Észak-Magyarország, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-23 / 147. szám

r A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ❖ Világ proletárja!, egyesüljetek! XXII. évfolyam, 147. szám. ARA: 50 FILLER Csütörtök, 1966. június 23. Valóban, ne beszéljünk arabusul Lehetne csomagolva ? Nemcsak szeretni... v ________________________________) A felelősségre vonásról H a mostanában gazdasági kérdésekről beszélget­nek, gyakran fordul rá a szó, hogy itt is, ott is milliók úsznak el gondatlanság, ellen­őrzés hiánya, szervezetlenség, egymásnak ellentmondó intéz­kedések, vagy éppen vissza­élések miatt. A vita aztán leg­többször azzal zárul: „érthetet­len, miért nem vonnak felelős­ségre senkit.”, vagy „csak eré­lyesebben szét kellene csapni, biztos, hogy rend lenne!” Azt sem ritkán mondják, hogy né­hány száz forintos kárért fe­lelősségre vonják a kisembert, de a milliók elúszósáért fele­lősöknek a hajuk szála sem görbül meg! Érdemes kissé részletesebben szemügyre venni, vajon való­ban megtorlás nélkül marad­nak-e nálunk súlyos mulasztá­sok, bűnök, vagy a gazdasági életben előforduló problémák oka tényleg az-e, hogy nem elég erélyes a vezetés? Ha olyan eseteket keresünk, ahol felelőtlenség miatt kárt ■szenvedett a népgazdaság — sajnos, nem is keveset talá­lunk. Hogy csak néhány típu­sát említsük az ilyen esetek­nek; elkészül az épület és nincs benne kémény, a részle­tes terv csali a munkálatok befejezése után készül el: elő­írják,- hogy bizonyos gépek csak meghatározott biztonsági berendezésekkel üzemeltethe­tők. de az ipar nem úgy gyárt­ja őket; nagy többletköltség, túlórák árán is sürgősen le- gyárthnak valamit, hogy az­után mint eladhatatlan a rak­tárban heverjen; a drága im­portgép a szabadban rozsdáso­dik stb. Mindegyik esetben ké­zenfekvő a hiba, jogos a fel­háborodás, Meg is kezdődik a vizsgálat, de mi derül ki a legtöbb esetben? Az, hogy nincs felelős, vágj' ha vannak is, felelősségük mértéke a kár nagyságával összevetve el­enyésző mértékű. A felelősség nagyja megoszlik a rengeteg véleményező, engedélyező, ki- trtaló, kivitelező és ki tudná elsorolni, miféle szerv, illetve . ezek képviselői között. És leg­többször nem arról Van szó, hogy „bajt szagolva a papírok mögé bújnak”, hanem arról, hogy túlzottan központosított gazdasági vezetésünk viszo­nyai közepette valóban sokféle adminisztratív, hivatali tény­kedés, papír kíséri egy-egy gazdasági döntés születését, s a felelősség valóban megosz­lik. Arról most ne is beszél­jünk, hogy maga a nehézkes ügyintézés, a bürokrácia meny­nyi gazdasági kárt okoz. Pusz­tán a felelősség oldaláról szem­lélve a helyzetet, a tényezők egész sorát találjuk, melyek a gazdasági irányítás rendszeré­nek korszerűsítését követelik. A fő cél persze nem az, hogy ezután egyszerűbb legyen fü- löncsípni a bűnösöket, felelő­söket, hanem az, hogy az em­lített hibákat, bajokat felszá­moljuk, vagy legalábbis mini­mumra csökkentsük számukat. A mai, modern gazdasági élet mérhetetlenül bonyolul­tabb, mint akár tíz-tizenöt év­vel ezelőtt volt, és ami talán még ennél is fontosabb, na­gyon felgyorsult a változások üteme. A korszerű technika talaján gyorsabban jelentkez­nek az új szükségletek, s gyor­sabb az elavulás is. Mindehhez a gazdasági döntések túlzott központosításának viszonyai között egyre nehezebb alkal­mazkodni. Maga a gazdasági mozgás, változás sokkal gyor­sabb, mint adminisztratív tü­körképének, a különféle bi­zonylatoknak mozgása. Márpe­dig jelenleg a gazdasági dön­tésekhez elengedhetetlenek a különféle jóváhagyások. Jó­részt e feszültségből erednek a kiindulásul felsorolt problé­mák, s ezért lehetetlen igen sok esetben a felelősség fel­tárása. Nem az, vagy legalábbis nem elsősorban az a probléma, hogy nincs megfelelő felelős- ségrevonás, erély, hanem az, hogy az irányítási rendszer túl­ságosan centralizált szövevé­nyes volta elmossa a felelőssé­get. A nagyobb részben admi­nisztratív eszközökkel történő gazdaságirányítás ma már nem felel meg a követelményeknek. Ahogyan gazdasági vezetők mondani szokták, a színére is, a visszájára is lehet parag­rafust találni, és nincs olyan igazgató, airit valamiféle áthá­gott rendelkezésért ne lehetne bármelyik pillanatban meg­büntetni. Ez is azt mutatja, hogy központi eszközökkel ma már lehetetlen egyértelműen szabályozni a gazdasági tevé­kenység szerteágazó részlet­kérdéseit. A központi irányí­tásnak a részfolyamatok he­lyett a fő kérdésekre kell összpontosítania figyelmét, így növekedhet hatékonysága és alapossága. mai gazdasági életben a gyorsan változó lehető­ségeket csak úgy lehet kihasználni, s ezzel a népgaz­daság egésze számára a lehető legnagyobb előnyt, nyereséget produkálni, ha a gazdasági ve­zetés az ésszerűség határain belül gazdasági kockázatot vállal. A kockázat persze ma­gában hordja a veszteség le­hetőségét is, de az új gazdasági irányítás az ésszerű kockázat- vállalás feltételeként megadja a gazdasági döntések minden lehetőségét a gazdasági egysé­gek, vállalatok számára. Az irányítás egyszerűsítése, az ad­minisztratív eszközök gazdasá­gi eszközökkel való helyette­sítése a gazdasági vezetésben és a döntések decentralizálása tisztul, áttekinthetőbb képet teremt majd a felelősség kér­désében is. Ha valaki a dol­gok ismeretében szabadon dönthet, annak vállalnia kell döntéseiért a felelősséget, de vállalhatja és szívesen vállalja is. A bátor és megfontolt fe­lelősségvállalással fejlődésünk meggyorsítására, a lehetőségek jobb kihasználására nyílik ni ód. Bognár Gyula I ND£i- veisdégek IátogaInak imi.i»» Kilenc tagú küldöttség érke­zik szombaton a Borsodi Vegyikombinátba az NDK- beli Wolf énből, az ottani vegyipari vállalattól, amellyel a BVK már hagyományos baráti kapcsolatban áll. Mint Ismeretes, ezt a kapcsolatot előbb a két gyár fiataljai te­remtették meg, s az idén bő­vítették ki a gazdasági, párt­ós szakszervezeti mozgalmi munka tapasztalatcseréjére. Ennek megfelelő lesz a német delegáció összetétele is. Tag­jai részletesen megismerked­nek a BVK életével, s itt- tartózkodásuk során megte­kintik megyénk nevezetessé­geit, s végül a fővárossíd is megismerkednek. II© Gaulle megkezdte országjáró köi'iUjáí Elvi megegyezés jött léire a szovjet—francia tárgyalásokon A Szovjetunióban hivatalos látogasson levő francia elnök június 21-én 'beszédet mondott a ■ moszkvaiak' nagy ionvfcgií elöít » városi tanács Gorkij úti épületének erké­lyéről. — A képen: Be Gaulle jobbján Vlagyimir Promiszlov, Moszkva polgármestere. Szerdán Moszkvában Leo-' nyid Zamjatyin, a Külügymi­nisztérium sajtóosztályának vezetője tájékoztatta az új­ságírókat a szovjet—francia tárgyalásokról. A szóvivő elmondta, hogy a tárgyalások két napja alatt a legfontosabb nemzetközi problémák, valamint a szov­jet—francia kétoldalú kap­csolatok kérdéseinek széles körét érintették. Zamjatyin hangsúlyozta, hogy a tárgya­lások jól haladnak. A felek közös