Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-18 / 14. szám
®®M* ÍS&4, jsaoár 2& fiSZAKMAGYARORSZAG Mozgalmas vasárnap a teremhéssilabdáhan A vasárnapi program eleve Rtím ígért különösebb sport- uscmcgét, igy nem is szólhti- ttink a csalódás hangján, ami- kor a sovány esemcny-soroza- elemezzük. Szóvátenni való, persze így is akad. Egy rnérközés félbeszakadt. Nem k-iva.nju,k liétségbevonni a jó *zándékot, amely a MEMTE labdarugó-csapatát benevezte * teremhézilabda-bajnolcságba, Az elgondolás nyilván edzési •ehetőséget igyekezett biztosítani a játékosoknak, a moz- Bás- és kombinációs készséget ftlittria ily módon is fejleszte- **£■ Egyes játékosok mentalitásé. hozzáállása azonban kívánnivalót hagy maga után. A komolytalanság, a fegyelmezetlenség és a túlkemény játék eredményezte, hogy vénül is félbe kelleti szakítani mérkőzést.. A nap folyamán az Eger *ói csapata „folytatta” gyónóé szereplését. Ezúttal kétezer vonult le vesztesen a Pályáról. „Hagyományosan” szerepelt Sajóbábony női együttese is. 43 gólt kapott 11 ellenében. A férfiak közül kétségkívül a MEMTE érdekel elsőként dicséretet: jó játékkal, mindkét mérkőzésen (tyőzött. MEMTE—B. Bányász 33:27 Férfi, 1. o. Kemény, de nem durva mérkőzésen a minden részében jobb és vasárnapról vasárnapra javuló MÉMTE biztosan győzött. A Bányász „gyengélkedése” már nem is számit meglepetésnek. B. Bányász—Sajóbábony 25:8 Női, I. o. Technikai k. o. Az egyenlőtlen küzdelem csakis a Bányász fölényes győzelmével végződhetett. fi. Bányász—M. V. Meteor 33:31 Férfi, I. o. A találkozó színvonalas, jó játékot hozott. Egy kis szerencsével a Meteor győzhetett volna. B. Bányász—Eger 14:13 Női, I. o. A Bányász női csapata a délutáni mérkőzésen is jól játszott. Eger azonban nehezebb „diának" bizonyult, mint Sajóbábony. Hátha még az egriek kapusa nem vét néhány hibát? IvrVSC—Eger 11:9 Női, I. o. A legjobb női kapusteljesítményt viszont ezen a mérkőzésen láttuk. Hiába voltak az egriek a második félidőben fölényben, a ragyogó kaA Kazincbarcikán megrendezett teremkézilabda kupa II. fordulójában a legtöbb mérkőzésen igen heves és kemény küzdelem után dőlt cl a mérkőzések sorsa. Jármit a játék színvonala is. Az érdeklődés változatlanul nagy volt. Telt ház előtt játszottak a csapatok kora reggeltől késő délutánig. Különösen a. Kazincbarcikai MTK és a Borsodnádasd nyújtott jó teljesítményt ebben et fordulóban. A vasárnapi forpústeljesítmény miatt elig- alig tudták bevenni az MV- SC hálóját. Megérdemelt győzelem született. MÉMTE—Ormosbánya 23:33 Férfi, I. o. A nap mérkőzése. Szép, élvezetes játékban, az eredmény izgalmas alakulásában nem volt hiány. Sorozatban dobott gólok, elhúzódások, felzárkózások váltogatták egymást mindkét oldalon. A nézők szép góloknak tapsolhattak. A további eredmények: MVSC — Sajóbábony (női, I. 0. ) 18:3, Herman G. — Földes G. (ifi, ifi) 10:7. Herman G. II. — M. Kinizsi (női, ifi) 5:4, M. Bányász — Herman G. II. (ffi. ifi) 18:13, Herman G. 1. — Ep. ip. Tcchn. (női, ifi) 32:5, E delényi Bányász — Edelényi Spartacus (ffi, III. o.) 17:16, Edelényi Gimn. — M. Sportiskola 17. (női, II. o.) 15:14, Szakközépiskola — 116. sz. ITSK (ffi, ifi) 14:6, Edéiért ni Bányász — MEMTE II. (ffi, III. o.) 10:7 (félbeszakadt), Villamosipari Tcchn. 17. — Szakközépiskola TI. (ffi, ifi) 11:9, Zrínyi G. — Gépipari Techn. (női, ifi) 8:4. Becze Károly dúló női mérkőzéseinek eredménye: 105. sz. ITSK — Ózdi Közg. Technikum 11:9. A férfi mérkőzések eredményei: Vegyipari Technikum — Ormosbányai Gimnázium 12:11, Kazincbarcikai MTK — Alacs- ka 28:13, Bcrentei Gimnázium — 105. sz. ITSK 18:13, Ormos- bányai Gimnázium — KMTK (ifj.) 15:11, Borsodnádasd — Alacsha 18:12, KMTK — Al- berttelep 24:16. N. P. izgalmakban bove’kcdő találkozók Kazincbarcikán MÉMTE-fölény a megyei aszíalHenssz; bajnokságon Szombaton az ifjúsági, vasárnap a felnőtt megyei asztalitenisz bajnokságot rendezték nieg a népkerti sportcsarnokban. Az ifjúsági fiúknál Jónyer (DVTK) ezúttal is ki- *melkedett a mezőnyből, há- ,0m számban indult, háromkor győzött A leányoknál ki- *ebb meglepetésre Molnár Ani- nó végzett az első helyen, Tóth előtt. Fejlődésről tett tanúbizonyságot Földi Erzsébet *3- A felnőtteknél valamennyi Számban MÉMTE-versenyző nyerte a bajnokságot. Különö- »cn a férfiaknál voltak színvonalas és érdekes összecsapások. Kár, hogy a bajnokságra nem jöttek el a járási győztesek, ugyanis a járási bajnokságot több helyen egy időben rendezték a megyeivel. A megyei bajnokság végeredménye: Felnőttek. Férfi egyes (64 induló): J. Tálas (MÉMTE), 2. Jónyer (DVTK), 3. Dubőczi és Engi II. (mindkettő MÉMTE). Női egyes (31): 1. Weisz Györgync, 2. Ramocsa, 3. Ko-j los (mind MÉMTE) és Kozma (Előre). Férfi páros (33): 1. En-' gl II.—Tálas (MÉMTE), 2. lg-1 nácz—Fülöp, 3. Jónyer—Pa- j lotás és dr. Megadja—Oprável i (mind DVTK). Női pares (10);! 1. Wclszné—Molnár (MÉMTE),! 2. Ramocsa—Kolos (MÉMTE),: 3. Kozma—Kiss és Nyitrai— Juhász (mind Előre). Vegyespáros (31): 1. Tálas—Wcisznó (MÉMTE), 2. dr. Megadja— Kozma (DVTK—Előre), 3. Egervári—Ramocsa és Engi II.— Rosenfeld II. (mind MÉMTE). Ifjúságiak. Fiú egyes (64): 1. Jónyer, 2. Szabó A. (mindkettő DVTK), 3. Cseuscsák (MÉMTE) és Lukácsa (OKSE). Leány egyes (10): 1- Molnár (MÉMTE), 3. Tóth (Előre), 3. Földi és Rosenfeld II. (mindkettő MÉMTE). Fiú páros (30): 1. Jónyer—Szabó (DVTK), 2. Lukácsa—Mihály (OKSE—M. Spartacus), 3. Kavesánszki— Zavar kő (Előre) és Nevelits— Nagy (DVTK). Leány páros (5): 1. Kosenfcld I. és II- 2. Sparíakiád és Kilián pontszerző síverseny Btikkszeni kereszten » A Miskolci Járási TS vasárnap stgyogó napsütésben, kitűnő hó- j iszonyok mellett a Kis-dél lejtö- rendezte meg hagyományos Partakiád és Kilián pontszerző ■ tánrseny^t. Az első, igazán szép, Ml vasárnap nemcsak a versenyzőket csábította a Bükkbe, ha- a kirándulókat is. így a több másfélszáz versenyző küzdol- 70<) néző tekintette rreg. Sok v=netsége3 fiatal, főleg bükkszent- gj-reazti versenyző vett részt a Jüzdelemben, amelynek eredmé- így alakultak: Ecslkliss Kóródi rí. mrm- (MtMTE), 3. Gobi ifjúsági: 1. Jám- Cselényi (Miskol- , eledi (Földes Gim- ”a'flum. Serdülő fiú; 1. Er.drődi. 