Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)

1966-01-20 / 16. szám

fr W lüy piolfcK .......... K CHYVlA^ aaäP* ICA Í mmmmsik BBBiaaBSBnsmBSB A MAGVAR, SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 16. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1966. január 20. á Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetőinek látogatása Magyarországon Január IS—19-én Budapesten baráti talál­kozóra került sor a Magyar Szocialista Mun­káspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt Vezetői között. A találkozón részt vett magyar részről Kádár János, a Magyar Szocialista Munkás- Bárt Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese és Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság tit­kára, a Politikai Bizottság tagjai: lengyel részről Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Egye­sült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Jozef Cyrankicvviez, a Minisztertanács elnöke és Zénón Kliszko, a Központi Bizott­ság titkára, a LUMP Politikai Bizottságának tag,iai. A szívélyes baráti légkörű találkozó során a két testvérpárt vezetői eszmecserét folytat­tak országaik és pártjaik együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeiről, kicserél­ték véleményüket a külpolitikai és a nemzet­közi kommunista- és munkásmozgalom idő­szerű kérdéseiről. A véleménycserék a két fel teljes nézetazo­nosságát mutatták valamennyi megtárgyalt kérdésben. Az eszmecsereken részt vett Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, Martin Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a MNK varsói nagykövete, valamint Jan Kil- janczyk, a LNK budapesti nagykövete. A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága január 18-án vacsorát adott Gomulka, Cyranklcwicz és Kliszko elvtárs tiszteletére. Lengyel vendégeink január 19-éu az esti órákban elutaztak Budapestről. A Nyugati pályaudvaron búcsúztatásukra megjelentek Kádár János. Kállai Gyula, Apró Antal, Komócsin Zoltán, Péter János és Púja Frigyes elv társak. Megyénk iparának és mezőgazdaságának 1965. évi munkája és feladatai 1966-ban in. Előző számainkban két részletben közöltük ® megyei pártbizottság január 17-i kibővített illésére készített jelentés és az ott elhangzott teferátum megállapításait. Mai tudósításunk a megye iparának és mezőgazdaságának 1966. évi terveivel kapcsolatos politikai feladatokat ismerteti a tegnapi, január 19-i számunkban közöltek folytatásaként. Zöld utal a fizetési mértedet javító beruházásoknak í A beruházásoknál előnyben kell részesíteni a már folya­matban levő és induló, vala­mint a fizetési mérleget ja- mtó beruházásokat. Egyide­jűleg keresni kell a további dyen beruházások lehetősé-. Seit és gondoskodni ezek ala- B°s előkészítéséről. A gazda- ^gszervező munkában már eddig is bevált módszerek to- vábbi következetes felhasz­nálásával kell segíteni a ki­emelt, nagy beruházások meg­kezdését, a folyamatban levő munkák ütemszerű megváló- adását és határidőre történő Üzembe helyezését. A beruhá­zásokban közreműködő vala­mennyi szerv munkájának koordinálásával, az eszközök tervszerű felhasználásával kell segíteni a lakásberuházá­sok járulékos és kapcsolódó létesítményeinek egy időben történő megvalósítását is. Rendkívül fontos, hogy zöld Utat kapjanak a fizetési mér­eget megjavító beruházások. Korsód megyében nem sok %en tervjavaslat készült az mmúlt esztendőben. Egyik %en beruházás a BVK oxál- ®av üzemének létesítése, a Szerencsi járási Pártbizottság területén pedig a Szerencsi Cukorgyárban egy toronydií- tuziós beruházás. Pártbizottságaink nyújt­sanak fokozott segítséget a beruházások jó előkészí­téséhez, a kiviteli tervek ’Uielöbhi elkészítéséhez és a munka megkezdéséhez. ® beruházásokon kívül, az J-uuúlt évihez képest, több új p'ruházást terveztünk, ame- az év hátralevő hó­napjaiban még módosulhat­juk. Anyagi lehetőségeinktől mgg, sikerül-e ezek építését megkezdenünk. Ilyen terve­it ez évi beruházásunk az yzűi Szénbányászati Tröszt ■őrületén a Putnoki Bányá­im bővítése, az Észak­magyarországi Vegyiművek - ben a gyógyszeralapanyag- Syaftás további bővítése, a Ken in Kohászati Műveknél a minőség megjavítását szolgáló "Ukuumozó berendezés meg­valósítása, a miskolci házépítő kombinát létrehozása. Holló­házán a porcelángyár re­konstrukcióján^ elkezdése, a miskolci tejkombinát megépí­tse, Encsen gépjavító állomás létesítése, Miskolcon nyomda- és sajtóközpont építése, a Borsodi Szénbányászati Tröszt területén, Edelényben egy új legényszállás építése, Kazinc­barcikán a villamosenergia szolgáltatás megjavításához transzformátor állomás épí­tése, Miskolcon ruházati raktár, Kazincbarcikán diák­otthon, Miskolcon új gimná­zium létesítése. Arra Íveli tö­rekednünk, hogy az illetékes pártbizottságok az eddigieknél is többet és jobban foglalkoz­zanak az előkészítéssel, hiszen a felsoroltak közül többnél a mai napig sem áll rendelke­zésre kiviteli tervdokumentá­ció. Legfontosabbnak 1966-ban a BVK és a TVK beruházá­sait tartjuk. A BVK-nál a kar- bamid és a lcaprolaktám üzem befejezését kell biztosítanunk. Itt több hónapos késés van, amelyet csökkenteni kell. Ugyancsak a BVK-nál a PVC II. beruházásnál biztosítani kell igen nagy összeg, több mint 600 millió forint felhasz­nálását. Ehhez rendkívül jól koordináló munka kell az épí­tők és a szerelők között. A TVK-nál tovább bővítik az üzemet. Be kellene fejeződ­nie a December 4. Drótművek bővítésének és a szénbányá­szat területén egy további, csaknem 190 ezer tonna/év ka­pacitású akna fejlesztésének. A megyében összesen 1701 la­kást kell építeni, ebből Mis­kolc területére 908 jut. Jobb munkára van szük­ség a lakásépítéseknél az előkészítést, a kivitelezést illetően, hogy azok ösz- szehangoltan, a járulékos beruházásokkal együtt ké­szüljenek el. Fokozott figyelmet kell for­dítanunk az építőipar munká­jára, ezen belül is a vezetés javítására, a program szerinti munka fejlesztésére és a ren­delkezésre álló lehetőségek jobb kihasználásán kívül a gé­pesítés további segítésére. A megyei építőipari feladat na­gyobb. mint az elmúlt évben volt. És e nagyobb feladato­kat legalább 70 százalékban a munka termelékenységének növelése útján kell biztosítani. Az építőiparban a termelő ka­pacitások jobb kihasználásá­val, az egész munka szervezet­tebbé tételével, a feladatok megvalósításához szükséges munkaerő biztosításával, a saját és a vezényelt munka­erők ésszerűbb felhasználá­sával is törekedjenek a ter­vek program szerinti teljesí­tésére és a jelentkező reális túlteljesítési lehetőségek ki­használására. Javítani heti a titkosság áruellátását A lakosság jó ellátásának biztosítása megkívánja a ta­nácsnak, mint gazdálkodó és irányító szervnek hatéko­nyabb munkáját, nagyobb fokú önállóságát és szerve­zettebb, koordinatív tevékeny­ségét. Az árualapok volumené­nek és választékának biztosí­tása végett gondoskodni kell a helyi árualapok következe­tesebb feltárásáról. Az ár- és bérin tézkedések végrehajtása érinti a kereskedelem mun­káját.. Pártszervezeteinknek tehát jobban és többet kell a kereskedelemmel foglalkozni. Néhány olyan tennivalóra hív­juk fel a figyelmet, amelyek különösen időszerűek'a bér- és árintézkedésekkel kapcsolato­san. Ilyen feladat: mindenütt ösztönözzék pártszervezeteink a kereskedelem vezetőit, hogy rendelkezzenek megfelelő árukészlettel, bővítsék a választékot, javítsák az irányító munkát, a keres­kedelmi szervek nagyobb mozgékonysággal dolgozza­nak és a vezetők sokkal többet tartózkodjanak a hálózatban. Arra kell törekednünk, hogy az árintézkedésekkel érintett cikkekből legyen megfelelő tartalék. Javítsák a propagan­dát. emeljék kellő színvo­nalra az ellenőrzést;, javítsák az áruterítést. Az ár- és bér­intézkedéseknek a kereskede­lemben jelentkező kihatásait tehát alaposan és körültekin­tően kell tanulmányozni. En­nek alapján a szocialista ke­reskedelem piaci árszabályo­zó tevékenységével, jobb ke­reskedelmi propagandával és Miskolc a havas napokon 215 ezer köbméter hé hullt a városra. 40(1 ember takarít — Akadály a gépkocsi A napok óta tartó havazás igen erős próba elé állította a Miskolci Köztisztasági Válla­latot. Az aránylag kevés gép­pel, emberrel rendelkező vál­lalatnak szokatlan sűrűség­gel, nagy tömegben hulló hó­ldntve az ilyen időben érthető lassúbbodástól. Pedig a válla­lat dolgozóinak igen nagy mennyiségű hótól kellett meg­tisztítaniuk az utakat: Mis­kolcra az elmúlt néhány nap alatt körülbelül 215 ezer köb­viszik a Szinvába. Különösen sokat segít a rakodógép, mely másfél-két. perc alatt megtölt egy gépkocsit. A köztisztasági vállalatnál elmondták, hogy jelenleg meg­felelő számú ember jelentke­Wi. »-úliívVAV A gépkocsik szünet nélkül hordják a havat a Szinvába. tói kellett megtisztítani a város utcáit, hogy lehetővé tegye a minél gyorsabb, minél bizton­ságosabb közlekedést. Az utcákon a néhány nappal ezelőtt kezdődött hóhullással egy időben megjelentek a hó­ekék, a hómunkások, a havat szállító teherautók és a mun­ka mindmáig változatlan üte­mű. Az utak járhatók, elte­méter hó hullott. A gépek ke­zelőivel együtt naponta át­lagban mintegy 400 ember dol­gozik az utak tisztításán. Pél­dául tegnap, január 19-én 240 szerződtetett, 150 saját mun­kás és 35 jármű munkálkodott a városban. A takarítás éjjel sem szünetel. Amilyen gyor­san tudják, a havat összelapá­tolják, gépkocsikra rakják, és zik munkára. Gépekből elkel­ne ugyan még néhány, do több nincs. Lassítja a hóelta- karitást az utcákon álló. sok gépkocsi. A kinn parkírozó kocsik mellett a gépek nem dolgozhatnak, csak kézi erővel lapátolhatják el a havat. A vállalat kérése, hogy akinek módjában áll, udvarban he­lyezze el autóját. árukínálattal, f ai ialékok kép­zésével, a kereskedelmi dol­gozók szervezettebb munká­jával kell biztosítani az áru­alap és vásárló erő időbeni és területi összhangját. A ren­delkezésre álló hiányos és szűk zöldség- gyümölcskész­letek differenciált elosztásá­val és a termelésre kiható in­tézkedésekkel biztosítsuk egész év során elsősorban az ipari centrumok ellátását. Az eddigieknél alaposabb és kon­krétabb közreműködéssel, tár­sadalmi munka szervezésével, a sokoldalú feltételek megte­remtésével támogassák a terü­leti, az üzemi párt-, állami- és társadalmi szerveink a lakos­ság javítás-szolgáltatás igé­nyeit kielégítő szervek mun­káját. A hálózatfejlesztési tervek megvalósításában csök­kenteni keli az ipari szol­gáltatás tekintetében