Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-12 / 111. szám
4 északmagxarorszAg Csütörtök, IÍX16. május 1Z. Termpsxetes wímmíműk védelmében N éhány napja a ballagásokon szállt az ének, többek között a hagyományos, Ballag már a vén diák kezdetű dal, amelyben a vén szócska nem illett a kipirult, tizennyolc éves lányokhoz, a még alig pelyhedző ál- lú fiúkhoz. Ez út hazámba visszavisz, filiszler leszek magam is — énekelték, a tartalomra oda sem figyelve, hiszen nagy hányaduk tovább tanul, nem megy hazájába vissza, hogy filiszter legyen, az meg aligha lehet bármely tizennyolc éves vágya, életcélja. Miért is akarna a mai fiatal filiszter, a tizenhetedik és a tizennyolcadik század fordulóján született német nyárs- polr' kései utóda lenni, akinek legfőbb jellemzője a nemesség előtti hajbókolás, a hatalommal, a kemény kezű vezetővel szembeni babonás tisztelet, akiből hiányzik a haladó szándék és az öntudat leghalványabb szikrája is. Eszükbe se jutott mindez fiataljainknak, hiszen ha néhány percre ki is zökkentek az életben csak egyszer adódó ünnep, a középiskolától, egyben a gondtalan ifjúságtól búcsúzás hangulatától, akkor a mai napon kezdődő érettségi vizsga, életük eddigi legnagyobb erőpróbája jutott eszükbe. Az az érettségi, amely kaput nyit előttük a mindennapos dolgos életre, vagy — egy részüknél — a további, magasabb szintű tanulásra. Ma reggel kezdődik az írásbeli érettségi. Néhány hét múlva követi a szóbeli. Rö■ a í ele- ' viddel ezelőtt a Művelődés- ügyi Minisztérium tájékoztatást adott az érettségi vizsgáról. Fő cél annak megállapítása, hogy a vizsgázók szert tettek-e a vizsgatárgyakban alapos tárgyi tudásra, össze tudják-e kapcsolni ismereteiket az élettel, az elméletet a gyakorlattal, elsajátították-e | — középiskolai szinten marxizmus—leninizmus meit, kialakullak-e bennük a tantervben előírt jártasságok, készségek. E hatalmas kérdéskomplexumra a ma kezdődő írásbeli vizsgák és a későbbi szóbeli érettségik adják meg az együttes feleletet. Az írásbeli érettségire vonatkozó szabályokat precízen szabályozza a rendelet. A szóbeli vizsgák magyar irodalomból mindenekelőtt a vizsgázó tájékozottságát mérik, azt, hogy mennyire ismeri az olvasott művek eszmei, művészi értékeit. Történelemből a tanulók tárgyi tudását, marxista—leninista történelemszemléletét, világnézeti és politikai fejlettségét vizsgálják, továbbá, mennyire ismerik az egyetemes és a magyar történelem fejlődésének főbb vonalait, mennyire látják az események, a jelenségek összefüggéseit. Matematikából a gyakorlati feladatok megoldása közben a logikus gondolkozás. a feladatok megoldásánál jelentkező készség képezi mindenekelőtt a vizsgálat tárgyát Canaleíto-kiállítás Essenben Á velencei tájképfestő, Bernardo Bellotto, aki a művészettörténetben Canaletto néven ismeretes, 170 évvél ezelőtt hunyt el. A nagy barokk festőnek főleg a Drezdában. Becsben és Varsóban készült tájképeiből most átfogó kiállítás nyílt Essenben a Hügel villában, Kruppék egykori otthonában. Túlzások szoboravatAs — Mit szól az új szobrunkhoz? — Lepellel szebb volt..1 KAVICSJÄRDA A Népkert járdáit pedig azért szórták le kaviccsal, hogy megkönnyítsék a járást. — Megkönnyítsék? A csikorgó, szétfolyó kavicsokkal? — Igen. Azóta ugyanis mindenki az út mellett halad a gyepen. FOCI — Maga szerint miért nem győznek mostanság válogatott fiaink? — Becsületből. Nem akarnak félrevezetni bennünket a világbajnokság előtt. (Pt) kalmazása révén minél kevesebb víz szennyeződik. Miután a víz öntisztulása meglehetősen bonyolult folyamat, amely számos hidrológiai, hidraulikai, biológiai, kémiai, meteorológiai tényező függvénye, a helyes vízgazdálkodás igen sokat segíthet a szennyeződés ártalmatlanná tételében. Ilyen beavatkozás a szennyeződés okozta oxigénhiány csökkentése mesterséges dúsítással. Helyes eljárás a szennyvíz elvezetésének késleltetése olyan időszakig, amikor a befogadó vízállása a csapadékviszonyok változása folytán erősen emelkedik, ezzel jelentékenyen hígítható a bebocsntott szennyvíz töménysége. Egyik leghasznosabb megoldást végül a szennyvízöntözésben látjuk, amelynek révén egyetlen munkafázisban nemcsak nedvességet, hanem jelentős tápanyagmennyiséget is vihetünk a talajba. A legújabb gyakoi-lat szerint azonban az új üzemek telephelyét is ott jelölik ki, ahol már van, vagy a többi üzemekkel együtt közös derítő, tisztítómű építhető. Egyébként a nagy meny- nyiségű szennyvíz az élő vízfolyásba többféle változatban bevezethető: az ipartelepen belül, vagy a közelben teszik ártalmatlanná, a település alatt mechanikai tisztítás után vezetik a befogadóba, feltéve, hogy a szennyvíz már teljesen veszélytelen a halállományra, végül előtisztítás után vezetik a gyűjtőhálózatba, ahonnan a városi csatorna tisztítótelepén át, jut a befogadóba. A helyes gyakorlat az, ha a közcsatornába olyan szennyvizet bocsátanak, amely már sem a hálózatra, sem az üzemre nem káros és központi telepen a háztartási szennyvízzel azonos, közös eljárással tisztítható. A szennyvizekben lev<" értékes ércport, olajat, zsírokat, s egyéb felhasználható anyagokat célszerű a szennyvízből kiválasztani, a veszélyes anyagokat pedig a leggazdaságosabb eljárásokkal kell ártalmatlanná tenni. Ez idő szerint a hazai viszonyok nem rosszabbak, mint e nyugati országokban. Ez azonban elsősorban nem a tisztító berendezések elterjedésének és műszaki színvonalának köszönhető: sokkal inkább abban keresendő, hogy a nyugati országokban az ipar fejlődése évtizedekkel korábbar megindult. A veszély íellegei azonbar hazai körülményeink között i: egyre sűrűsödnek. így például a borsodi iparvidék természetes vizei a Tisza és a Bódva kivételével szennycsatornákká válnak. A Ti§za A Tisza Tokaj és a Sajó torkolat alatti szakasza a második világháború óta egyre inkább szennyeződött. Szerencsére a szennyeződés folyamata ez idő szerint még időszakos jelenség: főként a Sajó állandó és a Bodrog periodikus telítettségével függ ősz- sze. Mindenesetre vészjelnel kell ítélnünk, hogy a Bodrog vízétől 1961—1964. között cellulózipari szennyvíz hatására már három ízben volt jelentősebb halpusztulás. A Sajó szállította kátrányos szennyvízhullám 1961-ben zavarokai okozott a Tiszapalkonyai Hőerőmű vízelőkészítő művében. Megesik, hogy Bodrog ipari szennyhozama egész Szolnok térségéig lehúzódik. Miután Szolnok város ivóvízét a TiszáIskola, óvoda a Bodrogközben Suvenir helyett céllövölde A ggteleken és Jósvafőn, a világhírű barlangbirodalom két központjában már nincsenek „szürke hétköznapok”. A Ba- radla-barlang bejáratánál levő étterem dolgozói és a túravezetők mondják: a legkisebb forgalmú hétköznapon is legalább 400—500 látogató érkezik ide az ország minden részéből. Amikor ott jártunk, hét autóbusz és több mint tíz személygépkocsi állt a parkírozó helyen. Mostanában a legtöbb vendég iskolai kiránduló. Győri, debreceni, miskolci és budapesti iskolások vidámságától hangos a gyönyörű vidéki Hétvégeken, főleg. vasárnapokon ezernél több vendég fogadására rendezkednek be. Sajnos, a barlangi világítás korszerűsítése miatt egyelőre még korlátozottak a luralehe- tőségek. Jósvafő felől kis- és középtúrákon vehetnek részt a világ egyik legszebb cseppkőbarlangjára kíváncsi látogatók. Az aggteleki bejáratnál, sajnos, néhány napig még semmilyen túralehetőség nincs. Ez a barlangrész ugyanis Csehszlovákiából kap áramot, s jelenleg ott is korszerűsítik a vezetéket. (Jó lenne, ha az igen lassan épülő új szállótól a hazai áramvezetéket is bekapcsolnák ebbe a barlangrészbe.) És még egy észrevétel. Az aggteleki barlangbejárat közelében céllövölde és körhinta is várja a kirándulókat. (Nem valami épületes látvány!) Az iskolás csoportokat — igen helyesen — tanáraik tiltják ezektől az „idegenforgalmi látványosságoktól). A szép számmal érkező külföldi vendégek is sokkal jobban örülnének, ha céllövölde és körhinta helyett több ajándéktárgy között válogathatnának. Például matyó babát, matyó hímzéseket is el lehetne adni a kis ajándékbolt- ban. A körhinta és a céllövöldében nyerhető giccs semmiképpen sem suvenir. (Pozsonyi) A nagyszabású kiállításhoz a Drezdai Galéria, a leningrá- di Ermitázs, a moszkvai Puskin Múzeum, a varsói Nemzeti Múzeum, valamint a bécsi Kunsthistorisches Museum összesen több mint 120 értékes alkotás kölcsönzésével járult hozzá. Külön kiemelendő vonása ennek az érettséginek, hogy nagy súlyt helyez a lexikális tudás helyett az egyes művek eszmei-művészi értékeire, a marxista—leninista történelmi szemléletre és világnézetre, az összefüggések felismerésére és a logikai készségre. Szükségtelen régi érettségiket idézni. Azokat a viszgá- kat, amikor egyes helyi hatalmasságok fiaitól, ha már semmire nem tudtak felelni, azt kérdezték: el tudná-e mondani a Himnuszt. S ha igen, úgy érettnek nyilvánították. Mások a mai követelmények, más az érettségi vizsga tartalma. Sokan vitatják az érettségi jogosultságát. A tavaly őszi országgyűlési vitában is szóba került az érettségi létének jogosultsága, vagy jogosulatlansága. Azóta is igen sokat beszélnek erről. Most nem ezt kell vitatnunk. Érettségi van, ezzel kell számolni. Nevelőnek s főleg tanulónak. A legfontosabb teendő most az érettségi szintjének emelése, hogy mind a munkás hétköznapokkal teli életben, mind a felsőoktatásban nemes csengése legyen ennek a középiskolai tanulmányokat záró, s mindenki számára mérföldkövet jelentő vizsgának. Azok a fiatalok, akik a fentiekben ismertetett követelmények szerint érettségiznek, nemigen akarnak majd filisz- terek, hajbókoló nyárspolgárok lenni. A marxista—leninista történelemszemlélet, a világnézeti és politikai fejlettség kritériumként jelentkezik az érettségi vizsgán. S aki ennek megfelel, eg. már eleve nem lehet nyárspolgár. A ma kezdődő érettségi vizsgák alkalmából e néhány gondolattal köszöntjük Miskolc és Borsod megye sok száz érettségiző fiatalját, és jó munkát, jó vizsgát, sok sikert kívánunk. Benedek Miklós on BÉKE 12—14. A Párizs—München-! hálókocsi. NDK. 15—18. A becsületes szélhámos. Magyarul beszélő jugoszláv. Szélesl IC.: naponta f. 4, hn. 6 és 8. M.: 15. L 10 és X. 12« Vigyázat, feltalálói KOSSUTII-Filmszínház délelőtti műsora: 12—13. A Párizs—München-! hál(5- kocsi. NDK. 14 és 16. Felettünk az ég. Színes francia. Széles! 17—18. A becsületes szélhámos. Magyarul beszélő jugoszláv. Széles! K.: vasárnap kivételével naponta délelőtt í. 11-kor. KOSSUTII-Filmszínház délutáni műsora: 12—18. Felettünk az ég. Színes francia. Széles! K.: naponta 4 és f. 7. M.: 15. L 10 cs í. 12. 101 kiskutya. FÁKLYA 12—13. Szép családok. Magyarul beszélő olasz. Széles! Csak 1G éven felülieknek! 34—15. Fügefalevél. Magyar. SzélesJ 16—17. Limonádé Joc. Színes csehszlovák. Széles! K.: naponta 5 és f. 8. vasárnap f. 5 és 7. M.: 15. í. ll-kor! A tizedes meg a többiek. TÁNCSICS 12—13. Nyomoz a vőlegény. Amerikai. Széles! 34—35. Kék rapszódia. Amerikai. 36—17. Az orvos halála. Magyar. Széles! IC.: naponta í. 5 és 7. M.: 15. 10-korl A gyilkos és a lány. SAGVABI 12—13. Csak neked. Színes angol. Széles! 14—15. A vonat. Magyarul beszélő francia—amerikai. Széles! (,.B”-bérlet beváltható!) 16—17. A Párizs—Münchcn-i hálókocsi. NDK. K.: naponta L 5 és hn. 7-kor! SZIKRA 12—13. Fügefalevél. Magyar. Széles! 14—15. A kötélen. Magyarul beszélő csehszlovák. Széles! 16—17. Nyomoz a vőlegény. Amerikai. Széles! IC.: naponta 5 és n. 8. M.: 15. í. ll-kor! Pacsirta. PETŐFI 32—13. A színész. Magyarul beszélő angol. Széles! 34—15. Gábor diák. Színes magyar. 16—17. A jégbalett csillaga. Magyarul beszélő színes szovjet. K.: hétfő, csütörtök, vasárnap í. 5 és 7, kedd, péntek, szombat csak 7. M.: 15. 10 kor! Szerelem csütörtök. ADY — Tapolca H—15. A színész. Magyarul szélő angol. 17—18. Fügefalevél^ Magyar. K.: szerdán és vasárnap’ 7, kedden és szombaton 7-kor! BÜKK (Miskolc-liámor) 14—15. Az orvos halála. Magyar.' Széles! 17—18. Fantomas. Színes francia. Széles! K.: kedd, szerda* szombat 7, vasárnap hn. 5 és 7/ M.: 15. ll-kor 1 Csillagos jegy. Mfij uras Várható időjárás ma estig: felszakadozó felhőzet, keveset)!) helyen cső, elénk, a Dunántúlon időnként erős észak- nyugati, északi szél. A nappali hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok közölt. A Miskolci Nemzeti Színház műsora 12, csütörtök. Bérletszünet. MY FAYR LADY. 7 Óra. 13, péntek. Bérletszüne.t. MY FAIR LADY. 7 óra. 14, szombat. József A. líi. MY FAIR LADY. 3 óra. Egressy. MY FAIR LADY. ■ Fél 8 óra. 13. vasárnap. Bérletszflnet. MY FAIR LADY. 3 óra. Déryné. MY FAIR LADY. Fél 8. óra. 16, hétfő. A Debrecent Csokonai Színház operaelőadása. 17, kedd. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. 18, szerda. Bérlctszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. 19, csütörtök. Ady ifj. EGY POHÁR víz. 3 óra. Bérletszünet. MY FAIR LADY, Fél 8 óra. boA MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Megyei körkép. Tervszerűbben, önállóan!.. Határszemle. Virágénekek, Ismerkedjűmr ■? .: I Katonáink életéből. Fiatalok zenés találkozója. ból emelik ki, a tőt Igen nagy. Már jó előre gondoskodni kellene, hogy a Tiszaszederkény- ben megépült polietilén-gyár olyan tisztítóművet kapjon, amely semmiképpen sem rontja a folyó vízének mai tisztaságát. A Tisza vízének minősége mezőgazdasági célra egyelőre még alkalmas. A Tisza II. megépülésével kapcsolatban különös gonddal ügyelni .kell, hogy a Sajón érkező szeny- nyeződés semmiképp se szeny- nyezze a megengedhető mérték felett a tároló vízét. A Dotlrog A Bodrog 1959-ig még az észak-magyarországi táj legvonzóbb folyója, amelynek vize minden célra alkalmas volt. Sajnos, 1959 óta az On- dava mellett Hencovcén szul- fát-cellulózgyár létesült, amelynek tisztító berendezése nem kielégítő, és 1960 óta a Bodrog vize annyira elszeny- nyeződött, hogy azóta a folyó teljes hosszában igen gyakori halpusztulás jelentkezett. Halállománya időközben teljesen kipusztult. Csehszlovákiában jelenleg épül egy mesterséges tároló, amelynek vízével alacsony vízállás idején jelentős mértékben csökkenthető a Bodrog szennyeződésének töménysége. A Bodrog szennytartalmának telítettsége tehát a közeli jövőben csökken, vize azonban továbbra sem lesz felhasználható állattartásra, üdülésre, sportra, főként pedig ivóvíz- , ellátásra. ’ A Elcrmícl A Hernád Kassa feletti és , alatti szakaszának szennye- ' zettsége ma még nem okoz zavarokat. A Gilpárü Erőmű felvízéből vett minta szerint a víz — mire a magyar határt eléri — természetes úton megtisztul. Kedvezőtlenül alakulhat azonban a Hernád szennyezettsége a Kelet-szlo- i vákiai Vasmű növekvő termelése nyomán. Ezért az ; Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei a ! Hernádot is állandó megíi- . gyelés alatt tartják. A csehszlovák vízügyi hatóság a vasmű építésével párhuzamosan i nagy teljesítményű tisztítómű ( építéséről is gondoskodik, . egyidejűleg Kassa városa is új . szennyvíztisztító berendezést • létesít. Ezenkívül a Hernád 1 völgyében a vasmű vízellátására mesterséges tároló tó is épül, amely a másodpercenkénti 3,5 köbméterről 6 köbméterre növeli a folyó kisvíz . hozamát. Ily módon remélhe- ■ tő, hogy a fenol a folyó magyar szakaszán már nem lesz . veszélyes mértékű. Vincze Oszkár (Folytatjuk.) I. A civilizált világon a népesség szaporodásával, a nagyvárosok lélekszámának növekedésével egyidejűleg fejlődik az ipar és különösen a vegyipar. Nagy léptekkel halad a mezőgazdaság kemizálá- $a is. E folyamat világszerte egyre nagyobb mértékben veret tiszta élővizek szennyeződéséhez. A városok lélekszámúnak növekedésével a természetes vizek szerves anyag (fekáliás szennyvíz) tartalma is erősen növekedőben van. Vcszjelek Ilyen egyértelmű vészjelek hatására ma már világszerte mind behatóbban foglalkoznak a természetes vizek elszennyeződésének veszélyével. Az intézkedések hatékonysága azonban sem a szükséglettel, sem a felismerés realitásával nincs arányban. Az élő' vizekbe bocsátott háztartási és ipari tzenr.yvíz roppant károkat okozhat a műtárgyakban is. A természetes vizek biológiai egyensúlyának megbomlása is egyre nagyobb veszélyeket Idéz elő. A németországi folyók nagy részében minden vegetáció megszűnőben van, a halállomány máris sok helyen kipusztult. Csupán a Rajna- vidéken évi 15—20 millió márkára becsülik a halállományban okozott kárt. és például Hollandia egy időben 800 millió márka kárigény érvényesítésével lépett fel a Német Szövetségi Köztársasággal ízemben. A különféle szennyvizek lebegő anyagától a víz zavarossá válik, gátolja a napfény behatolását, ezzel csökken a víz „életlehetősége”. Még károsabbon hatnak az oldott állapotban levő toxikus anyagok, a nehéz fémsók, a különféle ciánvegyületek, az ammónia, stb. A rothadó anyagok csökkentik a víz oxigéntartalmát. A kellemetlen ízt, szagot adó anyagok az élőlények zsírszöveteiben halmozódnak fel, gyakran ehetetlenné téve a halak húsát, és jelenlétük már kémiailag kimutathatatlan, csekély mennyiségben is érezteti hatását az ivóvíz előkészítése során. Az olajszennyeződés csökkenti a víz oxigéntartalmát, és az ivóvíz ízét is erősen rontja. Ilyen káros hatása van az üzemek elfolyó vízének. Miközben a befogadó víz hőmérsékletét emeli, a víz faunájában és flórájában megváltoztatja a biológiai körülményeket is. A rádióaktív szennyező anyagok a víz közvetítése révén az állati és növényi szervezetekben is jelentkezhetnek, mivel a vizekben levő élő-szervezetek hajlamosak a rádióaktív anyagok „raktározására”. Jóllehet, nálunk a mezőgazdaságban felhasznált vegvi anyagok meny- n.yisége általában még nem idéz fel nagvobb veszélyt, de jdővel a műtrágya, a gyoméi rovarirtó szerek szennyező hatásával is mindinkább számolnunk kell. A megóvás formái Ma már azonban aligha vitatott kérdés, hogy az erősén iparosodott, sűrűn lakott területeken a természetes vizek tisztántartása kizárólag tisztító műveletekkel nem oldható meg gazdaságosan. A természetes vizek megóvásának feltételeit már az ipari üzemekben kell megteremteni, mégpedig preventív intézkedésekkel, olyan technológiák bevezetésével, amelyeknek alAz érettségi első napján nagyobb napközije hamarosan megkezdheti működését. Ugyancsak Cigándon három új tanteremmel bővítik az általános iskola épületét, a családos gimnáziumi tanárok részére pedig ikerlakásokat építenek. Egy másik bodrogközi községben, Tiszacsermelyen szintén új tanterem építésével növelték az iskolai férőhelyek számát, míg egy új napközis óvoda nyitásával a kisgyermekes termelőszövetkezeti családok gondjain könnyítettek. Régen várt, szép, új intézménnyel gazdagodott a Bodrogköz legnagyobb községe: Cigánd. Elkészült ugyanis a 200 személyes napközi otthon, amelyre a termelőszövetkezetekben dolgozó szülők gyermekeinek múlhatatlanul nagy szükségük van. A gépi berendezések beszerelése még hátra Van, de a község lakosai bíz- hak benne, hogy a szakemberek meggyorsítják a szerelést, és a szorgos mezőgazdasági munkákra való tekintettel a Bodrogköz legkorszerűbb, leg-