Észak-Magyarország, 1966. március (22. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-13 / 61. szám
Időjárds Várható időjárás ma estis: kisebb felhőátvonulások, többfelé futó havazás. Ä viharos északi szél mérséklődik. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz X—G fok között. Óvjuk az erdőt! A szép idő megérkeztével mind több kiránduló keresi fel a Bükk, a Zemplén hegyeit, erdőségeit. A gondatlan, figyelmetlen emberek egy eldobott cigarettavéggel, égő gyufával, különösen pedig a körültekintés nélldili tűzrakással óriási károkat okozhatnak. Az erdőigazgatóságok most is felhívják a turisták ügyeimét a tűzrendészet! szabályok betartásának fontosságára. A legfontosabb: tüzet csak az arra kijelölt helyen, szélmentes időben szabad rakni, és mielőtt elhagynánk a helyet, földeléssel, vagy vízzel el is kell oltanunk. A rendre a forgalmasabb helyeken egyébként ünnepnapokon az erdőgazdaságok, a természetbarátok szövetségének tagjai és középiskolás diákok ügyelnek, a tűz megakadályozása, az erdő óvása azonban mindannyiunk kötelessége. 1966. március 15, kedd A Nap kelte 5.58, nyugta 17.50 órakor. A Hold kelte 2.56, nyugta 10.46 órakor. Nemzeti ünnep. szárja lett a Kolcsakot kergető legendáshírű Csapájev- hadosztálynak. Naplószerűen, de mély művészettel írta meg a. polgárháború egyik válságos és érdekes szakaszát, a polgárháború eposzának számító, rendkívül népszerűvé vált regényét CsapájevröL Ebben a művében a forradalomban kikovácsolódott népi hős jellegzetes alakját rajzolta meg. Művének hatását mi sem tanúsítja jobban, hogy Csapd je v nemcsak a forradalom nagyszerű hadvezéreiként vált ismertté, hanem a bátorság és hűség, a határtalan szabadságszeretet, a népi hős mintaképeként is az egész világon. Furmanot) másik kiváló alkotása, a Lázadás című regény, önéletrajz. 40 éve, 1926. március 15-én halt meg Dmitrij Andreje- vics Furmanov, a szovjet szépirodalom egyik úttörője. Parasztcsalád gyermeke. A versírást fiatalon kezdte. Az egyetemen nyelvtudományt hallgatott. Az első világháború katonájaként, a fronton került kapcsolatba a bolsevikokkal. A forradalom és a polgárháború különböző arcvonalain küzdött és komiszSzép tavaszi ruhák bemutatója Ezernél is több érdeklődőt vonzott vasárnap, március 13-án a Miskolci Ruházati és a Nőiszabó Ktsz divatbemutatója. Óvodás kislánytól a nagymamáig a nők minden korosztálya képviseltette magát az Avas szálló fehértermében rendezett ruhaparádén. A habszivacsból készült otthonkától a gyöngyhímzéses alkalmi nihákig gazdag és változatos volt a sor. Hatvanöt tavaszi modellt mutattak be a nők számára, s néhány mutatós, a legújabb divat szerint készült férfiöltönyt és kabátot is láthattunk. A ruhák joggal arattak nagy tetszést, gyakran csattant fel az elismerő taps. A látottak alapján elmondnat- juk, hogy az idei női divat jellemző vonásai: a ruhák praktikus fazon úak, korszerű anyagból készülnek, híven követik és hangsúlyozzák a test formáit. A kabátok, kosztümök anyaga legtöbbször a nemrég divatossá vált szivacs jersey. Láttunk szép, kézzel szőtt anyagból szabott kabátokat is. A kosztümök legtöbbször műbőrből, szivacsból, jerseyből készültek, fazonjuk változatos: Chanel stílusú, angol szabású alkalmi együttes, karcsúsított és egyenes vonalú. Választhat ki-ki ízlésének, termetének megfelelőt. A férfi ruhák általában mellénnyel, kétgombos fazonnal és felhajtó nélküli párhuzam nadrággal készülnek. Az ízléses és szép ruhák felvonulását — a hölgyek örömére — frizurabemutató egészítette ki. (Gyárfás) A képernyő élőit Játsszunk együtt! — Barbárok SÍPPAL, BOBBAL, nádihegedűvel, sokféle propagandával hirdette a televízió jó előre a szombat esti Játsszunk együtt! című műsort. E szerint „a játékban részt vesznek: a közreműködő művészek, a meghívottak — és a közönség.. s néhány nappal korábban már arról olvashattunk egy pesti újságban, hogy „füstölgőit a kábel”, olyan sokan jelentkeztek a korábban kiadott feladványok megfejtésével telefonon, sokan pedig nem is tudták közölni részvételi vágyukat, mert nem vették fel a kagylót. A televízió ezt tisztázandó a kamera elé citált egy vezető állású postai dolgozót, aki szakszerűen kimentette a televíziót, majd 'később, mint gyenge liliomszál, beleugorha- tott a Dunába. Persze csak képletesen, mert éppen óvodái játszottak a főváros és az ország különböző sarkaiból a televízió stúdiójába zarándokolt szerepelni vágyók. A meghívottak nagy számához és az előzetes hajcihőhöz képest kevesen jutottak szerepléshez, illetve aktív játékhoz. A legtöbb behívottnak meg kellett azzal elégednie, hogy vagy három millió ember láthatta, miként verejtékezik este kilenctől éjfél utánig a Jupiter-lám- pák sugarában. Érthetetlen módon fiatal gyermekek is kitartottak a nézők között, halomra döntve minden korábbi tanítást, amely szerint sem az ilyesfajta, felnőtteknek szánt játékoknál, sem pedig késő este és éjszaká nem lehet keresnivalójuk a stúdióban kisgyermekeknek. Mit is játszhattunk együtt? A meghívott nézők közül né- hányan kávét darálhattak, majd zeneszóra székfoglalót játszottak kieséses alapon (ami nyári üdülésen érdekes, télen a tv-stúdiójában ötletszegénységre vall!), próbálkozhattak vágj' ketten a Karinthy Ferenc ajánlotta intarzia-játékkal, öt szót ajánlhattak a költőknek, kitalálhatták egy rövid krimi film poénjét, s mint gj'enge liliomszál ugrándozhattak, mint azt már fentebb feljegyeztük. Egy jegyespár telefonhívásra bejöhetett a stúdióba (de minek?!), egy fiatalember pedig, s ez volt az est egyetlen meglepetése, elautózhatott a Vidám Színpadhoz, hogy olt énekeljen. Becsülettel megtette. Ezer forintért. Ezenkívül közvetlen részesei lehettek a költői és a slágerszerzői agytornának, tapsolhattak Alfonzénak és Kibédioek. meg szemelve' - meggyőződi, ettek Brachfeld Siegfried jelenlétéről. A filmről vetített jeleneteket, melyekben szintén valami játékosság volt, már együtt láttuk. Köztük egy hosszúra sikeredett játék-revűszerűsé- get, amelyben Horváth Gyula főszereplésével a játékboltoknak és egy gyógyvíznek csináltak reklámot. Az otthon üldögélő közönség is kapott három feladványt. A PÄROI Ör 1 hosszat tartó adás idejének zömében nem a közönség játszott, hanem beiktatott filmeket stb.-t láttunk. Az est összességében az esztrád, a kviz-műsor és a reklám-adás keveredését adta. Szepesi György rutinos és elegáns játékvezetése jól kapcsolta össze a műsor darabjait, biztosította a ritmusos pergést, de a szerkezeti aránytalanságokon nem változtathatott. Deák István és Bánki Iván masztőlag 0! a rettenetes mozdulatlanság a napfényben izzó puszta felett, szinte az érződik, hogy itt nem tud megmozdulni az élet. A novella-beli történet időpontja nincs pontosan meghatározva, azonban, szinte a felszabadulásig, bármikor megeshetett A MÓRICZI történetet Karinthy Ferenc alkalmazta televízióra, tiszteletben tartva a szűkszavú szöveget s talán csak egyetlen ponton változtatta meg az eredeti történést: a befejező képnél fokozta a móriczi hatást, és a gyilkos elé nem csak a bűnjelet, hanem a gyászoló özvegyet és anyát is odaállította. Nem egészen biztos, hogy Így jobb. Zsurzs Éva rendezése híven követte az eredeti művet, s a novella képi átfogalmazásával, a remek szereposztással (Horváth Teri, György László. Kovács Károly) sikerült a Barbárok-at Móricz- hoz méltóan milliókhoz eljuttatnia. Benedek Miklós Három évet kapott a gyászolok váiaszedoje 7 hónap alatt 12 ezer forint jogtalan hasson 44 árdrágítás, 23 csalás Nem mindennapi ügyben ítélkezett a minap a miskolci járásbíróság. Cseh Mártonná, a megyei temetkezési vállalat kazincbarcikai telepének vezetője 7 hónap alatt 12 000 forintot szerzett meg magának jogtalanul. 19G4 szeptemberétől 1965 márciusáig hamis számlázással húzta ki ezt az összeget a gyászoló emberek zsebéből. 44 árdrágítást követett el temetések lebonyolítása során, 23 esetben károsította meg a vállalatot hamis számlamásolatok benyújtásával, 4 nagyobb és 8 kisebb csalás nyomja a vádlott lelkiismeretét. A. számla és másolata Cseh Mártonné 1961 óta temetkezési telepvezető Kazincbarcikán. 1170 forint volt a fizetése. Férje, aki motorvezetö a Herbolyai Bányaüzemnél, 2000 forintot keres. A két fizetés nem valami sok, de nem is aggasztóan kevés. Cseh Mártonné azonban, úgy látszik, nagyon kevesellte, és „mellékes” után nézett. 1964 őszén rájött, hogy a halottakon lehet „keresni”. Rájött, a temetésnél a gyászold hozzátartozó nem nézi az ártáblázatot, nem hasonlítja ösz- sze a kért összeget azzal, menynyit szabad felszámítani, arra se figyel, hogy a számlát 4 példányban kell kiállítani. Még kevésbé veszi észre, hogy a telepvezetőnek a számlával egyidejűleg megrendelő lapot is ki kell állítania, így a másolópapírt itt is, ott is használja. Ezt használta ki ez az asszony, amikor az indigót a megrendelő lapok közül a számlák közé csúsztatta, aztán visszatette, ahogy éppen érdeke kívánta. Amikor a számlát irta. nem tett indigót a másolatok közé, így állította ki a megrendelőt megillető első számlalapot. Amikor aztán alá kellett azt íratnia a megrendelővel. már ott volt a másolatok között az indigó, így az aláírás rákerült mind a négy papírra. A megrendelő megkapta az első lapot, ezen azok az árak szerepeltek, amelyeket ő valóban kifizetett, az ugyancsak aláírt másolatokra ezután írta fel Csehné a valódi árakat, és ezek a másolatok kerültek a vállalat központjához. A két összeg közötti differencia így Csehné zsebében maradt. 350 forintos koporsó 500-ért, 500 forintos 560-crt Ki tudja a temetkezők közül, hogy a vállalat csak kocsit köteles adni a szállításhoz, lóról és hajtóról neki kell gondoskodnia? Valószínűleg senki Csehné tudta, hogy vevői nem tudják, éppen ezért szinte „szívességet téve" szállította a fuvarost, és hogy „könnyítsen" a megrendelőn, ő maga ki is fizette a fuvart. Persze, mindig 40—50 forinttal drágábban számlázta az első számlán, mint azon. amelyet a vállalathoz benyújtott. A fuvaros is a kisebb összeget kapta. Ugyanígy járt el, amikor a koporsóra felírta a nevet. Ezért csak 10 forint jár, de ő hatvanat vett fel érte a már ismert módszerrel. A legsúlyosabb árdrágítást a koporsók számlázásánál követte el. A 350 forintosat 500-ért adta, az 500 forintosat pedig b60-ért. Az első esetben a szokásos számlahamisítással dolgozott, a másodiknál pedig úgy írta az első számlára a hatost, hogy nullának is lehetett olvasni. És a másolaton nulla is szerepelt a vállalatnál. Így érte el, hogy olyan számla is előkerült a vizsgálatnál, amelynek első példányán 600 forint szerepelt, a másolaton azonban csak 297. A különbözet Cseh- nénél maradt. Amikor a tárgyaláson megkérdezték tőle. hová tette a 12 ezer forintot, meglehetősen egykedvűen válaszolta: nem tudom. Ugyanilyen egykedvűen hallgatta az ítéletet is, egy arcizma sem rándult. semmi megbánást nem érzett. A miskolci járásbíróság 3 évi börtönre ítélte és elrendelte előzetes letartóztatását. Az ítélet nem jogerős. S&té Iván ‘ EZÜST és bronz jelvénynyel tüntetik Jd a Lenin Kohászati Művek kétezer dolgozóját a szocialista brigádmozgalomban végzett kiváló munkájáért — VÁNDORKIÁLLÍTÁST készítenek Fazekas Mihály születésének 200. évfordulója alkalmából a Petőfi Irodalmi Múzeum munkatársai. A költő botanikus munkásságát ismertető tablólcat országszerte még az idén bemutatják. — TAKTASZADAN tíz kilométer járdát építettek az utóbbi öt esztendő alatt. Az idén — a község lakóinak összefogásával — tovább folytatják a gj'alogjáró építését. — LOPASBÖL tartotta fenn magát Zagyva János ózdi lakos. Bánréve határában a Putnoki Gépállomás traktoráról csaknem 9000 forint értékű alkatrészt szerelt le, nagy mennyiségű vasat lopott az Czdi Kohászati Üzemekből is. A notórius tolvajt a bíróság egy év és hat hónap szabadságvesztésre ítélte. — INDIÁBÓL tart előadási március 21-én Miskolcon dr. Lázár Péter, az Országos Műszáléi Könyvtár főigazgatója. Az előadást délután 6 órai kezdettel az SZMT klubjában rendezik meg. — A RÁDIÓSZINHÁZ az idén is megrendezi a nemzetközi rádiójáték fesztivált. | Április 1. és május 2. között kilenc ország legjobb rádió- játékai hangzanak majd el. a Miskolci tazeíi Színiiá; műsora 15, kedd. Bérletszünet. Egérút. 1! óra. 16, szerda. Odry. Egérút. 19 óra. 17, csütörtök. Goldoni. Egérút 19 óra. 18, péntek. Schiller. Egérút. II óra. 19, szombat. Bérletszünet. Maya 15 óra. Madách Egérút. 19,30 óra. 20, vasárnap. Bérletszünet. Maya 15 óra. Katona. Egérút. 19,30 óra. 21, hétl’ö. A Filharmónia hangversenye. 19,30 óra. 22, kedd. Jászai. Egérút. IS óra, A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora, (a 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) A riportereké n szó. Egy községi KISZ-szervezet életéből. A 114-es — 1966-ban. Népdal feldolgozások. Vezetőségválasztás után. Akinek soha nem reszket a keze ... Operarószlctck. NŐI szocialista brigádok vezetői , tanácskoznak ma, március 15-én Mezőkövesden. Ekkor hirdetik meg a Isz- asszonyok járási brigádversenyét is. — TÖRTÉNELMI vetélkedőt rendeztek Mezőzomboron az általános iskolásoknak. A jól sikerült versenjd; sok érdeklődő izgulta végig — írja levelében Géczi Sándomó Mezőzom borról. — ÖTÉVES távlati községfejlesztési tervet hagyott jóvá a közelmúltban a bekecs! tanács. 1968-ra befejezik a községben a járdaépítést. — AZ OKTATÁS és nevelés több fontos kérdéséről rendeznek április elején Budapesten és vidéken tanácskozást. Megvitatják többek között az iskola-rádió eddigi működésének tapasztalatait. — A VASÉT tehermentesítésére és a szállítási költségek csökkentésére olajszállító távvezetéket építettek a dunántúli olajmezők központjából, Nagylengyeltől Devecser- ig— MOSZKVÁBAN hétfőn angol tudományos filmhét kezdődik. Az angol—szovjet kulturális együttműködési terv keretében másodízben rendezik meg a két ország tudományos filmek készítésével foglalkozó rendezőinek, operatőrjeinek találkozóját. — A MEZŐKÖVESDI matyó Háziipari Szövetkezet ügyeskezű pingáló asszonyainak remekeit, háromezer húsvéti hímestojást exportáltak Párizsba. — A IIÉT végén beköszöntött télies időjárás katasztrofális helyzetet idézett elő az osztrák Alpokban. Két híres üdülőhelyet, Zürs-t és Lech- et két méter magas hófúvások szigetelik el a külvilágtól. A viharos hófúvások mellett Nyugat-Ausztriában ismét lavina-veszélyek fenyegetnek. eszakmagyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapis Főszerkesztő: Sárközi Ando* Szerkesztőség! Miskolc. Tanácsház tä» S. Telefonszámok! Titkárság: 16-886. Kultúrrovat* 16-007. Ipnrl rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078 Mezőgazdasági rovati $3-687. Sportrovat: 16-049. Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei bapldadö Vállalat Miskolc. Kossuth u. u Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36-131. Hirdetésfelvételt Széchenyi u. 15-17, Telefon: 16-213. Terjeszt! a Magyar Posta Előfizetési dl1 egy hóra 12 forint Előfizethető o helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Index: 86.055 Készült a Borsod! Nyomdában Felelőa vezető: Mégy György rendezése az adottságokon belül érdekes, mozgalmas estet produkált. Szombat esténket és kora éjszakánkat mindenesetre alaposan kitöltötte ez az együtt-ját- szás. © Régen láttunk a képernyőn olyan adaptációt, amelynek ennyire híven sikerült volna visszaadnia az eredeti mű drámai sürítettségét, atmoszféráját, mint a ’vasárnap este sugárzott Barbárok esetében. Móricz Zsigmond 1931-ben írt novellája a maga szűkszavúságában döbbenetes képet fest arról a pusztai világról, amelj'- ben az ököljog döntött, és amelyben az erőszakos két ember élete árán is megszerezte a megkívánt gazdagságot. Nyo-