Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-29 / 126. szám

10

ÉSZAKMAGYARORSZAG

Vasárnap, 1966* május 23U

HIRDETÉSEK

ALLAS

A Mezőkövesdi Ruházati Ksz vezetősége főkönyvelői állás betöltésére, mérlegképes könyvelőt keres. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal, fizetés kollektív szerint.

A putnoki téglagyár exkavátor kezelőt felvesz. Jelentkezés a gyár

vezetőnél, Serényfalván.

____________

É

pítőipari gyakorlattal rendelkező utókalkulátorokat keres főépítésvezetőségei részére országos jellegű vállalat. Ajánlatokat részletes önéletrajzzal Vízügyi Építő Vállalat tervosztálya. Budapest, V.,

Zrínyi u. 1. címre kérünk.__

A Hejőcsabai Cement és Mész- mú felvételre keres asztalos, víz-, vagy fűtésszerelő, csőszerelő lakatos, gázszabályozó szerelő, baggerkezelő szakmunkásokat. Jelcnt- kczés_ a munkaügyi osztályon.

Gyermekszerető asszonyt, vagy lányt június 1-től felveszek. Miskolc, Vörösmarty u. 116. Dzsannár.

Slérlegkarhan taréé smtammkást,

vizsgázott hűtőgépkezelőt és érettségivel rendelkező raktárost azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. 56664

NEHÉZGÉPKEZELŐT

felvesz

a Görömbölyi Téglagyár. Szállás, egyszeri étkezés biztosítva.

Bejárónőt keres idős házaspár állandó könnyebb munkára. - Csabai-kapu 8._ Mészáros.

____j____ _3822

É

rettségivel rendelkező raktárost és vizsgázott hűtőgépkezelőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. 56540

Tizenötéves fiúkat 815. szakmára iparitanulónak felvesz FÖLDGÉP Vállalat.

Jelentkezzenek levélben (postán, személyi adatai, pontos lakcím, utolsó iskolai eredmény megjelölése), azok a fiatalok, akik ez év szeptemberében betöltik 14. életévüket, vagy akik 19G7-es évben töltik be 16. életévüket.

Jelentkezhetnek:

Zala-, Somogy-, Baranya-, Tolna-, Veszprém-, Vas-, Győr- Sopron-, Komárom-, Nógrád-, B.-A.-Z.-, Bács- Kiskun

és Szolnok megyei lakosok.

Cím: FÖLDGÉP Vállalat munkaügyi osztály.

Mohácsy László, Budapest, V., Vigyázó F. u. 3.

Szövő

ipari-tanulókat

szeptember 1-re szerződtetünk.

Felvételre jelentkezhetnek a 15 évet betöltött, VIII. ált. iskolát végzettek közül azok, akik az

állandó budapesti lakást biztosítani tudják.

Jelentkezés:

Hazai Pamutszövőgyár Budapest, IV., Baross utca 99.

ADAS — VÉTEL

Törzskönyvezett skót juhász ku- tyakölykök kaphatók. (Lassie kutyák.) Cim: Donga György, Budapest, XIII. kér., Jászai Mari tér 5. III/12. 3874

Miskolcra

UÍO ?

Hozza magával elromlott óráját, amíg ügyeit intézi megjavítjuk

Járatvlzsgálaf: svájci műszerekkel Tisztítás: vegyszeres mosógéppel

iKis javítás megvárható!

ÓRAKLINIKA

Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat,

Miskolc, Kossuth Lajos u. 4. sz.

Sötét rekamié, kisméretű könyvszekrény, íróasztal, könyvespolc, ráclióasztal, virágállvány eladó. Széchenyi a. 10., fsz., jobbra.

Zil Moszkva hűtőszekrény, egy konyhaszekrény és BMW személy- gépkocsi eladó. Szentpéteri-kapu 9. Érdeklődni: csak hétköznap. 3765 Keresztittúros, páncéltőkés barna zongora eladó. (R. Waldhäuef Wien.) Miskolc, III., Ujdiósgyör,

Nemzetőr u. 28.

________________3794

H

asznált rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és elad használt

rádiókereskedés. Szeles u. 24.__

K

un" Béla u. ÍÍ5. alatt 2 db 150

kg-os hízott sertés eladó.____ 3880

E

ladó egy 20 literes, négyéves kisborjas tehén. Felsőzsolca, Szent

István U. 64.__________________ 3869

M

oszkvics 407-es 25 oóü km-el eladó. Érdeklődni délután 3 órától a

36-615-ös telefonon._____________ 3837

E

ladó három fotel, egy nagy kombináltszckrény, dohányzóasztal. Endrédy, Szemére u. 17. U/H.

Volkswagen személygépkocsi el- adó. Miskolc, III., Vörös u. 4.

130 kg-os sertés eladó. Miskolc,

Hutás u. 36/b.__________________3861

M

űszál pulóverek, kabátok minden színben és nagyságban, nagy választékban. Gedeon Irén, Déryné

u. 2. Emeleten. Színház sarok.__

A

gyak, éjjeliszekrények, 4x3 nies velúr bordó szőnyeg eladó.

Ságvári E. u. 28. 1/4._________ 56606

S

koda Octavia Super személy- gépkocsi eladó. Miskolc, Marx K.

U^ 4._____ 56573

4

03-as típusú Moszkvics kitűnő állapotban 17 000 km-rel eladó. Diósgyőr, Ákos u. 2.____________56533

K

isboconádi rakodó vándor kap- tárak, kisipari munka és nagybo- conádi műlép kapható. Miskolc,

Teréz _u._21.____________________56576

Háromajtós szekrény eladó. Megtekinthető vasárnap 10 és hétköznap 18 órától. Kilián-dél, Kandó Kálmán u. 28. 1/4. Tarczall.

600-as Trabant személygépkocsi 33 ezer km-rel igényesnek eladó.

Tokaj. AFOR.

_______________________

F

ogászati szék kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, III., Ker- pely A. u. 6. Érdeklődni délután 16—17 óra között. 56641

ZÄR0RAVALTOZAS*

Az

OFOTÉRT OPTIKAI BOLTJA

(Bajcsy-Zsilinszky u. 12.) május hó 30-tól

az alábbiak szerint tart nyitva:

8.30- tóI 13,30-ig,

délután

15,00—18,00 óráig. Szombaton:

8.30- tóI 14,30-ig.

MŰSORVÁLTOZÁS: Május 30-án:

Lobó, a farkas.

Május 31-én:

Patyolat akció.

Június 1-én:

Faniomas.

KOSSUTH-Filmszínház

Kezdés:

délután 4 és fél 7 óra.

Miskolci Izr. Hitközség

közli, hogy a

MÁRTÍROK

ÉVFORDULÓJA

1966. június 5-én,

11 órakor lesz megtartva az Avasi temetőben.

LAKÄS — INGATLAN amit a v

Nyári vikendezésre kis szoba, az Avason kiadó. Nagyavas, Csonka-sor 576.

_______________________3786

Á

rok u. 49. számú házhely eladó. Érdeklődni: Árok utca 27. alatt. 3853

KÍilönbejáratú bútorozott szoba két fiatalembernek június 1-től ki- adó. Mátyás király u. 2., 3. ajtó.

Különbé járatú szoba konyha- használattal nyaralók részére kiadó. Miskolc, Egressy Gábor u. 39.

Felsőzsolcán, Hunyadi János u. 5. Szám alatt, kétszoba, konyhás ház azonnali beköltözéssel és egy 250 négyszögöles üres telek eladó.

Elcserélném Szentpéteri-kapui kétszobás, I. emeleti szövetkezeti lakásomat kiliáni hasonlóért. Szalmás Piroska u. 3. Kilián utáni villamosmegálló.____ 3354

E

gy szoba, összkomfortos és két szoba, konyhából álló, Somogyi Béla u. 13. sz. házrész eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Az egyszobás lakás bérházi, vagy más megfelelő lakáscserével beköltözhető* amit. a vételárba beszámítok.

KARBANTARTÓ

KŐMŰVEST

felveszünk.

Munkásszállás, étkezés biztosítva.

Szállítási Vállalat

Miskolc, Sajó utca 1«

AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az „Antikvár” könyvesbolt.

Színház mellett.

Vennék beköltözhető családi házat, I—II. kerületben. Ajánlatokat: Miskolc, Zrínyi u. 19. alá kérek, vagy a 33-005-ös telefonon Benkovicsnak. 3795

Beköltözhető ketlöszobás ház eladó. I. kér., Petőfi u. 118. (A Táncsics mozinál.) 3812

Sárospatakon, Dobó Ferenc utca 23. számú ház, nagy kerttel, melléképületekkel, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Viola u. 5. sz. (Hídnál.)

_____________________ 56591

E

lcserélném kétszobás, étkező fülkés, gázfűtéses, szövetkezeti lakásomat, két szoba, lakókonyhásra, esetleg háromszobásra. Érdeklődni: szombaton, vasárnap 6—7 óra kö- zött, Kilián-dél, Irinyi u. 13., II/4.

Az Egyetemvároshoz közel G0Ü négyszögöles gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Lenke el 11. sz alatt.

Elcserélném Petneházi egyszoba, összkomfortos, bojleros, III. emeleti lakásomat kiliánira I. eme- lelig. Cím: Petneházi u. 6. HI/3.

Két üres szoba vállalatnak ki- adó. Kilián-dél, Árvíz u. 5.

Kétszobás, kertes családi ház Miskolc, III. kér., Szamos u. 6. sz. alatt eladó. Bérházi cserelakással beköltözhető. Érdeklődni ugyanott.

December 4 Drót művek

alkalmaz hőtechnikai műszerészt, villamostelep kezelőt, lakatost és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Besenyői út 18. szám alatt. Bérezésük gyakorlati időtől függően, vállalati bérszerződés alapján.

Egijes ruházati cikkek kiárusítása 30-40 százalékkal olcsóbbat*

AZ ALKALMI ARUHÄZBAN

(Miskolc, Széchenyi u. 82.), a Lenin téren levő ruházati áruházunkban, valamint Öz- don, Kazincbarcikán, Putnokon, Szikszón, Sátoraljaújhelyen, Szerencsen a kijelölt boltokban.

Kiárusításra kerülnek:

Régi ár:

Uj ár:

férfi vixos félcipő

307.—

215.—

férfi huniing félcipő

258.—

176.—

női vixos félcipő

249.—

149.— )

férfi esőkabát

578.50

347.— 1

férfi fésűs öltöny

1310.—

786.— }

női blúzok

110.—

66.— }

női karton ruha

110.—

66.— 3

műszálas pléd

396.—

277.— 1

műszálas pléd

352.—

246.— í

Használt állóeszközöket

(székek, asztalok) átadunk vállalatoknak kőnyvjőváírással. Érdeklődni lehet: 35—756 távbeszélő állomáson.

Miskolci Vendéglátóipari Vállalat

KISELEJTEZETT IRODAI BÚTOROKAT AD EL AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR

Miskolc, Széchenyi utca 29. sz. alatti raktár helyiségében a Bizományi Áruházon keresztül:

16 db íróasztal

3 db írógép és telefonasztal,

7 db kezelőasztal,

1 db dohányzó- és tárgyalóasztal,

69 db támlásszék

11 db ülőke (zongoraszék is),

4 db karosszék,

1 db szekrény, 2 ajtós,

1 db fiókos szekrény,

1 db csillár,

6 db asztali lámpa,

1 db akkumulátortöltő,

1 db falióra,

1 db állófogas,

1 db kombinált falifogas,

1 db teherszállító kézikocsi,

9,5 fm pult (3 részből),

34,95 négyzetméter üvegezett válaszfal.

A kiárusítást 1966. május 30-án, fenti raktárból 8—16 óráig tartjuk. A fennmaradó bútorzat vásárlása végett további napokon érdeklődni lehet Országos Takarék- pénztár Miskolc, Széchenyi u. 15—17. sz. alatt. Telefon: 16—680. Szabó II.

MAV-telcp 29/1. alatti szobai konyhás olcsőbérü szolgálati lakásomat elcserélném tanácsi rendelkezésűvel. Csak vasutas dolgozók érdeklődjenek, délután 6 órától.

264 négyszögöles házhely (volt Apáca-kertben) eladó. Érdeklődni:

Galagonyás u. 73.

__ 56621

2

—3 férfinak szállást adok június 1-től. Miskolc—Martintelepi

Csokonai u. 28.________________56622

E

lcserélném szoba, konyha spei- zos, eldszobás, sertéstartá.sos, udvari lakásomat kétszoba, összkomfortosért megegyezéssel. Juhásza Attila u. 6. sz. 2. ajtó. 56598

Eladó Tetemvár Alsó-sor 7. sz. részben beköltözhető családi ház. Érdeklődni^ Tetemvár, Alsó-sor 21.

Kertes családi ház beköltözéssel eladó. Szirma, Vöröskatona u. 45.

Eladó Miskolc-Tapolcán, Ényedl utcában 8(»0 négyszögöl gyümölcsös borházzal. Érdeklődni: Mis- kolc, Hadirokkantak u. 30. sz.

Alsózsolca, Arany János u. 65. sz. alatt családi ház sürgősen eladó._____________________________56571

D

ebrecenben ház eladó. Szoba, konyha, speizos rész beköltözhető. Érdeklődni: Lillafüred—Hámor,

Losonci u. 68._______________ 56520

C

saládi ház azonnali beköltözéssel eladó. 2 szoba, konyha, mellék- helyiség. Érdeklődni: a helyszíneit lehet. Hegyi Gábor, Miskolc-Tapolea, Kiss József u. 17. 56501

Üres albérleti szoba kiadó. Mar* tlntelep, Egressy Gábor u. 19.

Házaspár különbejáratú bútorod zott; szobát keres. Értesítést ,,Sür-< gős 56649” jeligére a Hirdetőbe.

2x2 szobás családi ház nagy telekkel, beköltözéssel eladó. Mis-; kplc, IIT., Füzes u. 34. sz.

Nyékládhá'zán kétszer szobai konyhás ház eladó. Érdeklődni* Nyékládhóza, Rákóczi u. 29. sz.

VEGYES

Televízió, rádió gyorsszerviz# Lengyelnél: Széchenyi u. 74, A beszállított készülékek ' azonnal készülnek.

Tilsa rkalás, új sarokgyűrűvel, cipőfestés, tál palás, tágítás azonnal készül, Horváth cipésznél, Hunyadi u. 4. szám. 3745

Parketta, rakást, gyalulást, lakkozást. anyaggal is vállal Halászi. Telephely: Boldva, lakás: Miskolc, Kun Béla u. 2. 5S4B8

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, édesanya, nagy* mama, testvér és rokon özv. VÍZI GASPARNfi Király Ilona

életének 56. évében elhunyt. Temetése május 31-én, kedden du. 4 órakor a pereces! Paxból.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Szarvas Ferenc temetésen megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmun- 5®* enyhíteni Igyekeztek. Külön koszönetünket fejeztük ki a Lenin Kohászati Müvek finomhengerde dolgozóinak.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára kísérték és sírjára virágot hoztak szeretett édesanyánknak.

A Gccsey-család

Jön!

Európa egyetlen utazó vidámparkja

A NÉMET LUN A PARK

Miskolcra, a Béke térre, június 3-tól 12-ig

f HALÁLKATLAN, GOKART AUTÓPÁLYA, ÓRIÁSKERÉK, HULLÁMVASÚT ÉS MÉG SOK SZÓRAKOZTATÓ JÁTÉK,

Jön!