megegye­zésre elhatározták, hogy a jövőben is rendszeresen tartanak közös konzultá­ciókat. Ez, szovjet véle­mény szerint, fontos ese­mény. Kosos közleményt adnak ki Zamjatyin kijelentette, hogy a megvitatott problémák kö­zött külön figyelmet szentel­tek az európai biztonság kér­déseinek, a szovjet—francia gazdasági és kulturális kap­csolatok, valamint a tudomá­nyos és a műszaki együttmű­ködés fejlesztésének. A tárgyalások befejezése után a két fél álláspontjá­ról közös közleményt ad­nak ki. Szerdán délután sajtóérte­kezletet tartott Moszkvában a francia küldöttség szóvivője is. Elmondotta, hogy a szov­jet—francia politikai kapcso­latokról folytatott tárgyalá­sok fő részvevője Brezsnyev és De Gaulle, a gazdasági tárgyú megbeszélésekén Ko­sziéin é s Couve de Murville volt. Bejelentette, hogy a jövő csü­törtökön újabb kozmikus együttműködési megállapodás kerül aláírásra a Szovjetunió és Franciaország között. A tárgyalások után De Gaulle elnök látogatást tett a moszkvai Lomono­szov egyetem Lenin-hegyi épületében. De Gaulle, miután beírta ne­vét az egyetem emlékkönyvé­be, az avató-teremben beszé­det intézett az egybcgyűlt diákokhoz és tanárokhoz. Az egykori hatalomra törek­vés helj’ett ma a kultúra, a tu- domány és a haladás lelkesíti és igazolja a nemzeti törekvé­seket. Ez az a cél, amelynek érdekében meg lehet szilárdí­tani Oroszország és Franciaor­szág új szövetségét. Üdvöz­löm önöket Franciaország ne­vében, s ez külön örömre szol­gál, mert a moszkvai egyetem Miskolc város Tanácsa jú­nius 22-én, szerdán Deák Béla tanácstag elnökletével ülést tartott. Miután első napiren­di pontként az új ülnököket választották meg, meghívott­ként olyan népi ülnökök Is megjelentek, akiket eddigi jó munkájuk alapján ismét meg­választottak, név szerint Vic­tor János né, Hadi Béla, Sza­kács István és Vigh János. Szakács István, akit jó mun­kájáért az Igazságügjuninisz- ter is dicséretben részesített, az elnökségben foglalt helyet. Az ülés előtt az elnök beje­lentette, hogy az Elnöki Ta­nács. jóváhagyta dr. Tóth Ist­ván megválasztását a végre­hajtó bizottság tagjává. Több mint ötszáz új ülnök Dr. Kovács György, a Mis­kolci Járásbíróság elnöke is­mertette a népi ülnökök jelö­lését Kiemelte a Diósgjóri Gépgyárban tartott jelölő P"ű- léseket. Miskolcon 495 ülnö­köt jelöltek a járásbíróság és 4G-ot a megyei bíróság mellé. Körülbelül 20—25 olyan ül­nököt is jelöltek egyes nagy­üzemek, akik magasabb mű­szaki végzettséggel rendel­keznek, így jelentős segítsé­get nyújthatnak a bíráknak szakmai kérdések esetében. Javaslatára a tanácsülésen megválasztották a jelölteket, egyben úgy döntöttek, hogy, egyik legfontosabb intézmé­nye. As űrhajós repülőtéren A szerda esti francia lapok jelentése szerint, De Gaulle novoszibirszki útja alkalmá­val a szovjet vezetők meghívá- (Folytatás a 2. oldalon.) írásban is megköszönik az ed­digi ülnökök munkáját Javult a törvényesség Ezután dr. Tóth István, a járási és városi ügyészség ve­zetője ismertette a város tör­vényességi helyzetét. Megál­lapította, hogy a törvényes­ség az utóbbi időben sokat javult. Az államigazgatási szervek lényegesen jobban kezelik az állampolgárok pa­naszait, mint azelőtt, a bead- ványok megválaszolásával fő­leg a városi tanács építés- és közlekedési osztálya késett A törvényesség védelmében, fel kell lépni az ellen, hogjr sza­nálásra ítélt épületekben a főbérlő nem egy esetben ha­gyott kiköltözése után egj-- egy albérlőt, aki aztán lakás­igénnyel lép fel, amikor a bontás megkezdődik. Ilyen esetekben a legszigorúbban kell eljárni. Ami a vállala­tokat illeti, még mindig nem elég következetesek, ha tár­sadalmi tulajdont károsító ügyeknél kell valakit felelős­ségre vonni. Sokat javult a társadalmi bíróságok munká­ja, de még mindig késedelme­sen állapítják meg a bűnös­séget. Az is hiba, hogy vétkes vezető beosztású dolgozók rit­kán kerülnek ilyen bíróság elé. Javult a rendőrség fel­derítő munkája és a bűnözés megelőzése is. Emelkedett a magánosok, továbbá a társa­dalmi tulajdon kárára elkö­vetett lopások, sikkasztások, valamint az élet elleni bűo­Sukarno beszéde Sukarno elnök szerdán felszó­lalt az ideiglenes népi tanácsko­zó gyűlés ülésén. Kijelentette* hogy az elmúlt esztendőkben a törvényhozás által adott fel­hatalmazással kormányzott Az irányított demokrácia rendszerének megfelelően ő, mint elnök, rendkívüli ese­tekben saját maga hozhatott politikai döntéseket, amelyek­kel az alkotmányt nem sértet­te meg. Minthogy az elnöki címet élele végéig az előző törvényhozás adományozta ne- k;, az új ideiglenes népi ta­nácskozó gyűlés ezt felülvizs­gálhatja és ő (Sukarno) alá­veti magát döntésének. Tekin­tettel a közvélemény követelé­sé«1 — toldotta meg Sukamo — leiratot intézett a képvise­lőházhoz, amelyben felszólítot­ta: dolgoz7.on ki törvényjavas­latot az új kongresszus ide­iglenes népi tanácskozó gyű­lés, és a. parlament tagjainak megválasztására. Nasution tá­bornok, a Sukamo által levál­tott. hadügyminiszter vissza­tért a politikai életbe, mi­után az ideiglenes rtépi ta­il ácsi; ózó gyűlés elnökévé vá­lasztották meg. Lclariózlatá«ok Jordániában Az Al-Muharrir című liba­noni lap Am maiiból keltezett jelentésében közli, hogy Jor­dániában a hatóságok igen sok személyt tartóztatnak le. Az utóbbi két napon 500-nál iöbb embert vettek őrizetbe és bör- tönöztek be. több száz polgárt pedig házi őrizet alá helj’ez- tek. A libanoH lap olyan írte- ,sütési is közöl, miszerint Jor­dániában országszerte, röpcé­dulák jelentek meg. A röpcé­dulák felkelést, a kormányzat megdöntését helyezik kilátás­ba. cselekmények, a garázdaság» bó) fakadó testi sértések sza­ma. Ez utóbbiakat legtöbbször a túlzott alkoholfogyasztás okozza. A bizonylati fegyelem és az ellenőrzés hiánya te­szi legtöbbször lehetővé a lo­pásokat és a csalásokat. Ez a lazaság okozza, hogy volt már olyan büntetett előéletű is, aki szabadulása után ugyan­ott kapott állást, ahol előbb sikkasztott. Ha mindezt le- küzdjük, a törvényesség még jobban megszilárdul váro­sunkban. A bűnüldöző szer­vek munkáját azonban az egész társadalomnak segítenie keik Három interpelláció Az elmúlt évi költségvetés! • zárszámadásról szóló beszámo­ló és a mezőgazdasági állan­dó bizottság jelentése követ­kezett ezután, majd három interpellációval ért véget az ülés. Vágó Péter, a tatár- dombi vili amos-ki férőnél le­vő, forgalmat akadályozó ko­vácsműhely áthelyezését kér­te. Kunira Mihály szóvá tet­te, hogy a gönömbölyi iskola építését még az ősz beállta előtt kezdjék meg. Oravecz Antal a perecesiek nevében kérte, hogy a 6-os autóbusz végállomása ne a Marx téren legj'en, hanem beljebb, és a Diósgyőri Gépgyárba n dolgo­zók autóbuszai ne csak dél­ben, hanem reggel is menje­nek be a Marx térről a gyűl*» ba. ennek az együttmukódesnek Megválasztották a népi ülnököket Ülést tartott a miskolci tanács 'mám

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents