Észak-Magyarország, 1965. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-10 / 265. szám
Még ez évben befejezik Gazdaságosan. A Központi Bizottság 1964. december 10-i határozata nyomán népgazdaságunk 1965. évi tervfeladata egy sor olyan célt jelölt meg, amely már az előző években is, lényegében a VIII. kong resszus óta, egyre jobban a figyelem középpontjába került Termelő tevékenységünk gazdaságosságának fokozásán, a szükségletre való termelésen, ennek megfelelő készlet- és létszámgazdálkodáson, az exporttevékenység növelésén kívül a célszerű' takarékosság jellemzi ez évi tervfeladatainkat. A határozatot és a terveket, teendőket vállalataink dolgozói, pártszervezeteink és a tömegszervezetek széles körben megvitatták. Általában egyetértésre és támogatásra talált a határozat. Az első háromnegyed évi eredmények azt mutatják, hogy megyénk dolgozói általánosságban teljesítették feladataikat, vállalásaikat. A megye iparvállalatainak tervtúlteljesítése nem mindenütt a népgazdaságilag ki- 1 vánatos termékeknél történt, tehát csak a készleteket növelte, másrészt néhány kívánatos termékben lemaradtak a tervtől. A termékek kibocsátásának ütemessége sokat javult ez évben, de az „ipari lázgörbe” még mindig aggasztó. A termelés gazdaságosságának fokozását a termelékenység növelésével úgy értük el, hogy sok helyütt nem követte ezt az átlagkereset megfelelő arányú növekedése. Vállalataink nagy része az átlagkeresetek tervszerű, szerény mértékű növelésére előirányzott béralapfedezetet ez idáig nem használta fel, melynek hatásaképpen a havi átlagos munkáskeresetek az elmúlt évihez képest alacsonyabbak. A készletgazdálkodást illetően nagymértékű szemléletbeli változás következett be, az anyagkészletek globálisan csökkentek, számos nagyvállalatunk összes készlete az 1965. január 1-i állapothoz képest azonban indokolatlanul növekedett. A minden területen folytonosan szükséges takarékosság helyett esetenként a „takarékosság éve” hamis jelszó nyomán durva torzulások, formális megtakarítások jelentkeznek, amelyek dolgozóink ellenérzését és tiltakozását váltják ki. P ártszervezeteink és tömegszervezeteink javuló, nagyobb hatásfokú gazdaságszervező munkája ellenére tapasztalható bizonyos mértékű elszakadás az év során fejlődő, változó igényű feladatoktól, főleg a fenti kérdésekben. Az év hátralevő hetei rendkívüli jelentőségűek terveink sikeres végrehajtása szempontjából. Sok mindent kell pótolni az elmulasztottakból, és a terv szerinti feladatokat is gazdaságosan, megfontoltan kell teljesítenünk. Az előző évek során kialakult, nem kívánatos hagyománynak megfelelően most kellene tehát jönni a „hajrának”, amely, mint mondják egyesek, mindent pótol, mindent megold. Úgy vélem, hogy e helyett most mást kell tennünk, ha következetesen akarjuk végrehajtani az egyetértéssel fogadott, sőt, régóta várt, nagyobb felelősséget, fokozott hozzáértő, szervező, irányító, végrehajtó tevékenységet igénylő határozatot. Mi á legfontosabb teendő vállalataink munkájában? Mindenekelőtt szükséges, Y,ogy vállalataink gazdasági társadalmi szerveinek ve- j>tő a háromnegyed év eredményei, hibái alapján őszin, megfontoltan te, kritikus helyzetértékelést és határozott további célokat, terveket adjanak a vállalati kollektíva részére. A tényleges népgazdasági érdekek megvalósulását kell segíteni elsősorban azzal, hogy a szükségletre való termelést biztosítjuk. Határozottan fel kell lépni minden olyan kísértés ellen. amely adott esetben a termelő berendezések és a munkaerő kapacitásának további, teljes kihasználására irányul, a vállalati gazdaságossági mutatókat javítaná, de a termék iránt; nem jelentkezik ilyen mértékű igény. Vállalati pártszervezeteink, üzemi és területi pártbizottságaink fontos feladata, hogy fokozott figyelemmel kísérjék a termelés alakulását. A feleslegesen képződő készletek esetében mutassanak rá a vállalati célok népgazdasági szinten jelentkező hatására. Vizsgálják meg a vállalatok munkaversenyét abból a szempontból, hogy az év elején tett, alapjában helyes vállalások nem tolódtak-e el a végrehajtás során a meny- nyiségi célok irányába? A vállalaton belüli és a külső kooperáció időbeli teljesítésével csökkentsék a termelés immár megszokott hullámzását. Gondoskodjanak továbbra is a túlórák számának csökkentéséről, hogy az ne haladja meg az eddig elért arányszámot; az elmúlt év azonos időszakának 50 százalékát. Kapkodás nélkül, megfontoltan, alapos előkészítés után tárják fel és valósítsák meg mindazon lehetőségeket, feladatokat, amelyek a Központi Bizottság határozatából fakadnak. A sok lehetőség közül hadd utaljak az alkalmazotti, adminisztratív állományi létszám és a felesleges adminisztráció s munka csökkentésére, a gazdálkodás különböző veszteségforrásainak feltárására, a készletgazdálkodás eddigi, viszonylag érintetlen területének, a fogyóeszközök és a működő vagy leállított gépek tartalékalkatrész készletének további vizsgálatára, a feleslegek leépítésére stb. Az eddiginél jobban keresni kell munkánk legfontosabb összefüggéseit. Az öncélú, a vállalatot és a népgazdaságot is félrevezető formális tervek, feladatok helyett a valós köz- gazdasági tartalomra, megtakarításra, eredményre kell törekedni. Intézkedéseink hatását teljes komplexitással kell mérlegelni és több oldalú konzultáció alapján, gyorsan cselekedni a legnagyobb eredménnyel kecsegtető területen. A megyei pártbizottságnak az ideológiai kérdésekről szóló, valamint a munkásosztály helyzetével kapcsolatos újabb határozatai is arra hívják fel figyelmünket, hogy napjainkban fokozott mértékben kell tanulmányozni a munkások véleményét, javaslatait és minden tekintetben jobban támaszkodni a tömegek alkotó kezdeményezésére. További feladataink sikeres megoldását nagymértékben előre viszi, helyesebb irányba tereli, ha az üzemi demokratizmus különböző fórumait, a termelési tanácskozásokat és az üzemi tanácsok üléseit is felhasználjuk az őszinte, kritikus tájékoztatásra, a további feladatok .egyértelmű meghatározására. A z év utolsó hetei további fokozott felelősségteljes munkát követelnek meg. Decemberrel azonban csak a folyó naptári év zárul le. A párt Központi Bizottságának határozatában megjelölt feladatok továbbra is érvényben maradnak. Ez a tudat vezesse további munkánkat. Kolláth Sándor a megyei pártbizottság munkatársa Világ prolötáríaS, egyesüljetek? A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 265. szám Ára: 50 fillér Szerda, 1965. november 10. Tanácsi munka Miskolc IV. kerületeken Másfél millió ember részvételével: Tömeggyűlés Dj akartában Részletek Sukarno hétfői beszédéből A djaikai'tai rádió kedden ismertette azt a rádióbeszédet, amelyet Sukarno elnök mondott el hétfőn. E beszédében elnök kifejtette, hogy milyen gazdasági intézkedéseket szándékozik tenni az ország stabilitásának biztosítására. Hangoztatta, hogy az intézkedések szoros összhangban vannak a neo- kolonializmus, a kolonia- lizmus és az imperializmus ellen vívott harccal. Kedden — mint már röviden hírt adtunk róla — Dj akartában tömegtüntetés zajlott le. A djakartai rádió állítása szerint a tömeggyűlésen másfél- millió ember vett részt, viszont a nyugati hírügynökségek a részvevők számát 100—150 ezerre becsülték. A gyűlésen Leimena miniszterelnökhelyettes volt a fő szónok. Az indonéz miniszter egyrészt állástfoglalt a szeptember 30. mozgalom ellen, másrészt viszont hangsúlyozta, hogy' a jelenlegi válság megoldásához nyugodt légkörre van szükség és nem szabad megengedni, hogy a kolonialisták és az imperialisták hasznot húzzanak belőle, Leimena szavait a felhecceit tömeg több ízben félbeszakította és amikor a miniszterelnökhelyettes az imperialista veszélyről beszélt, egyes csoportok fujjolni kezdtek. A gyűlés részvevői határozatokat fogadtak el, amelyekben szélsőséges követeléseket terjesztettek Sukarno elnök elé. Követelték az Indonéz Kommunista Párt betiltását, a kommunista miniszterek kizárását a kormányból. más haladó szervezetek feloszlatását és a hadbíráskodás kiterjesztését egész Indonéziára. A katonai hatóságok folytatják elnyomó intézkedéseiket. Djakarta térségében betiltották a kínai származású polgárok szervezetét. Jáva középső részén — az indonéz hadsereg szóvivői szerint — az elmúlt néhány napon 500-nál több kommunistát tartóztattak le. Jáva északkeleti részén a falvakban hatósági védelmet kértek a Kommunista Párt tagjai, mert életük nincsen biztonságban, a szélsőséges muzulmán vezetők meggyilkolásukra buzdítják a falusi lakosságot. Weogyújfofía magát Kedden reggel az ENSZ épű. lete előtt egy húsz év körüli fiatalember benzinnel le ön töt te ruháját, majd meggyújtotM magát. A sürgősen kihívott rendőrség a lángoló ruhát eloltotta és a súlyos égési sebeket szenvedett fiatalembert kórházba szállította. Kórházba szállítása közben a rendőröknek azt mondotta, hogy tettét a háborúk és a világban megnyilvánuló gyűlölet elleni tiltakozásul követte el. A% ENSZ-kossgyűlés kínai vitája Az ENSZ közgyűlése hétfőn este megkezdte a vitát a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogai- nak helyreállításáról. Az erről szóló határozati javaslatot Albánia, Algéria, Burundi, Ghana, Guinea, Kambodzsa, Kongó (Brazzaville), Kuba, Mali és Románia terjesztette elő. Huot Szambát kambodzsai küldött emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok a legkülönbözőbb mesterkedésekkel és presszióval immár 15 éve megakadályozza Kína törvényes jogainak érvényesülését az ENSZ-ben. Ezután Liu Csie, a Csang Kaj-sek-klikk képviselője és Goldberg amerikai főmegbízott ismételte el azokat az érveket, amellyel tizenöt éve igyekeznek megakadályozni Kína ENSZ-jogainak helyreállítását. Nyikolaj Fedorenko szovjet küldött elvetette a „két Kína” koncepciót, vág jós azt, hogy a Kínai Népköztársaság „Kína” néven, a Csang Kaj-sck-klikk pedig „Tajvan” néven egyidejűleg az ENSZ tagja lehessen. Kedden folytatták a vitat Hűen az eskühöz HÚSZ ESZTENDEJE, fiatalok siettek a szélrózsa minden irányából Londonba. Sokan közülük még egyenruhában volíak, egyenesen az elcsendesült harcterekről érkeztek. Sokféle nézetet vallottak, sok nyelven beszeltek, bőrük színe, foglalkozásuk, hitük szerint is különböztek. Ez a tarka, de elszánt és lelkes, újat akaró sereg, a fasizmus és a háború elleni egység jegyében. 1945. novemberében életre hívta a Demokratikus Ifjúsági Világszövetséget. Európában és Amerikában, Ázsiában és Afrikában egyaránt ünnepi évforduló ez, hiszen a DÍVSZ mindenütt jelen van, ahol az ifjú nemzedék korunk nagy küzdelmeit vívja. Az eltelt két évtizedben a fiatalok hatalmas világ- szervezete jelentős utat járt be. aktív, harcos szervezetté fejlődött, s tagjainak száma több mint száz millió! Londonban, az Albert Hallban egymás kezét tartva szent csküvést tettek- a fiatalok: — Esküszünk, hogy örökké élni fog szivünkben ez az egység, amely most, 1945. novemberében kovácsoló- dott ki. — Esküszünk, hogy szerte a világon az ifjúság egységét építjük, bármely fajhoz, vagy nemzethez tartozzunk is, bármilyen legyen is bőrünk színe vagy meggyőződésünk. Esküszünk, hogy megsemmisítjük a fasizmus nyomait is, hogy a népek között őszinte, széleskörű barátságot teremtünk, megőrizzük az igazságos, tartós békét, megszüntetjük a nyomort, a kizsákmányolást. a munkanélküliséget. — Azért jöttünk el, hogy megerősítsük az egész ifjúság egységét, megemlékezzünk elesett társainkról és megesküdjünk, hogy a fiatalok ügyes kezet, kiváló szellemi képessegeit és lelkesedését soha többé nem teszi tönkre a háború. A mai ifjú generáció zöme az eskűvéshez méltóan él és cselekszik. A DÍVSZ száz millió fiatal nevében kiált álljt a háborús kalandoroknak, leplezi le a gyarmattartó imperializmust, a minden aljasságra, bűnre kész neokolonializmust, a népek, az emberi lét esküdt ellenségeit, s tesz hitet a béke, az emberi jövendő, a népek szabadsága és függetlensége mellett. JFOVAROSUNK. BUDAPEST ad otthont a DÍVSZ központjának. A csendes Benczúr utcai épületben lázas munka folyik. Elkezdődött a sajnálatos módon elmaradt IX. Világifjúsági Találkozó újbóli előkészítése. A jövő esztendő nagy jelentőségű eseménye lesz a világ ifjúságának találkozója, amelyen földünk fiataljai nevében újra tízezrek tesznek hitet a két évtizeddel ezelőtt meghirdetett magasztos célok mellett. Ilyen-olyan módra A Borsodi Vegyikombinát kaprolaktám üzemében a kellemeüen, nyirkos idő ellenére is italad a munka. Sürget a határidő, mert még az idén meg akarják, kezdeni a próbaüzemelést. Foto: Szabados György Sikerük jól előkészíteni a mezöoazdasáoí lierüiiázásoKat? Ás ember elgon dolkozik Szellemi híd: a nyelv MintaklÉ-foíjlalküzás vizsgafeladatként