Észak-Magyarország, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-03 / 130. szám
Repülőgépen az olaj vezeték felett roöJAitM Tárhaté időjárás ms «sfigs fclhőscbb idő, szórványosa« előforduló csővel, esetleg d* vatarral. Mérsékeli, változó irányú, megélénkülő északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmét» séklct 17—22 fok között. (Tudósítónktól.) A pilóta leni utat a mélybe. 300 méterrel Bportrepülőgépünk, a Meta- Sokol alatt ezüstösen csillog az Elba. Továbbrepülünk egy keveset, már látjuk az olajvezetéket. .Tan Cybula megfordul. A fiatal lengyel nevetve mondja: Emlékszel még? Én jól emlékszem erre a szakaszra, amikor Schwedt- nél építettük az olajvezetéket. 1007 derekára átadják az olajvezetéket Schwedt/Oder és a hallei Leuna II. vegyiművek között keletnémet megren del ői knek. Lengyel barátaink szerelvénytábora jelenleg Jiite- borgban van: modem lakókocsik tömege, művelődési ház. amelyben hetenként lengyelül beszélő filmeket vetítenek, modern konyliaberenvégállomás felé terjeszkedő vezeték felvonó épületei játékszernek hatrjak a levegőből. Amikor leszállunk Schön- hagenben a repülőiskola betonjára, 120 perces utat hagyunk magunk mögött. 180 kilométernyi, elkészült olajvezeték felett repültünk el. A pilóta melegen gratulál, Jan Cybula kellemes utasnak bizonyult. A schönhageni sportján Cybula (balról) és Fritz Fliegauf (jobb szélen), középen a szerző. Mintha csak tegnap lett vol- ,na ... Jeges szelet kavar fel a Víz, amint tovább repülünk.. Régen volt, ki is emlékszik Srá? Az olajvezeték már régen elhagyta az Elba vonalát. Legalább 200 utcát, vasútvonalat, folyómedret szelt át, a Berlin—Nürnberg autósztrádát is maga mögött hagyta azóta, hogy I960, áprilisában 600 lengyel szakmunkás megkezdte a munkát Raghun városkánál. Elhatározták, hogy dezésék, és még lengyel orvos sem hiányzik, aki ezúttal történetesen asszony. Jan Cybula egyike a legjobb olajvezeték építőknek, főnöke Edmund Szpunar mérnök pedig azok közé a tehetséges fiatal mérnökök, közé tartozik, akik részt vettek a Barátság-kőolajvezeték építésében. Átrepülünk Kőnigiswuster- hausenen, egy-két „ugrásra innen a levegőben” elérjük Berlint. A Schwedt-i olajos iskolarepülés kitűnő szakemberének, gépünk vezetőjének, Fritz Fliegaufnak hálásan köszönjük, hogy ilyen kellemesen néztük végig a levegőből azt, amit a földön építettek. A további munka ezen a nyáron vár lengyel barátainkra. — Mi megtesszük a magunkét idén is — búcsúzik tőlünk Cybula — kommunisták vagyunk és természetesen optimisták. E. Peter Trog „ismerd meg híiszánk termékeit“ Címke kiállítás « vLinányi iskolában Keresem az aktatáskámat Június 1-én délután 5 óra körül fe vasgyári gyógyszertár előtt egy Vak ember akart felszállni a villamosra. Mivel láttam, hogy ez nagyon nehezére esik, segítségére felettem. A. kezemben levő aktatáskát a földre tettem, s én is felléptem a villamosra. Elhelyeztem a vak embert, és csak utazás közben jutott eszembe, hogy a táskát a megállóban felejtettem. A következő villamossal már fordultam is vissza. Szinte biztosra vettem, hogy táskámat ott találom, hiszen mindössze néhány perc telt el az indulás óta. Sajnos, csalódnom kellett, a táska eltűnt, benne borotvák, melyeket ismerősök bíztak rám, hogy Miskolcon köszörültes- ?em meg, kiskanalak, családi fényképek, mintegy 1500 forint értékben. Nyugdíjas ember vagyok, s nagyon elkeserít ez az eset. Tulajdonképpen jóindulatú segítőkészségem áldozata vagyok. Szeretném e néhány sorommal felébreszteni annak az illetőnek lélkiismeretét, aki elvitte táskámat, s ezzel ilyen ehéz helyzetbe hozott. Remélem, isszajuttatja táskámat. Várhelyi László, Kazincbarcika, Zalka Máté u. 10. Az általános iskola nyolcadik osztályának úttörő raja, Kormos Sándor földrajz tanár kezdeményezésére, a gazdasági földrajz hatásosabb szemléltetése végett címkéket kezdett gyűjteni. Először csak a községben tevékenykedtek, majd az őrsök felosztották maguk között az országot, és üzemektől, gyáraktól kértek Címke- kollekciót. Harminckilenc kollekció érkezett az iskolához, az őrsök címére. Az úttörők tablókra ragasztották, tájegységenként rendszerezték a j címkéket, Az égjük tanterem- I ben kiállítást rendeztek, amely nemcsak szép, hanem rendkívül tanulságos még a felnőtt látogatók számára is. A címkegyűjtésnek az a célja, hogy az adott tájegység mezőgazdasági és köny- nyűipari termékeit megismerve, a tanulók meg tudják határozni a tájegység termelési profilját. A címkék hatására bizonyos közgazdasági szemlélet is kialakul. Az export címkék szemlélésekor a tanulókat nem elégíti ki csupán az, hogy ezt, vagy azt a mező- gazdasági, vagy könnyűipari termékünket exportáljuk, hanem az iránt is érdeklődtek, mit kapunk érte, érdemes-e exportálni, ha igen, miként lehetne növelni. Rendőrkézre kerültek az „elit44 fiúk Ritka esemény történt néhány nappal ezelőtt Miskolcon, az 5-ös autóbuszon. Néhány utas a késő esti járattal indult Lillafüredről a városba. Alsóhámorban ittas társaság szállt fel a gépkocsira. Amikor a kalauznő kérte, hogy váltsanak jegyet, azt felelték: ők elit emberek, nem fizetnek a buszon. Szóváltás közben minősíthetetlen jelzőkkel illették a jegykezelőt. majd az utasokkal kötöz- ködtek. Diósgyőrben, a Táncsics téren azt a személyt, akinek korábban kétszer is ölébe estek, lerántották a buszról és heten (!) úgy megverték, hogy eszméletlenül találtak rá. A Miskolc városi Rendőr- kapitányság gyors nyomozást indított az ismeretlen tettesek kézrekerítésére, s egy nap alatt elfogta a , fenegyerekeket”. A szembesítés során kiderült, hogy soha életükben nem látták azt, akit megvertek, és az nem bántotta őket. Tettükre semmiféle magyarázatot nem találtak. Ugyanakkor, mint kiderült, közülük Csorba Sándor a hajnalig tartó mulatozás után reggel dömperre ült, és nem sokkal később egy autóbusszal összeütközött. A Mélyépítő Vállalatnál levő kapust — mind a heten ott dolgoznak — durván sértegették és megfenyegették, amiért nem akarta őket munkába állítani. A rendőrség Csorba Sándor, Kecskeméti József. Zelei Béla, Hegedűs József, Takács András, Pásztor István és a közöttük levő Tóth Lajos ellen bűnvádi eljárást indít. Törvényes szerveink minden bizonnyal méltó büntetésben részesítik a mások nyugalmát, szórakozását megzavaró és testi épségét súlyosan . sértő garázda társaság tagjait. Jó ötlet volt tehát a. kezdeményezés. Mivel a tanulók most mar az évzáróra készülnek, nem folytatják a kollektív címikegyűjtést. A további munka szeptemberben, az., új nyolcadikosokra hárul, akik a belföldi után, külföldi címkegyű.itést is terveznek. Németh Imre országgyűlési képviselő Film a IVK-ról A nemrég zárult Budapesti Nemzetközi Vásáron nagy érdeklődést keltett a Tiszai Ve- gyikombinát is, mely most szerepelt első alkalommal termékeivel a BNV nagy propagandát biztosító fórumán. A vásáron a TVK vezetői sajtófogadást is adtak, melyen levetítettek egy 25 perces filmet a Tiszai Vegyikombinát- ról* j Kiállítás a görögkeleti templomban Ez évben is kiállítást rendeznek a miskolci görögkeleti templom műkincseiből. A Deák tér 8. szám alatt levő templomban A miskolci görögök művészeti emlékei címmel kerül sor a most is bizonyára sok érdeklődőt vonzó kiállításra. A görögök a XVII. században kerültek Miskolcra. Igen jelentős szerepet játszottak a város szellemi és gazdasági fejlődésében. Emlékeik közül különösen gazdag a templomuk. A kiállítás éppen a templom műkincseit mutatja be. Az érdeklődők június 6-tól szeptember közepéig tekinthetik meg naponta 10—-12 óra, majd 15—18 óra között. Minden utcában járda Bánrévén befejezték a járdaépítést: a községben nemrégiben az utolsó métereken is elkészült a járda, így most már minden utcában kényelmes utat biztosítanak a gyalogosoknak. Az utóbbi néhány év alatt mintegy 10 kilométer járdát építettek. bal Iga tót Tesznek fel A középfokú mezőgazdasági technikumok levelező tagozatának következő tanévére összesen 40*00 hallgatót vesznek fel. Első osztály az ország mindén részében 39 iskolában, négy — általános mezőgazda- sági, kertészeti, gépészeti és erdészeti — tagozat nyílik. Felvételre június 20-tól szeptember 30-ig lehet jelentkezni, a felvételi vizsgákra azután kerül majd sol 1966- június 3, pcníek A nap kelte 3.50, A hoki kelte 20.11, Névnap: Klotild. 20 éve, 1946. június 3-an halt meg Mihail Ivanovics Kulinyin, a kiváló szovjet államférfi. A fémesztergályos szakmát tanulta és egészen fiatalon kapcsolódott be a forradalmi munkásmozgalomba. 1896-ban tagja lett a Lenin alapította Harci Szövetség a Munkásosztály Felszabadítására. csoportnak. A cári kormány több ízben letartóztatta és küldte száműzetésbe. nyugta 10.35 órakor, nyugta 3.37 órakor. Az 1905-ös forradalomban é pétervári munkások már re- zetőjüknek ismerték el. 1911 februárjában a Pravda szerkesztőségében dolgozott, Részt veit a felkelés előlié* szüleleinek megszervezésé- ben. A Nagy Októberi Szó* cialista Forradalom, gyözeimé után a pétervári szovjet elnöke lett. Az intervenció és a polgárháború idején a fron- tokon lelkesítette a Vörös Hadsereg harcosait. 1938-tói haláláig a Szovjetunió Leg- felsőbb Tanácsának elnöki tisztét töltötte be. Felbecsül- hetetlen Mihail Ivanovics Ka- linyin nevelői munkásságai Szóban és írásban széleskörű tevékenységet fejtett ki. a szovjet ifjúság, az egész név) Jcom.muni.sla öntudatának/ szocialista hazaszeretetének; áldozatkész szellem,éhek kialakításáért. — NAGYJAVÍTÁSRA készülődnek a Borsodi Vegyi kombinátban. A minden évben visszatérő, nagy munkával járó felújítás, karbantartás előkészületeit már befejezték. *— UJ képzőművészeti alkotásokkal ismerkedhetnek meg a látogatók a miskolci, selyem- réti libresszóban. A hangulatos könyvtár falát júniusban és júliusban Kishonthy Jenő egri festőművész munkái díszítik. — A KONGRESSZUSI^ versenyben a Lenin Kohászati Művek olvasztárai eddig, a vállalás óta eltelt öt hónap alatt 9 ezer tonna nyersvasat, a martinászok pedig 12 ezer tonna acélt gyártottak terven felüli — FELBORULT egy gőzhajó a Rian szigetek közelében. A katasztrófát csupán 40 személy élte túl, 160 ember életét vesztettel — ALKOHOLMENTES kiút? Miskolcon: A klub legutóbbi rendezvényén az alkoholizmus-' ból gyógyult emberek gyűltek össze a Kossuth utca 1. számi alatti helyiségben, meghallgattak a klub munkájáról, fel-' adatairól szóló előadást, majdí megtekintettek egy, a témávar kapcsolatos filmet; — CSÖKKEN a balesete*: száma a TVK-ban. Az elmúlt évben 66, az előző évben 77 dolgozót ért üzemi baleset. A legtöbb bajt most is a figyelmetlenség, a védőfelszerelések* a védőeszközök használatának elmulasztása okozza. — ÖNKÉNTES tűzoltók versenye. Június 19-én a sátorai-' jaújhelyi járás önkéntes tűzoltói Hercegkúton, június 26-án1 pedig az encsi járásiak Hidas-' németiben rendeznek versenyt — A LOTTÖT ma, június 3-' án Szombathelyen sorsolják* délelőtt 10 órai kezdettel. Tudományos Itufaíómuníía az Áliallicrtben Dr. Anghi Csaba főigazgató irányításával rendszeresen vizsgálják, hogy az állatok miként, mennyi idő alatt használják el a rendelkezésükre álló levegőt, milyen a légtér nitrogén és széndioxid tartalma, naponta ellenőrzik az értékesebb, érzékenyebb állatfajok takarmányának összetételét, minőségét és emészthetőségét. — MEGSZIGORÍTJÁK á gépkocsivezetői vizsgát Franciaországban. A 65 éven felüli1 vezetőket évente orvosi vizsgálatra kötelezik, a 20 éven aluli és az új vezetői engedéllyel rendelkező sofőrök pedig nemi léphetik túl a 90 kilométeres' sebességet — CSÓNAKKAL a tengeren. Jean Lacombe francia tengerész csónakba szállt, hogy újra átkeljen az Atlanti-óceánon. A bátor tengerész reméli, hogy mostani útja során sikerül megjavítania az 1964-ben felállított 46 napos és 7 órás1 egyéni csúcsát — A LONDONI világbajnokság alkalmából június 7- én kilenc értékből — 20, 30; 60 filléres, valamint 1, 1.40; 1.70, 2, 2.50 és 3 plusz I forintos bélyegből — álló bélyeg- sorozatot hoz forgalomba d posta. eszakmagyarország a Magyar Szocialista Munkáspár* Borsod megyei Bizottságának lapja* Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanócsház tér 2. Telefonszámok: Titkárság: 16—886. KuJtúrrovaf: 16—067. Ipari rovat: 16—035. Pártrovat: 16—078. Mezőgazdasági rovat: 33—687. Sportrovat: 16—04Ó, Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 16—046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó VáHaW Miskolc. Kossuth u. 11. Felelős kiadó: Btró Péter Telefon: 36—13L Hl rdetésfel vétel: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16—213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ff Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 055. Az újszülött ktsmackó fizikai állapotáról „árulkodik” majd a laboratóriumban a szőrminta. Készült a Borsodi Nyomdába®^ Felelős vezetőt Méry György.' J