Észak-Magyarország, 1965. július (21. évfolyam, 153-179. szám)

1965-07-16 / 166. szám

P&ateft* 1963» július ÉSZ AKMAGY ARQRSZÄG ÄttÄS fémcsiszolót felve- ^tál^Bajcsy-25. u. 48. 11/24._ szék. Szentpéterl-kapu 24, Eladóit 500-as Gilett oldalkocsi­A Gyakorlott : S7i»k- Szentrx Eladó alig használt konyhabútor. Eladó családi ház beköltözéssel mosógép, vaságy. Érdeklődni 15 vagy csere utón. Miskolc. XV. kér., - — • Békés Imre u. 26. ________ <SS3 F iatal házaspár keres különbe- val és 100-as Sachs, DIA-vetitő. járatú üres, vagy bútorozott al­garin u. 26. 1/1. ä Gyermek gondozását vállalnám Miskolc, IV. kér., Vöröshadsereg bérleti szobát, fürdőszoba haszná- V egész hétre. Miskolc, HL kér., Ga- u 98407 lattal. Lehetőleg a belvárosban. 9?L71 Garancia 403-as Moszkvics'"sze- Telj 13-021, (7 Orgiái negyed 4-ig.) gyakorlattal rendelkező mélygépkocsi eladó. Miskolc, Kétszobás lakásomat elcserélném nyugdíjas asztalos 500 Ft-ig elhe- Hoffmann Ottó u. 4. Telefon: másfél szobára. Kilián-délnél. Té­Alyezkedne. (Műhely, berendezés is 33-06I, Vécsey. Érdeklődni: dél- lefon: J21-292,_ délelőtt.__________43X8 » uon \ rsrn n Kiadóhivatalban, előtt i-jg, du. 5—KMg.____________Külön szobába fiatalember szö­A Nagy “r l van.) wuí « V Széchenyi 11^15—17.____________ h Szíjgyártó tanulót “felvesz“ rész- f - ~­T legéhez a Miskolci Bőröndös és ———_ ^Bőrdíszműves Ktsz. Vörösmarty u. tíz hónapos A 72—74.___________________________98408 tintelep, Kapos u. , 30. K ilenc hónapos sertés eladó. 98404 batársat keresek, u. 5., jobbra. Hadirokkantak 98425 incs kiemelkedő világ- versenye ebben az esz­tendőben az atlétiká­nak, a magyar sportkedvelők mégis különös figyelmet szen­telnek a sportág eseményei­nek. Érthető ez, hiszen jövőre Budapest, közelebbről a Nép­stadion lesz az atlétikai 'Euró- pa-bajnokság színhelye, s na­gyon jó lenne, ha addig a magyar versenyzők közül egy­re többen érnék el az európai színvonalat Az eddigi versenyek és eredmények néhány érdekes megfigyelés és tanulság lehe­tőségeit ajánlják. Az egyik: a formák időzítésében még ma is nagy a bizonytalanság. Leg­inkább a két kiváló futó, a francia Jazy és az ausztrál Clarke eredményei bizonyít­ják ezt. Nyilvánvaló, hogy a középtávfutásnak ez a két egyénisége Tokióban szerette volna elérni csúcsformáját, s ott, megdöntve a világcsúcso­kat, olimpiai aranyérmet sze­rezni. Nem sikerült nekik. Számí­tásaikba valami hiba csúszott, s nem 1964. októberében, ha­nem 1965. júniusában érkez­tek el kiemelkedő formájuk­hoz, a tokióinál sokkal gyen­gébb mezőnyökben nem egy­szer rosszabb körülmények között érték el káprázatos vi­lág- és Európa-rekordjaikat Persze a kérdésnek másik ol­dala is van. Vajon olimpiai színvonalú mezőnyben, olim­piai színvonalú tétért menő küzdelemben e két nagy ver­senyző tudna-e nyerni — most? Vagy igazán nagy idők­re csak akkor képesek, ha a küzdelem feszültsége nem ve­szi őket különösebben igény­be? A másik tanulságot cseh­szlovák barátaink ki­váló versenyzője, Lud- vik Danek amerikai szerep­lése szolgáltatja. A cseh óri­ás megnyerte az amerikai nemzetközi diszkoszvető baj­nokságot, maga mögött hagy­va tokiói legyőzőit. Danek ese­te szintén tanúsítja, hogy egy világversenyen a tapasztalat nagyon sokat számít. Tokió­ban a világrekord birtokában is úgy versenyzett, mint egy újonc, s Oerter és társai köny- nyen háttérbe szorították. Most alaposan visszavágott nekik, csak, sajnos, későn . .. A magyar atlétika túl van az idény első kísérletén. Vi­szonylag sikerrel bonyolítot­ták le az újrendszerű csapat- bajnokság első fordulóit. Nagy eredményekre és nagy verse­nyekre nem kertit sor. hi­szen az igazi riválisok sokszor nem találkoztak egymással. A csapatbajnokság sikerét, mégsem lehet elvitatni, hiszen Eladó Kisfokaiban, Béke u. 6. Tíz hónapos sertés eladó. Mar- s7 beköltözhető ház (2 szoba. J_ ~~ ___________98404 konyha, előszoba, speiz), 300 négy­♦ A sajti Iá Ili Szabadföld Tsz arató- 7 hónapos angol sertés eladó. Mis- szjigöles telekkel._______________98428 munkásokat felvesz. 1 kh aratása- kolc. József'Attila 17. Fehéréknél. Különbejáratú nagy' üres szoba Az eddigi eredmények azt érni végzettséggel rendelkező rak Ígérik, hogy a dobókkal ebbenalkalmaztm^^jel^nkezm Miskolc-Görömböly, Lehár 98403 mOZödsba hozott efpr sere.^^ért 150 kg búzát és 1 q szalmát Bontósbó) vétszámyú ablakok kiadó szakosztályt, s elvitt vidéki , fizet. Jelentkezés a tsz irodájában. Jlfudeszka. bitumen Fereng u. at. sz. varosokba IS számos kivalov Gyakorlattal rendelkező gyors- eladó. Martintelep. Latinka S. u. “ ”* versenyzőt. V eéoirót és közgazdasási techniku- 21. 98409 VEGYES LAK AS — INGATLAN az esztendőbe sen^sz Vállalat,. Miskolc. Vágóhíd u.JJ Családi ház 1400 négyszögöles te­hiszen vótzky és társai mellé új te-®" hetségek vannak felnövőben. $ Annál több csalódást okoztak^' középtávfutók. 800-on és / lekkel eladó. Fügöd. Főút 79. sz. Drohoka, biztoshatású tyukszem- irtó tapaszt 3.60 forintért küldi uta­sítással: Horváth drogéria.. Szom­bathely. 579 ADAS — VETEfc Szolnoki Pál. 98338 Egy finomlelkű nyugdíjas férfi­-------------nak csendes tiszta otthont nyújta­g yermek nék megegyezés személyesen. Jó állapotban levő __ _ ,____ a KozeptavrutOK. iSUU-on 0sá sportkocsi eladó. Szabó Lajos u. soítészné’'’széchenyl u. 12. fszt. 3. 1500-on változatlanul nincs J 41. 4345 ajtó. 4sso európai színvonalú verseny-♦ Eladó diófa fél hálószobabútor, ~ Elcserélném 1 szoba, Összkomför- zőnk. Mecser sem fejlődik^antik ebédlőszekrény márványlap- fOS tanácsi lakásomat hasonló, oovolnro ádnn-on aVm<tv A Pal és konyhabútor. Érdeklődni: vagy másfélszobás Petneházl, Se­eeJ előre U(,y 5000-en, aP°_Sy f Diósgyőr, Árpád u. 27. 93395 jvcnlrét. Kun Béla utcai tanácsi sokan várnak tőle. Csak SutOÁ Tizeneevh6naöos sertés eladó lakásért. KiUán-észak, Lányi Ernő tartja változatlanul a szmvo-JM7skolc_jzfrmaP Hevesi u. 17. ' "• 7- «5? nalat. s Úgy látszik, a magvar J Eladó jó "állapotban. levő 1957-es Kis családi ház azonnali beköl­atlétika legnagyobb maratoni vopel Record személygépkocsi. Ér- főzéssel eladó. Somogyi Béla u. 3. futójává válik. Ádeklődni: Miskolc. Pázsit u. 17. Elcserélném Petneháan utcai egy ... * Telefon: 15-705._________________*^421 szoba, összkomfortos, első emeleti . r Utóinknak feltétlenül ja-v 350 köbcentis Izs motorkerékpár lakásomat hasonlóra a belváros­I vulniuk kell. ha azt á és Exa fényképezőgép eladó. Mis- ban. Selyemréti előnyben. vagy 1 alrnrivilr hrtcrtr «vor I kolc. Nagy Sándor u. 11. Telefon: nagy méretű egy szoba, konyha, a Kai JUh.. nogy magyar A _625 98418 speizos eidR20básra, lehet kertes-,rvrr_ Feh£r gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni: Lévay ^63. szám Edzőjelöltek tanfolyama Budapesten A Testnevelési Főiskolán a nappali tagozat hallgatóit a nyári hónapokban az oktató­jelöltek váltották fel. Egyéves elméleti tanulásukat két hetes gyakorlati foglalkozás követi. Ezután oktatói vizsgát tesz­nek. Az ország minden részéből itt vannak azok, akik talán már az őszi szezontól kezdve sportköröknél oktatják a kü­lönböző sportágak tudnivalóit, akik megszerettetik a fiata­Gyöu^yös jutott tovább Gyöngyösi Spartacus — Miskolci VSC 2:0 (1:0) Miskolc, 600 néző. V.: Gzir- ják. Az első félidőben a miskol­ciak végig támadtak, egy le­futás után ért el gólt a gyön­gyösi csapat. Szünet után is többet kezdeményezett az MV- SC, de a nagyszerűen és oko­san játszó Gyöngyös megérde­melten győzött. Gl.: Bartha, Rácz íll-esből). Jók: Kovács (a mezőny legjobbja), Kuli, Toroczkai, Rácz, illetve M. Varga, Szendrei, Papp. lókkal a sportot és szakszerű útmutatásaikkal járulnak hoz­zá sportáguk fejesztéséhez. A két hetes tanfolyamon számos borsodi sportember tanulja a könnyűnek egyálta­lán nem mondható anyagot, edz és nagy izgalommal ké­szül a vizsgákra. Atlétikában Horváth József testnevelési szakfelügyelő, labdarúgásban Tóth László, Siklósi Ernő, Antal Ferenc tanul és vizsgázik sportágá­nak gyakorlati részéből. Fi­scher László, a DVTK tenisze­zője a sikeres vizsga után a tenisz utánpótlás nevelésével foglalkozik majd. Veres Imré- né, Érsek László megyénk tornász életének fellendülésén fáradoznak majd hazatérésük után. A felsoroltakon kívül számos borsodi sportemberrel találkozhatunk az iskola ter­meiben, folyosóin, a létesít­ményeken. A vizsgák után a „friss” oktatók elfoglalják majd he­lyüket sportköreikben és hoz­zálátnak ahhoz a munkához, amely a megye soprtélete fej­lődésének egyik velejárója. Lövcy Dezső sikerek ugyancsak lázba hoz-I — zák majd az 1966, évi atléti-v^skojc. Dessewffy u. 20. fszt 4. kai EB közönségét. De ezen| “^T^kete pianinó. péncéHÖ- , . „ . . túlmenően az idén első ízben T eladó Kazinczy u 12 fszt 4 tes- erkélye« 2 szoba, ősszkomfor- lebonyolításra kerülő Európa-**—3—-4' tos lakásomat három szobásra. A Miskolci Bútoripari Vállalat FELVÉTELRE KERES mérnöki végzettséggel, esetleg villamos-, vagy gépészipari technikumot végzett dolgozót Energetikus! MUNKAKÖRBE Gyakorlattal rendelke­zők előnyben! Jelentke­zés: Miskolc, Tüzér u. 15. szám. alatt. Árváinál, du. 4-től. Elcserélném bérházas, földszin­Csillag cipőpaszta a cipőbőrt puhítja, vízhatat­lanságát megőrzi, szépíti, fé­nyesíti. Naponta ápolja cipőjét Csillag cipőpasztával A BM. Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. u. 59. szám szakmunkás-átképző tanfolyamot szervez: szobafestő, mázoló, valamint tetőfedő szakmában. A tanfolyam időtartama 3 év. A tanfolyamon részvevők szakmai, gyakorlati és elméleti képzésben részesülnek. A tanfolyam sikeres elvégzése esetén szakmunkásvizsgát tesznek, szakmunkás bizonyít­ványt kapnak. Jelentkezés és érdeklődés a vállalat munkaügyi osztályán. Teljes lendülettel % Hildák, Ä DVTK versenyzőit1 hnliui n rél feli. Ahopv a köpet e’n ézzílk. nem a sportág a kenuzás. Mégis szeiclik és örömmel űzik á Hatul üt. R Duna televízió jótállással eladó, vagy 2 szoba, hallosra. Örs ti. 3. Kupa versenysorozaton IS csakv Miskolc, Marx Károly u. 21. fszt. 9. (Glószban.) 4337 akkor számíthatunk ered- ^ ményes szereplésre, ha fut.ó-^ ink összeszedik magukat. Vá- , logatottunknak csak akkori van esélye a döntőbe jutásra. 4 ha a futószámokban feljavul-^ nak. A férfiak Oslóban, a nők^ Párizsban vívják majd sors-r döntő csatájukat. Augusztus-T ban dől el. hogy lesz-e ma-* gyár részvevőié a-Német Sző-4 vetségi Köztársaságban szen-^ temberben lezajló döntők-* nek. A jelenlegi erővisznnvo-T kát figyelembe véve, a döntő-» beiutásra inkább a kieaven-4 súlyozottabb női váloffatott-^ nak van esélye, de a férfi vá-i lógatott sem tekinthető telje-* =en esélytelennek. Az elkövetkező hetekben^ atlétáink itthon és külföldön' egyaránt számos versenyen { indulnak. Remélhetőleg min-/ den verseny szám hoz majd! számunkra kellemes meglepe- J léseket is, mint ahogy Kalo-' csay Henrik varsói győzelme £ a lengyel olimpiai bajnokA Szipidt ellen a hármasugrás-*! ban, az idény eddigi legna-» gyobb magyar atlétikai sike-v rét jelenti. Elkészült a Népstadion fu­tópályája, melyet az Univer-$ siade atlétikai versenyeire és^ természetesen a jövő észtén-a dei EB-re tekintettel felújí-T lottak, alácsöveztek, hogy jól® állja az esős idő viszontagsá-^ gait is. Az elkövetkezendő^ hetekben számottevő verse- A nyéknek lesz színhelye atléti-T kában is a Népstadion. Ver-® senyzőink többsége olyan el-4 lenfeleket kap, akikkel szem-$ ben bebizonyíthatják fejlődé-A süket. J B őven nyújtott meglepe-* test az atlétikai idény.J Reméljük, hogy a si-T kereket szerzők között egyre 4 gyakrabban találkozunk ma- & gyár atlétákkal is. A. A. |---------------- “ ♦ 4 4 4 4 4 4 i 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 é G yakorlattal rendelkező vizsgázott lángvágókat azonnali belépéssel fel­veszünk. Jelentkezni le­het a Kohászati Alap­anyagellátó Vállalat, Miskolc, repülőtéri tele­pén, a munkaügyi elő­adónál. .Azonnali belépésre ke­resünk SZOVO' átkép zos munkakörbe 16 évet be­töltött fiatalokat. Lakást biztosítunk. Jelentkezés kizárólag csak levélben. Hazai Pamutszövőgyár, IV., Baross u. 99. a CAOLA fertőtlenítő shampoo s jó minőségű hajmosószer és kiváló hatású fertőtlenítőszer tulajdonságait egyesíti magában. Előnyösen használható korpásodásra, zsírosodásra haj­lamos fejbőrnél. KERESÜNK Miskolc területén gép­kocsival megközelíthető helyen nagy BOROSPINCÉT Erdei Termék Fel­dolgozó Vállalat, Miskolc, Szentpéteri- kapu 29. sz. BS!iafSRBn(!HR9»SIS!ör Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa MEZEI PAL 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése julius 16-án, du. fél 2 órakor a diósgyőri temetőben. Felesége és gyermekei „legkönnyebb” Foto: Á. T. Kényelmesen, gyorsan és olcsón akar utazni? Vegye igémbe t ^ nemzetközi autóbuszjáratainkat! Naponta autóbuszjárat közlekedik: Miskolc — Kosice (Kassa), Miskolc — Moldava nad Bodvou (Szc-psi) viszonylatban. Indul: Miskolc, Szeles utcáról 6,00 órakor Kassára, Miskolc, Tiszai pu.-ról 6,45 órakor Szepsibe. Menetjegy ára: Miskolc — Kassa között 37,40 Ft, Miskolc — Szepsi között 37,20 Ft. Menetjegyek válthatók a 3. sz. AKÖV Szeles utcai elő­vételi pénztáránál, az IBUSZ Utazási Irodánál és a ka­lauznál. Részletes felvilágosítás a 34-746 és a 13-822 telefonon. 1 3. sz. AK0V DESI GYÖRGY életének 62. évében, baleset következtében elhunyt. Te­metése július 16-án, 15.30 órakor az Avas! református temetőben. A gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a legjobb élettárs, drága jó édesapa, nagyapa, testvér, rokon és igaz ba­rát KEVE BÉLA okleveles bányamérnök, nyugdíjas MA VÁG műszaki főtanácsos életének 81. évében, hosszú szenvedés utón elhunyt. Te­metése július 17-én, du. fél 4 órakor a miskolci evan­gélikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább édesapa. após, nagyapa, dédnagyapa és rokon, KECSKÉS ISTVÁN drága életének 76. évében rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése ju­lius hó 16-án. du. fél 4 óra­kor a hejőesabai rom. kát, temetőben. A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents