Észak-Magyarország, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-07 / 133. szám

4 ÜSZAÜMACi X Aíi JHSÁAi Ketiti. I966. június 7. HIRDETÉSEK állás Nyékládháza és Vidéke Körzeti Eöldmüvesszövetkczet keres cuk­rászipari segédet. Bérezés kollek­tív szerint. Jelentkezni lehet: Nyékládháza, Vasút u. 2. sz. alatt, az fmsz irodahelyiségében. Asztalos tanulót felveszek. Ka­zinczy u. 30. ___________ 4006 G yakorlott gyors- és gépírónőt beteghelyettesítésre, kb. egy hó­napra, azonnal felvesz a Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat — csökkentett munkaidővel is. Mis­kolc, Vágóhíd u. 8. sz. AOAS — VÉTEL Kiadó márkás dobfelszerelés da­rabonként is, B-klarinét és két ágy betéttel. Rákóczi u. 7. Megtekint­hető este 6—8 óráig. 4062 Kisméretű kombmáítszekrény és toalett-tükör, sürgősen eladó. I. kér., Rosenberg házaspár u. ll/a. Modern bárszekrény, írógép, ki­húzható étkezőasztal, férfi bőrka­bát, ebédlő-tálaló, csillárok eladók. ÍJéryné u. 18., 1/3. Érdeklődni 16 órától. ____ 56756 A lig használt Danuvia motorke­rékpár eladó. III. kér., Kárpáti u. 41. sz.__________________________ 3979 E ladó bontásból kikerült építési fenyag^ Hadirokkantak utcája 11. Irgopírint keresek. Tóth bőrfes­IŐ, Hunyadi u. 32._____ A gysodronyok és matracok el­adók. Széchenyi u. 6., III. udvar, i. emelet. 4079 Villany bevezetésre, átalakításra tetőtartó féláron eladó. Domb 6. 7._____________________________ 4060 F ű eladó Miskolc-Tapolcán. Köl­tői Anna u. 28., _Dudás._____ 4052 E ladó 2 szép ágy, 350 Ft darabja, 4 körkötőgép és 1 ülőkád. Miskolc, HI., Gagarin u. 5., 1/1. Érdeklődni éu. 3-tól.____________ 4039 2 db 6 hónapos süldő, sötét há- íószobabútor és egy sötét, patent- rekamié eladó. Tatár u. 32. Igó. Középsőtől hálószobabútor, ol- ésón eladó. Kun Béla u. 2., fszt., bal első ajtó.______________ 56819 B écsi zongora, olcsón eladó. Bá­dogos u. 7.________________56815 B MW személygépkocsihoz 600x16- abroncsot (felnit) megvételre keresek, Zündapp 200-as, üzembiz­tos motorkerékpár, áron alul el­adó. Vörösmarty u. 65. 56807 Konyhabútor, duplaasztal, 4 db párnázott szék, rekamié eladók. Miskolc, H., Vöröshadsereg u. 7. Világos hálószobabútor olcsón el­adó. Buzogány u. 1. Veres. Használt hálószobabútor, sod­rony és matracok, költözködés miatt sürgősen eladók. Miskolc, Martintelep, Barkóczy u. 13. . Kombinált szobabútor, darabon­ként is eladó. Érdeklődni egész úap. Miskolc, Selyemrét, Augusz­tus 20. u. 14. sz., 1/2. Hatéves, piros pej heréit ló el- ádó. Miskolc-Görömböly, Lavotta n. 29. ____________________________56794 O lcsón eladó kétszemélyes reka­mié. Landler Jenő u. 5. (MÁV-te­rep.)____________________________ 56792 , Eladó azonnali lebontásra téglá­ból épült 3x4 m-es fáskamra. Sza­badságharc u. 17. Simon István. . Süldő eladó. Miskolc, Martinte- !ep, Sík U. 48. 56795 Egyszobás házat, vagy házrészt vennék. Irányár: 60 ooo forint: Le­veleket „Beköltözhető 4055” jeligé­re kérek a Kiadóhivatalba, Szé­chenyi u._15-17. 4055 Két szoba, konyha, speizos laká­somat elcserélném kisebb szoba, konyha, speizosért, a belvárosban. Szilágyi Dezső u. 4. 4057 Elcserélném szoba-konyhás laká­somat új bérházi földszintes gar­zon lakáséit. I., Szabó Lajos u. 6., balra 4. ajtó. Kiss. 4076 Kétszoba, konyha, speizos ház, mellékhelyiségekkel eladó. Felső- zsolca, Kossuth u. 44. Üres albérleti szobát keresek. Címeket az Ezermester boltba ké­rek. ________.______________4017 K azincbarcikán, Lenin u. 45. szá­mú ház, 300 négyszögöl telken, be­költözéssel eladó. 4050 Keresek másfélázobás, vagy két­szobás tanácsi, vagy szövetkezeti lakást a belvárosban, II. emeletig költségmegtérítéssel, vagy pú'tno- lci kétszobás lakáscserével. Leve­leket: Bérházi 4094” jeligére ké­rek a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. _________________________4094 B útorozott szobát keresek, ahoi gyermekem gondozását is vállal­ják. Címeket „Belvárosban 56841” jeligére kérek a Hirdetőbe. Elcserélem kétszobás, összkom­fortos nagyméretű lakásomat háromszobás összkomfortosra, bel­területen. Ugyanott átvennék más­félszobás lakást, szövetkezetit, öröklakást készpénzért. Telefon; 35-930. Azonnal beköltözhető kétszer, szoba-konyhás ház sürgősen, 60 000 forintért eladó. Tatárdomb, Csille U. 35. __________________________ 56786 E lcserélném 2 szoba, összkom­fortos szövetkezeti lakásomat szo­ba. konyhás, egészséges saját la­kásért. Kilián-déi,/Irinyi u. 3., jv/2. VEGYES Tizenötéves fiúkat földmunka gépész iparitanulónak felvesz FÖLDGÉP Vállalat. Jelentkezzenek levélben (postán, személyi ada­tai, pontos lakcím, utolsó iskolai eredmény megjelölése), azok a fiatalok, akik ez év szeptemberében betöltik 15. életévüket, vagy akik 1967-es évben töltik be 16. életévüket. J elén tkezhctn ek: Zala-, Somogy-, Baranya-, Tolna-, Veszprém-, Vas-, Győr- Sopron-, Komárom-, Nógrád-, B.-A.-Z.-, Bács- Kiskun és Szolnok megyei lakosok. Cím: FÖLDGÉP Vállalat munkaügyi osztály. Mohácsy László, Buda­pest, V., Vigyázó F. u. 3. Tánctanfolyamok: diósgyőri Ady Művelődési Házban június ll-én 17 órakor. Ujgyőrben a Bartók Művelődési Házban I3-án 17 óra­kor kezdődnek. Tanít: Balogh Sán­dor tánctanár. Szerdán a Béke téren elveszett egy választási koca malac. Becsü­letes megtalálója jutalom ellené­ben juttassa el Diósgyörvasgyár, Báthory u. _73._címre. 4136 28 éves, érettségizett, vezető ál­lásban levő szőke lány, társaság hiányában ezúton keresi független, értelmiségi ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Házias 4037”' jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. ____ 4037 L akással rendelkező magányos nyugdíjas férfi csekély nyugdíjjal rendelkező nőt keres 60 évtől, aki gondját viseli. Cím: Diósgyőr,^Bar­tók Béla U. 44. ” 4043 Csütörtökön, a késő esti órák­ban elvesztettem fekete zippzáras irattáskámat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a benne levő vállalati iratokat a vállalat címére juttassa el. _________________4125 Figyelem! Forróvíz és kisnyomású gözfűíő berendezések szakszerű karbantartá­sát, felújítását C havi garanciával, 1966. június 15-ig beérkező rendelésekre vállal a Kazincbarcikai Város­gazdálkodási Vállalat távfűtési üzeme. VGV. távfűtési üzem Kazincbarci ka, Rákóczi tér 4. Értesítjük Perecesen a Bellervölgy, Bollóalja, Erenyő, Csernaly és környékén lakó fogyasz­tóinkat, hogy június hó 8-án reggel 7 órától 17 óráig, karbantartási munkák miatt, az áramszolgáltatás szünetel. EMASZ II. kirend. Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság gépüzemc felvételre keres nehézgépkezelői vizsgával rendelkező DÓSER és SZKRÉPER vezetőket. Jelentkezés a gépüzem Miskolc, Sajó parti telepén, a hűtőház mellett. Ukas INGATLAN j Palóczy u. 23. sz. alatti ház, be­göltözéssel eladó.______________ 4036 , Rendes fiatalembert szobaié rs­S ak felveszünk. Tanácsház tér 13. yilasné.______________________ 4025 K ét személy részére szoba kiadó. Mátyás király u. 56. 4044 Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett drága édesanyánk, nagymama, ke­resztmama és rokon ÖZV. AGÁRDI LASZLÖNÉ Murguly Teréz életének 79. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése június 7-én du. fél 4 órakor, a Szent Anna te­mető ravatalozójából. A gyászoló család Állami gazdaságok, FMSZ-ek, KTSZ-ek FÍG VELEM! Tűzvédelmi célra 200 literes víztároló kapható. Állami gazdaságoknak és állami vállalatoknak 203,40 forint, FMSZ-eknek, KTSZ-eknek 231,10 forint Megrendeléseket kérjük; Göngyölcgfelójitó Vállalat Budapest, XIII., Váci út 69. Telefon; 200—02L Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség, édesanya, testvér, só­gornő és rokon EÖRDÖGH LAJOSNÉ Kocsis Mária rövid szenvedés után el­hunyt. Temetése június 7- én délytán fél 4 órakor, a Mindszenti temető ravatalo­zójából. A gyászoló család A HOV. Miskolci Hűtőháza felvesz anyag- és áruforgalmi vezetőt, mezőgazdasági ismeretekkel, lehetőleg agronómusi képesítéssel. Mezőgazdasági mérnök előnyben. Fizetés a 113/62 Élm. M. r. 51. kategória szerint Jelentkezni lehet; Hűtőház, Sajó-part munkaügyén. A HOV. Miskolci Hűtőháza felvesz instruktort, gyakorlattal. Közgazdasági techni­kum kereskedelmi tagozaton végzett előnyben. Fizetés: a 113/62 Élm. M. r. 52. kategória szerint. Jelentkezni lehet: Hűtöház, Sajó-part munkaügyén. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, Gimcsi Lajosné teme­tésén megjelentek és sírjá­ra virágot hoztak. A gyászoló család Befőzéshez kb. 1 literes üveg á: 0,95 forintért nagy mennyiségben kapható. MÉH-telep. Sajószentpétcr. Kereskedelmi nagyvál­lalat pályázatot hirdet vezető jogtanácsos munkakör betöltésére. Jelentkezést levélben „Sürgős, 56 820” jeligére a Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi utca 83 számra kér. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Géléi József temetésén megje­lentek, sírjára virágot, ko­szorút helyeztek és részvé­tükkel végtelen fájdalma­mat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Z. M. Gépipari Techni­kum igazgatóságának, ta­nári karénak, valamint a XK. sz. ált. iskola tantes­tületének és tanulóinak, ve­lem szemben tanúsított fi­gyelmességükért es részvé­tükért. Géléi Józsefné fiz Országos Szőrakoztalízesei Központ 1966. szeptember folyamán működési engedéllyel ren­delkezők részére kategória javító, új jelentkezők részére brácsa, bőgő, cimbalom, zongora, dob, gitár, harmonika hangszerekből és énekből vizsgál tart. Az 1966. június 30-án lejáró ideiglenes működési engedélyek tulajdo­nosai vizsgakötelesek. Jelentkezni lehet a megyei kiren­deltségen június 15-tól július 15-ig szerdán, csütörtö­kön, pénteken 10—13 óra között. Érdeklődők részletes fel­világosítást személyesen, vagy a 16—397-es telefonon kaphatnak. Megyei K í rendel tségvezető Fekete vasárnap kézilabdában j Jól sikerűit birkózóverseny Ozdon Pécsi Urán—MÉRTTÉ 11:9 Miskolc, NB I. férfi. A miskolci együttes az idény egyik legjobb játékát nyújtotta az élcsoportban levő Pécs ellen. Ha így játszottak volna a korábbi mérkőzéseken, lényegesen előbb lennének a bajnoki tabellán. Gy.: a Dubéczi—Egervári pár (1), az Engi—-Tálas pár (1), Tálas (3), En- gi (2), Dubéczi (1), Bartha (1). Országos szabadfogású birkózó bajnokságot rendeztek Özdon. A viadalon 10 egyesület 64 verseny­zője vett részt. Izgalmas, színvona­las küzdelmek alakultak ki. Ezt a versenyt Apostol József, 30 éves birkózó pályafutásának jubi­leumára rendezték. A bajnokság­ra meghívták a kassai Lokomotív versenyzőit is. Szombaton, mint­egy 500 néző előtt kedves kis ün­nepséggel kezdődött a verseny, melynek eredményhirdetésére va­sárnap délután került sor. Lepkesúly: 1. Kiss (Gan/.-MA- VAG), 2. Kónya (Diósgyőr), 3. Gyeskó (G.-MAVÁG). Légsúly: 1. Tirnkó (Kassa), 2. Apostol (Ózd), 3. Gyirászl (Ózd). Pehelysúly: 1. Paluch (DVTK), 2. Farkas (M. Honvéd), -3. Rácz (DVTK). Köny- nyűsúly: 1. Görcsös (Szerencs). 2. Tresánki (DVTK), 3. Farkas (M. Honvéd). Váltósúly: 3. Kovács B. (M. Honvéd), 2. Bordó (M. Hon­véd), 3. Kovács G. (Ózd). Közép­súly: 1. Bodor (Özd), 2. Mák (Gyöngyös), 3. Hajdú (DVTK). Félneiiézsúly: 1. Budai (DVTK), 2. Magyar (Gyöngyös), 3. Mezónyi (M. Honvéd). Nehézsúly: l. Tre- tyánki (Kassa), 2. Forgó (DVTK)* 3. Dulin (Kassa). lanatban potyagólt kapott az óz­di csapat. A Kohász megérdemel­te volna a döntetlent. Gd.: Andrik- né (4), Jelinek (2). Gálné (2), Bá­nosáé (1). Jók: Andrikné, Gálné, Farkas Irén. Bp. Vörös Meteor—DVTK 33:20 (19:9) Budapest, NB I. férfi. A diósgyőri csapat ezen a talál­kozón nem tudta megismételni szerdai, jó játékát. Már az első félidőben 3 0 gólos előnyt szerzett a hazai csapat, amit végig meg is tudott tartani. A legtöbb gólt — hatot — Surányi szerezte. MVSC—Egri 1ISC 9:4 (4:2) Eger, NB II. női. Közepes színvonalú mérkőzés, sok kihagyott helyzettel. Az MVSC meglehetősen pontatlan átadások­kal játszott. Góldobók:' Simon (3), Gátiné, Halász (2—2), Horváth. Kó­rod! (l—1). jók: Bukta, Simon, Halász, Gátiné. Egri Lendület—DVTK 5:4 (4:3) Diósgyőr, NB TI. női. Nagyon szoros küzdelemben a diósgyőri csapat azért kapott ki, mert nem tudta kihasználni az adódó helyzeteket. Az együttes a védekezésben kifogástalan telje­sítményt nyújtott, de a támadáso­kat elkapkodta. Góldobók: Kiss (3), Holyevácz (1). Jók: Kiss, Ko­vács. D. Dózsa—MÉMTE 32:12 (16:6) Debrecen, NB IJ. férfi. A tartalékos MÉMTE nem bírt a bajnokságra törő, kirobbanó for­mában játszó Dózsával. A gól­arány azonban túlzott. Góldobók: Simon (3), Makai, Popovics, Gyül- vészi (2—2), Lövei, Havas, Kiss (i ■—t). Jók: Makai, Simon, Popo­vics. M. Bányász—DASE 26:16 (9:9) Pereces, NS II. férfi. Az első félidőben fej-fej mellett haladt a két csapat. Szünet után a debreceni együttes nem tudott ellenállni a pereces! rohamoknak. Gd.: Gera (10), Zsigmond (7), Ker­tész (4). Jók: Breuer (a mezőny legjobbja), Gera, Zsigmond. győztesei lettek a helyenként vi­haros jelenetekkel tarkított talál­kozónak. Jók: Sebők, Radicsab Kővári, Pokorni. Bajai Honvéd—Farkaslyuk 3:0 A Farkaslyuk csapata szoros mérkőzésen maradt, alul a jó ké­pességű Honvéddal szemben. A csapatból Mata és Veres játéka di­csérhető. Szombaton folytatták » lenis* bajnokság küzdelmeit. A diósgyő­riek kettős győzelmet arattak- A férfi csapat 7:2-re győzött a NT** ellen, a női együttes pedig 9:0-1** verte meg Szentesi. Kevés indulóval rendezték meg Özdon a megyei atlétikai ifjúsági seregszemlét, amelyen a 16, 17, 18 éves versenyzők vehettek részt. 9 egyesület mintegy 100 atlétája lé­pett pályára a kétnapos versenyen. Az indulók száma igen alacsony a megye atlétikai erejéhez képest. Érthetetlen sok egyesület távolma­radása. Fiúk, 100 m, 18 évesek: 1. Tere­mi (DVTK). 17 évesek: 1. Madarász (MVSC). 16 évesek: L Dávid (DVTK). 400 m, 18 évesek: !. Sebők (MV­SC). 17 évesek: 1. Frankovies (Or­mosbánya). 16 évesek: L Mikola (M. Sportiskola). Távol, 18 évesek: 1. Daragő (M. Sportiskola). 17 évesek: 1. Kövesd! (Ózd). Rúdugrás, 18 évesek: L Tóth (Özd). Súly, 18 évesek: 1. Tóth (MVSC). Diszkosz, 18 évesek: 1. Ivanovics (DVTK). 17 évesek: 1. Csipke (B. Bányász). 110 m gát, 17 évesek: 1. Kövesdi (Ózd). 200 m. 17 évesek: 1. Madarász (MVSC). 800 m, 18 évesek: 1. Se­bők (MVSC). Magasugrás, 17 éve­sek: 1. Farkas (Kazincbarcika). Hármasugrás, 17 évesek: L Far­kas (Kazincbarcika). Lányok, 100 m, 18 évesek: 5. Papp II. (Ormosbánya). 17 évesek: 1. Kiss Mária (Ózd). 16 évesek: L. Kórodi (DVTK). 600 m, 17 évesek:' L Árva (Ormosbánya). 16 évesek: 1. Virágh (Ózdi Közg. Techn.). Súlylökés, 18 évesek: l. Papp II. (Ormosbánya). 17 évesek: L Józsa (Özd). 200 m, 18 évesek: 1. Papp II. (Or­mosbánya). 17 évesek: 1. Kiss (Özd). 80 m gát, 17 évesek: 1. Kiss M. (Ózd). Távolugrás, 18 évesek: 1. Papp II. (Ormosbánya). Disz­koszvetés, 17 évesek: 1. Józsa (ózd). Kiegészítő, versenyszámok, 100 m női: 1. Kovács (Ózd). 1000 m: 1. Puskás (MVSC). 400 m gát, férfi ifj.: 1. Puskás (MVSC). Kalapács- vetés: 1. Encsi (Ózd). Kalapácsve­tés (6 kg): 1. Póczos (Ózd). Magas­ugrás: 1. Mikola (ózd). 5 km gya­loglás, serdülő: 1. Bán (Ózd). MVSC—Bp. Helyiipari SC 51:49 (34:27) Budapest, NB II. női. Megérdemelt győzelmet aratott az MVSC a fővárosi csapat ellen. Kd.: Kállai (27), Fodor (11), Molnár (4), Dedinszki (4), Joó (3), Jakues- kó (2). Jók: Kállai, Fodor. DVTK—Bp. Vörös Meteor 92:64 (56:22) NB II. férfi, Budapest. A fegyelmezetten, lelkesen játszó DVTK ilyen arányban is megérde­melten győzött, a szezon egyik legjobb teljesítményét nyújtva. Legjobb kd.: Czoma (31), Király (23), Baumann (19), Judt (10). Jók: Czoma (a mezőny legjobbja), Ki­rály és Baumann. Szombaton és vasárnap rendez­ték meg az MVSC tornacsarnoká­ban a területi ifjúsági egyéni és csapatbajnokságot. A súlycsoportok győztesei: Fischer (Özd), Győrfi (Ózd), László (Gyöngyös), Fehér (MVSC), Szabó (MVSC), Szanisz- ló (Gyöngyös), Eördögh (MÉMTE), Fekete (MVSC), Bukó (Gyöngyös), Papp (MVSC), Mauzsi (Ózd). Pontversenyben: 1. MVSC 49 p., 2. Gyöngyös 44 p., 3. Özd 42 p., 4. MEMTE 15 p. VKBi 1 HLABOA fos.. ■ ^ Csepel—özd 21:14 (9:5) NB I. férfi. Gyengén kezdett a Kohász. Ma­rosit nagyon őrizték, és ez bizony­talanságot idézett elő a csapatban, A második félidőt hatalmas iram­mal indította a Kohász. A 7. percben sikerült is egyenlíteni (11:11). Ekkor azonban Tiba meg­sérült,, s a hazaiak 18:l2-re elhúz­tak. Még egyszer fellángolt a csa­pat, de a Csepel rendkívül jól vé­dekezett. Az egyenlítés után Tiba 1, Marosi pedig 2 büntetőt kiha­gyott. Gl.: Marosi (fi), Tiba (3). Pál (2), Tomkovies, Bellér, Lotz (1—1). Jók: Durszt és Neiser. TF—Özd 10:9 (7:5) NB I. női. Jól játszottak az ózdi lányok, és majdnem meglepetést okoztak. A főiskolások az első félidőben az ózdi kapus gyengébb teljesítmé­nye miatt jutottak vezetéshez. A fordulás után kapuscsere történt, cs 8:7-re a Kohász vezetett. 