Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-03 / 103. szám

KesM, 1966. május $,

ÉSZAKMAGVARORSZAG

5

Csepel

' *A televízió nekünk sohasem hoz szerencsét” — hallottam egy DVTK szurkolótól tegnap, e Csepel—Diósgyőr labdarúgó mérkőzés után. Valóban így áll a dolog, nemcsak azért, mert a tv előtt Immár har- madszor kapott ki a Diósgyőr, Iranern azért is, mert mindhárom esetben elég gyenge teljesítményt nyújtott a csapat, így volt ez az elmúlt vasárnap is, jóllehet, Szurgent és Kovács I. sérülése kellemetlenül hatott. Mégis, a korábbi hetekben nyújtott teljesítménnyel meg lehetett volna verni az ugyancsak rossz napot kifogó Csepelt. A mérkőzés elején kapott gyors gól azonban kissé megzavarta a vendégeket. Igaz, a kiegyenlítésre lett volna lehetőség, de Oláh először öt méterről kapu mellé lőtt, majd ugyancsak az ő lövését hárította a csepeliek kapusa. Közepes színvonalú és elég gyenge iramú volt a játék e percekben. Többnyire a mezőnyben pattogott a labda, sok átadási hibát, körülményes továbbítást lehetett látni. EseDVTK «2:8 (I:®) 'Nagy küzdelem a kézilabda mérkőzéseken

inénye volt még az első félidőnek Kalmár gólján kívül Sebes lövése és Tamás egy-két nagy védése.

Szünet után Diósgyőr kezdett jobban, Szucsányi lövése suhant el a kapu mellett, nem sokkal később pedig Kovács II. labdáját védte üggyel-bajjal Török. A másik oldalon Szitka szabói y tálán k od o tt Faludi val. Diósgyőr rohamozott, mégis a csepeliek szereztek újabb gólt. A 63. percben körülménveske- dett a diósgyőri védelem. A rövid előreadást Kalmár el- csinte, átvágta a labdát jobb oldalra, s a jó ütemben érkező Sebestvén a kapujából kint álló Tamás fölött 6 méterről,' nehéz szögből a hálóba továbbított. 2:0.

A gól után ismét diósgyőri percek következtek. Kiss szabadrúgását védte Török. A 77. percben Vass jól továbbított Hajashoz, az összekötő 16 méterről. kapásból a kapu jobb oldalába vágta a labdát. 2:1. A kiegyenlítő gól a levegőben lógott, rohamozott a Diósgyőr, de kevés sikerrel,

A DVTK nem tudta megismételni a Csepel ellen korábban nyújtott jó teljesítményét, kissé halványabban játszott, a

védelem is elég gyakran zavarba jött, és Vadas Gy. játékvezető is sokat tévedett mindkét csapat terhére. A döntetlen eredmény igazságosabb lett volna.

A DVTK-ban ezen a mérkőzésen Salamon és a fedezetpár végig jól játszott, a csatársorban Kovács 11-nek. Oláhnak és a gólszerző Hajasnak voltak ügyes megmozdulásai.

Az összeállítás: Tamás—Kiss,

Salamon, Szitka, Gál, Szucsányi, Kovács II.. Szarnék, Oláh, Hajas, Vass. Edző: Trcincr Kálmán.

I.

A labdarúgó Vasas

NB 8 5

1.

3

Állása — 16:7

13

2.

Honvéd

8

ti

1

1

13:7

13

3.

Ferencv,

8

5

2

1

lti:R

12

4.

Ü. Dózsa

8

4

3

1

21:8

11

5.

Győr

8

4

2

2

8:7

10

6,

Tatabánya

8

4

1

3

12:7

9

7.

Pécs

8

1

ti

1

7:6

8

8.

Csepel

8

3

1

4

8:9

7

9.

MTK

8

2

3

3

7:11

7

10.

Dunaújv.

8

2

2

4

9:16

ti

11.

Ózd

8

2

1

5

8:17

3

12.

Dorog

8

1

2

5

7:14

4

13.

DVTK

' 8

1

2

5

6:13

4

14.

SBTC

8

—

3

5

2:12

3

Szervezetten és keményen védekezik a Spartacus — a DVTK pedig nagy erővel

rohamoz.

MVSC Szeged 2:1 (2:0)

O^váth jó helyzetben a kapu fölé lövi a labdát.

utas csapat eddig meglehetősen mérsékelt teljesítményeket nyújtott, de az is ignz, hogy a televízió, és a májusi majálisok sok szurkolót elvontak. A kétezer néző azonban nem bánta meg vasárnap délutáni programjának ilyenfajta alaRuna, Saufert, Luczó, Cserjés, Szepesi, Marosi, Kiss, Kovács, Osváth. Kdzö: Halász Károly Vasutas-rohamok vezették be a mérkőzést. A 4. percben kapu előtti kavarodásnál Cserjés néhány lépésről lőtt felé. Az első gól a 13. percben

játszott, Kiss ügyesen átlépte és a befutó Osváth a hálóba lőtt. 2:0.

A két gyors MVSC-gól után n Szeged Is feljött. Néhány veszélyes helyzetet teremtett, már az első félidőben.

A második félidőben kissé esett a mérkőzés Irama, a hazai csapat láthatólag lefékezett. A szegediek kihasználták ezt. A 78. percben egy kapu előtti kavarodás végén Koszó három játékos között kapura lőtt. A labda Miskolczit érintve, a kapuba került. (Alig juthatott át a gólvonalon, de a partjelző intett. 2:1.) Az utolsó 10 percben az MVSC támadott, de az eredmény nem változott.

Közepes színvonalú, elég jóSzokatlur.ul gyér érdeklődés mellett került sor vasárnap a két NB I. B-s csapat labdarúgó-mérkőzésére. Ennek oka abban is kereshető, hogy a vaskulását, mert. igen jó mérkőzést, szép gólokat és hazai győzelmet láthatott. Az MVSC így állt íei:

Miskolczi •— Krompaszki,

született. Gyors, bal oldali támadás végén Kovács átjátszotta az egész védelmet, azután a tisztán álló Marosihoz továbbított. A jobbösszekötő 10 méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 1:0.

Negyedórán keresztül támadott a hazai csnpnt, és a fölény újabb gólt eredményezett. Marcsi kapta a labdát, Sauferthez fejelt, ő középre

IXfí II.

KÍSÍliXT- Miskolci Bányász 1:1 (1:0)

IW. Bányász: Beiikő — Váradj, Béta, Oláh, Deák, Breuer, Németh. Fedálc, Szabó. Domonkos, Fehér. Edző; Teleki Pál.

A Perecesen lejátszott mérkőzésen a hazai környezet sem segített a Bányásznak n győzelem megszerzésében. Bár

végig támadott, mégis a vendégek szerezték meg a vezetést. A második félidőben továbbra Is a hazai csapat kezdeményezett, azonban Németh révén csak kiegyenlíteni tudott. A csatárok a legjobb helyzeteket is elügyetlenked- ték. Jók: Fedők, Bóta, Fehér.

Borsodi Bányász^íícglétK VSE 2:2 (2:1)

II. Bányász: Veres — Szakács, Cselíalvi, Tátrai 11., Tátrai 1., Jaskó, Tóth, Zsinka, Lukács, Nyíri, Papp. Edző: Mező Jenő.

Hazai pályán, állt ki a Borsodi 18. percben Tóth <

ta ríni ék osan Bányász, A ;S Jaskó eól-.

javai már 2:0 arányban vezetett. Ebben az időszakban elég tetszetősen játszott. A második félidőben a védelem sokat hibázott és a 89. percben a vendégek kiegyenlítettek. Újabb gólt már nem sikerült elérni. Jók: Tóth és Jaskó.

Nil H. Keleti csoport.

1. Bp. Spart.

9

G

2

1 16:7

14

A labdarúgó

NB

I.

B

állasa

8.

Szóin. MÁV

9

6

1

2 17:5

13

1.

BVSC

8

4

a

1

14:9

n

3.

Bp, Előre

9

5

2

2 12:8

12

2.

Eger

8

5

í

2

14:13

a

4.

Nagybát.

9

3

2

2 9:6

12

3,

nvse

8

4

•>

9

15:9

10

5.

Jászberény

9

C

—r

3 14:11

12

4.

GanX'IWÁ

8

4

2

2

10:ti

10

ti.

Kecskemét

9

4

3

2 16:9

11

5.

Oro«zldn>

8

2

4

2

3:e

8

7.

SZVSE

0

5

4 11:13

10

6.

Komló

8

3

*>

3

17:13

8

8.

Pénzügyőr

9

3

3

3 13lU

9

7.

Szombat*

1

2

A

2

13:11

a

9.

Debrecen

9

S

3

3 13:13

9

8.

líudHfoU

3

2

3

11:11

8

10.

Cegléd

8

3

2

4 15:17

8

9,

ICgy étért é

l

•>

4

2

9:10

8

11.

Békéscsaba

0

3

2

4 10:12

8

10.

31V SC

1

fi

1

9:10

8

12.

Szóin. MTK

9

3

**

4 9:12

8

11.

Ny«reg?) b

3

3

9:11

8

13,

K, Koháü»

9

3

í

4 7:12

8

12.

N/ébopfe»

3

í

1

10 *.9

1

14.

Gyula

9

3

l

5 12:11

7

13.

Szállítok

1

5

<*

.3:10

7

15.

KISTEXT

o

3

1

5 14:13

7

14.

Kap. Hóm

*»

2

4

6:16

6

16,

Borsodi K,

9

2

2

5 10;14

6

1fcs

MÁV T)A(

4

1

3

4

1011»

5

17.

Misk. n.

9

1

3

3 6:13

5

M. Szeged

S

a

1

a

1112

s

*8.

Ki«kunmcgyh, g

1

X

1 8;**

3

iramú mérkőzésen az MVSC már az első félidőben bebiztosította győzelmét. Szünet

után mindkét csapat sok helyzetet kihagyott. A hazai csapatból Krompaszki, Luczó, Cserjés és Kiss játszott az átlagosnál jobban.

m in.

Északkeleti csoport

Váltakozó sikerrel szerepeltek csapataink az NB III. legutóbbi fordulójában. 3 győzelem, 1 döntetlen és 3 vereség, tehát 30 százalékos az e heti teljesítmény.

A legnagyobb sikert ismét a rtudnbánya érte el, mert Miskolcon fektette kétvállra a kissé elbizakodottan pályára lépő M. Honvédőt A MÉMTE is nem várt sikert ért el, a D. Honvédtől elhozta az egyik pontot. Az Ormosbányn folytatja jó szereplését. Az Ede- lény is megszerezte első győzelmét.

Eredmények: DÉAC — Kazincbarcika 4:0(1!), D. Kinizsi — Egereseid 2:1, M. Honvéd — Hudnbdnya 0:1 (!!), OrmosbÁ- nya — Somsály 2:0, D. Honvéd — MÉMTE 3:3 (I), Ede- lény -— Nyíregyháza 3:0, Hatvan — Kisvárán 4:1, Mátészalka — D, Elektromos 3:2.

G«r.

ki, Lotz, Polencsik (1—1). Ma- 'ért el gólt! 11:10. Idegölő küzdelemben fej-fej mellett haladt

Ózdi Kohász—VM KÖZÉRT

8:8 (5:5)

NB I. női. 1500 néző. Vezette Fenyő. A vendégcsapatnak az utolsó 2 perc alatt sikerült két gyors támadásból egyenlítenie. Góldobók; Andrikné, Banosné, Kovács (2—2), Po- hóczkiné, Tóth (1—1). Jók: Andrikné, Kovács.

Ózdi Kohász—Bp. V. Meteor 18:17 (8:13)

NB I. férfi. Vezette: Schreiber. A második félidőt az ózdi fiúk óriást ambícióval kezdték, de 17:13-ig még mindig a vendégek vezettek. Az utolsó percek hatalmas iramát azonban a Vörös Meteor nem bírta. Góldobók: Marosi (10), Bellér (3), Tiba (2), NoviczNagyszerú sportélmény, közönségsiker jellemezte a háromnapos versenysorozatot. Az ország legnépesebb mezőnyű tornájának 11 versenyszámában (serdülő leány 27, serdülő fiú 38, ifjúsági leány 50, ifjúsági fiú 76, II. o. női 64, II. o. férfi 114, I. o. női 64, I. o. férfi 96 induló, női páros 32, férfi páros 53, vegyespáros 60 pár) sok érdekes, színvonalas párharcot láthattunk. Általában a papírforma érvényesült, azonban egy-két hatalmas meglepetés is született- Eredmények: Serdülő leány: 1. Izsó (Vasútterv). 2. Magyar I. (KÖZÉRT), 3. Lptaller (Statisztika), Juhos (Statisztika). Serdülő fiú: 1. Klampár (Postás), 2. Guttmann (KÖZÉRT), 3. Szabó (DVTK), Hagyák (Pénzügyőrök). Ifjúsági leány:

1. Poór (FTC), 2. Zongor (31. sz. Építők), 3. Schneller (Vörös Meteor), Szennyes (Eger). Ifjúsági fiú: 1. Juhos (BVSC),

2. Marosfíy (Spartacus), 3. Jó- nyer (DVTK), Gréczy (BVSC).

rosi a mezőny legjobbja. Jók még: Andrik, Polencsik, Beller.

Bp. Spartacus—DVTK 14:13 (10:6)

NB I. férfi. A nagy meleg ellenére jó iramú mérkőzésnek lehettünk szemtanúi. A Spartacus kezdeti erőteljes, gyors játéka kissé meglepte a hazaiakat Később kiegyenlítetté vált a küzdelem, a Spartacus azonban, úgy ahogy, tartani tudta a mérkőzés elején szerzett előnyt

A hazai csapat nagy erővel, akarással kezdte el a II. félidőt, és percek alatt behozta 4 gólos hátrányát. 10:10. A Spartacus csak a 12, percben

tás), 3. Harcsár — Sándor II. (KÖZÉRT), Kocsis — Papp (Csepel — Aknamélyítő). Vegyespáros: 1. Rózsás — Lu- kácsné (BVSC — 31. sz, Építők), 2. Kocsis — Kisházi (Csepel — Statisztika), 3. Beleznai — Harkányi (KÖZÉRT —- HSC), Harcsár — Makiári (KÖZÉRT — FTC).

A verseny befejeztekor minden helyezett értékes tiszteletdíjat kapott, ámenekkel a BÁÉV, a BM Mélyépítő V., a Betonelemgyár, az ÉPFU, a BM Tanács Ep. V., a Közúti Üzemi V., a Közúti Igazgatóság jutalmazta a tornán sikeresen szerepelt versenyzőket.

A legtöbb pontot elért nők részére kiírt vándorserleget a 31. sz. Építők, a férfiakét a BVSC nyerte. A serlegeket Bíró Sándor özvegye nyújtotta át a két egyesület vezetőinek.

Sándor Nándor

a két csapat, végül egy - góllal a vendégek nyertek. Góldobók: Surányi (5), Futó B. (5), Marosvári (2), és Szőke (1).

DVTK—Egri 1ISC 14:5 (4:2)

NB II. női. Nehezen lendült bele a hazai együttes, ennek következtében az első félidőben csak 4 gólt sikerült elérnie. A második félidőben aztán tízszer vágódott a labda az. ellenfél hálójába. A csapatjáték ebben az időszakban feljavult, különösen a támadásoknál, a védekezésbe olykor-olykor becsúszott egy-egy hiba, Góldobók; Kiss (4), Balikó (4)„ Árvái (3), Nyifcrai (3).

Bp. Vasas—MVSC 9:5 (5:3)

Budapest, NB II. női. Kemény, b ü n tetőd obás okkal teli mérkőzésen a Vasas jól használta ki a vasutas-lányok védelmi hibáit. Góldobók: Gátiné (4), Pappné (1). Jók: Buktái Gátiné, Horváth.

MÉMTE—M. Bányász 16:16 (10:7)

Miskolc, NB II. férfi. Idegesen kezdett mind a két együttes. A lelkesebben játszó, s már 4 góllal is vezető (14:10) MÉMTE győzelmet érdemelt volna, A bíró sokat tévedett. .Tóki Szopkó, Kiss, Popovics, Tóth. Ul. Breuer, Oravecz.

A megyei

I.

o.

labdarúgó bajnokság

állasa

1.

M. Egyetem

8

5

2

1 17:6

1*

2.

Putnok

8

ti

—

2 lfi:§

lí

3.

Felsözsolca

8

5

1

2 13:9

11

4.

Albcrttclep

8

3

4

I 13:8

10

5.

Tiszaszederk.

8

4

•»

2 13:8

10

6.

S. Spartacus

8

4

1

3 12:10

9

7.

M. Üveggyár

8

4

1

3 13:11

9

8.

Sztrmabesenyö s

3

3

2 7:8

9

9.

Tállya

8

3

2

3 12:10

5

10.

Szuhavőlgy

8

2

4

2 R:8

8

11.

S. MÁV Vasas

8

2

3

3 13:15

7

12.

Farkaslyuk

8

2

2

4 11:10

ti

13.

Szerencs

8

3

•—

5 15:19

f

14.

1-Iejőcsaba

8

2

2

4 11:21

C

15.

Izsófalva

8

3

5 7:17

|

16.

M. AKÖV

8

1-r

7 8:22

825 versenyző

Indult a Bíró Sándor asztalitenisz cmlékverscuyen

NŐI II. o.: 1. Izsó (Vasútt.), 2. Illyés (Vörös Meteor), 3. Bó- dlzs (Kaposvár), Balaton (Vasútterv). Férfi II. oszt.: l. Juhos (BVSC), 2. Tálas (MÉMTE), 3. Nagy (Kaposvár), Gréczy (BVSC). NŐI I. oszt.: I. Lukácsné (31. sz. Építők), 2. Tapp (Statisztika), 3, Makiári (FTC), Poór (FTC). Férfi I, oszt.: I, Rózsás (BVSC), 2. Börzsel (BGSC), 3. Papp (Aknamélyítő), Pignltzky (Spartacus). Női páros: 1, Lukácsné — Faludi (31. sz. Építők), 2. Makiári — Kisházi (FTC — Statisztika), 3. Papp — Székely (Statisztika — HSC), Zacher — Vörös (FTC—V. Met.) Férfi páros: I. Pignltzky—Fnházi (Spartacus — Vörös Meteor), 2. Klampár — Bánkúti (Pos1,

NB Ifi. E.záhkel.tl csoport Ormosbánya • * J — 65;.5

14

I.

Hudabány»

Mátészalka

•

4

1

1 7:4

11

3.

9

4

8

2 14:15

10

4.

Debr. Kinizsi

1

$

—

3 18:13

10

5.

Debr. EAC

•

<

1

3 18:7

9

6.

Miskolci n.

9

3

3

t 11:5

9

7.

Som.álybánya

1

4

l

3 13:11

9

8.

Hatvani MÁV

9

4

1

3 13:16

9

9.

Debr. Elek«.

1

3

9

3 11*7

8

10.

Kt.várda

8

3

2

3 8:12

8

11.

Egereseit!

8

3

1

4 6:8

7

IS.

Kazincbarcika

»

5

3

3 7:lt

7

13.

Debr. Honvéd

I

:

2

4 9:14

fi

14.

r.deiény

8

í

3

4 7:11

5

15.

Misit. EMTE

8

í

3

4 7:12

5

1*.

Nítrejybáí*

8

*■

1

7 3;1S

1

Kiemelkedő eredmények

a városi atlétikai bajnokságon

ítégen látott népes mezőny részvételével rendezték meg a diósgyőri stadionban Miskole város idei atlétikai bajnokságát.. A legtöbb versenyző jöt felkészült.

Eredmények:

Női sordülők, sülylöltést 1. Kolyeváez Mária (Kilián) 9,13, 80 m gátfutás: 1. Szabó Erzsébet (MVSC) 18,5 mp. Gerelyvetési 1. Holyevácz Mária (Kilián Gimnázium) 26,32 m. Magasugrás: 1. Holyevácz Mária (Kilián Gimnázium) 150 cm. 100 m síkfutás: 1. Fazekas Katalin (Miskolci Sportiskola) 13 mp. Távolugrás: 1. Fazekas Katalin (Miskolci Sportiskola) 521 cm. Diszkosz- vetés: l. Holyevácz Mária (Kilián Gimnázium) 24,96 m.

Fiú serdülők, súlylökés: lAvay (DVTK) 12,11 m. Magasugrás: Te- mesi (DVTK) 160 cm. Gátfutás, 100 ra: i. Kozma (MSI) 15,2 mp, too m síkfutás: 1. Ormai (MVSC) 12.1 mp, «00 m: 1. Szilágyi (MVSC) 58 mp. Gerelyvetfs: l. Kurdié* (Kilián Gimnázium) 35.39 m. 1000 m: 1. Mikola (MSI) 3:54. niszkoszve- tés: 1. Lévay (DVTK) 33,66 m.

Nőt Ifjúságiak, 400 m; 1. Kocsis Katalin (Herman Gimnázium) 6T mp.. Súlylökés: 1. Nyitray Zsuzsa (DVTK) 12,33 (megyei csúcs)! loom: 1. Hámorszky Emília (Kilián Gimnázium) l«,S mp. Gerelyvetés: I. Rtmaszorobaty Áruin

fHermnn Gimnázium) 37,53 ra. Magas ugrást 1. Appcl Kiára (DVTK) 3 4o cm. Távolugrási i. h ■ TSUZ9« (DVTK) 505 Crp,

vetés: 1, N. 1 __35,23 m. —

Férfi ifjúságiak. 100 m sikfutást

l. Madarász (MVSC) 11,5 mp. *00 m: 1. Szabó (MVSC) 54.2 mp. Súlyúiké*: 1. Tolnai (DVTK) 13.7» nr. 1500 m: 1. Sebők (MVSC) irif.'i. Kalapácsvetés: 1. FotltursiKy

(DVTK) 44,93 m. 110 gát: 1, Topog (DVTK) 14,9. Rúdugrás: 1. Magyar (MVSC) "90 cm. Távoiugrás: I, Daragó (MSI) 634 cm. Gcelyve- tés; 1. Garbóczi (joo. sz. IT* K) 39,37 m. 800 nt: I. Szabó (MV_C) 2:03,4. Magasugrás: 1. Komlósi (MEAFC) 184 cm. 200 m: I. Madarász (MVSC) 23.7 mp. Diszkoszvetés: 1. Tolnai (DVTK) 45.44 m.

Női felnőttek, 100 ra síkfutás: l! Buskó Mária (DVTK) 13.1 mp. Gerelyvetés: 1. AlmAssy Vera (DVTK) 25,56 m. Magasugrás: Nagy- llona (MVSC) 135 cm. Snlylökcs: 1. Almássy Vera (DVTK) 9.38 mi so m gát: i. Buskó Marta (DVTK) 13 mp. Távolugrás: 1. Busád Mária (DVTK) 510 cm- Férfi felnőttek, loo m; J, Bán- hidi (DVTK) 10.7 mp. 200 m: 1, Bánhidl (DVTK) S2.8 mp. 400 m; 1. stoll (DVTK) 49,9 mp. 800 UH 1, Stall (DVTK) 1:56,4. 1500 m: U Puskás (MVSC) 4:15. Távolugrás:

l. Kőröst (MVSC) 693 cm. Kalapácsvetés: l. Mező (DVTK) «3.74

m. «00 nAt: 1. Puskás (MVssc) 67,5 mp. no m gái: i. Tóth (MVSC) 15,7. núrtugrás: i. Prnklc (DVTK) 28o em.)

Súlyltikés: 1, Faragó (MEAFCS 1(5,93 m. Gereiyveiés; 1. Faragd.

'2 07 Magasugrás: fussa Ji,-’ Dw cm. DIszkoBfVCs | . .i'.AFC) »3.W na,

4) — — Neme» i'tMp