2. J-choczIcy, tf. Tóth (mindhárom Ukkszemkereszti általános Isko- ÜUÖrők, IV—V. osztályú 4a- Jmlok: 1. Nagy, 2. Hegyközi, 5. «van5’a (mindhárom bükkszentke- resr'ti általános iskola). .Női felnőtt: 1. Grafflódy (Borsodi ■anyás/), Kiss (Miskolci Közgaz- nasági Technikum). Női ifjúsági: i: Palócaik (Borsodi Bányász). 2. «■iss (Miskolci Közgazdasági Technikum), 3. Becze (Borsodi Bányász). <r.Vr» felnőtt: t. 2. Demeter (MEMTE). Férfi “Pr (MEMTE), 2. Bánvág-f) •? Vi *,nutás: • Kiemelt uttörő fiúk: 1. Bán I.. í^án rí., (mindkettő Borsodi Bá~ {lyasz). Úttörők, VII-Vili. osztályosok: í. Sándor. 2. Kohulúk, 3. J'ntér (mindhárom bükkszéntke- ált. iskola). tUsAgl fiü, fútőléces: 1. Kánya JWlskolcl Bányász), 2. Kiss (Mis- Bányász). .Ifjúsági fiú, túraléces: J. Zöld yBükkszentiászló), 2. Nagy (Borso- ai Bányász). üttöró tíüks u Karcsi, 2. SchuF ler, 3. Erdőd! (mindhárom bükkszentkereszti általános iskola). Úttörő leányok: Matiscsák Anna, 2. Borsodi Mária (mindkettő bülck- szentkereszti általános iskola). Úttörő leányok, VII—VIII. osztályosok: 1. Matiscsák Albina, 2. Blahó Éva (mindkettő bükkszentkereszti ált. iskola). Ugrás? Kisdobosok: t. Nagy (Borsodi Bányász) 15 méter, 2. Pintér, 3. Hegedűs (utóbbi kettő bükkszentkereszti ált. iskola). Úttörők: 1. Sándor (Miskolci Bányász) 21.5 méter, 2. Erdödi, 3. Béres (utóbbi kettő bükkszentkereszti «ált. iskola). Ifjúsági fiú: 1. Tóth (Miskolci Bányász) 24 méter, 2. Morvái (Miskolci Bányász) 13,5 m, 3. Lehoczky (Miskolci Bányász) 17 méter. Nemes Péter Ökölvívás Ozdon, az újonnan alakult Járri- si Ökölvívó Szövetség rendezte meg a járási ifjúsági és felnőtt ökölvívó bajnokságot. Háromszáz néző előtt 50 versenyző küzdött az első helyért. A mérkőzéseket Molnár és Hftbony vezette, örvendetes, hogy Borsodnádasd és Királd is elküldte ökölvívóit. A győztesek: -Ifjúságiak (papírsúlytöl felfelé): Fischer. Győrfi, Kónya (mind Ózdi Kohász), I.aczó (Bor- sorln.ádastl), Kocsis, Dánl, Balogh, I.akatos, Juhász, lluszó (mind ÖRSE). Felnőttek (harm atsilly tői felfelé): Jóbl, Oláh (mindkettő ÖKSP), Lakatos (Királd), Puporka (OKSE). Turinszki (Királd), Kocsis, Pam- ml, Fodor (Mind OKSE).-s Ivánszld h Földi—Molnár (mind MÉMTE), 3. Frits—Tóth (Előre) és Becze —Horváth (OKSE)* Vcgyespá- ros (9): 1. Jónyer—-Kosenfcld II. (DVTK—MÉMTE), 2. Cseuscsák—Molnár (MIi^lTE), 3. Kriston—Frits (DVTK—Előre) és Nevelits—Tóth (DVTK— Előre). öregfiük (G): 1. Kovács (M. Pedagógus), 2. Prókay (M. Pedagógus), 3. Kozma (Előre) és Jámbor (Sajóbábony). a. p.) Diósgyőri és ózdi s:krt a mélyei vívÉpoliságon Két napon keresztül a felújított diósgyőri tornateremben rendezték meg a megyei junior vívóbajnok- ság küzdelmeit. A Magyar Népköztársasági Kupáért küzdő legjobb diósgyőri versenyzők nem vehettek részt a verseny<*n, ennek hatása érezhető volt a színvonalon. Az eredmények így «alakultak: Női tőr, egyéni: 1. Földényi Katalin (Ózdi Kohász) 8 gy. 2. ÜJszászt Éva (Ózdi Kohász) 6 gy, 3. Ge- revich Éva (DVTK) 6 gy, 4. Gonosz Magda (Ózdi Kohász) 5 gy, 5. Cser- lalci Magdolna (DVTK) 4 gy, 6. Fiedler Judit (Sárospatak) 3 gy. Női tőr csapat: 1. Ózdi Kohász, 2. DVTK, 3. Sárospatak. Férfi tőr egyéni: 1. Szakáta (DVTK) 8 gy, 2. Korpás (DVTK) 7 gy, 3. Fatníln (DVTK) 5 gy, 4. Mándy (DVTK) 4 gy, 5. Jamnio/ky (DVTK) 4 gy, 8. Román (Sárospatak) 4 gy. Csapatversenyben*, t. DVTK. 2. Sárospatak, S. Ózdi Kohász. Kard egyéni: 1. Bíró (DVTK) 7 gy. 2. Mándy (DVTK) 6 gy, 3. Szakáts (DVTK) i gy. Csapatversenyben: 1. DVTK I., 2. Sárospatak, 3. DVTK H. Nea©es* Tanulmány Miskolc oktatási létesítményeiről Az 1904-ben megtartott Bor-| sodi Műszaki Hetek egyik napirendi pontja volt Miskolc] oktatási létesítményei helyzetének felmérése, megvitatása. E műszaki konferencián ifj. Horváth Béla építészmérnök tartott vitaindító előadást. Ezt A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora. (a 188 méteres hullámhosszon 18—IS óráig.) Megyei körkép. Az emődi takarékszövetkezetről. Mit írnak tudósítóink? . . . Verbunkosok. Iskola a város szélén. A téli idényben ... Látogatás az MHS-nél. Operett melódiák. (1 Miskolc^ Nemzeti Színház műsora 18, kedd. Bérletszünet, A fizikusok. 19 óra. 19, szerda. Bérletszünet, Sztambul rózsája. 19 óra. 20, csütörtök. Pethes. A fizikusok. 19 óra. 21, péntek. Schiller. A fizikusok. 19 óra. 22, szombat. Madách. A fizikusok. 19 óra23, vasárnap. Bérletszünet. Sztambul rózsája. 15 órakor. Katona-bérlet. A fizikusok. 19,30 órakor. 24, hétfő. A Filharmónia Hangversenye. 19.30 órakor. 25, kedd. Jászai. A. fizikusok. 19 óra. az előadást, valamint az ahhoz használt fényképeket, grafikonokat a Borsodi Műszaki Élet több folytatásban közre adta, illetve az utolsó, befejező részt ez évi első számában közli. F, ianufmány-jellegü előadás most, a folyóirat közlése alapján, kiilönlenyomatban is megjelent. Bevezetésként 1882-től 1963- ig ismerhetjük meg Miskolc iskolai ellátottságát és a szükségleteket, majd részletes leírásban az előadás elhangzásakor meglevő oktatási intézményeket. E leírás természetesen kizárólag műszaki szempontból vizsgálja az oktatási létesítményeket, kitérve természetesen rá. hogy a jelenlegi oktatási feladatoknak miként felelhetnek meg, azonban az egyéb vonatkozásokat figyelmen kívül hagyja. A továbbiakban az ifjúsági szervezetek otthonainak, szobáinak helyzetét vizsgálja, majd a tervezett oktatási létesítmények íunkAs Ausztrália nemzeti bank nyomdájában új bankjegyek kibocsátására készülnek. Sajátos módon, az egyiken, egy tíz dolláros bankjegyen, Francis Howard Greenway építész, egykori angol okirathamisító arcképe látható. cionális és komponálást kérdéseit. az iskolaépítés helyi tapasztalatai!. a környezett avi- tás lehetőségeit, a távlati fej» lesztéshez szükséges intézkedéseket és a helykijelölés problémáit boncolgatja. Végezetül néhány összefoglaló javaslatot tesz a végrehajtás módozataira vonatkozóan, majd részletes i rodal om-j egykékben i smerteti a város oktatási létesítményeire vonatkozó anyagot Az ötvenkét oldalas, ízléses kiállítású füzet csaknem 1O0 fényképpel, 28 grafikonnal, és számos összehasonlító táblázattal illusztrálja a tanulmány mondanivalóját Jóllehet az előadás óta történtek számottevő változások Miskolc oktatási létesítményeinek helyzetében, a tanulmány alapvető megállapításai ma is helytállóak, és az c kérdéssel foglalkozóknak hasznos forrásmunkául szolgálhatnak. fbtni Greenwayt 1917-ben Angliából deportálták az akkori ausztráliai íegyenctelepre, Üj Dél-Walesbe, amiért szerződési hamisított Ma viszont Green- way az elmúlt század legnagyobb építészének minősöl Ausztráliában és Sydney-i épületei a város nevezetességeihez tartoznak. Okirathamisítő a bankjegyen HIROEIÉSEK ÁLLAS Üzletben jártas mindenes lányt, felveszek. Vásárcsarnok. 105-ös fülke.____________________________308. Vidéki fiatal leánst. gyermek mellé felveszek. Lakást, ellátást biztosítok. Fizetés megegyezés szerint. Babiti Lászlóné Miskolc, Dózsa György u. 5. (Bírósággal szemben.) Szövi ipan-íano'sLal febrnár kg szerzödtelüiik Felvételre ü jelentkezhetnek a 15. évet betöltött, VIII. ált. iskolát végzettek közül azok, akik az állandó budapesti lakást biztosítani tudják. Jelentkezés: Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV, Baross u. OS. Nyersbőrszakmában jártas, hosszabb kereskedelmi gyakorlattól és technikumi végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt keresünk miskolci központunkba Áruforgalmi ELŐADÓI munkakörbe. Jelentkezés a Borsod megyei MÉH Vállalat áruforgalmi osztályán, Miskolc-Sajópart, Közel eilős kam» és igáslovak, I—3 éves csikók eladók. Sajókeresztúr, tsz. Motorkerékpárvezetői jogosítvánnyal rendelkező SZERVEZŐT felveszünk ózd! telepünkre. Ózdi és ózdkör- nyéki lakosok előnyben! Előzetes jelentkezés az ózdi MÉH-telepen, ózd- Bolyok. ADAS—VETED ÜJ Állapotban levő univerzális hordozható táskalrógép eladó. Tokaj, Kültelek. Dolonics Miklósné. __________________________ S ürgősen eladó egy *-as slkkBtő- gép. Bodrogolaszl, Cerkó utca 5. Agysoűronyok, löszön- és aírik- matracok választékban kaphatók. Széchenyi utca 6-, m. udvar, X. emelet. ______________________30342— iS-as keveset használt lángért eladó. Kétlángú, lehetőleg zománcozott gázrezsót (városi gázra) veszek. Széchenyi utca 54. II. em. iá ____________________________ 3038 —18 évesnek S5-ös korcsolyacipő korcsolyával, kitűnő állapotban íéláron eladó. Népkerti jég- pálya gondnokánál. _____________Ä E ladó vörösréz fürdőkályha, új öntöttvas fehér zománcozott káddal. csapolva készült nagy, beva- salt láda, sárga motoros bőrmellény. Szemere' utca 10., szerelőműhely;________________ ?A!; 1 0« kg-os hízott sertés eladó. Szirma. Dienes T> ti. 10-________ S ll-es tipusú Terta magnetofon eladó. Érdeklődni egész nap Vörösmarty u. 35. A nyéki ádházi Törekvés Termelőszövetkezet korlátlan mennyiségben bálázott ipari szalmát értékesít, 85 Ft/q egységáron. Érdeklődni Nyék- ládháza, tsz-iroda. Normál nyomtávé iparvágánnyal. bckötőúttal rendelkező, kb. 29 500 négyzetméter területű szabad tárolóhely, betonoszlopokon több soros tüskés huzallal kerítve, Csokvaomány község mellett, könyvjóváírással azonnal átadó. Érdeklődés, felvilágosítás az Őzdvidéki Szénbányászati Tröszt központi raktáránál, Bánszállás; LAKÄS — INGATLAN Bútorozott szobába »®obatár(®áb keresek. Tas u. 3. Különbé,! áratú bútorozott eob® kiadó két nő részére, yüzes etc* SS. SSä. Fosorvost rendelő teljes felszereléssel bérbe kiadó. Érdeklődni Sehet egész nap: Koiozs, Déryné Utes S. Különbejárstú bútorozott szobába komoly, intelligens fiatalembert szobatársnak keresünk. Széchenyi utca ÜL, nfL (Vermeimé.) üsszeSöltOzSk, figyelem! ílárots- szoba hallos, kőzpor.tifüléses szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk két kisebb tanácsi lakáséit. Gagarin utca lé., rvfl. *95 Két lánynak szállást adok. Domb utca 1. SIS. Elcserélném dunaújvárosi kéészoba összkomfortos, távfűtéses, gázos lakásom hasonló miskolci lakásra. „Tavaszra" jeligére ajánlatokat a dunaújvárosi Hirdetőbe. Bútorozott szobába diákfiú lakótársat keresek. Miskolc, m., to- rántffy Zs. u. l. (Perecest őrhás- nál.) VEGYES Emléktárgyakba vésést vállalok. Széchenyi u. 87. Január 14-én éjjel elveszett egy hathónapos magyar vizsla. Megtalálóját jutalmazom. Miskolc-Üt- törópark, Kisdobos u. 2. Legmélyebb fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akit ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, XD. nOÜKO GYULA nyugdíjas hengerész életének 61. évében elhunyt. Temetése január 19-én, szerdán délután 3 órakor s Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett nevelőapánk, RALIK JÓZSEF bányanyugeiijas gépkezelő 74 éves korában, január is-án elhunyt. Temetése 196«. január 19-én, szerdán délután 3 órakor a lyulíG- völgyi temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik fee 1 hihetetlen halottunk. Szabó Imre temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Ar Észalt ina fry arországi Áramszolgáltató V. Miskolci Üzletigazgatóság építés I. osztálya értesíti Miskolc város lakosságát, hogy az 1965. évben megépített 20 kV-os leágazást és vasoszlopos transzformátor állomást 1966. január 17-ével feszültség alá helyezi a Köpüs-völgyben. A vezeték megközelítése életveszélyes! Az ebből adódó balesetekért felelősséget nem vállalunk^ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a jó ismerősüknek és szomszédoknak, akik drága jő édesanyánk. ózv. Szom- hathy Józseíné temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyákzolő cxaUá.