Észak-Magyarország, 1965. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-04 / 182. szám

Board a, 1965. augusztus 4. ÉSZAKMAGYARORSZAG 5 A 7.3 7. 5 győzelem, 4 döntet- genek” elleni mérleg a követ- volt, tehát tovább javult a len, 2 vereség megyei NB-s kezö: mérleg.) csapataink mérlege az őszi Otthon; 4 3 1 — 10:2 7 szezon kezdetén. A gólarány Idegenben: 3 11 1 3:5 3 Góllövőverseny: 1—2. Mis­pedig 20:14. Ez 63.6 százalékos Kezdetnek mindenképpen icolci Honvéd. Rudabánya 30— összteljesítménynek felel meg 1,81-es csapatonkénti gól- * átlaggal. * Az NB I-ben eddig magasan az Özd kapta a legtöbb gólt, Két-két csapatunk egymás- 30-at. (A soron következő sál mérkőzött. (MÉMTE—Ru- Komló 23-at kapott.) Az adott dabánya 0:3, Edelény—Mis- «ólokat tekintve viszont jól állnak, a 7—9. helyen a pécsi 30, 3. Borsodi Bányász 26, 4. Somsály 25, 5. KMTK 24, 6. MÉMTE 23, 7. M. Bányász 22, 8. MVSC 20. 9. Edelény 19, 10. Ózd 16, 11. DVTK 14 gól­lal. Hét mérkőzésen 20 gól esett kolci Honvéd 2.2.) A négy csa- a gygrj együttessel holtvei'- a megyei bajnokság X. osztó pat eredménye nélkül az „ide- senyben. nmtMtxtMottiottei Hl Ki látszott és ki nem? lyában. Mérkőzésenként tehát 2,85, csapatonként 1,43 gól. A putnokiak 5 gólja kiemel- Fordított a DVTK helyzete, kedik a teljesítmények közül. ®Az egész NB-s mezőnyben a öt csapat viszont gól nélkül A DVTK—Tálíyai Építők népköztársasági labdarúgó kupamérkőzés a két egyesület közös megállapodása alapján, augusztus 11-én, szerdán dél­után kerül lejátszásra, Tállyán. ©legkevesebb gólt kapta, 7-et. kezdte az őszi szezont. ®Az adott gólok alapján viszont ,, „ , , . c»a 14. helyen áll az NB I. B­Hallgaíom a hangos be- e„ mondót a Nyíregyháza— => , DVTK mérkőzés előtt, amint „ közli a két csapat összeállí- o nb-s csapataink idei össze- tását. S meglepődve, nézünk ® ., . . össze, hiszen a csapat össze- Ssllett ™rlege: tételénél szó sem volt azok- ° 178 74 46 58 249:216 194 p.= ról, akik a hangosbemondó *54.4 százalék. (A tavaszi sze- szerint helyet kaptak az azon végén ez 53,9 százalék együttesben. Amint a játé- J _______ kos kijárónál megjelent a © DVTK, megnyugodva kons- ® tatáltuk, hogy az Ózd és az © MTK ellen oly nagyszerűen ® játszó tizenegy jött ki. (Ez- J úttal persze nem mindenki » nyújtotta azt, amit akkor...) ® Hétfőn már a kora reggeli o órákban megkezdődött a te- ® lefon-invázió. Mindenki a © csapat összeállítása felől ér- « deklődött, mert a Népsport „ tudósítója is kihagyta Szi- 9 getit, Oláhot és Deákot- © Hogy honnan vették Nyír- e egyházán az új összeállítást, ” nem tudom. Azt, sem, hogy H K Az „atléta-óriások" hetedik találkozója után 1958-ban találkozott először a moszkvai stadionban a vi­lág két atléta-óriása, a. Szovjetunió és az Egyesült Államok együttese. Azóta minden évben összemérik erejüket. Az első hat találkozóból hármat a Szovjetunióban, hármat az Egye­sült Államokban rendeztek meg. Most, a. hetedik összecsapásnak Kiev volt & színhelye. Az eddigieken az összesített pontversenyt, a legutóbbi ta­lálkozót kivéve, mindenkor a szovjet csapat nyerte. Érde­kes, hogy a. férfiaknál eddig mind a hat alkalommal az Egyesült Államok legjobbjai győztek, a nőknél viszont min­Szucsányi. Csányi és Balázs ® denkor szovjet siker született. n rv-mr IrrtvtíK- o ínlr Ír < i'7 í\ — _ A 7 - : : __________' _ I. r h ogy került a jók közé, mi- © A kievi összecsapás hármas szovjet sikert hozott. Nyer. kor nem is játszott. De ját- g tek a férfiak, a nők és az összetett pontverseny is a ha­szott — és méghozzá igen ® -alak javára, dőlt el. A szakemberek ezt a hármas sikert ® a szovjet atlétika, előretörésével magyarázzák. Különösen a | férfi atléták győzelmét könyvelik el nagy sikerként, hiszen « a. meglepetésekben bővelkedő kétnapos viadalon a szovjet “ férfiak győzelmét kevesen re.mclték. Hogy ez mégis bekö ° vetkezett, ez elsősorban annak tudható be, hogy a szovjet ti órákban oly elhamarko- ® aíjéíófc sokkal küzdőképesebbek voltak, mint nagynevű el- dott véleményt mondtak a © lenfeleik. A nők ■viadalának kimenetele egy pillanatig sem szakvezetésről, mert a Nép- e vitás sportban közölt összeállítást. % A fcét’ atléta-óriás kievi összecsapása a sportbeli értéken hází tudósító“ állította''össze • Renden igen jó alkalom volt a két ország legjobb e«é­® tai baratsaganak további erősítésére. papnőn. _ pfi _ % fgy van ez jól. I. p. jól — a „kihagyott” Szigeti, Oláh és Deák. így hát megnyugodhatnak azok a diósgyőri szurkolók, akik a hétfő cs kedd délelöt­• •oHmteeesotűtsttt „Kézfogé" (feszesen hatan, három miskolci, három oroszlányi labdarúgó „kézfogét” Játszik, valahol az »«osziányi 16-os környékén. A labda? Ugyan kcr<;ni, arra is szükség lenne? MVSC—Oroszlány l:l.) Foto: Agotlia xibor HIRDETÉSEK Állás Kádártanulónak rendes fiút fel­veszek. Fónagy kádár. Miskolc, Győri-kapu 40. 93908 Bejárónőt kéttagú házaspár fel­vesz. Széchenyi u. 56. I. 2. 3 ablak tokkal, üvegezve, 140x100, Jutányosán eladó. Salétrom u._44. 1 0 hónapos süldők és 1 db 80x110 cm-es ablak eladó._Major u. 26. S zép diólfáló, kombináltszekrény, rekamic, fölei, szék, sezlon, pam- lag, hármasszekrény, konyhabútor, ágybetét eladó. Szeneire! u. 7. A Borsodi Vegyikombinát felvételre keres 1 fő marós szakmunkást Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaerőgazdál- kodásán, Kazincbarcika. Telefon: 135/11-08 mellé­ken. Pályázatot hirdetünk azonnali hatállyal peda­gógiai képesítéssel OTTHONNEVEI,Öl BEOSZTÁS betöltésére a kurityáni vájáriskolában. Pedagó­gus bérezés, nevelői pót­lék, 50 százalékos étke­zési kedvezmény, szolgá­lati férőhely. Gépészmérnököt export-import gépek minőségi ellenőrzéséhez fel­veszünk. Minőségi Ellenőrző Rész­vénytársaság, Miskolc, Zsolcai-ka- pu. 3. 4768 ADAS — VÉTEL Jó hangú zongora, igényesnek eladó. Muhi, Kossuth utca, Hege­dűs. ________________________________ N égyszemélyes campingsátor el­adó. Kellner Sándor u. 6. Berényi. Jó állapotban lévő, halványzöld, négy sebességes Moszkvics eladó. Harka, Tiszaszőllős. 658 Kisméretű kombináltszekrény, igényesnek eladó. Botond u. 19. Uj "gitár eladó. Arany János u 17., jobbra 1._______________ R ekamiék eladók- Győri-kapu 141., első ajtó.______________4745 E ladó 400 db új’, maga sí lőtt tég­la. 8 db nádpadló. I. kér., Leven­te vezér u. 18.___________________4737 A kác, hars, tölgyfa rönk eladó. Tízesben véd _ u._22.________ 4735 F ehér hármasszekrény, kerek dióasztal, olajfestmények, két ké­nyelmes fotel, masszív, használt konyhabútor, zsúrkocsi, fehér író­asztal fotellal, fali gyógyszerszek? rény, fehér vaskályha, nagyméretű szenesláda. valamint nagyon ol­csón 3x4 m-es .szőnyeg eladó. Baj­csy-Ss. u. 2., II. ____ 4746 K ifogástalan állapotban levő 350- es IZS motorkerékpár, jutányos áron eladó. Martintelep, Dráva u. 17. sz. 4760 Szép rekamiék, dió hálószobabú­tor, sodronyok, matracok, sezlon eladók. Széchenyi u. 90., udvarban. (Ady-hídnál.) ____________ 98872 S záraz kenyérhéjat és hulladékot veszek. Gráfné virágos, Vásárcsar­nok. ________________________ 98015 Sötét hálószobabútor sodronnyal, matraccal eladó. Megtekinthető délután 6-tól. Tizeshonvéd u. 10., II/4. Mészáros.________________ 98891 R ekamié, kétszerhélyes, dupla, epedás, könyvespolc, szék és dun­na eladó. Érdeklődni 6 óra után. Kilián-dél, Irinyi u. 29,, III/l. ___ 2 db tizenegyhónapos süldő el­adó. Miskolc-Szirma, Sárosi Gyu­la U. 16._____________________________98922 S zaratov hűtőszekrény, hibamen­tes, 3500 forintért eladó. Miskolc­Tapolca. Váradi u. 19. Leskóné.__ K ét ajtólap sürgősen eladó. Test­vériség u. 57. sz. Labanc._______ G yermekkocsi eladó. Petőfi u. 23. (Gyermek-kórház udvarán, Bla- zsekéknál.) 98934 Pannónia oldalkocsis motorke­rékpár eladó. 6000 forint kész­pénz, a többi megegyezésseL rész­letre. Balogh Ferenc, Miskolc, III. kér., Árpád u. 86. 98934 LAKÁS — INGATLAN Megélhetést nyújtó szőlő, termés­sel, Tokaj-Hegyalján eladó. Ben- decz, Budapest, Kertész u. 41. Te­lefon: 222-572. 98931 4606 , Gépészmérnököt keresőnk üzemmérnöki beosztásba, 2 szoba összkomfortos lakásért 3 szoba összkomfortos szolgálati lakást biztosítunk. Fize­tés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Hűtőipari Or­szágos Vállalat Miskolci Hűtőháza, Miskolc-Sajópart Lakosság szolgálatában kuktafőzők azonnali szakszerű javítását vállaljuk. Kukta szerviz Vasipari Ktsz Miskolc Átvétel: Miskolc, Zsoleai-kapu 4 (Vásárcsarnokkal szemben.) Augusztus 1-től OTP hitelakció keretében vásárolhat Pannónia motorkerékpárt! Szoba-konyhát, vagy nagyméretű üres albérleti szobát keresek szep­tember l-re. lehetőleg a IT. kerü­letben. Ajánlatokat kérem a Kiadó­hivatalba leadni._______________4794 K ét intelligens fiatalembernek bútorozott szoba kiadó. Barbai Fe­renc u. 12. (Gyula utcai megálló­nál.) ______________________________4557 Különbé járatú kis szoba, fiatal­embernek kiadó. Érdeklődni: Szendrei u. 6.. emelet._________4727 N agy családi ház. 2"Ö0 négyszög- öles telken, két család részére be­költözhetően. udvari szobával és garázzsal eladó. Megtekinthető: hétköznap 7—11 és 14—18 óra kö­zött. Miskolc. (Glósz), Acél u. 10. üres albérleti szoba, gyermekte­len házaspárnak azonnal kiadó. Érdeklődni 17 órától, Rákóczi u. 32. Beköltözhető házat vennék, öt­venezerig. Címeket a Kiadóba ké­rek. Széchenyi u. 15-17. 4784 Egy szoba, konyhás lakásomat elcserélném hasonlóért. Miskolc. XT.. Hutás u. 52. Érdeklődni dél­után 3 óráig._______________ 98875 3 diákleány részére szoba kiadó. Kilián-észak, Kacsóh Pongrác u. 2. fSZt. 1._____________________________98874 Nappal dolgozó nőnek, vagy di­ákleánynak szállást adok. Miskolc. L, Somogyi Béla u. 57._______98800 K iadó kis szoba, konyha, speiz. Eszterházy 'u. ifi. 98901 Bútorozott félszuterén azonnal kiadó. Balogh Adám u. 6. (SZTK közelében.) 98921 Háromszobás, komfortos, főbér­letért kisméretű kertes családi há­zat adok. Martintelep, Temes u. sz.________ 98920 A lsóméra, Rákóczi tér 1. számú ház. beköltözéssel eladó. Érdeklőd­ni Zima Jánosaiénál, _Alsóméra. Budapesti, I. emeleti 2 szoba, összkomfortos, modern lakásunkat, elcserélnénk miskolci hasonlóért. Dér Aladár. Budanest, XX., Kos­suth Lajos U. 9., í/l. _______98925 Fiatal házaspár, kisgyermekké’ üres szoba-konyhát, vagy nagy szobát keres. Miskolc, m., Mongol u. 4. Katonáék. ____________98930 E lcserélném két szoba, konyha-, előszoba, fürdőszobás házfelügyelői lakásomat íőbérletiért. Petőfi u. 20. Kertész._____________________98936 Ü res szoba, gyermektelen házas­párnak albérletbe azonnal kiadó. Miskolc, II. kér., Marx Karoly u. 100.,- 4/1. _______________________ 98948 S zoba, konyhás ház, azonnali be­költözéssel, olcsón eladó. Araót. Petőfi u. 197. 98950 üres, vagy bútorozott albérleti sjobát keres fürdőszoba használat­tal gyermektelen értelmiségi há­zaspár. Értesítést ..Augusztus” je­ligére kér a Hirdetőbe, Széchényi u. 83. számra. Elcserélném 3 szoba összkomfor­tos, földszinti, Dózsa György ut­cai lakásomat, belvárosi 2 'szoba összkomfortosért. Érdeklődni 14-92'n telefonon. 98918 VEGYES Horváth cipésznél. Hunyadi ut­ca 4. azonnal készül tűsarkalás, úi saro k __gyűrűvel, fémlemezz el. T áskairógép tanulónak bérbeadó Széchenyi u. 54.i II. e. 19. 4771 Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legjobb édes­apa, nagyapa BALOGH ISTVÁN a Vízművek és Fürdők V, nyug. igazgatója életének 76. évében, tragi­kus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 5-én délután 4 órakor, az Anna temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik felejt­hetetlen, drága férjem, édesapám, rokonunk, dr. Polányi Ferenc temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Gépállomások Megyei Igazgatóságának és a járási gépállomásoknak. A gyászoló család AUGUSZTUS 21-iG flTítV sokféle / * ' RUHÁZATI CIKK SS<0>%ÉS ®C>%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL a kijelölt áruházakban és boltokban!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents