Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-01 / 205. szám
Szerda, 1985. szeptember 1. ESZAKMAGV »r í> Beszélgetés a Herman Ottó Gimnázium testnevelő tanáraival a tanévnyitáskor GYÜLVÉSZI ISTVÁN, Gyül- vészi Islvánné és Wallacher Lászlóné testnevelő tanárokkal beszélgettem az ú.i iskolai év megnyitásakor. A három testnevelő tanár előbb az elmúlt év tapasztalatairól, eredményeiről tájékoztatott. — Tavaly 980 diákja volt iskolánknak — kezdi Gyülvészi Istvánná. — Közülük mindösz- sze 35 volt az állandó felmentett Valamennyi diákunk tagja volt az iskolai sportkörnek. — Mennyien sportollak rendszeresen? — Csaknem 300-an voltak tagjai az atlétikai, a kézilabda és a kosárlabda szakosztálynak — mondja Wállaeher Lász- lóné. — Ez a három „hivatalos” szakosztályunk van, természetesen más sportágakat is űznek fiataljaink. A tömegsporton belül asztalitenisz és tornaversenyeken vettek részt. — Milyen eredmények születtek as elmúlt énben ? Erre a kérdésre Gyülvészi István válaszol: — Szakosztályaink részt vetlek az alapfokú bajnokságtól kezdve a megyei bajnokságokig mind a három sportágban. Atléta lányaink megnyerték a megyei gereJyhajíló csapatversenyt, harmadszor és végleg elnyertük a felszabadulási váltót. Kézilabdázóink a városi ifjúsági és terembaj noksáfiot. nyerték meg, három éve veretlenek, fiatal kosárlabda szakosztályunk is szépen szerepelt az ifjúsági tornákon. Ezután arra voltunk kíváncsiak, hogyan készültek az új tanévre. épet értek a küzdelmek. Befejeződött az Univer- siádc, amely az elért eredmények alapján méltán megérdemelte a kis olimpia■ címet is. Megyénk sportjának fejlődésére jellemző, hogy ezen a nagy világversenyen ott láttunk a küzdők soraiban borsodi fiatalokat. is. Voltak, akik sikerrel szerepeltek, voltak, akik egyelőre az ilyen nagy világverseny túlfűtött hangulatával ismerkedtek, tanultak a jobbaktól. A borsodi fiatalok teljesítményét tekintve elsősorban az ózdi Vadász Év a. eredményével kell foglalkoznunk. Szi- nyéri György tehetséges tanítványa világszínvonalra nőtt fel. A győztes magyar törvívó csapat, tagjaként aranyérmet kapott az XJniversiádén. Nem kis része volt abban, hogy a magyar együttes az első helyen végzett. A szovjet csapat elleni döntő mérkőzésen három ellenfele közül kettőt legyőzött, egytől vereséget szenvedett. BUSKÓ IRÉN a Miskolci Sportiskolában, majd a DVTK- ban fejlődött. a legjobbak fcöcé. Most a Testnevelési Főiskola csapatában szerepel. ,4 4x100-as váltóban indult, kezMegtudtuk, hogy időben megkapták a középfokú iskolák részére kiadott sportprogramok Ennek alapján az iskolai sportmunkát a II. Országos Sport Napok előkészítése jegyében kell megszervezniük, Ez pedig a gyakorlatban azt jelenti, hogy már ebben az iskolai évben önálló sportnapot szerveznek, különböző sportágakban villámtornákat rendeznek és iskolák Közötti pá- rosversenj*ekre is sor kerül. Arról is tájékoztattak a testnevelő tanárok, hogy szélesítik az osztály-sportvezetői hálózatot. Az osztály sportfelelőse és gazdasági vezetője mellé az osztály egyik legjobb sportolóját állítják, akiknek feladatuk lesz a vezetőség segítése, a többiek irányítása. IJárom sportágban (atlétika, kézilabda, kosárlabda) tanfolyamot rendeznek, hogy minél jobban hozzájáruljanak az osztályok önálló sportolásának előrehaladásához. — Most, a tanév elején sportkörünk vezetőségválasztó taggyűlést' tart •— mondja Gyülvészi István —, ez egyúttal munkaértekezlet is lesz. Itt ismertetjük a legfontosabb tennivalókat, amelyeket a vezetők továbbítanak az osztályokban. Gyülvészi Istvánná arról beszél, hogy szeptember közepén az első osztályokban tehetségkutató versenyt rendeznek négy sportágban. Az elmúlt évek gyakorlata azt mutatta, hogy számos tehetséges fiatal van az elsősök között, akikkel érdemes foglalkozni. dó embere volt a váltónak, amely végeredményben harmadiknak érkezeit célba. Bronzérmet szerzett az együttes. Buskó Irén az Universiade utolsó napján dobogóra került társaival. STOLL LÓRÁND az Universiade előtti versenyen megnyerte a Népsport Kupát, 49,3-mal új megyei csúcsot állított. fel 400 méteren. 800 méteren indult az Universiaden. Az előfutamban igen bátran versenyzett. Csak a célban tudta öt az egyik német versenyző megelőzni. Igen erős középfutamba, került, .ezután. Itt már nagyon tisztelte nagynevű ellenfeleit. Ha a megszokott bátor futásával versenyez, talán jobb eredményt is elérhetett volna. Így nem került a döntőbe. Időeredménye is gyengébb volt, mint az előző napon. A fáradt versenyző benyomását keltette. FARAGÓ JANOS, a MEAFC tehetséges dobóatlétája a nagy versenyt megelőző időszakban sorra döntötte meg az ifjúsági csúcsokat. Nagyon jól akart, szerepelni. Talán éppen ez okozta balszerencsés sérülését. A selejtező verseny bemelegítő dobásainál több esetben ötven méteren felül szállt kezéből a diszkosz. Az egyik A továbbiakban arról is szó esett, hogy az iskolai sportkör feltétlenül igényli a KISZ hathatós támogatását, éppen úgy, mint az elmúlt iskolai évben. Érdekes volt Gyülvészi István megállapítása, amelyet a Kilián Testnevelési Mozgalommal és az Ifjúság a szocializmusért mozgalommal kapcsolatban tett. Szerinte elsikkadt a KTM, megelégedtek annyival, amennyi sportot az ISZM követelt. Ebben az iskolai évben tovább kívánják fejleszteni a Kilián-mozgalmat, rendszeres házi bajnokságokat, versenyeket szerveznek, hogy minél többen sportoljanak és minél több jelvényesük legyen. — Át kell szerveznünk a természetjáró-, a túramozgalmat is — mondotta Wallachen Lászlóné —, mert tavaly egyéni kezdeményezésre rendeztek túrákat, kirándulásokat. Bacs- kó Ibolya tanárnő segít majd a természetjárás szervezésében. Ebben a tanévben is folytatják a tavalyi jó kezdeményezést. A 20 perces szünetben 3 perces átmozgató tornát tartanak. A múlt éviién ennek igen nagy sikere volt, a tanárok is szívesen tornásztak együtt a diákokkal. Végezetül arról beszélgettünk, mit várnak az új tanévtől. A három testnevelő tanár véleményét Gyülvészi István összegezte. Sokkal jobbat szerelnének nyújtani ebben az iskolái évben, céljuk: minél több leánnyal, fiúval megszerettetni a rendszeres sportolást, fejlesztik a tömegsportot és természetesen tovább erősítik atlétikai, kézilabda, kosárlabda szakosztályukat. Mind a hárman sokat várnak a keddi „úszódélelőttöktől”, ekkor a testnevelési órákat a fedettben tartják. Már szeptemberben megkezdik az osztálybajnokságokat, azt szeretnék, ha a Herman Oltó Gimnázium som-tolói sok dicsőséget szereznének iskolájuknak. SZÉPEK a feladatok, az elgondolások, a Herman Ottó Gimnázium három testnevelő tanára minden bizonnyal megvalósítja azokat. Lcskó Pál---------O--------. v iadalon dobásnál megrándult a dereka. Előző dobásaival ugyan biztositolta döntőbe jutását, de a hátralevő, idő alatt nem tudta, kiheverni sérülését. A döntőben messze elmaradt előző eredményeitől. Balszerencséje volt. JAKAB ZSUZSA, a DVTK- ból a Testnevelési Főiskolára került, igen tehetséges tornász, kitűnően szerepelt Jugoszláviában. Utána megsérült, nem indulhatott az Universiade versenyein. Ő adta át az eredményhirdetéskor a dobogóra került Sportolóknak a virágcsokrokat. De bizonyára sokkal nagyobb lett volna■ öröme, ha ott állhatott volna a. dobogón a. többiekkel és aranyéremmel térhetett volna haza az Universiadcról. Fel- készültsége, tehetsége alapján esélyes volt rá. Így azonban meg kellett elégednie azzal, hogy gratuláljon versenyző társainak a szép győzelemhez. fiatalokon kívül ott láttuk a különböző versenyek bizottságaiban a borsodi szakembereket, akik jó közreműködésükkel hozzájárullak a versenyek sikeres lebonyolításához. Nemes Péter, HIRDETÉSEN ALLAS Gépírásban perfekt, gyakorlott adminisztátort felvesz BGTV, Miskolc. Baross Gábor a. 13-15. Jelentkezés szeptember l-én, fizetés megegyezés szerint. 99755 Nappali gondozásra gyermeket vállalok, iskolást is, IV., Hejő u. 12. sz. 5359 Női fodrászsegédet keresek sürgősen. Diósgyőr, Szinyei Merse Pál u. 19.. III-as lépcsőház, földszint 1. 7 éven felüli gyermek felügyeletét vállalnám 3—4 órán át, délelőtt. Széchenyi u. 19., 11/1. Vermesné. AD AS — V P T E L Ping-pong asztalt veszünk. Telefon; 1G-009. IV. kerületi Tanács. _ Eladó párosszekrény, erős faragott, szép ebédlőszekrény, balos asztaltűzhely. Martintelep, * November 7 tér 3. sz. Tiszai._____ S zép rekamiék, kétszemélyesek és egyszemélyesek eladók. Széchenyi u. 90., udvarban. (Ady-hídnál.) ____________________________99698 P arkettás ajtó eladó. Csabai-ka| Pu 35.____________________________5324 W artburg 1000-es de Lux eladó. Telefon: 33-842. Munkácsy u. 103. Fehér termelői bor eladó. Literenként 20 forint. Bacsó Béla u. 21. Warszawa személygépkocsi eladó. Megtekinthető mindennap du. 5- től, szombat és vasárnap du. 3-tól. Dr, Demeter, Szemere u. 12. Telefon: 15-079. 5515 Cserépkályha anyaga és kis szoba, konyha, lebontásra eladó. Miskolc. Szőnyi Márton u. 6. Érdeklődni hétköznap 5 óra után, szombaton, vasárnap egésznap. Opel személygépkocsi felújítva, rádióval, sürgősen, olcsón eladó. Ferencz Lajos. __Szuhogy. S koda l20(Pas, 5 személyes, jó állapotban eladó. II., Gépész u. 9. _ Eladó konyhabútor, háromajtós szekrény, rekamié, dió hálószoba- bútor és egyéb bútorok, elköltözés miatt. Ady Endre u. 12. Vándor. 5489 Vörösréz fürdőkályha, asztal tűzhely gázbevezetés miatt eladó. Kossuth u. 18. 5488 Krómozott szép ív-asztal, 90x90-es kihúzhatós, kisipari étkezőasztal, diófa kerek asztalok, zsúrkocsi, fehér íróasztal fotelokkal eladó, Dr. Horváth, Bajcsv-Zs. u. 2. Négyszemélyes és kétszemélyes bordó rekamié, fizetési kedvezménnyel eladó. Hadirokkantak u. 10. SZ. ___________________________. 5328 T öbb NB méhcsalád, fiatal építménnyel. idei anyákkal modern vándorkaptárban, vagy anélkül eladók. Tóth, Szikszó, Arany János u. 37.____________________________5421 í zléses, kisméretű konyhaszekrény eladó. II. kér., Nagyváthy János utca 10.___ 5414 Z ománcozott fürdőkád, új kézi daráló, diófa ebédlőszekrény, vascsövek eladók. Tetemvár, Alsósor 58. sz. __________________________5354 K ombináltszekrény, kárpitozott garnitúra, hangulatlámpa eladó. Hajdú, Ady Endre u. 2.__________ S koda Octavia Super, 11 000 kmrel__eladó. Bolond u. 19. 5460 N égy osaíacl méh, Nagyboconádi kaptárral eladó. Tizeslionvéd u. 70. Kétaknás, zománcozott kályha eladó. Ujdiósgyőr, Móricz Zsigmond m J26._________._________________ 5400 E ladó mély és kuli gyermekkocsi. Vörösmarty u. 80. Zámbor. Kárpitozott székek, kanapé, sez- lon eladó. Győri-kapu 31., kárpitos. 98751 Megyénkben 1965. év őszén sarjakat, illetve oltványokat Márkás, rövid zongora, kitűnő állapotban eladó. Tarkanyi u. 15. 12 hónapos hízónak való sertés eladó. Szirma, Sáros! Gy.__u._34. Költözködés miatt eladó egy új Pannónia varrógép. Érdeklődni délután 3 órától, vasárnap egésznap. III. kér., Kilián-dél, Bálint u. 6., II /3.__________________________ 99707 P arkettkefe, szovjet, új, leértékelt áron eladó. Feid, Kazinczy u. 4. sz.____________________________ 99681 Uj, nagyméretű kombináltszekrény eladó. Hl. kér., Jázmin u. 5. Eladó 2 db 8 hónapos sertés. Hutás U. 17., H. kér. ____________99652 2 03-as, üzemképes Mercedes személygépkocsi eladó. Érdeklődni József Attila u. 20._Szabónál.___ K étszemélyes rekamié bordó huzattal. ágyneműtartó eladó. Kosdy asztalos. Jókai u. 43.______________ S ürgősen eladó III. kér.. Gagarin u. 16., HI/3. alatt egy filodendron._______________________ 99660 Jó állapotban levő szalagfűrészt veszek. Tancsa. Eger. Vörösmarty u. 46., vagy Miskolcon, Akác u. 56. LARAS — INGATLAN Rendes fiatalember szállást kaphat. Bodósor 29. ___________ H ázfelügyelői lakásomat 1 szoba, komfortos, főbérletire elcserélném. Szabó Lajos u. 4. Házfelügyelő. _ ------------------------------------K üiönbejáratű bútorozott szoba, két diáklánynak, vagy fiúnak, esetleg szellemi dolgozó nőnek kiadó. Könyves Kálmán u. 1., IIT/l. Kilián-dél. ____________________5416 Kettő diáklánynak bútorozott szobát adok. József Attila u. 12., II. lépesöház. földszint 2. ajtó.__ K üiönbejáratű bútorozott szoba egy, vagy két intelligens férfi részére kiadó. Semmelweis u. 27. Két középiskolái tanuló (fiú) részére lakás, fürdőszoba használattal kiadó. I., Petőfi u. 84. Miess Károly. _________• • •.____________5452 E ladó szoba-konyhás, cseréptetős családi ház. 500 négyszögöl kerttel (ivóvíz, villany), 10 000 forintért és beköltözhető szoba- konyhás lakásért az ország bármely részében. Géra Lajos, Csobaj. Ady Endre u. -21. 5269 Elcserélném 1 szoba, konyha, előszoba, speiz, fáskamrás lakásomat, víz bent, kétszobásra költségmeg- téritéssel. Pásztor, Melinda u. 13. Bútorozott, szobát keresek _gyermektelen házaspárnak, 1 fürdőszoba használattal. Széchenyi u. 121.. II. em, Telefon: _36-375.^___________5357 K iadó nagy szoba, gyermektelen házaspárnak. Martintelep, Beretytyó u. 8.________’ —__________5397 2x2 szobás ház és dió hálószobabútor eladó. Domb u. L_______5409 K is szoba kiadó, vidéki leány részére. Debreczenyi u. 16.______5413 H ernádnémet.iben, Kossuth L. u. 4. sz. alatti családi ház. 700 négy- szö göl gyű m öl esős sei eladó. Üres szoba kiadó, érdeklődni délután 3 órától. III.,• KÖpüsvölgy, felsősor, Jurácsik. 5446 Bútorozott szobába dolgozó nő lakótársat, vagy diáklányt felveszek^ Somogyi Béla u. 37. 99274 Három egyetemi hallgató, vagy diák lakást kaphat. Szemere u. 3.. földszint 9. ajtó. 5485 Ipari tanulónak szállást adok. Tanácsház tér 3.. jobbra. 5486 Szobatársnőt keresek. Petőfi u. 43., balra első ajtó._________ 5435 K ét diáknak, vagy házaspárnak szoba kiadó. Bornemissza u. 15. (Martintelep.)_________ 99704 E lsőosztályú szobában. intelligens férfi lakást kaphat. Ujdiósgyőr, Móricz Zsigmond u. 23. Stadionnál. 99690 a következő csemetéket, tudjuk biztosítani: 30 000 db 16 000 db 15 000 db 30 000 db 250 000 db 25 000 db 25 .000 db 1 millió 500 ezer db Ipari tanuló, vagy diákfiú lakást kaphat. Vörösmarty u. 9._____93733 K ét diákfiúnak lakást adok. Melinda u. 4. Géipari iskola mellett. Eladó 269 négyszögöl házhely Kazincbarcika, Pincesoron. Érdeklődni levélben, vagy személyesen ifj. Barnóczki Jánosnál. Kazincbarcika. Jószerencsét u. 29._________731 K öltségmegtérítéssel keresek egy szoba, konyhás lakást, vagy házat vennék. 30 000 forint készpénzem van. Ság vári-telepnél, III. kér.. Erdélyi u. 10., 1/4. ___________ 2 ipari tanulónak, vagy diáknak szállást adok. Sibrik Miklós u. 3. Honvéd kórházzal szemben._______ K üiönbejáratű szoba egy. vagy két személy részére kiadó. Martin- telep, Koppány u. 3. (Miskolc.) 2 vagy 3 diákfiúnak, vagy tanulónak szállást adok. Ugyanott jókarban levő fekete asztaltűzhely eladó. Miskolc, II., Zalka Máté u. 33. sz.__________________________ 99694 K eresek költségmegtérítéssel egy, vagy kétszobás szövetkezeti lakást. IV. kér., Felhő u. 5.__________99696 B útorozott szoba, nő részére kiadó. Jókai U. 39. .99674 Két rendes, rendszerető kisleányt. dolgozót, vagy diákleányt azonnal felveszünk bútorozott szobába. Horváth Lajos u. 24. Tele- fon: 14-071.______________________99709 Bútorozott szoba rendes férfinek, vagy két diákleánynak kiadó. Toronyalja u. 29. _______________99678 G yermektelen házaspár keres az T—II. kerületben küiönbejáratű bútorozott szobát, lehetséges konyha is. Címeket ..Október l-ig” jeligére a Hirdetőbe kér. __99693 E lcserélném nagyméretű kétszo- ba. összkomfortos lakásomat a belvárosban, két egyszobás összkomfortosra . Érdeklőd ni tel.: 34-649. 1—2 fiatalembernek szoba kiadó. Miskolc. II.. Oprendek u. 8. ______ K ertes ház, jó helyen levő. beköltözéssel eladó. Miskolc, IV. kér., Erkel F, u. 5.__________________99348 E ladó Felsőzsolcán 2 szoba összkomfortos. úi családi ház. Érdeklődni Felsőzsolca, Eperjesi u. 7. szám alatt. 93613 Három diákfíúnak szállást adok. TI., Martinász u. 7. 3279 Ernődön, Keleti-hegyen. múút mellett egy hold jófekvésű szőlő eladó, vagy hasonló miskolci szőlőért, esetleg szántóföldért megegyezéssel elcserélhető. Gépipari és villamosipari technikumhoz közel. szép szobában, diákfiúk szállást kaphatnak szeptember l-től. Déli-keleti fekvésű szántóföldet vennék. Simonné, Dankó Pista u. 54. sz. 99445 VEGYES Diák tánctanfolyam, szeptember 7-én. kedden 5 órakor kezdődik a Tánctanitők Tánciskolájában, Debreczenyi u. 29. Felnőttek részére a tanfolyam 6 órakor kezdődik. Balett-tani tás szeptember 6-án, hétfőn kezdődik a Tánctanitők iskolájában, Debreczenyi u. 29. Felvétel 4 éves kortól. Béíratás naponta a helyszínen. 99645 Angol tanítást vállalok. II.. Szövő utca 29/b. (Béke szállóval szemben.) , 5402 Magas, szellemi dolgozó lány, társaság hiányában, 30—40 éves férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. Leveleket .,,Komoly” jeligére a Kiadóba kér. Széchenyi u. 15-17. sz. 534" Tisztviselő özvegye, ■ saját ingatlannal. anyagiakkal. nyugdíjjal, hozzáillő, 70 év körüli, jogvégzett házastársai keres. Leveleket ..Boldogság” jeligére & Kiadóba kér. Pianino és táskaírógép bérbeadó. Használt bútorok eladók. Széchenyi U. 76. _____________________________5461 I dős férfi, vagy asszony gondozását lakásért vállaljuk. Juhász József, Beret, Rákóczi_u. _S2.___ M osógép, centrifuga. évenként szükséges ssfrozását lakásán gyorsan elvégezzük. Feid, Kazinczy u. 4. Telefon; 36-306._____ 99381 D olgozó házaspár, díjtalanul lakást biztosít*, egy diáklánynak, aki II. osztályos kislányára ügyelne és korrepetálná. Tass u. .15. . Vállalatok, figyelem! Angol nyelvű műszaki és egyéb fordításokat vállalok. Cím: Fazekas u. 9., 1. ajtó. ............. ............... S zeretett édesanyánk, OROSZ B BRT AL ANNE Molnár Mária életének 82. évében elhunyt. Temetése szeptember l-én délután 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. Gyermekei Megtört szívvel jelentem, hogy a feleségem SZABÓ PALNE Lipthay Gabriella nys óvónő és védőnő hosszú, dolgos élet és sok szenvedés után, 1965. augusztus 30-án meghalt. Hamvasz- iás utáni temetéséről később küldök értesítést. Szabó Pál, Miskolc, Déryné u. 14. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen, legdrágább fö>rj, édesapa és nagyapa MEDVECZKY GYÖRGY vasgyári nyugdíjas életének 74-ik évében, rövid szenvedés után drága lelkét visszaadta az ő Teremtő jeliek. Temetése szeptember l-én délután 2 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. Felesége, gyermekei, unokái téli alma téli körte kajszi őszi ha rack málna borszőlő csemegeszőlő szamóca Igényeiket azonnal, de legkésőbb szeptember 10-igr jelentsék szóban, vagy írásban az alábbi földművesszövetkezeti irodákban: Nagy miskolciak: Miskolc, Béke tér 1. sz. Vidékiek: Földművesszövetkezetek körzeti központjai. Minden egyszerűbb szövetkezetnek, termelőnek saját érdeke az időbeni igénylés, illetve megrendelés! Ne késlekedjék! Sürgősen igényelje pótlásra, új telepítésre szaporítóanyag-szükségletét! Hz eddigi l mién • V) Jóleső érzéssel olvassuk azokat a nyilatkozatokat. ® amelyek a budapesti Universiade befejezése után hang- u róttak el. Világhírű sportvezetők szinte egyöntetűen ar- ® ról a meleg, baráti légkörről beszéltek, amely jellemzője * volt ennek a néhány napnak. • fij A budapesti Universia de versenyein kilenc sport- a ágban csaknem kétezer sportoló állt rajhoz, köztük szá- ® mos világhírcsség, olimpiai-, világ- és Európa-bajnok, a « nemzetközi sportélet számos kiválósága. Pompás verse- ® nyék, nagyszerű küzdelmek jellemezték a kilenc nap * eseményeit, s különösen atlétikában és úszásban érték ® cl a világszínvonalat. Ez azt jelenti, hogy a világ spor- * tolóinak két évenkénti találkozója a nagy világverse- o nyék sorába emelkedett, £ Az itt járt versenyzők nemcsak nemes küzdelmet ° vívtak egymással, hanem elmélyítették kapcsolataikat, 0 ismerkedtek a különböző nemzetek szokásaival, erednie- ® nyeivel. A verseny fő célját is szolgálták azzal, hogy £ megbarátkoztak egymással. Az Universiade jó propa- <* Sandája volt a népek közötti békés együttélésnek. J Ezen a nagy sporttalálkozón kiválóan szerepeltek ® a magyar főiskolások, akik eredményeikkel, magatartá- „ sukkal ezúttal is bebizonyították sportkultúránk fejlett- ° ségét, erejét. e A nagyszerűen megrendezett Universiade uián min- Jj den külföldi vezető a legnagyobb elismerését fejezte ki, » és ez megerősítette a magyar sport hírnevét. 2 Borsodi fiatalok a nagy Szakszövetkezetek! Kertszövetkezetek! Szakcsoportok! Társulások! Háztáji- és kisegítő gazdaságok! Szórvány gyümölcsösök termelői! Egyéni szőlő- és gyümölcstermelők! A földművesszövetkezeti hálózaton keresztül már 1965. év őszén felújíthatják gyümölcsfaállományukat. Kiöregedett állományuk helyébe telepítsenek új gyümölcsöst! Igényeljenek a földmflvcsszővetkczetckncl gyümöSosfaszsporftá-anyagot!