9:9-re állt a mérkőzés* de az utolsó pil­Vasárnap bonyolították le a Má- lyi tavon a vitorlázók bajnoki pontszerző versenyeinek III. fordu­lóját. A verseny első futamának győztesei. Finn: dr. Molnár (Jus­titia). Kalóz: dr. Sarkadi—Palócz (Justitia). M-yolle: Göndöcz (MÉMTE). A második futam kate­góriagyőztesei. Finn: Tóth (Justi­tia). Kalóz: Demeter—Horváth (Jus­titia). M-yolle: ifj. Albert (MÉM­TE). Eddig öt futamot rendeztek meg a bajnoki pontszerző versenyek során. Az összetett verseny állása: Finn: 1. dr. Molnár (Justitia) 67, 2. Kendeházy (Justitia) 46. 3—4. Tóth (Justitia) és Dóczé (MÉMTE) 36—36 pont. Kalóz: 1—2. holtver­senyben a Tóth—Oláh (DVTK) és a Demeter—Horváth (J) páros 26— 26 ponttal, 3. dr. Sarkady—Palócz II pont. M-yolle: 3. ifj. Albert (MÉMTE) 24, 2, Endrédy (.Justitia) 23. 3—4. Ferenczy (DVTK) és Kol­lar (MEMTE) 20—20 ponttal. Vasárnap délelőtt a Csorba-telep* tavon rendezte meg válogató jel­legű ifjúsági seregszemléjét a me­gyei kajakszövetség. A szép. küz­delmes versenyszámok győztesei képviselik Borsodot az országos seregszemlén. Eredmények. Fiúk» K—1, ifi, 500 m, V. kcs: 1. Kandik. 2. Kapornál (mind MVSC). VI. kcs* 3. Lukács (DVTK), 2. Szalontai (TMTK). K—2, ifi, 500 m, V—'VI* kcs: 1. Szalontai—Petruska (TM* TK), 2. Kandik—Kapornál (MV­SC). Pk—3, serd., 500 ni, III. kcs: 1. Leopold, 2. Liszkai (mind (DV­TK). Pk—2, serei., 500 m, II—III— IV. kcs: 1. Takács—Mészáros (DV­TK), 2. Mezei—Varga (MVSC)« Lányok, Pk—1:, serd., 500 m, II kcs: 1. Ronyecz, 2. Merő (mind MVSC)*, Kenu, Pc—1, serd., 500 m, III. kcS* L Földi, 2. Nagy (mind DVTK). * A seregszemlével egy időben me­gyei minősítő versenyt is rendel­lek. Eredmények. Hosszútáv, férd* K—1, í. oszt., 10 000 m: 1. Kiss K- (DVTK). K—1, II. oszt., 10 000 m; 1. Uglyai, 2. Kökény (mind MV­SC). K—1, III. oszt.., 10 000 m: \ Hovanyecz II., 2. Marton (min*3 MVSC). K—1, ifi II. oszt., 5000 mi 1. Lukács, 2. Kemény (mind DV­TK). K—2, ifi, II. oszt., 5000 mv* 1. Kandik—Kapornai (MVSC), , Ferencsik—Szűcs (TMTK). Pk—H ifi, 5000 ni, (kezdő): 1. Fellegi, Filkusz (mind OKSE). Pk—1, ifi* 5000 m (haladók): 1. Tötök, 2. Má-, tyás (mind DVTK). Pk—2, ifi, 5000 m (kezdő): 3. Merényi—Szász, 2- Jánosi—Elek (mind MVSC). Pk—U\ ifi, 5000 m (haladó): 1. Svidró I.—. Svidró II. (MVSC), 2. Papp—Püs­pöki (DVTK). Pk—1, serd., 2000 m-* 1. Molnár, 2. Leopold (mind DV-. TK). Pk—2, serd., 2000 m: 3. Ta-. kacs—Mészáros (DVTK). 2. MC-, zei—Varga (MVSC). Lányok, Pk— 1. serd., 2000 m: 1. Merő (MVSC)* 2. Takács (DVTK). Pk—1, ifi, 2000 m: 1. Sonkolyos, 2. Aoró (mind DVTK). Kenu, C—3, felnőtt, 10 000 m: 1. Veréb (DVTK). C—1, fel nőit, II—III. oszt., 10 000 m: l. Deák (DVTK), 2. Ferencz (MVSC). C— 1, junior, 10 000 m: 1. Felföldi, 2- Vizsoly! (mind DVTK). Pc—1, ifL; 5000 m: 3. Tóth (MVSC), 2. Ki«** (DVTK). Pe—1, serd., 2000 m: L Nagy, 2. Földi (mind DVTK). Rövidtáv, férfiak, K—3, I. oszt.» 3000 m: 1. Kiss II., 2. Urbán (mind DVTK). K—1, II. oszt., 1000 m: L Uglyai, 2. Pandula (mind MVSC)- K—1, III. oszt.. 1000 m: 3. Mázik (OKSE), 2. Kovács (MVSC). K—1* I. oszt., 500 ni: 1. Kiss II., 2. Ur­ban (mind DVTK). K—J, II. oszt., 509 m: 1. Uglyai, 2. Pandula (mind MVSC). K—3. III. oszt., 500 rn: U Márton, 2. Hovanyecz II. (mind. MVSC). Pk—1, ifi, 500 m (kezdő): 3. Szász (MVSC). 2. Filkusz (OK-. SE). Pk—1, iíi, 500 m (haladó): L Papp, 2. Mátyás (mind DVTK)*. Pk—2, ifi, 500 m (kezdő): 1. Fel­legi—Filkusz (OKSE), 2. Mikla—. Haák (DVTK). Pk—2, ifi, 5oo m (haladó): 1. Tötök—Mátyás (DV-- TK), 2. Toperczer—Harsányi (TJVÍ- TK). Lányok, Pk—I, ifi, 500 m: 1-. Sonkolyos, 2. Apró (mind DVTK)*, Kenu, C—1, felnőtt, I—II—III. oszU 1000 m: 1. Veréb, 2. Deák (mind. DVTK) C—l, junior, íooo m: 1*. Hudák, 2. Vizsolyi (mind DVTK)-' C—1, felnőtt, I—II—ín. oszt., 500 m: 1. Balogh. 2. Ferencz (mind. MVSC). C—1, junior, 500 m: l. Vi­zsolyi, 2. Hudák (mind DVTK)— P(—1, ifi, 500 ni: í. Varga (DV­TK), 2. Tóth (MVSC). Egyetértés—MVSC 3:0 Miskolc, NB II. férfi. Az MVSC csapata ezen a talál­kozón nem nyújtotta azt, amit az elmúlt hetekben. Jő: Holmann, Gyulai. MVSC—Díjbeszedők 3:2 Miskolc, NB II. női. Az első szettben váratlan vere­séget szenvedett az MVSC. A má­sodik játszmában már biztos győ­zelmet aratott. A 3. ós 4. szettben visszaestek a vasutas-lányok, míg végül is» az ötödiket megnyerve, A misk.olc-tapolcaJ strandfürdő versenyuszodájában vasárnap dél­előtt. nagy számú érdeklődő elől* rendezték meg Miskolc város úszóbaj noks.ágáf. A nagyobbrészt Spartacus színeiben versenyző úszók közepes eredményeket ér­tek el, csupán Magda Elemér 300 méteres gyorsúszásban elért, me­gyei csúcsa emelkedett ki. Számos figyelemre méltó eredmény szüle­tett az újonc és a gyermek úszók kiegészítő futamaiban is. 100 m férfi gyors: 1. Magda, 2- Kiss, 3. Csótai. loo m női gyors: 1. Tóth Éva, 2. Takács. 400 m férfi gyors: 3. Kovács, 2. Csótai. 400 m férfi vegyes: l. Kiss, 2. Pethő, 3. Kármán. 200 ni férfi hát: 1. Ste­fan, 2. Tóth. 100 m női hát: 1« Papp, 2. Sármezei. 200 ni női mell: 1. Kazányl. 2. Dániel. 200 m férfi mell: 1. Havas, 2. Magyar, 3. Rí- rhvals/ky. 400 m női gyors: l. Ta­kács. 2. Tuza. loo m női pillangó« 1. Kármán. 2. Tuza. 100 m férfi1 pillangó: j. Stefán, 2. Kovács. m női vegyes: 1. Kazányl, 2. Papp* 3. Kármán.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents