Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)

1966-01-04 / 2. szám

SziLo cJztwL p&Mifáiíia^

Szerpentin röppen, konfetti hull, pezsgővel teli poharak csendülnek, barátok, ismerősök és egymást először látó emberek szorítanak kezet. Mindezt egyetlen mondat kíséri: Boldog új esztendőt!

Ezt hallani a tokaji halász- csárdától a bükkszenlkereszdias hangulat. Sok helybeli,

néhány külföldi vendég, vidám cigányzene, a legkülönfélébb halételek, — és természetesen tokaji aszú az asztalon. Érdekes, itt nem a ropogós malacpecsenye és a pezsgő, hanem a fialászlé, a ránvdöjAkás

Várható időjárás ma esfflgs

felhőátvonulások, északon w két helyen hózáporral. Mérsékelt, majd megélénkülő délnyugati, nyugati, később északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1—8 fok közölt.

Konifilcx

sortűz volt. Ahány asztál, annyi üveg pezsgő, és rengeteg ropogós malacpecsenye.

•

Boldog Újévet! 1966. Happy New Year! Bonne Annee! Sznovij Gödöm! Glückliches Neues Jahr! — így az étlapon.'

Nyolc helyiségben 1400! vendég, 60 felszolgáló, 30 sza-• kács és 50 „kisegítő” — ez az' Avas szálló mérlege. Szabados Miklós igazgató szinte■ ingajáratban volt az üzem-] egységek között. Mindenütt' volt valami kedves meglepe-‘ tűsük a vendégek számára. < Az étlap ezúttal nemcsak’

küllemében volt „speciális”, - hanem tartalmát illetően is. íme egy kis utólagos íny-, csiklandozás: erdélyi töltött-' káposzta, házi disznótoros, ‘ farsangi fánk pálinkás ba- i rackízzel, vargabéles, torta- ■ palacsinta és sok márkás bor,; pezsgő, a Roráríuszban és az). Avasi cukrászdában alkalmi televízió, a kávéházban pedig lemezjátszó. Talán itt volt al legtöbb külföldi vendég is. t * í

*1 1 J

Lillafüred, Palotaszálló. <

Nagy hagyománya van aj szilveszteri mulatságnak. <;

Ezen az éjszakán nemcsak a' beutaltak, hanem az asztal-) hoz jutó miskolciak is szóra- í kozhattak a szálló minden' helyiségében. Mint Kucs 1st-« ván igazgató mondta, éltek i is az alkalommal. Már napok-5 kai korábban elkelt minden hely, így csak a meghívó tu-' lajdonosok léphették át a fö-. bejáratot. Háromszáz beutalt vendégen kívül még vagy, 400-an kaptak helyet az étté-‘ rémben és a Mátyás-terem-) ben, í

> * <

Minden szórakozóhelynek' megvolt a maga sajátos lég-} köre, volt valami, amiben < különbözött a másiktól. Volt? azonban valami, ami hasonlót volt, ami azonos miliőt te-5 remtett. Talán úgy nevezhet-), ném ezt a közös vonást: ma-\ gabiztos vidámság, jól értei-5 mezeit holnapba tekintés.5 Hiszen e nélkül nem lehetett) volna teljes a szilveszteri pa-\ noráma, őszinte az újévi kö-i szöntés. )

raulovits Ágoston ) Fo tói Szabados György <

Az új cv első ajándéka: tombolán nyert malac.

ti turistaházig és Hidasnémetitől Mezőkövesdig. Őszinte, szívből fakadó jókívánságoktól hangosak a szórakozóhelyek, s az éjfélt követő órákban úgy benépesülnek az utcák, mintha délutáni korzó lenne, a különbség az, hogy a mámor kissé feloldja a gátlásokat, a tartózkodást. Az utcák „pajkosai” ezúttal nem a kisiskolás diákok, hanem meglett felnőttek. Ők préselnek fülsiketítő hangokat az ötforintos dudákból, süveget nyomva idegenek fejébe, ölelve a szembejövőket.

Tolulj, Tisza part, Halász- Csárda. Meghitt, szinte csalátott ponty és a „hazai” már- Icás bor a sláger.

S mindez olyan jól illik abba a miliőbe, amely a Tisza- parti magyaros csárdát immár hagyományosan jellemzi Szilveszterkor — és az év többi napján.

•

Polónia étterem.

Az előcsarnokba is nehéz bejutni. A helyet változtatott zenekar egzotikus tangót játszik, s még az asztalok között is táncolnak. Ejfél múlt néhány perccel, a pezsgős poharak. most ürültek, az új esztendőre. Úgy mondják az üzlet vezetői, hogy valóságos

l lionifilcx 'művelődési előadások a tanyakö/ponloiihan

>

* Megyénkben a vasútvonal- , tói távolesö kis, hegyi falvak í és tanyaközpontok dolgozóinak ' szinte már ünnepet jelent, amikor a művelődési autók felkeresik őket. A II. Rákóczi Ferenc Könyvtár és a sátoraljaújhelyi járás „mozgó ' művelődési házai” havonta > 40 települést látogatnak rev.d- ’ szeresen, ahol ismerettárjcsz- < tő előadásokat tartanak, já- ; tékfilmeket vetítenek és vic- sedéluíánokat rendeznek a, gyermekeknek. Ezenkívül a I művelődési autók negyedévenként mintegy húsz tanyai 'fiókkönyvtárban cserélik fel i újaidul! a szépirodalmi, és ; ismeretterjesztő műveket.

A művelődési autók egyre ’gazdagabb és hasznosabb programot valósítanak meg. így például, az idén először ' Mocsolyás-tanyán, kéthetenként úgynevezett komplex előadásokat tartanak. Ezeken , eyy-egy társadalmi kor tör- ' tünetét ismertetik, bemutatva a kor nagy íróit, költőit, zeneszerzőit és művészeit. Műveikből verseket mondanak, zenéjüket lemezekről megszólaltatják, alkotásaikat pe- dig diapozitívokról levetítik.

1 A komplex előadások igen [ népszerűek, ezért az új esztendő téli hónapjaiban további 4—5 tanyaközpontban is megvalósítják.

Községi

népfroní-vezelők

tanácskozása

Január 4—5-én és 6-án tartják a községi népfrontvezetők ez évi megyei tanácskozását, amelyen több előadás hangzik el, valamint konzultációk is lesznek. Doj- csák János, a megyei pártbizottság titkára gazdasági problémáinkról, Varga Gá- borné, a megyei tanács elnök- helyettese kulturális, Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára nemzetközi kérdésekről, végül dr. Tóth István, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára a megyei elnökség feladatairól tart előadást.

L966 ianuár 4, ked<l

A Nap kelte 7,32. ny ugta 16,05 óra.

A Hold kelte 13,27, nyugta 4,26 óra. Névnap: JLeona.

160 éve, 1806. január 4-én született Louis Braille, a vakok világszerte használt domborírásának tulajdonképpeni megalkotója. Három esztendős korában súlyos baleset érte. Apja szíjjártó műhelyében éles szerszámmal sértette meg szemét, és elvesztette szemevilágát. A párizsi vakok intézetébe került. Jó zenei érzéke folytán fiatalon templomi orgonista lett, .majd visszatért, a váltok intézetébe, de ezúttal már mint tanító. Hivatásának gyakorlása közben nyílt alkalma a vakok tapintással érzékelt írásának tökéletesítésére, oly sikeresen, hogy kiküszöbölte

annak addigi nehézkességét és hátrányait. A tökéletesí- tőröl Braille-ír ásnak elnevezett rendszer, hat kidomborodó pont különböző alakzatban történő elhelyezése, alkalmas az ABC valamennyi betűje, a számok, a matematikai- és a vegyi képletek, sőt, hangjegyek kifejezésére is. Amikor Braille, élete delén, 49 éves korában elhunyt, aligha sejtette, hogy alkotásával milyen nagy jótevője lett sorstársainak, akik számára. hozzáférhetővé tette nemcsak az írást, a levelezést. hanem az emberiség szellemi kincseinek megismerését is.

Koslemény

Miskolc mj. város Tanácsa íaz 19ö5. november 4-én tartott ülésén hozott határozatával megalkotta a lakóházak házirendjéről szóló 2/1965. Síz. tanácsrendeletet, amely a jelen kihirdetéssel hatályba lép.

E tanácsrendelet betekintésre a városi és kerületi tanácsok vb-titkárságain, igazgatási, valamint építési cs közlekedési osztályain a nagyközönség rendelkezésére álL

Fekete László vb-elnök

— JAVUI.T a Lenin Kohászati Müvek munka fegyelmi helyzete. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy 1964-hez viszonyítva az 1000 munkásra jutó balesetek száma tavaly 8,2 százalékról 6,8-ra csökkent.

— CIPŐTISZTÍTÁSRA az eddiginél kevesebb időt kell fordítaniuk a szalonnái embereknek. Tavaly ugyanis 600 négyzetméter járdát építettek a községben.

— A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy a vasúion január 4-én, 0 órakor életbe lép a téli menetrend. Felkéri az utasokat, hogy utazásuk elölt érdeklődjenek a téli utazási rétidről a vasút tájékoztató szolgálatánál.

— FÖLDRENGÉS remegtet- te meg a marokkói Agadir városát, amely 1960-ban csaknem teljesen elpusztult. A földlökések most csak 3 percig tartottak.

— BOMBA robbant Dominikában egy katonai autó alatt. A pán-amerikai csapatok két katonája ős három dominikai megsebesült.

— GLECCSERSZAKADÉKBA szorult Libanonban három fiatalember, akik egy barlang- expedíción vettek részt. Húsz órai „fogság” után sikerült a fiatalembereket kimenteni:

— SZÁZ forint és őíven fillér az elmúlt évben végzett, egy lakosra jutó társadalmi munka értéke Sajópálfalván. Eredetileg 80 forintra tervezték.

— NŐI és férfi fodrászfiöb létesítését tervezik a miskolci Dessewffy és Rosenberg-házas- pár utcában. Szó van arról is, hogy az Albori és a Somogyi Béla utcában a vegytisztító részleg egy-egy felvevő helyet nyit

— MEGSZÓLALTAK a gerlék tegnap, a miskolci Népkertben. A déli órákban felszállt a köd, kis időre a nap is kisütött, és az enyhe időbe-n az eddig könnyedén, veszteség nélkül telelő gerlék is jobb hangulatra derültek.

— könyvtár létesítését

tervezik Varbó községben. Erre a célra az idén egy magánlakást szeretnének megvásárolni, melyet aztán kellő módon átalakítanának.

Hatvannaqyedik városunk Gödöllő

A Népköztársaság Elnöki Tanácsának határozata Gödöllő községet január elsejével járási jogú várossá nyilvánította. Az ország 64. városa tanácsának ünnepi alakuló ülését hétfőn az agráregyetem

nagytermében rendezték, meg. 1

A _ Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora.

(a 133 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.)

A megye életéből.

Tá jak, üzemek, emberek . * «, Ózdi tudósítónk jelenti.

Könnyű orgonamuzsika.

A szállítási bizottság ülése. Gépgyári jelentés ...

Sanzonok.

Halálos végű kirándulás a Baradla-barlanghan

(1 Miskolci Kemzeti Színház műsora

4i kedd. Bérletszünet. Sztambnl rózsája. 19 óra.

5, szerda. Bérletszünet. A fizikusok. 19 óra.

6, csütörtök. Bérletsztinet. A fizikusok. 19 óra.

péntek. Bérletszünet. Sztambul rózsája. 19 óra.

S, szombat. Bérletszünet. Sztam- bul rózsája. 19 óra.

9, vasárnap. Bérletszünet Sztam- bul rózsája 15, óra. Bérletszünet A fizikusoki 19,39 óra.

10, hétfő. Nincs előadás.

11, kedd. Bérletszünet. Sztambul rózsája. 19 óra.

Táblás ház a tánc-parketten.

Szilveszter estéjén tragikus baleset történt a Baradla cseppkőbarlangban. A barlangban töltötte a téli szünet egy részét tanári vezetéssel a pannonhalmi Bencés gimnázium kilenc diákja. Több napon át táboroztak a barlangban, ahol kutatómunkát végeztek. Szilveszter estéjén készültek utolsó túrájukra. Ez a túra azonban tragikusan végződött, s három diák életébe került.

A vizsgálat eddigi megállapításai szerint a diákok a barlangban levő Stix folyó 60—100 centiméter mély vízében gyalogoltak. Mintegy 600 métert tettek így meg, amikor egymás után rosszul lettek. Pásztori Valter tanár azonnal segítségért sietett, mire azonban a mentőosztag

megérkezett, húrom fiatal: Háder Pál 18 éves székesfehérvári, Wetstein Antal 17 éves mosonmagyaróvári és Bruckner Emil 17 éves budapesti fiú meghalt. A többiek is rosszu Hétről panaszkodtak, s közülük négyet be kellett szállítani az ózdi kórházba.

A tragikus szerencsétlenség ügyében folyik a vizsgálat.

A helyszínre érkeztek a minisztérium, a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat szakértői. A boncolás ad majd választ a halál okára: szén- monoxid mérgezés, oxigénhiány, vagy pedig a lámpákból szivárgó acetilén okozta-e a szilveszteréjszakai tragikus szerencsétlenséget.

A kórházba szállított négy fiatal állapota kielégítő, néhány nap múlva hazatérhetnek.

GSZAKMAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspár Borsod megyei Bizottságinak lapj: Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség:

Miskolc. Tanácsház tőr a Telefonszámok:

Titkárság; 16-886. Kultúrrovate

16-067. Ipán -ovat: 16-036. Párt- rovat: 16-078 Mezőgazdasági rovat 33-687. Sportrovat: 16-049. Belpollti kai rovat, panasz ügyek; 16-046. Kiadja:

a Borsod megyei lapkiadó Vállaló Miskolc. Kossuth u. U, Felelős kiadó: Blrő Péten Telefon: S6-1S1. Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 1S-17.

Telefon: 16-213.

Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési dll egy hóra 12 főttet Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Index: *5.083

Készült a Borsodi Nyomdában Felelő* vezető: Méiy ayOzcr