Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-26 / 123. szám
CsÄiSrtSSs, IP68. májas 26. ÉSZAKIM AOV Annas'?’ Ar, 3 fliét országba jut már el az idén a diósgyőri vasúti her ékabroncs A Lenin Kohászati Művek egyik legértékesebb exportterméke a vasúti kerékabroncs. Értnek előállítására tavaly korszerű abroncshengerlő gépet állítottak üzembe, amellyel a gyártás lényegesen gazdaságosabb a korábbinál, ezenkívül termelékenyebb, a gyártmány is jobb minőségű, tisztább felületű. A termék iránt fokozódik a külföldiek érdeklődése. Az idén, eddig, hét ország kereskedelmi vállalatai adtak rendelést a külkereskedelmi szervek útján a diósgyőri gyárnak. A vevők: India, Pakisztán, Szudán, Irán, Görögország, Jugoszlávia és Portugália. Az eddigi 4500 tonna kerékabroncs rendelés egyharrnadát, 1500 tonnát, a rendeléseknek megfelelően, útnak indították. A rendelések zömét „rövid úton”, úgynevezett camion-já- ratokon, különleges tehergépkocsikon bonyolítják le. Diósgyőrből közvetlenül a tengeri kikötőig, Hamburgig, Rijekáig, Gdyniúig szállítják. Alsózsolcán készítenék c! a miskolci egyelem 15 emeletes kollégiuuiáuak vasbetonvázát Példás együttműködés alakult ki a Borsod megyei Építőipari Vállalat és az Alsózsol- cai Épületelemgyár között. A két vállalat ; dolgozói közös munkával készítik el a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem új, 15 emeletes kollégiumát. A mintegy 50 méter magas épület, vasbetonvázát, a korszerű technológiák alkalmazásával, előregyártott elemekből állítják össze. Az ehhez Előbb az irodában beszélgettünk. Az elnöknek nem volt jó kedve. A tavaszi árvíz után öt hétig tartó szigorú aszály következett. Hegyalján, Hegyközben és Bodrogközben április közepe óta egy csepp eső sem esett. Márpedig a sátoraljaújhelyi Uj Erő l’ennelőszö vetkezet nyolcezer holdnyi iratára az említett három tájegységen terül ei. Öt községet egyesít éz a gazdaság: AÍsóbereckit, Felsőoe- reckit, Széphalmot, Rudabá- nyácskót és Károlyfalvát. A hatodik helység maga Sátoraljaújhely. A nyolcezer nőid öt évvel ezelőtt még nyolc kis termelőszövetkezet nyolc gazdasága volt, s azóta minden évben volt. egyesülés. A kiterjedt határnak csak fele a szántó, és éppen ez okozza a legtöbb gondot. — Tavaszi árpánk már nem Sok lesz — mondta az elnök. — Ha hirtelen jönne egy jó eső, akkor is csak fél termésre számíthatunk. Eső nélkül annyira sem ... Ezer holdat öntöznek Persze, láttuk a határt és azt is, hogy sok helyen dolgoztak az öntöző-„műyek”. Nyomták a Bodrog, a Bózsva fes a Rongyva vízét a földekre. Körülbelül ezer holdat öntöznek már, elsősorban cukorrépát, burgonyát, pillangósokat. silóvetést és 300 dőld kukoricát. Az elnök elsősorban a hatszáz hold tavaszi árpát emlegette. — Búzánk azonban olyan mondta —, hogy még sohasem volt ilyen. — Hirtelen felugrott. — Gyerünk, .rézzük meg! . Átmentünk <* Bodrogon. Közvetlenül a folyó partján, legalább kilencven ember dolgozott a cukorrépában. Juhász István ekkor már más hangon beszélt. — Látod? — kérdezte — Hol dolgozik ennyi ember egv táblán?... Megy azért nálunk minden ... Csak ez az átkozott időjárás ... — Az árpák se olyan rosz- sza.k — mondtam. — Már nem látszik ki belőle a nyúl. — Hiszen, ha egy eső iönne. A Bodrogon túl remek határ tárul elénk. Csak a tavaszi szántások mutattak siralmas képet. Azokra különösen kellene az eső. A lucer- naksszállás azonban páratlanul jól sikerült. Finom takarmányt nyertek. Ágason szárították az egészet, és naevobb részét már össze is hordták. — Hatezer mázsa lucerna- szénánk lett az első kaszálásból — mondta az elnök. — És még lesz vagy három kaszálás. Hetven mázsa szénára számítunk holdanként. Persze, öntözéssel, Tavalvl lucernánk is maradt vagy négyezer mázsa ... . _ És a vöröshere? __ Azt most kaszáltuk' A lsó- és Felsőbereéki közti** "dn*őn*akra kanyarodtunk. A távolban halványkék mező terül el. Nem zö'd. halványkék __ Az ott, a búzánk! Látod? K ékük. Húsz mázsa holdanként! — Fogadjunk? — Nem. most még ne fogadjunk. Egyszer már ráfizettem. Mindem búzatáblát megnőttünk. Az összes búza vetés 680 hold. öt. mázsa műtrágyát kapott minden hold és level trágyaként. karbamidnt. Ha itt se desz. húsz mázsa búza holdanként, akkor sehol. Azóta cső is volt. Nem túlságosan sok, de megöntözte a vetéseket. Legalább egy mázsa búzát adott holdanként. A lehető legjobb időben, hiszen a búza éppen elvirágzott. A leghasznosabb üzemág Hazafelé menet a baromfitelep mellett haladtunk el, Juhász István elnök elmondta, hogy ez most a szövetkezet leghasznosabb üzemága. Az egész gazdaságra 16 millió forint értékű áru eladását tervezték, s ebből több mint hárommillió forintot a baromfitól ep ad. Négyezer tojást értékesítenek naponta, zömét keltetőállomásoknak adják védő áron. Minden tojáson körülbelül egy forint a tiszta haszon. És értékesítenek 28 ezer darab tenyészcsibét, 25 ezer darab pecsenyecsirkét. A baromfitelep április 30-ig közel másfélmillió forintot bevételezett, négy hónap alatt teljesítette az évi terv 45 százalékát. — Jó. mi? — kérdezte az elnök, és már jókedvűen nevetett- — De majd jövőre nézd meg a baromfitelepünket — folytatta. — Kicseréljük az egész állományt Uj hibridet, a gödöllői 33-ast fogjuk tenyészteni. Az a feladatunk, hogy két év alatt a járás egész baromfiállományát kicseréljük erre a fajtára. Tudod, milyen fajta ez a G—33-as? — Nem. — Jelenleg járási átlagban száz-százhúsz tojást termel egy tjük évente. Ez semmi, így kevés a haszon. A G—33- as tyúk 220—240 tojást tojik évente. Megduplázza a termelést. Ez benne a ráció... A baromfitelep jövőre már a Gödöllői Kisállattenyésztő Kísérleti és Kutató Intézet felügyelete mellett termel. Beszélgettünk a többi állatféléről is. Ebben az évben 200 darab hízómarhát és körülbelül 400 hízósertést értékesítenek. Sertésállományuk nem nagy, baromfival foglalkoznak sertés helyett. A juhászat most van fejlődőben. Jelenleg 2200 a juhállomány, és egymillió forint évi bevételt terveztek a juhászaira. Meg is adja, mert jó a tejhozam és szép a gyapjú. 3 millió forint tartalék Búcsúzás előtt ismét a búzáról beszélgettünk. Hogy tavaly több mint 18 mázsa volt holdanként. Jó lenne az idén is legalább ennyi. Elvkor megkérdeztem: — Mennyi tartalékkal rendelkezik a szövetkezet? Az elnök nevetett. — Nem sokkal — mondja. — Körülbelül hárommillió forinttal. — Ez nem sok — kérdeztem. — Hát.., ötmillió még jobb volna .. Azóta eső is esett a Bodrogközben. És kihirdették a tavalyi termelési verseny eredményeit is. A sátoraljaújhelyi Uj Erő Termelőszövetkezet a járás legjobb közös gazdasága lett Szendrei József a Repülőgéppel szúnyogok el fen Szinte hagyomány Tiszasze- derkémyben, hogy minden évben vegyszeres permetezéssel védekeznek a szúnyogok ellen. A növényvédő állomás repülőgépe május 17-én és 18-án 66 ezer 500 liter vegyszeres oldatot szór a várost, a TVK-t és az erőművet körülvevő zöldövezetre, továbbá a Tisza menti erdőségre. A szúnyogirtáshoz 4500 kilogramm vég; rszert használtak feh szükséges több mint háromezer tonna súlyú építőelem gyártását az alsózsolcaiak vállalták. A kongresszusi versenyben a vártnál nagyobb lendülettel, nem egészen másfél hónap alatt mintegy 2500 különböző méretű vasbetonpillért, tartógerendát és födémpanelt készítettek. A szerkezeti vázhoz szükséges utolsó elemet szerdán reggel öntötték ki. így a borsodi építők júniusban hozzáfoghatnak az épület összeállításához. A különböző elemeket hazánkban eddig még nem használt kúszódaruval emelik helyükre, ahol hegesztéssel erősítik egymáshoz. Ezzel a módszerrel év végére befejezik a 15 emeletes épület vázának összeszerelését. Az új kollégiumban. amelynek építésére mintegy 23 millió forintot fordítanak. 200 lakószobát, teakonyhát, fürdőket, társalgó- és játékhelyiségeket alakítanak ki, az épület földszintjén pedig üzleteket és postát rendeznek be. A 450 férőhelyes kollégiumot előreláthatólag 1968 első felében adják át. Űj típusú orvosi készülékéi gyártanak Esztergomban A Laboratóriumi Felszerelések Gyára új formájú, programvezéreit sterilizáló blokkot gyárt Esztergomban. Az új on'ősi műszert a nagy kórházakban mint. központi sterilizáló berendezést alkalmazhatják. Hatféle programot „táplálhatnak be” az új sterilizáló készülékbe. Á borsodi vegyi üzemek a vásáron Színe« hanglemezek, telefondobozok a BVK termékeiből A TkK első önálló kiállítása — Huszár Andor igazgató a kiállítás és az új gazilaságirányítás kapcsolatáról Borsod vegyipara jelentős helyet foglal ei népgazdaságunkban. Ezt a jelentőséget hangsúlyozza, megyénk feltörő vegyiparáról, a két kombinát sokoldalú tevékenységéről, új törekvéseiről ad képet a BNV nehézipari csarnokában, valamint a mellette levő, önálló pavilonban megrendezett kiállítás. A főzéstől a csomagolásig Sokszor hallunk, olvasunk a Borsodi Vegyikombinát termékeiről. De valójában itt, az ötletesen, szemléltetően megrendezett bemutatón kapunk képet róla, mi minden, mennyi hasznos dolog állítható elő a kombinát termékeiből. Az egyik kirakatszerű kompozícióban üvegcsékben elhelyezett alapanyagot láthatunk. Mellette telefondoboz, színes hanglemezek, tekercselt műszál, mű- szeevezetek tanúskodik sokoldalú felhasználhatóságáról, A vele szemben levő kirakatban a Tiszai Vegyi ko mbinát termékei sorakoznak. Van itt haj ófesték, melyet szívesein rendben, a fegyelemben jobb az átlagosivál, hanem kiemelkedik gazdasági eredményeivel is, továbbá lehetővé teszi a vevők, a megrendelők sokoldalú igényeinek rugalmas kielégítését — Igen jól és elsősorban 3 tőkés relációban kedvezően alakul exporttermelésünk. Jellemző, hogy több mint másfélmillió dollár értékű árut gyártunk külföldi megrendelőinknek. Exporttermelésünk igen gazdaságos. Igyekezetből, lelkesedésből nincs hiány — Nagy figyelmet fordítunk a hazai megrendelők igényednek kielégítésére is. A régi óhajokat kívánságokat figyelembe véve kísérleteztük ki a műanyagzsákokat A kísérlet sikerült, s mint a kiállítás is szemlélteti, nagy megtakarítást eredményez. Egyrészt csökkenti a veszteséget, amely többek között abból adódott hogy kiszakadtak a papírzsákok; vagy éppen az időjárás viszontagságai miatt elázott, tönkrement a műtrágya. Másrészt megoldódnak a tárolási gondok. Például a mi tároló- helyeink is mindössze egy napi termék védését, raktározását biztosítják. Műanyagzsákok alkalmazásával a szabad-- ban tárolhatjuk, s úgy ah így mentesíti a tárolóhelyek építői sétől, biztosításától megrendelőinket is. Egyébként az év utolsó negyedében műanyagzsák üzemünk már folyamatosan dolgozik. Évi kapacitása — várhatóan — hatmillió darab műanyagzsák lesz, — Befejezésül a TVK-ről még annyit: a kombinát fiatal, lelkes kollektívából áll. Olyan emberekből, akik .szeretik szakmájukat. Mindenkit lelke» igyekezet hat át. Megvan az objektív és a szubjektív feltétel a piac, a vevők, a megrendelők igényeinek rugalmas, sokoldalú kielégítésére, fís úgy érzem, erről szemléltetően tanúskodik a nehézipari csarnokban, valamint a pavilonunkban megrendezett első’ önálló kiállításunk is. (Csorba» vásárolnak a külföldi cégek, többek között előszeretettel alkalmazza az egyik hamburgi cég. Sorozatot láthatunk a progress zománcfestél:ékből, s bő választék áll rendelkezésre a mosható falfestékből. Érdemes megtekinteni a TVK önálló pavilonját. Az egyik, elöl nyitott helyiségben különféle berendezések működnek. A falon elhelyezett folyamat-ábrákkal, üvegcsékben elhelyezett alapanyagokkal, s a működő berendezésekkel szemléltetően mutatják be a fes- tókgyárüls technológiáját, a főzéstől kezdve a termel: csomagolásáig. Egy másik, ugyancsal: elől nyitott, s az előzőnél kisebb helyiségben néhány zsák műtrágyát helyeztek el. Vad recs- cscnés, mennydörgés támad, mennyezeten villámok cikáznak, s bő sugarakban ömölni kezd az eső. A műtrágya nem ázik el. Nem, mert a TVK új terméke, a műanyagzsák védi az időjárás viszonttagságai ellem. Jobb hnpe«o!of a vevőlikel Kisvendéglő és egyéb létesítmények Tarcalon Lehet, hogy az első hallásra furcsán hangzik, de különösen a TVK kiállítása szoros kapcsolatban van a gazdaság- irányítási rendszer reformjával. Huszár Andor elvtárs, a TVK igazgatója így beszél erről: — Ez évben először rendezünk önálló kiállítást. Ez is azt tükrözi, hogy- erőteljesen készülünk az új rendszerre, amelyben nemes verseny alakul majd ki a vállalatok között. Mendegyikünk igyekszik minél jobb, olcsóbb termékeket gyártani, újat, hasznosabbat létrehozni. És e verseny nyertese végső soron a vevő, a fogyasztó. E vásárt is felhasználjuk a vevőkkel való jobb kapcsolat kialakítására, az igények felmérésére, s annak minél sokoldalúbb kielégítésére. — A TVK-ra sokat áldozott államunk. Csaknem három milliárd forintba került a nagy' létesítmény. Mi élni akarunk a lehetőséggel. Olyan mintagyárat szeretnénk itt létrehozni, amely nemcsak a Tarcalon a korszerű kisvendéglő és cukrászda fő utcánk ékessége lett. A Kopasz-hegyre vezető út torkolatában nagy turista- és idegenforgalmat bonyolít majd le, amint megépül az újhelyi vasútvonal mélyedésén átívelő vasbeton országút- híd. Ha elkészül a híd, a Miskolc felöli forgalom főleg Tarcalon keresztül bonyolódik le Nyíregyháza felé. Ez jelentős idegenforgalmat eredményez majd. Az említett létesítmények jelenleg is nyereséges üzletágak. SoV az előfizetéses és az átmeneti étkeztetés is. A kisvendéglő konyhája látja el ebéddel a helyi kőbánya üzemet is. Milyen más érzés, ha az ember csupán egy pohár sörre tér is be a tiszta, világos, függönyökkel, csillárokkal ékes kisvendéglőbe, vagy cukrászdába. önkéntelenül emlékezetünkbe idéződnek a sarki kiskocsmák sötét és dohos leve- ' gőjű, ordítástól zajos helyisé- 1 gei. 1 A kisvendéglő és cukrászda i udvarán nagyobb, betonozott térséget is létesítettek az el- i múlt évi építkezés folyamán. : Ez bizonyára a nyári sörkert : és táncpadlózat alapját képe- : zi. Itt, a hegy aljában a szép nyári esték jó hangulatában i pihenhetik ki a turisták a he- i gyi út fáradalmait, tölthetik i idejüket a helybeli vendégel:. ' A jó hangulathoz, a hegyaljai . miliőhöz és az itteni kedves vendéglátáshoz az is hozzátartozik, hogy a tarcali kisvem- : déri oben valódi tarcali borokat ' lehessen kóstolgatni. Úgy gondolom, a közeljövőben ebben sem lesz hiány, hiszen Tárcái két nagy szőlő1 és bor-objektummal is rendelkezik. A Tokaj és Vidéke Körzeti Földniűvesszövetkezet vezetősége újabb építkezési, gyarapodási lehetőségeket biztosít rarcalnak. A szövetkezeti bolthálózat korszerűsítési folyamatában újabb jelentős előrelépés van kilátásban. Az 1966, évi terv' 600 000 forintot irányzott elő állami beruházásból a bolthálózat fejlesztésére. Ebből az összegből 110 000 forintért megvásárolták a fő utca 112. sz. alatt levő házat. Ebben, 2 kisebb, korszerűtlen bolt helyett, egy második önki- szolgáló bolt építését tervezik Tarcalon. Ugyancsak ebből az állami beruházásból a tanácsház melletti épületben működő vas- és műszaki bolt, valamint az önkiválasztó cipőbolt épületének újjáépítését is tervezik. A terv megvalósításával fő utcánk két újabb üzletházzal gyarapszik. A tiszta, világos, barátságos önkiszolgáló és önkiválasztó boltokban kellemesebbé és kulturáltabbá válik a vásárlás Tarcalon. Andcrkó Sándor Kéklő búzatáblák