ellá­tatlan községek számát és növelni az egy lakosra jutó javítás-szolgáltatás értékét. Az ellátásban és az áruter­melésben jelentős helyet fog­lal el a háztáji és az egyéni gazdaság. Szükséges a háztáji és az egyéni gazdaságok ter­melésének és árutermelésének segítése. A háztáji termelést úgy kell tovább fejleszteni, hogy az a közös gazdaság to­vábbi erősödését szolgálja, ez­által minél magasabb legyen az árukibocsátás. Ehhez a háztáji állatállomány takar­mányellátását is biztosítani kell. Indokolt a már létreho­zott szakcsoport-hálózat (mé­hész, nyúltenyésztő stb.) széle­sítése. Tervszerűen kell fog­lalkozni a háztáji gazdaság tenyészállat- és a házikertek szaporító anyag ellátásával. Ma még megyénk több közsé­gében egyénileg gazdálkod­nak. Az eddigieknél jobban kell segíteni e községek ter­melését is. Megyénkben a mezőgazda­sági termelés általános fel­adatán belül foglalkozni keli a gyenge termelőszö­vetkezetek termelés-fej­lesztésével, gazdasági és íFolytatás o 3. oídolonj ... A legtöbb út még mindig járhatatlan Hófúvások Borsodban — Ilii autóbus» nem indult el — Késnek a vonatok Éjjel-nappal dolgozik ember és gép Szerdán tovább folytatódott a hóesés Borsodban. A megye több pontjáról jelentettek hó­fúvásokat. Bár a KPM mis­kolci Közúti Igazgatóságának emberei és nagy teljesítmé­nyű hőmarói szinte megállás nélkül, éjjel-nappal tisztítják az utakat, a délután kiadott jelentés szerint a legtöbb bor­sodi fő útvonal és bekötőút járhatatlan. A 3. sz. műutat ugyan megtisztították, de Ernőd és Vatta térségében hó­akadályok varinak. Budapestre csak Bórsodnádasd felé lehet gépkocsival eljutni. A kedvezőtlen időjárás miatt tegnap 116 menetrend szerinti autóbusz járat nem tudott el­indulni. A 3. sz. AKÖV 12 gép­kocsija — köztük több élelmi­szert szállító teherautó —* „fűlt bele” a hóba. Ezeket a jármüveket a honvédség segít­ségével mentették ki. A hófú­vás megnehezíti a vasútállo­másokon a váltók kezelését és tisztítását. A személyvonatok általában 30—10 perces késés­sel érkeztek meg a miskolci MÁV Igazgatóság területén rendeltetési helyükre. A vago­nok rakodása zavartalanul tör­ténik. A MÁV ezúton is kéri az érdekelt vállalatokat, hogy gondoskodjanak saját iparvá­gányuk tisztításáról. Gy. K. Tízezer tonnával löbb szenei akarnak adni az idén Az elmúlt évben a Borsodi Szénbányászati Tröszthöz tar­tozó üzemek közül hét egység kapcsolódott be a Szocialista akna címért szervezett moz­galomba. Ella I. és II. akna dolgozói az elmúlt hét végén értékelték, mennyiben tettek eleget, vállalásuknak, s egy­ben megvitatták tennivalóikat is. Az értékelés szerint a két akna megvalósította ígéretét. Mindkettő jóval év vége előtt fejezte be tervét, s több mint 23 és félezer tonnával több szenet adott népgazdaságunk­nak. Valamennyi fizikai, mű­szaki. adminisztratív dolgozó odaadóan ügyködött, de kü­lönösen kiemelkedtek a szo­cialista brigádok, mint például a Tanyik-, a Pernye-, a Zöldi-, a Hornyai:- és a Károlyi-kol­lektíva. Kevés kivételtől elte­kintve a vártnál jobb ered­ményt értek el a szakmai to­vábbképzésben. a technikumi, az egyetemi tanulmányokban, a politikai oktatásban, Az idén újból versenyeznek a Szocialista akna címért. Töb­bek között vállalták, hogy a két aknából 10 ezer tonnával több szenet adnak a tervezett­nél, s 1, illetve fél százalékkal nagyobb eredményt érnek el a műszakonkénti összüztsni tan na-ieljesí tniénybew.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents