Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-14 / 216. szám

i Világ proletárjai, egyesüljetek! ' khjiek Ä MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ?------------ ———--------------------------------------------------------------------- --------------------- -K­K XXI. évfolyam, 216. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1965. szeptember 14. ? ——— —— —— ----------------------------------------———— -------------— --------------------------------,* 4c 4c 4c ­K -K 4c 4c -K 4C 4c 4c 4c 4c 4c -K ■K -K 4c A TASZSZ NYILATKOZATA az indiai—pakisztáni kos&flikfissrél A TASZSZ nyilatkozatot adott ki, amely a következő­képpen hangzik: A beérkező jelentések azt mutatják, hogy India és Pa­kisztán fegyveres konfliktusa növekvőben van. A hadműve­letek fokozódása, valamint az amerikai imperializmus Viet­namban folyó agressziója még jobban fokozza azt a veszélyt, amely Dél- és Délkelet-Ázsia békéjét, az egyetemes békét fenyegeti. — A TASZSZ-t felhatalmaz­ták annak kijelentésére, hogy a szovjet kormány komolyan nyugtalankodik a fejlemények miatt és ezért újból felhívás­sal fordul az indiai és a pa­kisztáni kormányhoz, hogy jó­zan gondolkodásról tegyenek tanúságot és intézkedjenek a hadműveletek haladéktalan beszüntetése érdekében. Senki sem tagadhatja, hogy amikor vér folyik, városokat és falva­kat lőnek rommá, fokozódik a harci hév, altkor nehezebb megtalálni a két állam között fennálló problémák ésszerű megoldását. A konfliktus ki­szélesedése pedig elkerülhetet­lenül újabb problémákat vet fel, amelyeket még nehezeb­ben lehet majd megoldani. A szovjet kormány elvárja, hogy az indiai és a pakisztáni kormány a béke érdekeitől ve­zérelve, haladéktalanul be­szünteti a hadműveleteket és ezt követően visszavonja csa­patait az 1949-ben kötött egyezményben megállapított tűzszünet! vonal mögé, arra a területre, ahol a katonai egysé­gek a hadműveletek megindu­lása előtt voltak. A konfliktus rendezésére nincs más lehe­tőség, mint a békés tárgyalá­sok. A szovjet kormány — mint a szovjet miniszterta­nács elnöke az indiai minisz­terelnöknek és a pakisztáni elnöknek ez év szeptember 4-én küldött üzenetében rá­mutatott: — Hajlandó ebben az ügy­ben jószolgálatokra, termé­szetesen csak akkor, ha mind a két fél kívánja. — A konfliktus rendezése elsősorban India és Pakisz­tán dolga. A kialakult hely­zetben azonban más államok­tól is sok függ. Fel kell ismerni a fejlemé­nyekben rejlő veszély mély­ségét, mérték tartásról és fe­lelősségtudatról kell tanúsá­got tenni. Minden államnak erőfeszítéseket kell tennie a konfliktus beszüntetésére, a vérontás megállítására. Azok­kal szemben pedig, akik uszí­tó kijelentéseikkel, politiká­jukkal a konfliktus felszítá­sát segítik eiő, az egész vi­lágnak, minden államnak fel kell emelnie intő szavát, hogy ezzel a politikával, ezzel az eljárással súlyos felelősséget-K vállalnak magukra. Egyetlen;* kormánynak sincs joga olajat? önteni a tűzre. Meg kell aka-? dályozni, hogy az események? veszedelmes irányba fejlődje-? nek. India és Pakisztán hatá-? rán a békének kell diadalmas—K kodnia. * A legújabb házsor egy zárt bérház-tömbje. Brezsnyev látogatása Lengyelországban Mint hivatalosan közölték, Wladyslaw Gomulkának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első tit­kárának meghívására, szep­tember 11-én és 12-én Len­gyelországban tartózkodott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára. •+*¥¥¥¥¥*¥*¥¥¥***•***¥¥*¥ 4c ■k * I * * 4t 4c Wladyslaw Gomulka és Leo-* nyid Brezsnyev baráti eszme- 4c cserét folytatott a Lengyel? Népköztársaság és a Szovjet-? unió, az SZKP és a LEMP * 4c együttműködésének fejlesztő- -te séről és elmélyítéséről, meg-* vitatta továbbá a nemzetközi? politika kérdéseinek széles? skáláját. 4c Új műnk a lehetőség t az ózdi nőknek ? ■K Az ózdi lányok és asszonyok olyan vállalat, amely sok nőt* gyakran keresik fel elhelyez- tudna fóglalkoztatni. Hamaro-? kedési problémáikkal a nőta­nácsot. Kevés a városban az Kádár János eSvtárs hazaérkezett Jugoszláviából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és felesége vasárnap hazaérkezett Jugoszláviából. A Központi Bizottság első titkára Joszip Broz Titonak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizott­sága főtitkárának meghívásá­ra szabadságának egy részét töltötte Jugoszláviában. * BELGRAD: Joszif Broz Tito, a Jugoszláv Kommunis­ták Szövetsége Központi Bi­zottságának főtitkára és Ká­dár János, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szombaton délután Brioni Növelik a csavaráruk gyártását A Budapesti Csavarárugyár cmgai telepét egyre inkább a csavaráruk gyártásának köz­pontjává, bázisává fejlesztik. Az idén az év elejétől folya­matosan már negyvenegy újabb forgácsoló és sajtoló automatagépet helyeztek üzembe a hozzájuk tartozó se­gédberendezésekkel együtt. S hamarosan, még ebben az év­ben további tíz csavargyártó berendezés munkába állítására kerül sor. Az így jelentősen, a tavalyinál mintegy harmadá­val nagyobb géppark segítségé­vel az idén már harmincöt millió forint értékű forgácsolt és sajtolt csavaráru készül, Vagyis tíz millió forint értékű­vel több, mint tavaly. Így ha­vonta átlagosan 18—20 millió darab különböző méretű, 2—12 milliméter átmérőjű műszer- csavart adhatnak át a kereske­delemnek. S ez egyben nem­csak a felhasználók szükség­letének jobb kielégítését, ha­nem az import jelentős csök­kentését is lehetővé teszi. a szigetén megbeszélést tartott. A Kádár—Tito megbeszé­lésekről hivatalos közleményt adtak ki: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára, Joszip Broz Titonak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizott­sága főtitkárának meghívá­sára feleségével együtt Jugo­szláviában töltötte ez évi rendes szabadságának egy ré­szét. A Brioni szigetén töltött pihenő idejét Kádár és Tito felhasználta arra, hogy elv­társi véleménycserét folytas­son a két ország kapcso­latairól és az időszerű nem­zetközi kérdésekről. Ezúttal is megállapították, hogy a két szocialista ország együtt­működése sikeresen fejlő­dik és kapcsolataink igen jók. Egyúttal készségüket fejez­ték ki arra, hogy folytassák a baráti és minél szorosabb, sokoldalú együttműködés erősítését célzó erőfeszítése­ket. A tanácskozások során ki­fejezésre jutott az időszerű nemzetközi kérdésekről val­lott nézetek azonossága. Ag­godalmuknak adva hangot a mostani feszült nemzetközi helyzet miatt, Kádár János, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsá­gának első titkára és Joszip Broz Tito, a JKSZ Központi Bizottságának főtitkára egyet­értett abban, hogy erősíteni kell a szocialista és az összes haladó erők szolidaritását és aktivitását a világbéke meg­őrzéséért vívott harcban. Kádár János és Joszip Broz Tito megelégedésüknek adtak kifejezést, hogy a ta­lálkozóra sor került, és egyet­értettek abban, hogy minél gyakrabban kerüljön sor érint­kezésre és eszmecserére. Károkat okozott a hétfői zivatar Szeptember 13-án, hétfőn délután jókora zivatar vonult végig megyénk nagy részén. A villámlásokat többfelé, így Miskolcon is alapos felhőszaka­dás kísérte. A szeptemberi zi­vatar és felhőszakadás karokat is okozott. Mezőkeresztesen a TÜZÉÍP-telepre csapott be a villám, s meggyújtotta az ott tárolt nádpallót. A tűz oltásá­hoz nagy készültséggel vonult ki a tűzoltóság. A felhőszaka­dás különösen Miskolc egyes részein volt igen nagy. A Vö­rösmarty utcát például teljes szélességben elöntötte a lezú­duló víztömeg. Valóságos pa­tak képződött az utca egész hosszában, s a víz több helyen a pincékbe is betört, Erdei««, hogy ugyanakkor a város más részein csak alig néhány szem eső hullott. Egyes helyeken, mint például az Egyetemváros környékén, mogyoró nagyságú jegek hullottak. san enyhít majd ezen a gon-* dón az, hogy más városokhoz? hasonlóan háziipari szövetke-? zetet szerveznek Özdon. Itt az? asszonyok , ‘ „bedolgozóként”? kaphatnak majd munkát. ? A tervek szerint a Miskolci? Háziipari Szövetkezet létesít? kihelyezett üzemet a város-? ban. Üveget fonhatnak majd* itt az asszonyok, lányok. A? szövetkezet nemcsak munkát? ad, hanem bemutatókon meg-* tanítja a nőket az üvegfonás? mesterségére. ? Uj szoborral gazdagodott a város. 4c Vasárnap sem kedvezett az időjárás Csak néhány helyen dolgoztak a gépek — E héten folyamatosan, segítenek az üzemek és a vállalatok a betakarításban Sajnos, szombaton dél­után és az éjszakai órákban megyeszerte annyi csapadék hullott, hogy szó se lehetett aratásról, hordásról. Sőt, sok helyen a cséplésről sem. Pe­dig segítőkészségben, akarat­ban nem volt, nem lett volna hiány. Akik megpróbálták a lehetetlent! A kedvezőtlen körülmények­kel megbirkózni hiába vállal­kozó kombájnosokkal. kato­nákkal találkoztunk vasárnap a Szerencs—sátoraljaújhelyi országúton. Bizony, korántsem jókedvűen tértek vissza a ha­tárból, a földekről. Néhány helyen a tsz-tagok, a tsz-kom- bájnosok megpróbáltak dol­Százölven mázsa kolbász egy műszak alatt A Gyulai Húsüzem készít­ményei iránt évről évre na­gyobb az érdeklődés a világpi­acon. A híres gyulai kolbászt már 33 ország vásárolja. A múlt évben a tervezett száz vagon helyett 131 vagon kol­bászt gyártottak. Most nagy teljesítményű kolbásztöltő gépek könnyítik és gyorsítják a munkát. Fel­szereltek egy nyugatnémet töl­tőgépet, s felújítottak egy ré­git. A két gép egy műszakban 150—160 mázsa kolbászt tölt, kifogástalan minőségben. gozni, azonban Károlvfalván és a Bodrogköz más községei­ben egyaránt megrekedtek a kombájnok. S bár a délutáni órákban mind a sátoraljaúj­helyi, mind a szerencsi, s az encsi járás több termelőszö­vetkezetében dolgoztak a csép­lőgépek, vasárnap nem sike­rült előbbrejutni az immár igen jelentősen megkésett be­takarítási munkákban. így még mindig van né­hány száz holdnyi aratnivaló. és több százezernyi, gabonake­reszt ázik a határban. Jó ré­szük, sajnos, már hetek óta. s ezekben alig akad néhány ké­ve, amelyben ne csírázna a mag. Kérve, vagy kéretlenül, segítsen, aki tud! A sátoraljaújhelyi járás ve­zetői nem kis keserűséggel be­széltek vasárnap az Immár sorozatos kudarcokról. — Az iskolák, a járás üze­mei, a Lenin Kohászati Mű­vek egyaránt segítséget ígér­tek mára. S íme... Már nem is tud az ember mit mondani — jegyezte meg Tóth József elvtárs, a járási pártbizottság első titkára. — S ami a na­gyobb baj, hogy torlódnak a következő őszi munkák. Éjjel- nappal dolgozni kellene. S nincs bosszantóbb, idegesí- tőbb. mint tehetetlenül várni. Ezért is határoztunk úgy. hogy az elkövetkezendő napokban folyamatossá tesszük az üze­mek, a vállalatok segítségét. — Ha kedden lehet, már kedden (sajnos tegnap, hétfőn újabb csapadék hullott), ha nem. hát akkor, amikor lehet, mindenki segít, segítsen aki csak tud. Ezt kértük és kérjük az iskoláktól, a különböző vál­lalatok dolgozóitól egyaránt. Ha lehet, végezzék el minél gyorsabban saját munkáikat, és összefogva próbáljuk meg­menteni a kenyeret. Hiszen mindannyi linké! Így gondolkodnak, így ter­vezik az elkövetkezendő na­pok munkáját a sátoraljaújhe­lyi járásban. S így készülnek az encsi járás területén is. S ilyen segítségre, összefogásra van szükség megyeszerte! Se­gítsen ki-ki. aki tud. kérve, vagy kéretlenül hordani, csé­pelni. terménvt szárítani. Mert a mostani rendkívüli körülmé­nyek között csak íev lehet -z.ámottevö kár • nélkül befe­lezni a legfontosabb, a sürge­tő betakarítási munkát a ter­mel őszövetkezotben! Barcsa Sánéas

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents