es gyári szalagfűrész villanymotorral, vagy motor nélkül, kifogástalan állapotban eladó. Tóth János ács mester. Taktakenéz. __________________ E ladó sötét hálószobabútor. Érdeklődni: Miskolc-Görömböly, Németh István u. 45. Vincze Istvánnál. ___________________________ H asznált férfikerékpár és gyermekágy matraccal olcsón eladó. Hunyadi u. 8,_Kárpáti.________5110 V ilágos hálószobabútor és matracok eladók. Bacsó Béla u. 52. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, testvér és rokon OZV. DENDEL JÓZSEFNÉ « éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése Július 20-án, délután 2 órakor a Törkölyösi református temető ravatalozójából. A gyászoló család Szomorú és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, testvér és rokon SZOKOLY EMMA életének 50. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Július 20-án délután 4 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa és após GOSZTE REZSŐ életének 85. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat július 19-én 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és rokon E. TÓTH SÁNDOR 84 éves korában elhunyt. Temetése július 19-én, kedden délután fél 3 órakor az Avast ref. templombóL A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédnagymama és rokon Orv. KAISER LIPÖTNÄ Molnár Erzsébet életének 87. évében elhunyt. Temetése július 20-án délután 4 órakor a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család HÁLÓZATI ELLENŐRÖKET vendéglálóipari technikumi képesítéssel, vagy közgazdasági technikumi képesítéssel, 5 éves vendéglátóipari gyakorlattal alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Borsodi Vondég- látóipari Vállalatnál, Miskolc, Fazekas u. 2. sz. Személyzeti osztályon. (Felvételi kérelem és önéletrajz mellékelve.) LAKAS — INGATLAN Miskolc, III., Szövő u. 29. sz. 2 szoba, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően sürgősen eladó. Ugyanott festett gyermek- ágy matraccal eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznapokon az esti órákban. __ 57856 4 —5 szobás villát vagy lakást vennék Miskolcon, beköltözhetően. Készpénzért. Dr. Nagy Lajos, Edelény.______________ 57932 K eresek szoba-konyhás lakást költségmegtérítéssel, Miskolcon. Szerencs, Magyar u. 30. 5034 Elcserélném kettő szoba, konyha, speizos, fáskamrás lakásomat másfélszobás bérháziért, lehetőleg Miskolc belterületén. Miskolc, I., Kartács-utca 5L 6. ajtó._______87911 F iatal gyermektelen házaspár keres különbejáratú szobát szeptember 1-től. Gyermek nincs. Értesítést „Tanár 57917” jeligére kér a miskolci Hirdetőbe.________57917 E gy kis szoba egy személy részére azonnal kiadó. Martintelrp, Berettyó utca 2. _ 57903 Szobalársnőt keíesek. Miskolc, III., Temető u. 23. Érdeklődni 7— 13 óráig.____________________ 57944 I dősebb, magános dolgozó nőnek bútorozott szoba kiadó. Martlntclep, Sík u. 45,____________57924 B útorozott szoba konyhaha lattal gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Kim Béla_u. 159. Albérleti üres szobát keresek nyugdíjas házaspárnak, lehetőleg belterületen. Kossuth u. 13, vagy 16-597-es_telefon._______________5153 S elyemréti egy szoba összkomfortos lakókonyhás lakásomat elcserélném 2 vagy 3 szoba összkomfortosra. Érdeklődni: 8 és 16 óra között. Selyemrét u. 30, II. e. 3. Bauer.__________5127 Elcserélném nagyméretű egy szoba komfortos lakásomat hasonlóért. Szemere u. 10, jobbra első ajtó. ______________________5152 S zoba konyhával kiadó. Sánc ti. 9, első ajtó.___________________5157 K ét férfi vagy nő szállást kaphat. TII. kerület. Tatárdomb, Üllő utca 9. 5119 Felnőttoktatás a bükki községekben Mint minden községben, a Bükk hegyei között húzódó falvakban is nagy gondot fordítanak a felnőttoktatásra. Ezekben a községekben is évről évre szép eredmények születnek. Bükkszentlászlón például az elmúlt néhány év alatt 74 ember tett eredményes vizsgát az általános iskola VII—VIII. osztályából. Közülük 7 felnőtt már középiskolában tanul. Répáshután az elmúlt években 80 ember végezte el az általános iskola utolsó osztályait. Ebben a községben 50 éven aluli analfabéta nincs, és már csak 15 azok száma, akiknek még nincs meg az általános iskolai végzettségük. Repüfl a esik P ereg a film. A nézőtéren sercen a gyufa, apró lángok lobbannak. A szabadtéri az egyetlen mozi, ahol a dohányosoknak előadás alatt nem kell szenvedniük az önmegtartóztatástól. Itt nem tilos rágyújtani, sót: ajánlatos. A füst megtöri kissé a szúnyogok pimasz rohamát. Eddig rendben is volna. Hiszen az itt-ott parázsló cigaretta igazán nem zavarja a nem dohányzókat. Az már inkább, hogy egyesek hanyag mozdulattal messzire pöckölik a még tüzes csikket. Repül az égő cígaret- tavég. Egyenesen a széksorok, az emberek közé. Dühösen szisszen fel, akinek csupasz lábát, esetleg nyaltát, arcát éri a hirtelen jött „áldás" ... Az sem ritkaság, hogy fájdalmas kiáltás, szitkozódás zavarja meg ilyenkor a csendet. A kertmozi kedvelt nyári szórakozóhely. Azért ülnek be a nézőterére sokan, hogy kellemes környezetben lássanak egy-egy híres filmet, kiváló alakításokat. Jogos a felháborodás, ha a szép estét felelőtlen, a más szórakozását nem tisztelő emberek ízetlen tréfákkal zavarják. Még tréfának is rossz a nyakba repülő, égő csikk — annak, aki kapja! Gy. K. Kétszemélyes bordó rekamlé és Kazincbarcikán, Budai Antal u. jégszekrény olcsón eladó. Farkas^ 51. számú ház azonnali bekftltö- Széchenyi u. 85. ____________57895 zéssel eladó. 57879 K ét darab ágysodrony PetOti utca 53. Kovácsné. (bécsi eladó. 57919 Kéziszatyrok (bécsi formájú), orkán utánzat, esőkabátok, divatcikkek. ágyfalvédők bő választékban VEGYES 31 éves, jómegjelenésű, 164 cm magas, házias, érettségizett dol- kaphatók Kiss Lajos divat- gozó leány, rendezett anyagiakkal áru üzletében, Ady Endre utca 5. — társaság hiányában — ezúton udvarban, 1-es ajtó. _______ 57942 keresi korban hozzáillő, komoly, “ 450-es “szalagfűrész motorral, intelligens férfi ismeretségét hágyalupad, szerszámok eladók. Miskolc. Széchenyi u. 111. Kissné. Agysodronyok és matracok eladók. Széchenyi u. 6, III. udvar, I. emelet. _____ 5168 k erek asztalok eladók, bútor átalakítást vállalok. Kazinczy u. 30._____________ 5139 8 mm-cs film néző-vágóasztal eladó. Tizeshonvéd utca 23. 5150 zasság céljából. Leveleket „Diszkréció 57923” jeligére kér a Hirdetőbe, Széchenyi utca 83. 57923 Szőke, középmagas, házias, szellemi dolgozó leány keresi 32—40 éves. komoly férfi ismeretségét házasság céljából. Részletes leveleket ,,Megértéi 57896” jeligére kér a Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi Utca 83. 57896 Kar-, zseb- és márkás órák jaA képernyő elölt Sport, irodalom, történelem ettől a sorozattól búcsÚ2*ink, ősszel nem a töretlen folytatást, hanem a megújhodást, az újjászületést várjuk, • A szombat este műsorában emlékezetes irodalmi esemény volt a közelmúltban elhunyt Sommerset Maugham négy novellájának televízió- változata, amelyeket Borhy Anna átdolgozásában és Esztergályos András rendezésében Látszat és valóság összefoglaló címmel láthattunk. Az enyhén írónikus, leleplező szándékú kis mesterművek képi megjelenítése nemcsak kellemes másfél órát adott, hanem néhány jó színészi alakításra is módot nyújtott. • Nagyon távol állt az irodalomtól, de fel kell jegyeznünk a vasárnap este látott, Az élet S-kor kezdődik című nyugatnémet filmet. Úgy látszik, hogy a televízió a szórakoztatás zászlaja alatt időről időre gondoskodik a giccs- kedvelők igényeinek maximális kielégítéséről. Ezt a szirupom érzelgős filmipari készítményt talán még tanítani fogják, mint a filmgiccs elrettentő példáját. m Eladó sürgősen aranyozott Lig- vitása jótállással. Piros órásmes- nató B-tenor szakszofon. Megte- térnél. Szemere u. 9. 5061 kinthetö mindennap 13—18 ór&ig. III. kerület, Köztársaság u. 18. Páncéltőkés körpáncélos zongora Igényesnek eladó. Selyemrét u. 30, TI. e. 3. Bauer._ __ 5128 11 darab szarufa és deszkák eladók. ni.. Szövő utca 29/b. (Béke leket ..örök hűség szállóval szemben.) 5105 adóhivatalba, Széchenyi Megbízható nő beteg gondozását vállalja. Vörösmarty utca 14, jobbra 1. ajtó. (Megkeresés reggel.) Házasság céljából megismerkedne magas, 29 éves szakmunkás, korban hozzáillő leánnyal. Leve- jeligére a Klu. 15—17. Tsz-ek, vállalatok, közülelok, figyelem! A vilmányl gépállomás 20 tonna teherbírású Trailler kocsival, Lánctalpas traktorral nehéz gépek szállítását az ország bármelyik területére vállal. Útvonalengedéllyel rendelkezünk. Megrendelést levélben, vagy telefonon kérünk. Cím: Gépállomás, Vilmány, Borsod megye. Telefon: Vilmány 2, Az elmúlt hét televízió-műsorában minden kétséget kizáróan a sportközvetítések vonzották a legnagyobb közönséget. A labdarúgó világ- bajnokság angliai mérkőzéseinek közvetítése idején bizonyára rekord számú közönség ült és izgult a képernyők előtt. Nem c jegyzet feladata a sportesemények méltatása, sőt a közvetítéseit milyenségéről sem érdemes szót ejtenünk, hiszen a riporter a BBC adásait tudja csak kommentálni a helyszínről. Mindenesetre igen izgalmas másfél órákat tölthetünk a készülékek mellett. 9 Humorban nem ismerünk tréfát... címmel jelentkezett az irodalmi klub évadzáró adása. A XX. század humoros-szatirikus irodalmát érintő vetélkedő lényegében nem tért el a sorozat korábbi adásaitól, sem módszereiben, sem színvonalában. Ismét bebizonyosodott, hogy egy vetélkedőn nem mindig a magaMAGÁNOSOK, KÖZÜLETEK részére gépkocsik szerviz, (ápolási), felújítási és futójavítási munkáit rövid határidőn belül elvégzi a B.fl.Z. Megyei Vas- és Fémipari Vállalat TISZASZEDERKÉNYI és MEZŐKÖVESDI telepe. Szerviz (ápolási) munkálatok magasnyomású Auras berendezéssel készülnek, Fejlesztik az óvodát Biitaenlkereszlen A toló hivatalos nyeremény jegyzéke 13 plusz 1 és 13 találat©* szelvény nem akadt. 12 találatot 28 fogadó ért el, nyereményük szelvényen- kint, a nyereményilleték levonása után 14 959 forint. 11 találat©« szelvények száma 537 darab, nyeremény szelvénvenkint, a nyeremény- illeték levonása után 312 forint. 10 találatot 5403 pályázó ért el, nyereményük szelvé- nyenkint, a nyereményilleték levonása után 47 forint. Megérkeztek az első pályamunkák a Kis Jankó Kori emlékkiállításra Megyénk egyik érdekes, már hagyományos nyári kulturális eseménye a Kis Jankó Bori emlékét megörökítő ünnepség. Erre az alkalomra 4 év óta minden esztendőben országos hímzőpályázatot hirdetnek. A pályázatra hazánk népművészeti tájainak ügyeskezű asz- szonyai a magyar népi hímzések hagyományainak, motívumainak felhasználásával olyan párnákat, térítőkét és falifutókat készítenek, amelyek mind művészi, mind használati szempontból megfelelnek a mai igényeknek. Az idei ünnepséget Mezőkövesden, augusztus 13-án tartják meg és arra Kolozsvárról, Szentistvánról, Mohácsról, Bu- zsákról, Túráról, Recskről, valamint a palóc falvakból több mint 500 pályamunkát váriak. Az országos versenyen az ismert népművészeken kívül lágy számban vesznek részt a iíszítőművészetl szakkörök agjai is. Borsod megyében pél- iául mintegy 80 szakkör asz- izonyai hímeznek olyan használati tárgyakat, amelyek a korszerű lakások díszére válnak, és vetekszenek a népművészek munkáival. Ezek elkészítésére nem sajnálták a fáradtságot, gyakran a hosszú utazásokat sem. Így például a szikszói, az ózdi, a szerencsi, az encsi és az arlói asszonyok közül többen felkeresték a népművészeti tájakat, többek között Sárközt, a dunántúli falvakat és a palóc vidékeket, hogy a régi motívumokat és azok színösszetételét eredetiben tanulmányozzák, s úgy használják fel a tervezéseknél. Az első pályamunkák már megérkeztek Hódmezővásárhelyről, valamint Buzsákról Mezőkövesdre. A hímzések zsűrizésére augusztus első napjaiban kerül sor. Az ünnepség érdekessége lesz, hogy azon hosszú idő után újra bemutatja a műsorát a szentistvánl matyó gyermekegyüttes, majd utána a legszebb hímzéseket kiállításon nézheti meg a közönség izfasítá Kétszázezer áldozata volt a harminc évvel ezelőtt kitört spanyol polgárháborúnak. Rájuk és köztük a nemzetközi brigádok hőseire, a magyar nép Spanyolországban harcolt fiaira emlékezett és emlékeztetett vasárnap este a Ma értünk szól a harang című emlékműsorával a televízió. Federico Garcia Ixxrca versét hallottuk, és közben képeket láttunk Spanyolországi-ól, Goya képei villantak fel egy-egy pillanatra és a háború fotói vágtak közéjük. Láttuk Picasso remekének, a Guernica-nak egyes részleteit, és a műalkotáshoz mindjárt háborús kép párosult Faekével szántó spanyol paraszt és a bevetésre kész hírhedt Kondor légió, Franco, Hitler, Göring, a másik oldalon a szabadságért halni kész hősök ezrei és tízezrei. Régi, Ismert és nálunk még nem látott filmdokumentumok. köztük Hemingway és Ivens dokumentumftlmjc, idézték a történelmet, hallottuk Romain Rolland. Hja Ehrenhurg, Bálint György szavait, s néhány kivágott filmkocka, vagy egy-egy megnagyított, elmosódott kép erejéig felvillant néhány ismert hős. Természetszerűleg a szabndsánhősökröl kevesebb archív filmanyag maradhatott fenn. a Bokor László Irta én Rndó Gj/ula rendezte film ennek ellenére úgy tudott emlékeztetni a három évtizeddel ezelőtt kezdődött, tragikus végű küzdelemre, hogy annak hősiességét, példamutató fényét sem a már huszonhét esztendős fasiszta Franco tatúra, sem a filmösszcállí- tásban látott sok egyéb mozzanat nem tudja elhomályosítaná. Benedek MtUóa sabb tudás jelenti az előbb- rejulás lehetőségét, hanem a tájékozatlanság is, illetve az a körülmény, hogy a másik versenyzőnek még kisebb a felkészültsége. így történhetett, hogy győztesként került ki egy fiatalember, aki Kosztolányit Bélának tudta és írta, egy másik meg nemcsak azt nem tudta, ki volt a világ- irodalom első vígjátékírója, de G. B. Shaw-t is franciának hitte, Anatole France-t nem ismerte. Láttunk néhány derűs-szatirikus jelenetet: Molnár Ferenc, Karinthy Frigyes, Karel Capek, Slawomir Mro- zek műveit, s hogy a mai magyar humor is képviselve legyen, a műsor befejezéseként újra láttuk-hallottuk Tahi László Ketten beszélnek című sorozatának egy, a televízióból már ismert darabját, és Bárány Tamástól saját előadásában hallottuk három stílusparódiáját. A vetélkedő, Ungvári Tamás most is megkapó játékvezetése ellenére, vontatott, fárasztó volt, s ha az évad végén nevelés fontos intézményét is. Most már a férőhely bővítése is szükségessé vált. A község vezetői a nagyobb férőhelyet a régi iskola épületének igénybevételével szeretnék biztosítani. A bükkszer.tkeresztl óvoda az utóbbi években igen sokat fejlődött. A szülők igénylik, megszerették, szükségesnek tartják az óvodát, mert nemcsak gyermekmegőrző, vagy étkeztető helyet látnak benne, hanem a korszerű oktatás,
