Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)

1966-01-06 / 4. szám

Csütörtök, i960. Január 6, ÉSZAKMAGYARORSZAG 5 A labdarúgó NB Jí. sorsolása Keleti csoport: I. forduló, március 6: Kis­fain félegyházi Vasas — Szol­noki MÁV. Szolnoki MTE — Miskolci Bányász, Jászberényi Lehel —- Gyulai MEDOSZ, Kecskeméti Dózsa — Ceglédi ^SE, Nagybátonyi Bányász — Pénzügyőr SE, KISTEXT — békéscsabai Előre, Salgótarjá­Kohász — Szegedi VSE, Magyar Gördülőcsapágy Mű- faát (Debrecen) — Bp. Előre, “P. Spartacus — Borsodi Bá­nyász. . II. forduló, március 13: Mis­kolci Bányász — Szolnoki MÁV, Borsodi Bányász — Kiskunfélegyháza, Bp. Előre — •BP- Spartacus, SZVSE — Deb­recen, Békéscsaba — Salg. Ko- oósz, Pénzügyőr — KISTEXT, Cegléd — Nagybátony, Gyula '— Kecskemét, Szolnoki MTE 1— Jászberény. fii. forduló, március 20: Kecskemét — Szolnoki MTE, Nagybátony — Gyula, KIS­TEXT — Cegléd, Salg. Kohász — Pénzügyőr, MGM Debrecen — Békéscsaba, Bp. Spartacus — SZVSE, Kiskunfélegyháza — Bp. E’.őre, Szolnoki MÁV — Borsodi Bányász, Jászberény — Miskolci Bányász. IV. forduló, március 27: Bp. Előre — Szolnoki MÁV, SZVSE — Kiskunfélegyháza, Békéscsaba — Bp. Spartacus, Pénzügyőr — MGM Debrecen, Cegléd — Salg. Kohász, Gyu­la — KISTEXT, Szolnoki MTE — Nagybátony, Jászberény — Kecskemét, Borsodi Bányász — Miskolci Bányász. V. forduló, április 3: Mis­kolci Bányász — Kecskemét, Nagybátony — Jászberény, KISTEXT — Szolnoki MTE, Salg. Kohász — Gyula, MGM Debrecen — Cegléd, Bp. Spar­tacus — Pénzügyőr, Kiskun­félegyháza — Békéscsaba, Szolnold MÁV — SZVSE, Bor­sodi Bányász — Bp. Előre. VI. forduló, április 10: Bé­késcsaba — Szolnoki MÁV, Pénzügyőr — Kiskunfélegyhá­za, Cegléd — Bp. Spartacus, Gyula — MGM Debrecen, Szolnoki MTE — Salg. Kohász, Jászberény — KISTEXT, Kecs­kemét — Nagybátony, Bp. Elő­re — Miskolci Bányász, SZVSE — Borsodi Bányász. VII. forduló, április 17: Mis­kolci Bányász — Nagybátony, KISTEXT — Kecskemét, Salg. Kohász — Jászberény, MGM Debrecen — Szolnoki MTE, Bp. Spartacus — Gyula, Kis­kunfélegyháza — Cegléd, Szol­noki MÁV — Pénzügyőr. Bor­sodi Bányász — Békéscsaba, Bp. Előre — SZVSE. VIII. forduló, április 24: Ceg­léd — Szolnoki MÁV, Gyula — faskunfélegyháza, Szolnoki» MTE — Bp. Spartacus. Jász-? £cr'-I?y - MG‘M Debrecen,* ~ Salg. Kohász,: Nagybátony — KTSTFVT ? U r niis!wlcl bányász,® Békéscsaba — Bp. Előre. Pénz-? ugyor — Borsodi Bányász. • IX. forduló, május 1: Mis-? 5® J®1 bányász — KISTEXT,» MPM n° !aSZ ~ Nagybátony,: MGM Debrecen — Kecskemét,? Sp;?;taci!s ~ Jászberény,? — Szolnoki* MTE. Szolnoki MÄV — Gyula ° Borsodi Bányász — Cegléd ? sIVsEE!íreBék^csa^nZÜSy6r:2 Jászberény — Kiskunfélegyhá-? íf' -Necskcmét - Bn. Sparta-» cus, Nagybátony — MGM Dob-? récén, KISTEXT - Salg. Ko-° nász, Békéscsaba — Miskolci* Bányász, Pénzügyőr — SZVSE a Cegléd — Bp. Előre, Gyula —* Borsodi Bányász. “ , NI. forduló, május 15: Mis-» kolri Bányász — Salg. Koliisz ? MGM Debrecen — KISTEXT * Bp Spartacus - Nagybátony,’? Kiskunfélegyháza — Kecsko-o mét. Szolnoki MÁV — Jászbe-. jxny. Borsodi Bányász —• .Szolnoki MTE, Bp. Élőre —• Gyula SZVSE _ Cegléd. Bé-* késcsaba — Pénzügyőr. *' XII. forduló, május 22: Kecs­kemét — Szolnoki MÁV, Nagv­kAtfx-T Kis^unf<-leRyháza, ~ Bn Spartacus, Salg. Kohász — MGM Debre­cen Penziigyör — Miskolci Bányász, Cegléd — Békés csa­MTF y r“t^-'VSE' SZ0,noW BP- Előre, Jászberény — Borsodi Bányász. t Nfff. forduló, május 29: Mis­kolci Bányász — MGM Dcbre­ccn, Bp. Spartacus — Salg. Kohász, Kiskunfélegyháza —— KISTEXT, Szolnoki MÁV _ N agybátony, Borsodi Bányász — Kecskemét,' Bp. Előre' — ™heríny- SZVSE ~ Szolnoki MTE, Békéscsaba — Gyula Pénzügyőr — Cegléd. _ NJV. forduló, június 5; KIS­TEXT — Szolnoki MÁV. Salg — Kiskunfélegyháza; MGM Debrecen — Bp. Sparta­cus. CegK^d — Miskolci Bá­nyász, Gyula — Pénzügyőr, Szolnoki MTE — Békéscsaba Jászberény _ SZVSE. Kecske-’ mét ~ Előre. Nagybátony — B° sodi Bányász. NV. forduló, Június 12: Mis­kolci Bányász — Bp. Spartacus. Kiskunfélegyháza j— MGM Debrecen, Szolnoki MÁV — Borsodi Bányász K STEXT, Bp. Előre — Nagybátony, SZVSE — Kecs­kemet, Békéscsaba — Jász­kríÍnyóP1^ÍÍgy6r “ Szol"okl MTE, Cegléd — Gyula. Mr^7‘n í°nIn,ó> Június 19: Bebrecen — Szolnoki MÁV, Bp. Spartacus — Kis­kunfélegyháza, Gyula — Mis­kolci Bányász, Szolnoki MTE —• Cegléd, Jászberény _ P énzügyőr, Kecskemét — Bé­késcsaba, Nagybátony __ S ZVSE, KISTEXT - Bp. Elő­re, Salg. Kohász _ Borsodi Bányász. .-.N,V*L forduló, június 26: Miskolci Bányász — Kiskun- reiegyháza, Szolnoki MÁV — BP-Spartacus, Borsodi Bányász — MGM Debrecen, Bp. Élőre — Síig. Kohász. SZVSE _ K ISTEJCT, Békéscsaba — Nagybátony, Pénzügyőr _ K ecskemét, Cegléd — Jászbe­rény, Gyula — Szolnoki MTE. Nagyobb aut stak az gyík miskolci presz­£ szóban történt, dél­előtt. Ilyenkor majd­hogynem üresek a vendéglátóipari helyek. Beállított ' három fiatal­ember, egy szem lánnyal. Hangosak voltak, jókedvünk, az egyik legényke, a legki­sebb, az volt a legnagyobb hanggal, hogy vegyék ész­re. Rajta kívül csak ketten- hárman ücsörögtek a ké­nyelmetlen, kerek székeken, feketéjüket fogyasztották, vagy éppen söröztek. Nos, ez a legnagyobb hangú, de növésben legkisebb véletle­nül lelökte a hamutárcát Csengett az üveg hamutár­ca a kövön, de mert élére esett, nem tört össze. — Maga burokban látta meg a napvilágot — mond­ta nevetve a pincérnő — szerencséje van, nem tört össze. Igaz. nem drága, mindössze öt forint. A legényke hetykén ' fel­pattant, ujjal közé csippen­tette a szerencsésen megme­nekült. hamutárcát, jó ma­gasra emelte és eleresztet­te. Most is élére esett, de elegendő esési energiával rendelkezett ahhoz, ly>gy di- rib-darabra törjön. — Ugye most eltöri — mondta kényoskedön, affek-. tálva. — Igen — hajolt meg szolgálatkészen, a pincérnő. haragot nem is mutatván —. de most már nem öt forint az ára, hanem 18. — Hűha! — harsányko- dott a kis huligán. — De drága tetszik lenni. Zsebbe nyúlt és egy húszast csa­pott a pincérnő elé. — Tes­sék. tegye el, a két forint a borravaló. — Köszönöm, uram! — mondotta a pincérnő min­den ha rag vas nélkül. Fel­vette a rendelést, és ment dolga után. És ekkor megszólalt a sa­rokban egy fiatalember, aki már korábban is ott volt. és sört iszogatott. Ezt mondta: — Nagyobb annak az ára, fiatalember! — Hangja ér­cesen. keményen csengett. — Vegye tudomásul, hogy az effajta zörejek rontják äe*a,.. mások idegeit, és lehetőleg tartózkodjék az. ilyen mu­tatványoktól. Ha effélékkel akarja megmutatni a hölgy előtt, hogy maga milyen de­rék fickó, akkor a hölgyről és mindőjükről megvan a véleményem. Nem szólt többet. Pohara fölé hajolt, öntött bele, és ivott. A legények jól megnézték maguknak, de befogták a csőrüket, mert az a fiatal­ember olyan helyen nevel­kedett, ahol sok eső esett. Magas volt, vállas, nagyök- lü. m s becsületben is de­£ rek lehetett, mert a többi vendég is el­ismerést bólintott feléje. És azok a hangos fia­talok lecsöndesedtek — és talán egy kicsit szégyelltek is magukat. Mi ebből a tanulság? Nem szabad szó nélkül eltűrni, hogy mások puszta kedvte­lésből felrúgják a legele­mibb magatartási szabályo­kat. G. M. HIRDETÉSEK ALLAS Négyéves gyakorlattal rendelkező szakács munkahelyet változtatna. Ajánlatokat: „Szorgalmas, 71” jel­igére kér a Kiadóhivatalba. Szé­chenyi utca 13—-17. _______________,71. G yermekeim mellé középkorú, gyermekszeretó gondozónőt kere­sek. Kun Béla utca 130., 1/2. Tomna Józsefné. 73. Vegyipari szakmunkást»* kai. vegyipari techniku­mot végzetteket és laka­tosokat — csak férfiakat — alkalmaz a Borsodi Vegyikombinát rendszer- kezelői munkakörben, három műszakos beosz­tásban. Munkásszállást térítés ellenében biztosí­tunk. Bővebb felvilágo­sítást a vállalat munka­erő gazdálkodása ad Ka­zincbarcikán. 10 darabból álló festett szobabú­tor és négy db kárpitozott szék olcsón'eladó. Bajcsy-Zs. utca 42., J/6." Eladó alig használt, kifogástalan Kékes, előgombos televízió. Danko Pista utca 81.____________70. G arázs eladó. Érdeklődni 17 óra után. Telefon: 41—894.______________ J ó állapotban levő márkás bécsi zongora eladó. Miskolc, Anna u. 9. sz. (bent az udvarban)._____________ Szőlőoltványok, gyökeres vesz- szők mérsékelt áron kaphatók. Miskolc. n„ Kiss Ernő u. 41.___ H egyiboromat mérsékelt áron szállítom, nagyobb tétel esetén ár­engedmény. Varga Lászlóné, Aba­sár.__________________________________ J ókarban levő négyajtós, 1100-as 1 Skoda, és rokkant részére teljesen új Vcrolex 33Ö köbcentis kisautó eladó. Tóth Sándor Tlszakeszi. Tanácsház n. _22.____________________ Alig használt, szép, mély gyer­mekkocsi eladó. Pacsirta u. 58., Juhász._____________________________ 1 0 000 km-t futott NSU Max. motorkerékpár igényesnek eladó. Bosnyák István Kurityán, Kossuth u. 83. VEGYES Kis páncéltőkes zongora bérbe»­adó. Katalin utca 2., 111,3._________ M atematika korrepetálást vál­lalok hétköznap délután 5—7 ór* között. Kinizsi utca 0., 111,1.______ C serélek es veszek régi papír' pénzt 1926-ig, fémpénzt, sport­érmet. plakettet. Érdeklődni min­dennap szerda kivételével 13 órá­tól. Mátra völgyi Janos Miskolc, Szegfű u. 13. LAK AS INGATLAN AD AS — V ÉTEL PENTAFLEX 8 gumiobjektives filmfelvevő, garanciális, EX A HÍV beugróblendés, Tessar 2,8 fényké­pezőgép, áron alul sürgősen eladó. Érdeklodni: Tel.? 35—443.___ W eltmeister 80 bőgős. 4 hangstín- váltós tangóharmonika áron alul sürgősen eladó. Varró Bajos Bán­horváti, Szabadság u. 66. 150 négyszögöles házhely eladó. Feisőzsolca, Dózsa György út 1. Két férfi részére bútorozott szoba kiadó. Kóssuth utca 17., 3. ajtó 11. Különbejáratú bútorozott szoba albérletbe sürgősen kiadó. Muhi út 35. _____________________________77. K öltségmcgtéritósscl egy szoba összkomfortos lakást keresek. Mis­kolc, Labore u. 18. sz. A miskolci Mindszenti róm. kát temetőben a sírhelyek használati jo­ga 30 év. (8200—5./1954. Eü. M. rendelet.) Ennek folytán a temetőgondnok­ság felkéri az érdekelte­ket, hogy az 1936 előtt váltott sírhelyek haszná­lati jogát ez év márci­us végéig újítsák meg. mert a megújításra nem kerülő sírhelyek és sír­kövek a temető fenntar­tó tulajdonába kerülnek. 2 intelligens lórii vagy vállalat, kirendeltség részére bútorozott szoba a város központjában kiadó. Érdeklődni Kazinczy u. 2. Bizsu­boltban, délutáni órákban. A Kohászati Alap anyag-e 11 áí ó Vállalat miskolci TMK-üzeme azonnali belépéssel felvételre keres gyakorlattal rendelkező motorszerelő cs villanyhegcszlő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat Jelentkezni lehet a vállalat repülőtéri telephelyén, a munkaügyi előadónál. Nagy nyerési /ehetőségek 4 forintért Korszerű családi ház garázzsal, személy­autóval. 12 napos, két személyes egyiptomi társasutazás. Különböző személyautók. Televíziók, hűtőszekré­nyek, rádiók stb. A Szerencse-sorsjegy főbb nyereményei. Húzás: 1966. február 27-én. Kapható: a levélkézbesítőknél, trafikokban, házfelügyelőknél és a közértekben. Gyorsinterjú az új edzővel Idill, a röplabda-pálya szélén. Foto: Ágotha Tibor A BVSC és a Vasas volt kö­zépcsatár—középhátvéd játé­kosa, Moór Ede szakoktató vet­te át az MVSC NB I, B-s csa- I pata edzéseinek irányítását. Az j első játékosértekezlet után vá­laszt kértünk néhány kérdésre. — Milyen elgondolásokkal vette át a csapatot? — A sportkör vezetői, ami­kor felkerestek és vállaltam az edzések irányítását, azt kér­ték, hogy egy-két év alatt ala­kítsak ki egy ütőképes együt­test, amelyik majd nagyobb feladatok megoldására is ké­pes. Bár meggyengült a csa­pat, hiszen négy standard já­tékosra nem számíthatok, az idekerült fiatalokkal igyekszem majd az elnökség elgondolá­sait végrehajtani. — Milyen lesz a csapat já­tékstílusa? — Elődöm, Szűcs Gyula már a 4—2—1-es rendszer szerint játszatta az együttest, bár itt­hon m-'g tó'-’-'ttan védekeztek. Ez a játékrendszer, számos példa vau rá, rengeteg gyakor­lással. beidegződéssel a csa­tárok játékát is eredményeseb­bé teheti, üjagy feladatomnak tartom a gólkészség feljavítá­sát. — Ismeri a játékosokat, akikkel terveit megvalósít­hatja? , — Nagyjából ismerem a csa­pat tagjait. Még nem állítot­tam össze a 18-as keretet, er­re csak a siófoki út előtt ke­rül sor. Ott folytatjuk az ala­pozást. amelyet itt kezdünk meg, Miskolcon. Elmondotta: bízik benne, hogy az. elnökségtől megkapja azt az erkölcsi támogatást, amelynek segítségével becsü­lettel elláthatja munkáját Célja; jó kollektív szellemű, egymásért küzdő és az egyesü­let színeiért mindenkor lelke­sen harcoló gárda kialakítása Tudja, hogy rendkívül nehéz lesz a bajnokság, hiszen a mezőny megerősödött, mégis azt várja, hogy megismétlik a tavalyi jó szereplést. (1- p.) Mart intclr pen különbejáratú szoba kiadó. Érdeklődni: Kis- faludy u. 120. Kissnél. _____________ F űtött, bútorozott szobába dol­gozó lakótársnőt keresek. Széche- nyiii. 51.. 1 17. Hátsó lépcső. Felsőzsolc.ln, Rákóczi u. 72. szá­mú kertes családi ház beköltözés­sel eladó. (Autóbuszmegálló 3—4 percre.) Mely fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább fe­leség, édesanya, testvér és rokon SZÉKELY FERENCN® Zombori Izabella életének 55. évében hirtelen elhunyt. Temetése Január 6-nn, délután 3 órakor a he.jőcsabai rom. kát. teme­tőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és ro­kon, ID. TOMPA JÓZSEFNÉ Kungler Margit életének 61. évében rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése január 6-án 12 óra­kor a Mindszenti temető­ben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ..drága halottunk, Rétházi Antal te­metésén megjelentek, sírjá­ra vtrágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdal­munkat enyhítettek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és rokon GERESSY GYÖRGY ny. igazgató tanító • létének 79. évében elhunyt. Temetése január 7-én 13 órakor a Mindszenti teme­tőben. A gyászoló család. Kö SZ ö NETNYTLV ANITA S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak es ismerősök­nek, akik felejthetetlen ha­lottunk, özv. Rirgány J4~ nosné temetésén részt vet­tek. sírjára virágot hoztak és részvétnyilvánítasukkal fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 4S gyászoló csalid.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents