Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-19 / 15. szám
as Ssessta. 1SS&. jazsaá? IS. ÄSZAKMAGYAR.OBSZAG g MBB— W Á tagság élt’ jogaival J szerencsi s^kör£ ben megfelelő gondossággal, e. pártszervezetek, a KISZ és r tanácsok hathatós támogatásával készültek a közgyűlésekre. A jó előkészítés azután a közgyűléseken tapasztalt őszinte, nyílt légkörben nyilvánult meg. Csendes István JTS-elnök, valamint az elnökség tagjai részt vettek n közgyűléseken és örömmel állapították meg: a sportkö—* wur nők megértették vezetőségválasztó összejöveteleik fontosságát, s a tagság szinte mindenütt átérezte a közgyűlés jelentőségét Nézzük meg, néhány six>likőrnél miért volt pozitív a közgyűlés? A járás legnagyobb sportkörében. a Szerencsi Kinizsiben a beszámoló nemcsak a működő szakosztályok eredményeiről, hanem arról is szólt, miért nem dolgoztak még jobban az elmúlt két év során. A tömegsport fejlesztése, a Kiüán-mozgalom esett különösen vissza. A hozzászólók arról is beszéltek, hogy a továbbiakban csak akkor lesz egyenletes a sportkör fejlődése, ha az új vezetőség fokozottabban gondol az utánpótlás nevelésére, és arra törekszik, hogy az eddiginél még több fiatalt vonjon be a szakosztályi életbe, a rendszeres sportolásba. Létesítmény-gondjaik is vannak a szerencsieknek. A meglévő pálya korszerűsítése már sürgető íeladat, éppen ezért az új vezetőség hasson oda, hogy már ebben az évben megtörténjék a felújítás. Abaújszántón sok bírálatot kapott, a régi vezetőség, mert vajmi keveset foglalkozott a fiatalság sportjával. A labdarúgók fegyelmezetlenségeit elítélték, az új vezetőktől feltétlenül javulást várnak. Mezőzomboron szinte minden hozzászóló a legnagyobb elismerés hangján beszélt Halász János sportköri elnök eddigi tevékenységéről, kérték, továbbra is a tőle megszokott lelkesedéssel, hozzáértéssel vezesse a sportkört. Itt is, mint mindenütt, voltak nehézségek, amelyeknek felszámolásához a tanács segítséget nyújtott, viszont a termelőszövetkezet, amelyiké a sportkör, nem sokat tett a sportért. Talán egyik legjobb közgyűlés a Túlival Építőké volt. A részvevők különösen annak örüllek, hogy a község valamennyi szerve magáénak tekinti a sportkört, és ez az eredményekben, a sportszerű magatartásban is megmutatkozott. Szövgei főedző a brusiiokról Mint ismeretes, a labdarúgó Világbajnokság tizenhatos mezőnyében válogatottunk Brazíliával került egy csoportba. Az elmúlt években a szovjet Válogatott több ízben találkozott a brazilok legjobb tizenegyével. 1965 egyik legjelentősebb találkozójaként könyvelték el a Brazília—Szovjetunió mérkőzést. Amíg az első, a moszkvai összecsapáson a brazilok 3:0 arányban győztek, addig Rio de Janeiroban — nem kis meglepetésre — 2:2 volt az eredmény. Számunkra is rendkívül tanulságos tehát a szovjet válogatott főedzőjének, Nyikoláj Morozovnak a nyilatkozata. — Nem kétséges — mondotta —, a, leghevesebb mérkőzésünket a brazilok ellen vívtuk a dél-amerikai turnén. — Már a moszkvai találkozón felfigyeltem rá, hogy a brazil csatárok nem kedvelik túlságosan a védőfeladatokat, nem szívesen mennek hátra segíteni a hátsó alakzatoknak, tehát váratlan, gyors támadásokkal érhetünk el csak eredményt, arra kellett törekednünk, hogy ne legyen idejük a szervezett védekezésre. Technikában gyengébbek vaginánk a braziloknál, de ezt több mozgással, erőteljes játékkal ellensúlyozni lehet. Nos, feltevéseimben nem csalatkoztam. Amikor a második félidőben megjelent a pályán a 19 éves középcsatár, Anatolij Baryisevszkij, s új taktikai elgondolás szerint kezdtünk játszani, sok kellemetlen percet szereztünk ellenfelünknek. Ha Manga nem véd olyan kiválóan, s csatáraink csak a helyzetek egy részét realizálják, aligha szenvedünk ilyen arányú vereséget. De ami nem sikerült Moszkvában, az sikerült Rióban. Sajnálattal állapítottam meg viszont, hogy együttesünk gyorsasága csökkent — Hogyan vélekedik a rioi, szenzációnak számító 2:2-röl? — Majdnem ugyanazzal a csapattal álltunk fel, mint Moszkvában. Én azonban nem értékelem túl ezt az eredményt. Arra gondolok, hogy a brazilok edzője vigyázott: nehogy bepillantsunk a kulisz- szák mögé, azaz nem fedte fel „lapjait”. Számos fiatal van csapatukban, akik meglepően jól helyettesítik a kétszeres világbajnok csapat kiöregedett tagjait. Elég megemlítenem Gersont, Jairzinhot. Utóbbi hamarosan talán még jobb játékos lesz, mint a „megfoghatatlan kismadár”, Garrincha, a csodaszélső. A brazíliai eredményt még maga Feola is meglepőnek tartotta. Nem várta, hogy a szovjet csapat képes lesz a moszkvainál jobb teljesítménnyel kirukkolni; — Hogy mi lesz Angliában? Egy biztos: egyetlen VB-n sem volt még olyan küzdelem, mint amilyen a mostanin várható. Ta k taharkán\ban a kézilabdázókra voltak a legbüszkébbek a közgyűlés részvevői. Az egyik felszólaló azt kérte, kövessék a járás néhány sportkörének példáját, létesítsenek birkózó szakosztályt. Prügyön arról adtak számot a vezetők, hogy elkészült az öltözőjük, viszont többen a labdarúgó-csapat kieséséről beszéltek. Igaza volt annak a felszólalónak, aid a labdarúgók visszaesését a fegyelmezetlenségben, a szurkolók helytelen magatartásában látta. Kérték az új vezetőséget, a legszigorúbban vonják felelősségre a rendbontókat. Három új szakosztály (kézilabda, asztalitenisz, atlétika) meghonosítását tűzték ki célul. Golopon, Mádon, Tokajban és* a járás többi sportkörében is beszéltek a terveiéről, a megvalósítandó feladatokról. Szinte minden közgyűlésen arról is szó esett, hogy az edd! *inéi még jobban igénylik majd a pártszervezetek, a KISZ, a községi tanácsok, a termelőszövetkezetek és más községi szervek erkölcsi támogatását. Csendes István elmondotta, az is örvendetes, hogy egyre több helyen a nők is hallatták szavukat, ők Is részt akarnak venni a sportolásban, a sportvezetésben. A szerencsi járás köz~ n s-erencsi gyúlései si_ keresek voltok. Ez elsősorban a nyílt, őszinte megnyilvánulásoknak, továbbá annak köszönhető, hogy a tagság mindenütt felismerte a köz- ] gyűlés jelentőségét és élt is n jogaival. I Leskó Pál Birkózás Csatár és védők Kovács (Sajóbábony) kapura igyekszik dobni, de Gond *8. és Nagy (Borsodi Bányász) megakadályozza. Foto: Ágotha Tibor A 14—15 évesek kiválasztó versenyén sok tehetséges fiút ismertek meg a szakemberek. A szabadfogású viadal eredményei: 14 évesek: 38 kg-ban: 1. Bodnár (Borsodi B.), 2. Csengerl (Borsodi B.), 3. Fekete (Szerencs). 41 kg-ban: 1. Mosz- tics (Borsodi B.), 2. Kovács (Borsodi B.), 3. Gülmár (M. Honvéd). 45 kcf-ban: 1. Galuska (Bodrogke- resztűr), 2. Simkó (M. Honvéd), 3. Szeszák (Bodrogkeresztúr). 49 kg- ban: Molnár (104. sz. ITSK), 2. Pricz (Borsodi B.), 3. Kada (M. Honvéd). 53 kg-ban: 1. Szántó (M. Honvéd), 2. Keresztúri <M. Honvéd), 3. Data (104. sz. ITSK). 5« kg-ban: l. Gáspár (M. Honvéd), 2. Szegedi (104. ez. ITSK). 3. Tibárd (M. Honvéd). 63 kg-ban: 1. Kovács (M. Honvéd). 2. Kocsis (104. sz. ITSK), 3. Szepesi (Borsodi B.). 15 évesek: 43 kg-ban: 1. Hollósi <M. Honvéd), 2. Tóth (Szerencs), 3. László (B. Bányász). 50 kg-ban: 1. Gergely (Bodrogkeresztúr), 2. Juhász J., 3. Juhász A. (mindkettő M. Honvéd). 53 kiT-ban: l. Bihari (M. Honvéd!, 2. Kiss—Simon (M. Honvéd). 3. Szórád (104. sz. ITSK). 56 kg-ban: 1. Kiss (Bodrogkeresztúr). 2. Arnóerky (104. sz. ITSK). 3. Glak (M. Honvéd). 59 kg-ban: 1. Kiss (M. Honvéd) 2. Mosztics (Borsodi B.). 3. Szivet’ (M. Honvéd). 62 kg-ban: l. Snlsánszki (M. Honvéd). 2. Prókni (Borsodi B.), 3. Szlveti (M. Honvéd). 66 kg-ban: 1. Miklós (M. Honvéd). 2. Kenve- ros (104. sz. TTSK). 3. PiHk (104. sz. ITSK). 70 kg-ban: 1. Técsi (M. Honvéd). 2. Németh (104. sz. TTSK!. 2. Csepel (Szerencs). 71 kg-ban: 4. Sincs (M. Honvéd), 2. Szatmári (104. sz. ITSK). 3. Polvárdt (Tiszaiúc). Nehézsúly: 1. Nyíri (M. Honvéd). 2. Burucz (M. Honvéd), JL Davids (Borsodi RA, Pihenés síző módra HIRDETÉSEK Állas Sajóbábonyi „Jolib Elet” Termelőszövetkezet fcjöjuhAszt keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Szövő iparManu!óhat február 1-re szerzödletiink Felvételre Jel cn tkczli e tn c k a 15. évet betöltött, VIII. ált iskolát vezettek közül azok, akik az állandó budapesti lakást biztosítani tudják. Jelentkezés: Hazai Pamutszövőgyár, Budaörsi, IV* Baross u. 99. ADAS—VÉTEL Szép dió hálószobabútor, kombi- náltszekrény, bordó garnitúra, reka- mié; fotel, kárpitozott székek, asztal, magános szekrény, ágy; toaletttükör, ágybetét, sodrony, barokk székek és asztalok, koryhabútor, sezlony, Íróasztal, nagyméretű könyvszekrény eladó. Szendrei u. 7. 179. Kifogástalan kép- és hangminőségű használt Tavasz típusú televízió eladó. Megtekinthető: Miskolc. T., Hatvanötösök útja 11., I. emelet. 350. Jó állapotban levő gyalupadot vennék. Eszperantó tér l. (Szent Annát villamosmegállónál.) Szekeres Zoltán. 334. Női irhobunda — közép termetre — eladó. Lévay J. 9. sz. Két szép erós ruhaszekrény eladó. Tetemvár Alsósor 19. Szép rekamiék bordó huzattal eladók. Széchenyi u. D0., udvarban (Ady-hídná). Cj állapotban levő hálőszobnbű- tor, kombináltbútor bordó garnitúrával és zöld színű ..Béke” garnitúra igényesnek eladó. Baross G. u. 8., földszint 2. _____________ J ó állapotban levő használt konyhabútor eladó. Baross Gábor u. 6. sz., Némethú_________________ K ukorica eladó. Miskolc, Martintel ep,JKisfaludy_ u. 130. sz._______ S üllyesztett nagy varrógép eladó. Gizella u. 13., balra l-^es ajtó. Gyermek bundára teddy-bcer olcsón eladó. Vörösmarty u. 43., 4. ajtó.__________________________________ ~ Divatsapkák 6S forintos árban, férfi, női és gyermek kesztyűk, meleg zoknik olcsó és jobb minőségben, konyhagarnitúrák nagy választókban kaphatók. Kiss Lajos divatáru üzletében Miskolc, Ady Endre u. 5. sz., udvarban, 1-cs ajtó. Eladó női műbőr kabát, férfi kabát. Győri kapu 143. Gallósné. LARAS — INGATLAN Nyékíádháza, Csengerdára lehúzódó déli hegyoldalon 1708 négyszögül (900 négyszögül olaszrizling- gel termő) lakóház építésére Is alkalmas telekkel, kiváló szőlő cl- adó. Rá ez Adám utca 52. Glószbnn. Eladó kétszobás családi ház 270 négyszögöl területen. Bérházi cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: délután 4 óráig. Miskolc, HL kér., Tokaji Ferenc utca 62. ______ K ülunbejáraht bútorozott szoba férfinck kiadó. Bársony János utca 45.______________________________ L eánynak bútorozott szoba kiadó. Szentpéteri kapu 33. Ugyanott 407-es keveset futott Moszkvics személygépkocsi, széna és lucerna eladó.____________________ R endes dolgozó nőnek szállást adok, Kosdiné, Jókai u. 43. Két fiatalembernek szállást adok. László Jenő utca 31._______________ K ül önbe járatú szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc, L, Kapos u. 30. A nyékiádh&ri Törekvés Termelőszövetkezet korlátlan mennyiségben bálázott ipari szalmát értékesít, 85 Ft/q egységáron. Érdeklődni Nyék- ládháza, tsz-iroda. A szerencsi Községgazdálkodási Vállalat közli, hogy a szerencsi fürdő- üzem felújítás miatt, bizonytalan ideig zárva tart. Vállalatvezetőség. Szobaí2Slö-mázO:S szaMaténak alkalmazunk azonnali belépéssel szakmunkás, művezetői, mestervizsgával, vagy technikusi végzettséggel rendelkezőket. Jelentkezés személyesen, vágj' írásban. Cím: Mü. M, 112. sz. Ipari tanuló Intézet, Kazincbarcika, Építők útja 15-17. Az Gszakmagyarországl Áramszolgáltató V. Miskolci Üzletigazgatóság építés 1. osztálya értesíti Miskolc város lakosságát, hogy az 1905. évben megépített 20 kV-os leágazást és vasoszlopos transzformátor állomást 1966. január 17-évcl feszültség alá helyezi a Köpüs-völgyben. A vezeték megközelítése életveszélyes! Az ebből adódó balesetekért felelősséget nem vállalunk, Azonnali beköltözéssel etawSé szoba, konyha, speizos has, í*©4 négyszögöl szőlővel. Hejócsabat Vöröshadsereg u. 63. (Tapolcai tóágazásnál.) VEGYES Építési engedélyhez szükség« Iratokat elkészítem. Építési t*.-* nacsadás díjtalan. K, P. Major e* 18. Telefon: 34—€41. ________ N yárfát vennék kitermelés». Miskolc, Akác utca 56. Drótkerítésfonat kapható, megrendelésre meretre készítek. Miskolc, Akác utca 56. (Vidéki MAVAUT megállónál.)_____________ P lisszírozás, elő rajzoláshoz minták nagy választékban, kötények hímzése. Büdiné, Vásárcsarnok. 18 éves, gesztenyebarna U iy gyök. Házasság céljából me, ismer» kednék korban hozzámillő fiatal- embcrrcL Leveleket: „Szeretet* 335" jeligére kérek a Kiadóhi*^ talba, Széchenyi utca 15—17. Gombatcrmclésher hozzáértő iásy Fwt keresek. Meleg -uely v*n. Sze^ les utca 41. n 387. ZS éves mérnök házasság célján ból megismerkedne megértő, takarékos, szerény leánnyal. Leves leket „Szerénység, 40314*’ jeligére kér a Hirdetőbe. Széchenyi u. ftSs számra. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Komjáthy Jóraetsaé Letrich Terézia életének 58. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 20-án, csütörtökön fél 3 órakor a Deszka-templom ravatalozó j ából. Pia é* a család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk és n agynőnénk, özv. ternAk janosm* Zilahi Erzsébet életének 74. évében, rövid szenvedés után, január 17-én elhunyt. Temetése január lí)-én 1 órakor t. Desska-templombol. A gyászoló család Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó édesanya, sógornő, keresztmama, rokon, szomszéd és jó ismerős, özv. Dobocxky Józsctné. K uruez Fra ti ci ska január lS-an. rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 20-án, délben 1 órakor a hejőcsabai rk. tömet ő kápolnájából. A gyászoló csilla ü KÖSZÖN ETNYILV ANITA» Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága jó édesapánk, Nagy Ferenc temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágcsokrot helyeztek. s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gycrmelaá KÖSZÖN ETNYILVAMTAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a jóbarátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. Vészi Mihály i emelésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló Özvegye és gyermekei
